Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "a un curseur" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a un curseur" de francês para português

Traduções de a un curseur

"a un curseur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

curseur controle deslizante cursor mais

Tradução de francês para português de a un curseur

francês
português

FR Placez votre curseur à droite de la raison à modifier. Quand le symbole du curseur se transforme en main, cliquez sur la raison.

PT Passe o cursor no lado direito do motivo que deseja editar. Quando o símbolo do cursor mudar para o formato de mão, clique no motivo.

francês português
curseur cursor
raison motivo
symbole símbolo
modifier editar
main mão
le o
de de
en no
cliquez clique
du do
la que

FR Ajustez l'échelle de votre texte en déplaçant le curseur vers la droite ou la gauche. Vous pouvez également entrer manuellement le numéro de la taille du texte à droite du curseur.

PT Ajuste o tamanho do texto movendo o controle deslizante para a direita ou para a esquerda. Você também pode inserir manualmente o número do tamanho do texto à direita do controle deslizante.

francês português
déplaçant movendo
manuellement manualmente
ajustez ajuste
ou ou
également também
curseur deslizante
droite direita
vous você
pouvez pode
taille tamanho
texte texto
de do
gauche esquerda
à para

FR Notre modèle de curseur pleine largeur gratuit est hautement personnalisable et fait un excellent usage des mises en page plein écran avec une révolution de curseur

PT Nosso modelo de controle deslizante de largura total gratuito é altamente personalizável e faz excelente uso de layouts de página de tela inteira com revolução do controle deslizante

francês português
largeur largura
gratuit gratuito
hautement altamente
personnalisable personalizável
révolution revolução
est é
et e
écran tela
mises en page layouts
modèle modelo
plein inteira
de de
curseur deslizante
page página
notre nosso
un total
excellent excelente
avec o

FR Modèles de curseur pleine largeur prêts à être utilisés avec le carrousel WordPress, le menu WordPress et les didacticiels WordPress, et ignorer le contenu du curseur que ces modèles de base simples utilisent

PT Modelos Full Width Slider prontos para serem usados com carrossel WordPress, menu WordPress e tutoriais WordPress, e pule o conteúdo do controle deslizante que esses modelos básicos simples usam

francês português
modèles modelos
carrousel carrossel
wordpress wordpress
menu menu
didacticiels tutoriais
et e
simples simples
de base básicos
utilisés usados
à para
utilisent usam
curseur deslizante
le o
contenu conteúdo
de com

FR Notre créateur avec un site Web de curseur de largeur supérieure "facile à créer" peut s'avérer être un excellent moyen de voir quelle illustration d'en-tête ou curseur YouTube convient à votre projet

PT Nosso construtor com site de controle deslizante de largura superior "fácil de criar" pode ser uma ótima maneira de ver qual ilustração de cabeçalho ou controle deslizante do YouTube se adapta ao seu projeto

francês português
largeur largura
youtube youtube
créer criar
voir ver
illustration ilustração
ou ou
à ao
site site
peut pode
être ser
de de
curseur deslizante
projet projeto
votre seu
notre nosso
supérieure superior
avec o
facile fácil

FR Le modèle de curseur gratuit crée un curseur de site Web à l'aide de l'application Web gratuite Bootstrap 4 qui contient tout ce dont vous avez besoin pour créer un site Web personnel

PT O modelo de controle deslizante gratuito cria um controle deslizante de site usando o aplicativo da web bootstrap 4 gratuito que tem tudo que você precisa para criar um site pessoal

francês português
bootstrap bootstrap
modèle modelo
de de
un um
gratuite gratuito
créer criar
le o
crée cria
site site
à para
vous você
personnel pessoal
curseur deslizante
lapplication aplicativo
contient que
besoin precisa
web web

FR Utilisez le modèle de page responsive bootstrap 4 pour ignorer le curseur de contenu visuel et compiler le tout sous un en-tête de curseur

PT Use bootstrap responsivo 4 um modelo de página para pular o controle deslizante de conteúdo visual e compilar tudo em um cabeçalho de controle deslizante

francês português
responsive responsivo
bootstrap bootstrap
compiler compilar
en-tête cabeçalho
utilisez use
et e
modèle modelo
un um
de de
page página
curseur deslizante
contenu conteúdo
le o
visuel visual
en em

FR Placez votre curseur sur Ajouter. Placez votre curseur sur Ajouter. Une fenêtre s’ouvre à droite de la sélection Ajouter.

