FR Vos relations d’affaires avec de tels tiers - incluant, mais sans s’y limiter, des paiements et des livraisons de produits et services - ne regardent exclusivement que vous et de tels tiers
"tels qu un serveur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
FR Vos relations d’affaires avec de tels tiers - incluant, mais sans s’y limiter, des paiements et des livraisons de produits et services - ne regardent exclusivement que vous et de tels tiers
PL Interesy biznesowe Użytkownika z takimi osobami trzecimi, w tym między innymi płatności i dostawy produktów oraz usług, odbywają się wyłącznie między Użytkownikiem a taką osobą trzecią
francês | polonês |
---|---|
tiers | trzecimi |
paiements | płatności |
services | usług |
exclusivement | wyłącznie |
et | i |
produits | produktów |
de | z |
sans | w |
FR Ces Sites Internet de Webfleet Solutions et le Contenu Webfleet Solutions sont fournis « tels quels » et « tels que disponibles »
PL Te Witryny internetowe Webfleet Solutions i Treści Webfleet Solutions są zapewniane w stanie w jakim się znajdują i w jakim są dostępne
francês | polonês |
---|---|
solutions | solutions |
contenu | treści |
et | i |
sites | witryny |
webfleet | webfleet |
internet | internetowe |
FR Les encres d’impression des mélanges liquides ou pâteux, finement dispersées, sont constitués de colorants tels que les pigments, de liants (vernis-huile) et d’additifs tels que les diluants, les dispersions de cire …
PL Farby drukarskie są drobno zdyspergowanymi mieszaninami, występującymi w postaci od płynnej do pasty, złożonymi z substancji barwiących, takich jak pigmenty, spoiw olejnych i dodatków, jak na przykład rozpuszczalnik, dyspersje woskowe, etc.
FR Ces Sites Internet de Webfleet Solutions et le Contenu Webfleet Solutions sont fournis « tels quels » et « tels que disponibles »
PL Te Witryny internetowe Webfleet Solutions i Treści Webfleet Solutions są zapewniane w stanie w jakim się znajdują i w jakim są dostępne
francês | polonês |
---|---|
solutions | solutions |
contenu | treści |
et | i |
sites | witryny |
webfleet | webfleet |
internet | internetowe |
FR Sa formulation présente des ingrédients naturels tels que la rose musquée, l'aloe vera ou l'extrait de vigne ainsi que des ingrédients d'efficacité prouvée tels que l'acide hyaluronique, les peptides ou les protéines.
PL Jego formułprzedstawia naturalne składniki, takie jak owoc dzikiej róży, aloes czy wyciąg z winorośli wraz ze składnikami owodnionej skuteczności, takimi jak kwas hialuronowy, peptydy czy białka.
francês | polonês |
---|---|
présente | przedstawia |
ingrédients | składniki |
naturels | naturalne |
de | z |
ou | czy |
FR Elles enregistrent les incidents tels qu’ils se déroulent devant le porteur de la caméra et tels qu’ils sont perçus par toutes les personnes impliquées
PL Rejestrują one incydenty z punktu widzenia osoby noszącej kamerę, a dźwięk rejestrowany jest z otoczenia
francês | polonês |
---|---|
incidents | incydenty |
caméra | kamer |
de | z |
et | a |
personnes | osoby |
FR Vos relations d’affaires avec de tels tiers - incluant, mais sans s’y limiter, des paiements et des livraisons de produits et services - ne regardent exclusivement que vous et de tels tiers
PL Interesy biznesowe Użytkownika z takimi osobami trzecimi, w tym między innymi płatności i dostawy produktów oraz usług, odbywają się wyłącznie między Użytkownikiem a taką osobą trzecią
francês | polonês |
---|---|
tiers | trzecimi |
paiements | płatności |
services | usług |
exclusivement | wyłącznie |
et | i |
produits | produktów |
de | z |
sans | w |
FR Ces Sites Internet de Webfleet et le Contenu Webfleet sont fournis « tels quels » et « tels que disponibles »
PL Te Witryny internetowe Webfleet i Treści Webfleet są zapewniane w stanie w jakim się znajdują i w jakim są dostępne
francês | polonês |
---|---|
webfleet | webfleet |
contenu | treści |
et | i |
sites | witryny |
internet | internetowe |
FR QUOSA réduit le temps passé à surveiller, gérer, organiser et annoter des ouvrages scientifiques et médicaux dans le cadre de rapports de conformité tels que les PSUR et les ICSR.
