Traduzir "aspects stratégiques" para português

FR Le cadre est articulé dans une série de cartes stratégiques, qui obligent les managers à réfléchir aux objectifs quotidiens de leurs employés, ainsi qu'aux objectifs stratégiques globaux

• cadre est articulé
• série de cartes
• obligent les managers
• réfléchir aux objectifs
• employés
• qu'aux objectifs stratégiques

FR Les décisions qui concernent les aspects humains doivent faire l'objet d'une réflexion aussi minutieuse que celles relatives à la stratégie, aux aspects financiers ou aux opérations.

• décisions qui concernent
• aspects humains doivent
• l'objet d'une réflexion
• minutieuse que celles
• stratégie
• aspects financiers

FR C'était très important d'avoir un partenaire technologique disposant d'une large expertise sur la directive DSP2. OneSpan avait une grande connaissance des aspects juridiques, ainsi que des aspects qui pouvaient potentiellement impacter le client.

• C'était très important
• partenaire technologique disposant
• directive
• connaissance des aspects
• aspects qui pouvaient

FR Les employeurs ou les équipes internes peuvent collaborer à l'aide du modèle STAR pour identifier les aspects comportementaux non négociables et les aspects comportementaux "souhaitables" des compétences clés des nouveaux membres de l'équipe

• employeurs
• l'aide du modèle
• identifier les aspects
• négociables
• aspects comportementaux
• membres de l'équipe

FR Protégez les applications stratégiques (hors HTTP) nécessitant une disponibilité constante et des performances élevées.

• Protégez les applications
• hors HTTP
• nécessitant une disponibilité
• performances

FR Les offres Réussite Cloudflare Standard et Premium vous permettent de tirer parti des compétences de nos experts produit et conseillers stratégiques afin de vous aider à atteindre vos objectifs commerciaux et techniques.

• offres Réussite Cloudflare
• Premium vous permettent
• experts produit
• aider à atteindre
• objectifs commerciaux

FR Nous nous attachons à être vos défenseurs, vos experts produit et vos conseillers stratégiques pour vous aider à atteindre vos objectifs commerciaux et techniques.

• défenseurs
• experts produit
• aider à atteindre
• objectifs commerciaux

FR Contrôlez les composants de votre service affichés sur votre page et puisez parmi plus de 150 composants tiers pour indiquer l'état d'outils stratégiques dont dépend votre service, comme Stripe, Mailgun, Shopify ou encore PagerDuty.

• Contrôlez les composants
• l'état d'outils stratégiques
• Stripe
• Mailgun
• Shopify

FR Ahrefs nous fournit des données détaillées et approfondies dont nous avons besoin pour prendre des décisions stratégiques. De plus, c’est amusant et s’améliore toujours.

• Ahrefs nous fournit
• données détaillées
• besoin pour prendre
• décisions stratégiques
• amusant

FR Associez les investissements stratégiques à la valeur créée pour le client afin de générer des résultats plus rapides et plus fiables.

• Associez les investissements
• résultats plus rapides

FR Des conseils stratégiques pour changer vos méthodes de travail, de l'adoption des pratiques DevOps à la planification d'un déploiement Agile à grande échelle

• méthodes de travail
• l'adoption des pratiques
• planification d'un déploiement
• grande échelle

FR Les Platform Partners facilitent l'utilisation de vos outils les plus stratégiques en vous proposant des outils et des services de pointe, qui s'intègrent aux produits Atlassian.

• Platform Partners facilitent
• proposant des outils
• pointe
• s'intègrent aux produits

FR Obtenez une aide fiable pour vos applications stratégiques grâce à une équipe de support dédiée, des SLA plus rapides, une couverture continue et la remontée des tickets prioritaires auprès de l'équipe de développement.

• Obtenez une aide
• applications stratégiques grâce
• équipe de support
• SLA plus rapides
• couverture continue
• remontée des tickets
• auprès de l'équipe

FR Logiciel de marketing des comptes stratégiques | Intercom

• Logiciel de marketing
• comptes stratégiquesxIntercom

FR Ses responsabilités incluent la définition et la mise en œuvre de l?orientation stratégique globale de Reuters, l?établissement de partenariats stratégiques et le développement d?opportunités de croissance organique et inorganique

• mise en œuvre
• orientation stratégique globale
• Reuters
• établissement de partenariats
• opportunités de croissance
• inorganique

FR Boostez la prise de décisions stratégiques dans l'ensemble de votre entreprise grâce à des analyses et des données sociales enrichies.