PT Coloque o cursor sobre Add. Passe o cursor sobre Add. Uma janela será aberta à direita da seleção Adicionar.

francês português
placez coloque
curseur cursor
fenêtre janela
droite direita
sélection seleção
être será
ajouter adicionar
une uma
de sobre

FR Ajustez l'échelle de votre texte en déplaçant le curseur vers la droite ou la gauche. Vous pouvez également entrer manuellement le numéro de la taille du texte à droite du curseur.

PT Ajuste o tamanho do texto movendo o controle deslizante para a direita ou para a esquerda. Você também pode inserir manualmente o número do tamanho do texto à direita do controle deslizante.

francês português
déplaçant movendo
manuellement manualmente
ajustez ajuste
ou ou
également também
curseur deslizante
droite direita
vous você
pouvez pode
taille tamanho
texte texto
de do
gauche esquerda
à para

FR Lorsque le curseur devient un curseur de redimensionnement diagonal, faites glisser la poignée de redimensionnement pour régler la taille du widget.

PT Quando o cursor se transformar em um ponteiro de redimensionamento diagonal, arraste a alça de redimensionamento para ajustar o tamanho do widget.

francês português
glisser arraste
widget widget
curseur cursor
un um
régler ajustar
de de
taille tamanho
du do
lorsque se

FR Survolez l’un des carrés du contour d’un bloc jusqu’à ce que le curseur prenne la forme d’une flèche, puis cliquez et faites glisser le curseur pour augmenter ou diminuer la largeur, la hauteur ou les deux du bloc

PT Passe o cursor sobre um dos quadrados no contorno de um bloco até que o cursor se transforme em uma seta e, em seguida, clique e arraste para aumentar ou diminuir a largura, altura ou ambos do bloco

FR Parcourez instantanément des centaines d’étapes d’annulation grâce au curseur d’historique. Enregistrez votre historique avec votre document.

PT Remova instantaneamente centenas de etapas de desfazer modificações com o controle deslizante de histórico. Além disso, você pode salvar seu histórico com o documento.

francês português
enregistrez salvar
historique histórico
document documento
instantanément instantaneamente
étapes etapas
curseur deslizante
des de
votre seu
centaines centenas
au além

FR point aiguille la navigation direction flèche point de repère flèches directionnel le curseur montrer du doigt

PT power point finger point ponto da mão apontando dedo dedo apontando para cima dedo indicador escritório slides documento

francês português
le o
doigt dedo
point point
montrer para

FR Si vous souhaitez déplacer précisément votre curseur lors de la frappe, vous pouvez transformer votre clavier en un trackpad en appuyant simplement longuement sur la barre despace, puis en faisant glisser votre pouce

PT Se você deseja mover o cursor com precisão ao digitar, pode transformar o teclado em um trackpad pressionando longamente a barra de espaço e, em seguida, deslizando o polegar

francês português
souhaitez deseja
précisément com precisão
curseur cursor
trackpad trackpad
appuyant pressionando
barre barra
despace espaço
pouce polegar
précis precisão
si se
déplacer mover
clavier teclado
un um
vous você
de de
la a
pouvez pode
d e
en em
votre transformar

FR Placez maintenant le curseur sur lécran à lendroit exact où vous voulez quil aille.

PT Agora coloque o cursor na tela no lugar exato que você deseja que ele vá.

francês português
placez coloque
maintenant agora
exact exato
écran tela
curseur cursor
vous você
le o
à na
sur no
voulez deseja

FR Cliquez sur les tabulations correspondantes du Preview Mode (Mode aperçu) et activez le curseur pour visualiser en direct les informations des balises de fusion.

