Traduzir "vont me permettre" para polonês

FR Les solutions Axis vont au-delà de la prévention de la délinquance : elles fournissent des données numériques sur les clients, des informations et des recommandations qui peuvent permettre à votre entreprise d’exploiter pleinement son potentiel.

• solutions Axis vont
• informations
• entreprise

FR Komoot et Polar vont de pair pour vous permettre de suivre facilement vos Tours planifiés depuis votre poignet : connectez-vous à votre compte via votre montre connectée Polar et partez à l'aventure en un clin d'œil.

• Komoot
• permettre de suivre
• poignet
• via votre montre
• Polar
• partez à l'aventure
• clin

FR Komoot et Huawei vont de pair, pour vous permettre de suivre facilement vos Tours planifiés depuis votre poignet : connectez-vous à votre compte via votre montre connectée Huawei et partez à l'aventure en un clin d'œil.

• Komoot
• permettre de suivre
• poignet
• via votre montre
• Huawei
• partez à l'aventure
• clin

FR Avec plus de 500 évaluations à 5 étoiles dans les boutiques d'applications, nous sommes confiants : vos employés vont adorer Wagestream.

• évaluations à étoiles
• boutiques d'applications
• sommes confiants
• employés vont adorer

FR Les apps Server et Data Center vont être renommées en Advanced Roadmaps for Jira. Cela ne changera rien à leur fonctionnement.

• apps Server
• Data Center vont
• renommées en Advanced
• for Jira
• Cela ne changera

FR Les signaux de confiance du Marketplace sont là pour vous aider à identifier facilement les apps qui vont au-delà des standards généraux d'Atlassian afin d'offrir une expérience Cloud incroyablement sûre et fiable.

• signaux de confiance
• Marketplace sont là
• aider à identifier
• apps qui vont
• standards généraux d'Atlassian
• d'offrir une expérience
• incroyablement sûre

FR Grâce aux limites de caractères ainsi qu'aux vidéos et images faciles à ajouter, rédigez des mises à jour avec lesquelles les lecteurs vont véritablement interagir.

• Grâce aux limites
• caractères ainsi qu'aux
• rédigez des mises
• lesquelles les lecteurs
• véritablement

FR Si vous avez un penchant pour le mystique, nos paysages marécageux vont vous plaire

• avez un penchant
• mystique
• paysages marécageux vont
• plaire

FR Néanmoins, cela demeure onéreux et vos efforts de gestion informatique vont augmenter

• Néanmoins
• cela demeure onéreux
• efforts de gestion
• vont augmenter

FR De cette enfance auprès des petites gens, les deux frères vont en retirer des conclusions bien différentes : L'aîné Raymond dev… en lire plus

• gens
• conclusions bien différentes
• L'aîné Raymond

FR Des avis clients bien gérés vont révolutionner la façon dont votre marque est perçue et vous offrir de nouvelles opportunités et de nouveaux clients.

• marque est perçue
• offrir de nouvelles
• nouveaux

FR Alors que certaines tendances vont et viennent rapidement, l'email est l'un des rares moyens de communication qui est resté relativement constant

• Alors que certaines
• vont
• viennent rapidement
• l'email est l'un
• resté relativement constant

FR Le nombre de commandes en ligne ne va cesser d’augmenter, les délais de livraison vont devenir de plus en plus courts et la disponibilité du personnel reste instable

• nombre de commandes
• ligne ne va
• délais de livraison
• courts
• disponibilité du personnel
• instable

FR Les engagements de Zebra vont d’une planification et conception communiquée de manière minutieuse et gérée avec soin, à une transition de soutien et de gestion réussie

• engagements de Zebra
• planification
• minutieuse
• gérée avec soin
• transition de soutien
• gestion réussie

FR Prépare ton dressing, car les shorts en coton pour femme vont débarquer ! Bah ouais, avec ce temps, t’as intérêt à être équipée comme il faut

• Prépare ton dressing
• car les shorts
• coton pour femme
• débarquer
• Bah ouais
• faut

FR Un Jeune Couple Avec Un Enfant Monte Sur Une Station Balnéaire. Les Gens Vont Avec Des Valises. Illustration Vectorielle Clip Art Libres De Droits , Vecteurs Et Illustration. Image 129262496.