PL QUOSA pozwala skrócić czas spędzany na monitorowaniu, zarządzaniu, porządkowaniu i opatrywaniu przypisami literatury naukowej i medycznej podczas sporządzania ocen stanu zdrowia lub sprawozdań dotyczących zgodności z przepisami, np. PSUR i ICSR.
francês | polonês |
---|---|
conformité | zgodności |
et | i |
de | z |
FR *Je souhaite recevoir les offres spéciales et promotions d'Elsevier sur les produits, services et événements associés (y compris le contenu de partenaires tels que les sociétés pharmaceutiques)
PL * Chcę otrzymywać z Elsevier informacje o ofertach specjalnych i promocjach, dotyczących powiązanych produktów, usług i wydarzeń (w tym treści pochodzące od partnerów, np. firm farmaceutycznych)
francês | polonês |
---|---|
offres | ofertach |
spéciales | specjalnych |
sociétés | firm |
services | usług |
produits | produktów |
compris | informacje |
de | z |
contenu | treści |
partenaires | partnerów |
sur | w |
et | i |
FR Jira Software protège vos données grâce à des contrôles tels que les autorisations et le chiffrement en transit et au repos.
PL System Jira Software chroni Twoje dane dzięki narzędziom do kontroli uprawnień oraz szyfrowaniu w trakcie przesyłania i magazynowania.
francês | polonês |
---|---|
jira | jira |
protège | chroni |
données | dane |
contrôles | kontroli |
en | w |
et | i |
à | do |
FR Posez des questions, trouvez du soutien et de l'inspiration, et établissez des liens avec des utilisateurs Atlassian tels que vous.
PL Zadawaj pytania, znajdź wsparcie i inspirację oraz nawiązuj kontakty z użytkownikami Atlassian takimi, jak Ty.
francês | polonês |
---|---|
soutien | wsparcie |
liens | kontakty |
utilisateurs | użytkownikami |
atlassian | atlassian |
et | i |
de | z |
tels | jak |
FR Les prix n'incluent pas les frais supplémentaires tels que l'expédition, la manutention et les taxes.
PL Ceny nie zawierają dodatkowych opłat, takich jak koszty wysyłki, obsługi i podatki.
francês | polonês |
---|---|
supplémentaires | dodatkowych |
taxes | podatki |
et | i |
frais | koszty |
prix | ceny |
pas | nie |
tels | takich |
la | jak |
FR Ceci est particulièrement utile pour les sites utilisant des frameworks JavaScript tels que Angular ou React
PL Jest to szczególnie cenne w przypadku witryn używających frameworków JavaScript takich jak Angular i React
francês | polonês |
---|---|
sites | witryn |
javascript | javascript |
particulièrement | w |
est | jest |
ceci | to |
des | i |
tels | takich |
FR Google n’est pas le seul moteur de recherche disponible. En traitant de grandes quantités de données de clics, nous pouvons estimer le volume de mots clés pour des sites tels que YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.
PL Google nie jest jedyną wyszukiwarką. Dzięki przetwarzaniu dużych ilości danych z clickstream możemy oszacować dane wolumenów wyszukiwania słów kluczowych dla miejsc takich jak YouTube, Amazon, Bing, Baidu, itd.
francês | polonês |
---|---|
grandes | dużych |
clés | kluczowych |
youtube | youtube |
amazon | amazon |
etc | itd |
disponible | jest |
en | w |
pouvons | możemy |
bing | bing |
de | z |
quantités | ilości |
recherche | wyszukiwania |
pas | nie |
données | danych |
volume | wolumen |
mots | słów |
FR C’est le seul rapport de ce type qui rassemble d’importants paramètres de référencement tels que les backlinks, le trafic organique et les mots clés organiques.