PT Clique nas guias no Modo de visualização para ver a diferença e alterne o controle deslizante para exibir as informações da etiqueta de mesclagem em tempo real.

francês português
informations informações
mode modo
et e
de de
aperçu visualização
cliquez clique
curseur deslizante

FR Pour organiser des vidéos dans une présentation, placez le curseur sur votre photo de profil, cliquez sur « 

PT Para organizar vídeos dentro de uma vitrine, passe o cursor sobre a imagem do seu perfil, clique em “

francês português
organiser organizar
vidéos vídeos
curseur cursor
profil perfil
votre seu
photo imagem
présentation vitrine
de de
cliquez clique
une uma

FR en faisant glisser le curseur (il deviendra bleu).

PT para ativá-la (ela ficará azul).

francês português
bleu azul

FR Passez votre curseur sur le message et sélectionnez l'icône Corbeille pour supprimer un commentaire ou l'icône Bloquer pour bannir l'utilisateur.

PT Passe o cursor sobre a mensagem e selecione o ícone Lixo para excluir um comentário ou o ícone Bloquear para bloquear o usuário.

francês português
passez passe
curseur cursor
sélectionnez selecione
supprimer excluir
commentaire comentário
et e
un um
ou ou
message mensagem
bloquer bloquear

FR Vous pouvez supprimer une vidéo de votre liste Regarder plus tard en passant le curseur de votre souris sur le player vidéo et en cliquant sur l'icône Regarder plus tard dans le coin supérieur droit du player

PT Você pode remover um vídeo da sua fila do Assistir Depois passando o cursor sobre o player de vídeo e clicando no ícone Assistir Depois no canto superior direito do player

francês português
vidéo vídeo
passant passando
coin canto
et e
droit direito
regarder assistir
curseur cursor
vous você
supprimer remover
de de
le o
cliquant clicando
du do
pouvez pode
en no
une um
dans superior

FR Si votre vidéo possède des commentaires, vous verrez un bouton « Commentaire à la une » lorsque vous passerez votre curseur sur la vidéo

PT Se houver comentários em seu vídeo, você verá um botão “Comentário em Destaque” quando você passar o mouse sobre o vídeo

francês português
verrez ver
bouton botão
si se
vidéo vídeo
votre seu
un um
commentaire comentário
commentaires comentários
lorsque quando
des o
à em

FR Pour cela, placez votre curseur sur le commentaire en question jusqu'à ce qu'un lien de suppression rouge apparaisse

PT Passe o cursor sobre o comentário que você queira excluir e um link vermelho Excluir será exibido

francês português
curseur cursor
commentaire comentário
quun um
lien link
suppression excluir
le o
rouge vermelho
question que
votre você

FR En passant le curseur sur le panier, vous pourrez voir tous les éléments que vous y avez ajouté, sans avoir avoir à quitter la page Vimeo sur laquelle vous vous trouvez

PT Ao passar o mouse sobre o carrinho, você verá todos os itens que adicionou a ele até agora, sem a necessidade de sair da página do Vimeo em que se encontra no momento

francês português
passant passar
panier carrinho
ajouté adicionou
quitter sair
vimeo vimeo
trouvez encontra
page página
voir ver
vous você
éléments itens

FR Activez le curseur du canal sur lequel vous souhaitez publier, puis cliquez sur Use Creative Assistant (Utiliser l'assistant créatif).

PT Alterne o controle deslizante para o canal no qual deseja publicar e clique em Use Creative Assistant (Usar Assistente Criativo).

francês português
canal canal
souhaitez deseja
publier publicar
créatif criativo
utiliser usar
use use
curseur deslizante
cliquez clique
le o
vous qual

FR Pour mettre à jour les paramètres de vos logos existants, passez le curseur dessus et cliquez sur l' Icône des paramètres.