• Boostez la prise
• analyses
• données sociales

FR Faites émerger des informations stratégiques grâce au listening social

• social

FR Mettez au jour des informations stratégiques dans chaque conversation

• conversation

FR Élaborez des stratégies, planifiez, exécutez et mesurez l'efficacité de vos campagnes et de vos projets stratégiques avec Sprout Campaigns.

• Élaborez des stratégies
• planifiez
• exécutez
• campagnes

FR Et en effet, trop souvent, nous n'écoutons pas. Nous misons sur des mouvements tactiques et non stratégiques.

• effet
• trop souvent
• tactiques

FR Elle a rejoint l’entreprise en 2014 et a dirigé plusieurs initiatives stratégiques, notamment l’expansion internationale et l’évolution de l’entreprise vers un système basé sur les crédits

• a rejoint
• stratégiques
• notamment
• internationale
• vers un système
• crédits

FR Nous sommes efforcés de renforcer et de diversifier nos partenariats stratégiques, afin d'assurer l'autonomie stratégique d'une Europe ouverte sur le monde.

• diversifier nos partenariats
• d'assurer l'autonomie stratégique

FR Qu'il s'agisse de proposer des suggestions instantanées et précises à vos clients, ou de libérer du temps pour vos agents du support en vue de projets plus stratégiques, l'IA Freddy vous donne les moyens de travailler au mieux.

• suggestions instantanées
• agents du support
• vue de projets
• stratégiques
• moyens de travailler

FR De la gestion de projets au marketing, de l’informatique à l’exploitation, en passant par les ventes, les solutions Smartsheet vous aident à optimiser les flux de travail pour les fonctions stratégiques de votre entreprise

• gestion de projets
• marketing
• optimiser les flux

FR Solutions de couverture des événements stratégiques 

• Solutions de couverture
• événements stratégiques

FR Nous disposons d?équipes spécialisées et semi-autonomes qui entretiennent des relations étroites avec les clients qu?elles desservent et qui comprennent parfaitement les défis stratégiques auxquels ils sont confrontés

• équipes spécialisées
• semi-autonomes qui entretiennent
• elles desservent
• confrontés

FR Faites équipe avec des conseillers stratégiques afin d'apprendre à utiliser Red Hat Quay de façon optimale pour stocker, concevoir et déployer des images de conteneurs en toute sécurité.

• utiliser Red Hat
• concevoir
• déployer des images

FR Nos conseillers stratégiques dressent une vue d'ensemble de votre entreprise, analysent les défis auxquels vous êtes confrontés et vous aident à les relever avec des solutions complètes et économiques.

• conseillers stratégiques dressent
• entreprise
• analysent les défis
• êtes confrontés
• solutions complètes

FR Nos conseillers stratégiques vous aident à mettre en place une plateforme d'intégration unifiée

• plateforme d'intégration unifiée

FR Nos conseillers stratégiques peuvent vous aider à mettre en place un environnement informatique dynamique afin de créer des applications plus efficaces.

• aider à mettre
• environnement informatique dynamique
• créer des applications

FR L'automatisation des processus métier a pour finalité de vous permettre de consacrer plus de temps et d'énergie à la résolution de problèmes plus stratégiques

• L'automatisation des processus
• a pour finalité
• permettre de consacrer
• problèmes plus stratégiques

FR Notre API de messagerie permet aux développeurs en entreprise de bénéficier d'une fonctionnalité de messagerie texte fiable, garantie et sans latence pour les applications professionnelles les plus stratégiques

• API de messagerie
• développeurs en entreprise
• bénéficier d'une fonctionnalité
• messagerie texte fiable
• garantie

FR Nos conseillers stratégiques vous aident à aller au bout de vos ambitions, quelle que soit votre situation actuelle, grâce à des solutions complètes et abordables.