• Jeune Couple Avec
• Enfant Monte Sur
• Station Balnéaire
• Gens Vont Avec
• Valises
• Illustration Vectorielle Clip
• Libres De Droits
• Vecteurs Et Illustration
• Image

FR 3. Les employés de l'entreprise MAGIX ne sont pas autorisés à conclure des accords subsidiaires verbaux ou à fournir des assurances verbales qui vont outre le contenu du contrat écrit.

• employés de l'entreprise
• autorisés à conclure
• accords subsidiaires verbaux
• fournir des assurances
• contrat

FR Les messages du test vont être de notre addresse IP (IPv4: %s, IPv6: %s)

• messages du test
• addresse IP

FR Les smartphones Nokia vont au-delà des normes rigoureuses de Nokia

• smartphones Nokia vont

FR Sophistication et exigences vont de pair avec l’expérience

• Sophistication

FR Gagnez du temps avec notre outil de rédaction de CV facile en 3 étapes. Plus de stresse de la page blanche ou de difficultés de mise en page dans Word. Pour rédiger rapidement un CV que les employeurs vont apprécier.

• outil de rédaction
• blanche
• difficultés de mise
• page dans Word
• employeurs vont

FR En utilisant l'Europass, vous rejoignez la file kilométrique des candidats qui vont être ignorés. Ne laissez pas cela se produire ! Découvrez les avantages e...

• utilisant l'Europass
• rejoignez la file
• candidats qui vont
• ignorés
• laissez pas cela
• produire
• Découvrez les avantages

FR Il existe des approches pratiques et éprouvées pour faire de la transformation numérique une réalité, et les entreprises qui vont de l’avant de cette manière réalisent aujourd’hui une valeur ajoutée.

• existe des approches
• entreprises qui vont
• manière réalisent
• valeur

FR Tu peux décider quelles parties de ton site vont être copiées dans l'environnement de staging

• Tu peux décider
• parties de ton
• vont être copiées
• l'environnement de staging

FR Été 85 est une sorte de version thriller psychologique de Call Me By Your Name. Rencontre avec les acteurs principaux qui reviennent sur les raisons qui vont vous faire aimer le film.

• sorte de version
• psychologique de Call
• By Your Name
• principaux qui reviennent
• raisons qui vont

FR Les avantages de la page de destination à écran partagé vont bien au-delà de l'esthétique visuelle ; ils sont particulièrement efficaces pour les pages de destination avec deux sélections côte à côte

• destination à écran
• vont bien au-delà
• l'esthétique visuelle
• pages de destination

FR Nous sommes encore plus fiers du fait que nos appareils vont beaucoup plus loin que les critères AER pour vous apporter les meilleurs appareils de l’industrie

• appareils vont beaucoup

FR Les options d'achat vont du virement bancaire à l'achat par carte de crédit/débit, en passant par les points Tikebit ou les services spécialisés de Bit2Me (OTC)

• options d'achat vont
• carte de crédit
• débit
• Tikebit
• OTC

FR Sophistication et exigences vont de pair avec l’expérience

• Sophistication

FR Comme les restrictions COVID-19 restent en place, peu de vols passagers supplémentaires entrent sur le marché. Les taux du marché spot vont donc poursuivre leur tendance à la hausse dans les semaines à venir.

• peu de vols
• marché
• taux du marché
• vont donc poursuivre

FR Accord conclu entre les États-Unis et l'UE sur les droits de douane sur l'acier et l'aluminium. Le Royaume-Uni et les États-Unis vont intensifier les négociations au début de 2022.

• États-Unis
• douane sur l'acier
• l'aluminium
• Royaume-Uni
• États-Unis vont intensifier
• négociations au début

FR Des techniciens et agents d’entretien aux agents de sécurité, les sous-traitants vont et viennent en permanence. Comment s’assurer que le flux de personnes est sûr sans créer une charge administrative impossible ?

• techniciens
• agents
• agents de sécurité
• sous-traitants vont
• viennent en permanence
• Comment
• sûr sans créer
• charge administrative impossible

FR Les sous-traitants vont et viennent, tandis que les réglementations sont modifiées constamment, ce qui les rend difficiles à suivre. Mais les risques associés au travail ne changent pas, et un audit inattendu est toujours possible.