PT Para atualizar as configurações de seus logotipos existentes, passe o mouse sobre eles e clique no ícone Settings (Configurações).

francês português
logos logotipos
existants existentes
passez passe
mettre à jour atualizar
icône ícone
et e
paramètres configurações
de de
à para
cliquez clique
le o

FR Dans la section Subheading (Sous-titre) , personnalisez la police, la couleur du texte et le contenu du sous-titre. Pour exclure le sous-titre de votre conception, placez le curseur correspondant sur la position désactivée.

PT Na seção Subheading (Subtítulo) , personalize a fonte, a cor do texto e o conteúdo do subtítulo. Se quiser excluir o subtítulo de seu design, desative o controle deslizante.

francês português
exclure excluir
conception design
personnalisez personalize
et e
police fonte
contenu conteúdo
de de
curseur deslizante
du do
texte texto
votre seu
section seção
couleur cor

FR Désactivez le curseur pour exclure le logo de votre conception.

PT Desative o controle deslizante para excluir o logotipo do seu design.

francês português
exclure excluir
logo logotipo
conception design
le o
curseur deslizante
de do
votre seu
pour para

FR Dans la fenêtre modale, actionnez le curseur pour activer l'option Track with Facebook Pixel (Suivre avec le pixel Facebook).

PT No modal pop-up, use o botão para ativar Track with Facebook Pixel (Rastrear com pixel do Facebook).

francês português
modale modal
activer ativar
facebook facebook
pixel pixel
track track
suivre rastrear
le o
pour para
dans no

FR Si vous modifiez un e-mail, ajoutez un texte de légende pour votre vidéo dans l’onglet Content (Contenu). Si vous modifiez une page de destination et que vous souhaitez ajouter une légende à votre vidéo, basculez le curseur Caption (Légende).

PT Se estiver editando uma campanha de e-mail, adicione o texto da legenda do seu vídeo na guia Content (Conteúdo). Se estiver editando uma página de destino e quiser adicionar uma legenda ao vídeo, altere o controle deslizante Caption (Legenda).

francês português
vidéo vídeo
souhaitez quiser
longlet guia
si se
ajoutez adicione
et e
ajouter adicionar
modifiez altere
de de
contenu conteúdo
page página
destination destino
curseur deslizante
mail e-mail
texte texto
votre seu
e-mail mail
une uma
à ao
le o

FR Placez votre curseur sur son titre, puis cliquez sur Copier le lien dans la conversation.

PT Passe o mouse sobre o titulo do artigo e clique em Copiar o link para a conversa.

francês português
copier copiar
lien link
conversation conversa
cliquez clique

FR Placez votre curseur sur la section que vous voulez citer, puis cliquez sur le menu des options () et sélectionnez Copier dans la conversation.

PT Passe o mouse sobre a seção que deseja citar, clique no menu Opções () e selecione Copiar para a conversa.

francês português
section seção
citer citar
menu menu
copier copiar
options opções
et e
conversation conversa
sélectionnez selecione
cliquez clique
voulez deseja

FR Placez le curseur sur la ligne du rôle que vous souhaitez cloner, puis cliquez sur l’icône des options () et sélectionnez Cloner.

PT Passe o cursor sobre a linha da função que você deseja clonar, clique no ícone de opções () e selecione Clonar.

francês português
souhaitez deseja
cloner clonar
options opções
et e
curseur cursor
sélectionnez selecione
ligne linha
vous você
rôle de
cliquez clique

FR Quand vous placez votre curseur sur la bulle de couleur d’un membre de l’équipe, vous voyez un récapitulatif de ses conversions d’opportunités de vente à chaque étape du pipeline de ventes.

PT Passar o cursor sobre a bolha colorida de um membro da equipe mostra um resumo do desempenho de conversão de oportunidades dele em cada estágio do pipeline de vendas.

francês português
curseur cursor
bulle bolha
membre membro
conversions conversão
étape estágio
équipe equipe
pipeline pipeline
récapitulatif resumo
la a
de de
un um
du do
à em

FR Pour ajouter un nouveau bloc de contenu, passez le curseur sur votre e-mail et cliquez sur l' icône plus (+) là où vous souhaitez le placer.