• aller au bout
• ambitions
• quelle que soit
• situation actuelle
• complètes

FR Conseillers stratégiques qui prennent en considération tous les tenants et les aboutissants de votre entreprise, analysent les défis auxquels vous êtes confrontés et vous aident à les relever avec des solutions complètes et économiques.

• analysent les défis
• êtes confrontés
• solutions complètes

FR Présentez et distribuez vos plans stratégiques

• Présentez
• distribuez vos plans

FR Les résultats des sondages Momentive peuvent ensuite être confrontés à des tendances sectorielles à grande échelle, des modèles de vente ou autre, afin de valider les décisions stratégiques à prendre pour l'entreprise.

• résultats des sondages
• ensuite être confrontés
• échelle
• modèles de vente
• autre
• valider les décisions

FR Le niveau Global est réservé aux partenaires stratégiques et multinationaux qui exercent dans de nombreux pays du monde entier.

• partenaires stratégiques
• multinationaux qui exercent

FR Plongez dans le monde de la business intelligence et découvrez comment les entreprises utilisent les données pour prendre des décisions stratégiques éclairées.

• business intelligence
• utilisent les données
• prendre des décisions

FR Obtenez des conseils techniques et stratégiques de la part d'experts de Twilio

• Obtenez des conseils
• d'experts de Twilio

FR Conseils techniques et stratégiques de la part d'experts de Twilio.

• Conseils techniques

FR C’est exactement la raison pour laquelle ces entreprises, ainsi que de nombreux autres leaders dans leur secteur, misent sur SUSE pour répondre à leurs besoins stratégiques en matière d’informatique et de gestion informatique :

• exactement la raison
• laquelle ces entreprises
• nombreux autres leaders
• secteur
• misent sur SUSE
• stratégiques en matière
• gestion informatique

FR SUSE Linux Enterprise Server (SLES) est une plate-forme adaptable et facile à gérer qui permet aux développeurs et aux administrateurs de déployer des workloads stratégiques sur site, dans le cloud et en périphérie.

• SUSE Linux Enterprise
• SLES
• plate-forme adaptable
• facile à gérer
• permet aux développeurs
• administrateurs de déployer
• cloud

FR Innovez librement et déployez et assurez la transition des workloads stratégiques dans de nombreux environnements de cloud public et sur site, en toute simplicité.

• Innovez librement
• déployez
• assurez la transition
• public

FR Améliorez la prévisibilité : assurez-vous en permanence de la réalisation des processus commerciaux stratégiques dans les délais impartis afin de fournir des services de haute qualité, même lorsque les systèmes sont surchargés

• Améliorez la prévisibilité
• assurez-vous en permanence
• réalisation des processus
• haute qualité
• lorsque les systèmes
• surchargés

FR SUSE est le premier fournisseur Linux de mainframes IBM. Grâce à notre partenariat avec IBM, vous pouvez vous reposer en toute confiance sur notre excellence technique commune pour vos environnements stratégiques.

• IBM
• pouvez vous reposer
• environnements

FR Vos workloads stratégiques sont transférés hors de la région affectée afin de protéger les workloads situés dans des centres de données répartis dans le monde entier.

• centres de données

FR Fonctionnez avec SUSE pour améliorer la fiabilité et la sécurité de vos workloads stratégiques sur AWS

• Fonctionnez avec SUSE
• améliorer la fiabilité
• stratégiques sur AWS

FR Déployez des applications stratégiques avec des niveaux élevés de sécurité, de fiabilité et de performances. Près de 95 % des déploiements SAP HANA sur IBM POWER exécutent SUSE Linux Enterprise Server.

• Déployez des applications
• fiabilité
• performances
• déploiements SAP HANA
• IBM POWER exécutent
• Linux Enterprise

FR Vos applications continuent de fonctionner pendant que vous appliquez un correctif au kernel Linux pour les mises à jour stratégiques

• correctif au kernel

FR Validée par SAP, l’exécution de SUSE Linux Enterprise for SAP Applications dans le cloud public offre une plate-forme fiable, gérable et hautement disponible pour tous les workloads stratégiques SAP.

• Validée par SAP
• SUSE Linux Enterprise
• cloud public offre
• plate-forme fiable
• gérable
• workloads stratégiques