• sous-traitants vont
• viennent
• modifiées constamment

FR Les sous-traitants et autres fournisseurs vont et viennent, et les réglementations sont modifiées constamment, ce qui les rend difficiles à suivre.

• sous-traitants
• fournisseurs vont
• viennent
• réglementations sont modifiées

FR Mais ce qu'on t'a pas dit, c'est que nos robes tricot pour femme vont te mettre en bombe, genre immédiatement

• tricot pour femme
• genre immédiatement

FR Les amendes pour stationnement incorrect et utilisation abusive de la voie de bus vont de 10 à 100 euros.

• amendes pour stationnement
• voie de bus

FR Les particules peuvent donc causer d'énormes dommages physiques. Cependant, les résultats de la recherche vont beaucoup plus loin et ont également permis d'établir un lien entre les particules et diverses maladies mentales et psychologiques.

• particules peuvent donc
• d'énormes dommages physiques
• Cependant
• particules
• diverses maladies mentales

FR Pour les voyageurs et les aventuriers, pour ceux qui trouvent la beauté partout où ils vont, ceux qui se tiennent fièrement debout et aiment le monde.

• voyageurs
• aventuriers
• ceux qui trouvent
• beauté partout où
• vont
• fièrement debout

FR Avec plus de 500 évaluations à 5 étoiles dans les boutiques d'applications, nous sommes confiants : vos employés vont adorer Wagestream.

• évaluations à étoiles
• boutiques d'applications
• sommes confiants
• employés vont adorer

FR Des avis clients bien gérés vont révolutionner la façon dont votre marque est perçue et vous offrir de nouvelles opportunités et de nouveaux clients.

• marque est perçue
• offrir de nouvelles
• nouveaux

FR Webfleet Solutions possède trois API puissantes qui vont vous aider à développer votre activité.

• Webfleet Solutions possède
• aider à développer

FR Le nombre de commandes en ligne ne va cesser d’augmenter, les délais de livraison vont devenir de plus en plus courts et la disponibilité du personnel reste instable

• nombre de commandes
• ligne ne va
• délais de livraison
• courts
• disponibilité du personnel
• instable

FR Les engagements de Zebra vont d’une planification et conception communiquée de manière minutieuse et gérée avec soin, à une transition de soutien et de gestion réussie

• engagements de Zebra
• planification
• minutieuse
• gérée avec soin
• transition de soutien
• gestion réussie

FR OneSpan propose toute une gamme de plans d’assistance, qui vont des options de soutien standard aux plans d’assistance prolongée pour les clients qui ont besoin d’une expertise technique supplémentaire après le déploiement

• gamme de plans
• vont des options
• besoin
• expertise technique supplémentaire
• déploiement

FR Keeper protège les mots de passe de votre entreprise grâce à un coffre-fort ultra-sécurisé et simple d'emploi que vos employés vont adorer.

• ultra-sécurisé
• employés vont

FR Les mots de passe vont-ils disparaître ?

• mots de passe
• disparaître

FR Grâce aux certifications BRC/IoP Grade A+ et ISO 9001:2015, vous savez que la qualité et la sécurité alimentaire vont de pair chez Reynders, quelle que soit l’étiquette alimentaire que nous imprimons pour vous

• Grâce aux certifications
• IoP Grade
• ISO
• sécurité alimentaire vont
• pair chez Reynders
• quelle que soit

FR Eusing Utilities est un utilitaire de diagnostic pour la plate-forme Windows qui peut vous aider à optimiser votre PC. Il possède de nombreuses fonctionnalités, qui vont du nettoyage des fichiers indé

• utilitaire de diagnostic
• aider à optimiser
• PC
• possède de nombreuses
• vont du nettoyage
• fichiers indé

FR Sophistication et exigences vont de pair avec l’expérience

• Sophistication

FR Pour ceux qui ne se lassent jamais des surprises, les packs de cours vont libérer leur imagination. Vous en voulez encore ? La carte cadeau les surprendra encore plus pour les fêtes de cette année : au moment de choisir le cours et de le recevoir !

• packs de cours
• libérer leur imagination
• moment de choisir
• cours
• recevoir