PT Para adicionar um novo bloco de conteúdo, passe o mouse sobre seu e-mail e clique no ícone de adição (+) onde você gostaria de posicionar o bloco.

francês português
nouveau novo
bloc bloco
passez passe
placer posicionar
icône ícone
ajouter adicionar
un um
et e
de de
contenu conteúdo
cliquez clique
vous você
mail e-mail
souhaitez gostaria
le o
votre seu
e-mail mail

FR Dans la barre latérale Social (Réseaux sociaux) , basculez le curseur pour chaque réseau social que vous souhaitez inclure.

PT Na barra lateral Social , ative o controle deslizante para cada rede social que você deseja incluir.

francês português
barre barra
latérale lateral
souhaitez deseja
inclure incluir
réseau rede
le o
vous você
curseur deslizante
social social
chaque cada
pour para

FR Vous pouvez également activer le curseur Details (Détails) pour inclure ou exclure le prix d'un produit ou cliquer sur le sélecteur Color (Couleur) pour modifier la couleur d'arrière-plan du bloc.

PT Você também pode alternar o controle deslizante Details (Detalhes) para incluir ou excluir um preço de produto, ou clicar no seletor de Color (Cor) para alterar a cor de fundo do bloco.

francês português
inclure incluir
exclure excluir
cliquer clicar
sélecteur seletor
bloc bloco
détails detalhes
color color
ou ou
details details
dun um
vous você
également também
produit produto
modifier alterar
pouvez pode
curseur deslizante
du do
prix preço
couleur cor

FR Vous pouvez également activer le curseur Details (Détails) pour inclure ou exclure le Title (Titre), Price (Prix) et Button (Bouton) de produit

PT Você também pode alternar o controle deslizante em Details (Detalhes) para incluir ou excluir Title (Título), Price (Preço) e Button (Botão)para o seu produto

francês português
inclure incluir
exclure excluir
détails detalhes
bouton botão
ou ou
details details
et e
produit produto
vous você
également também
pouvez pode
curseur deslizante
titre título
de seu
price price
le o

FR Dans le menu Footer (Bas de page) , actionnez le curseur pour activer chacun des contenus recommandés à inclure.

PT No menu Footer (Rodapé) , alterne no controle deslizante para cada componente recomendado que você deseja incluir.

francês português
menu menu
bas de page rodapé
page componente
recommandé recomendado
inclure incluir
à para
curseur deslizante
dans no
le você

FR Que vous souhaitiez faire des expérimentations sonores, réaliser des mixages rapides ou peaufiner votre musique, il vous suffit de choisir un préréglage parmi Modulation, Dynamics et Coloration et de commander l'intensité avec un seul curseur

PT Nos sons em Modulation, Dynamics e Coloration ou nas experiências sonoras, mixagens rápidas e naquele toque final: Basta selecionar a predefinição apropriada e controlar a intensidade com apenas um botão

francês português
suffit basta
choisir selecionar
et e
ou ou
de com
un um
des nas
sonores sons

FR Avec des choix de curseur configurables et une animation en fondu, vous avez la possibilité de modifier et de modifier le diaporama

PT Com opções de controle deslizante configuráveis ​​e animação fade-in, você pode alterar e alterar a apresentação de slides

francês português
curseur controle deslizante
animation animação
choix opções
et e
modifier alterar
la a
diaporama slides
de de

FR Avec Debutify, vous n'avez pas à vous soucier de questions telles que pourquoi mon curseur ne fonctionne pas ou pourquoi il ne change rien lorsque je modifie un paramètre

PT Com o Debutify, você não precisa se preocupar com questões como por que meu controle deslizante não funciona ou por que ele não muda nada quando eu mudo uma configuração

francês português
soucier preocupar
paramètre configuração
je eu
ou ou
vous você
de com
fonctionne funciona
à por
il ele
un uma
pourquoi por que
curseur deslizante
rien nada
mon meu
avec o
lorsque se

FR point aiguille la navigation direction flèche point de repère flèches directionnel le curseur montrer du doigt

PT power point finger point ponto da mão apontando dedo dedo apontando para cima dedo indicador escritório slides documento

francês português
le o
doigt dedo
point point
montrer para

FR Curseur de réglage de fiabilité et vue claire de tous les résultats de recherche pour examen manuel

PT Pode ser usado em várias câmeras Axis simultaneamente para pesquisar grandes áreas;

francês português
recherche pesquisar
pour para

FR L'API utilise la pagination basée sur le curseur. Tous les appels de type liste prennent les paramètres supplémentaires:

PT A API faz uso da paginação baseada em cursor. Todas as chamadas do tipo de lista usam os parâmetros adicionais:

francês português
appels chamadas
paramètres parâmetros
supplémentaires adicionais
curseur cursor
type tipo
basée baseada
liste lista
de de
utilise usam
le o
la a

FR *Veuillez noter que cette fonction ne fonctionne pas sur les mobiles car la vue mobile ne possède pas de curseur qui devrait déclencher l'apparition d'une fenêtre contextuelle.

PT *Por favor, fique avisado, que esta função não está funcionando no celular porque a visualização móvel não tem um cursor em si que deve acionar um pop-up para aparecer.

francês português
fonction função
curseur cursor
déclencher acionar
mobile móvel
veuillez favor
la a
possède que
de porque
que o
fonctionne funcionando
sur em

FR Après un délai - le popup apparaîtra après un délai déterminé. Utilisez le curseur pour régler votre délai.

PT Após um atraso - o popup aparecerá após um atraso de tempo especificado. Use o botão deslizante para definir o seu atraso.

francês português
utilisez use
régler definir
curseur deslizante
un um
votre seu
le o
délai tempo
après após
pour de

FR Téléchargez les vidéos TikTok avec leurs légendes originales. Passez le curseur sur l'icône de la vidéo pour afficher la légende dans l'application et la copier dans le presse-papiers.

PT Baixe vídeos do TikTok com suas legendas originais. Passe o cursor sobre o ícone do vídeo para ver as legendas no aplicativo e copie-as para a área de transferência.

francês português
téléchargez baixe
tiktok tiktok
légendes legendas
originales originais
passez passe
lapplication aplicativo
copier copie
et e
vidéos vídeos
curseur cursor
vidéo vídeo
de de

FR Cliquez sur  Brouillons dans la barre latérale gauche pour afficher tous vos brouillons de messages. Maintenez le curseur sur un message pour plus d’options :

PT Na barra lateral esquerda, clique em  Rascunhos para ver todas as mensagens de rascunho. Para ver mais opções, passe o cursor sobre qualquer mensagem:

francês português
brouillons rascunhos
barre barra
latérale lateral
doptions opções
message mensagem
de de
curseur cursor
cliquez clique
messages mensagens
plus mais
un todas
gauche esquerda
le o
la ver

FR Maintenez le curseur de votre souris au-dessus du message le plus ancien que vous souhaitez marquer comme non lu.

PT Passe o cursor sobre a mensagem mais antiga que você quer marcar como não lida.

francês português
ancien antiga
marquer marcar
lu lida
message mensagem
curseur cursor
plus mais
vous você
de sobre

FR Pour désactiver le mode nuit pour une photo individuelle, il vous suffit dappuyer sur licône du mode nuit en haut de votre écran dans lapplication Appareil photo et de déplacer le curseur du mode nuit sous le viseur complètement vers la gauche

PT Para desligar o Modo Noturno para uma foto individual, você só precisa tocar no ícone do Modo Noturno na parte superior da tela quando estiver no aplicativo Câmera e mover o controle deslizante do Modo Noturno sob o visor totalmente para a esquerda

francês português
mode modo
nuit noturno
déplacer mover
appareil photo câmera
photo foto
écran tela
et e
lapplication aplicativo
vous você
suffit para
en no
curseur deslizante
désactiver desligar
de do
il tocar
une uma
dans superior
gauche esquerda

Mostrando 50 de 50 traduções