PL Jest to jedyny w swoim rodzaju raport który pokazuje najważniejsze wskaźniki SEO takie jak linki zwrotne, ruch organiczny czy organiczne słowa kluczowe.
francês | polonês |
---|---|
rapport | raport |
backlinks | linki zwrotne |
organique | organiczny |
organiques | organiczne |
référencement | seo |
trafic | ruch |
type | rodzaju |
clés | kluczowe |
de | który |
les | swoim |
FR Dans les autres pays, tels que la Suisse, l'Afrique du Sud et la Russie, la TVA est applicable à toutes les ventes imposables pour lesquelles aucun document d'exonération valide n'a été fourni à Atlassian avant le paiement.
PL W innych krajach, takich jak Szwajcaria, RPA i Rosja, podatek VAT będzie doliczany do kwoty sprzedaży podlegającej opodatkowaniu, jeśli dokumentacja potwierdzająca zwolnienie z podatku nie zostanie przedłożona przed dokonaniem płatności.
francês | polonês |
---|---|
russie | rosja |
tva | vat |
paiement | płatności |
autres | innych |
et | i |
pays | krajach |
suisse | szwajcaria |
à | do |
avant | przed |
dans | w |
aucun | nie |
fourni | z |
ventes | sprzedaż |
FR Les éditeurs peuvent gérer le contenu à l'aide de contrôles éditoriaux tels que les filtres de mots clés, la sélection de catégories, la promotion de contenu et les capacités de blocage.
PL Dobrze ugruntowana polityka treści - testy moderujące i sprawdzające zgodność reklam w celu zmaksymalizowania ochrony Twojej firmy.
francês | polonês |
---|---|
gérer | firmy |
contenu | treści |
et | i |
FR Google peut également transférer cette information à des tiers lorsque cela est requis par la loi, ou lorsque de tels tiers traitent l’information pour le compte de Google
PL Firma Google może również przekazywać te informacje stronom trzecim, jeśli jest to wymagane przez prawo lub jeśli takie strony trzecie przetwarzają dane w imieniu firmy Google
francês | polonês |
---|---|
requis | wymagane |
peut | może |
ou | lub |
information | informacje |
lorsque | jeśli |
est | jest |
de | strony |
cela | to |
tiers | trzecie |
le | takie |
FR Utilisé par Facebook pour proposer une gamme de produits publicitaires, tels que des offres en temps réel de la part d'annonceurs tiers.
PL Wykorzystywane przez Facebook do wyświetlania szeregu produktów reklamowych, takich jak reklamy real-time od reklamodawców zewnętrznych.
francês | polonês |
---|---|
utilisé | wykorzystywane |
produits | produktów |
en | w |
publicitaires | reklamowych |
de | od |
FR Pour plus d'informations sur l'utilisation de vos données personnelles ou l'exercice de vos droits tels que décrits ci-dessus, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies à la section 10.
PL Aby uzyskać więcej informacji na temat wykorzystywania przez nas Państwa danych osobowych lub korzystania z praw określonych powyżej, prosimy o kontakt z nami, korzystając z danych podanych w punkcie 10.
francês | polonês |
---|---|
droits | praw |
veuillez | prosimy |
contacter | kontakt |
données | danych |
ou | lub |
personnelles | osobowych |
en | w |
de | z |
à | aby |
ci-dessus | powyżej |
la | na |
FR Des partenaires tels que GitHub et Gitlab s'intègrent également à Jira, de sorte que les développeurs et l'entreprise peuvent toujours être en phase.
PL Z systemem Jira można zintegrować także rozwiązania partnerskie, takie jak GitHub i GitLab, dzięki czemu programiści będą zawsze na bieżąco z działaniami zespołów biznesowych.
francês | polonês |
---|---|
github | github |
jira | jira |
développeurs | programiści |
toujours | zawsze |
et | i |
en | w |
de | z |
peuvent | można |
tels | jak |
que | że |
FR Grâce aux dizaines de pipes proposés par des fournisseurs tels qu'AWS et Microsoft, intégrez votre pipeline de CI/CD aux outils que votre équipe utilise déjà.
PL Dzięki dziesiątkom pipe'ów oferowanych przez takich dostawców, jak AWS czy Microsoft, możesz zintegrować swój pipeline CI/CD z narzędziami, z których Twój zespół już korzysta.
francês | polonês |
---|---|
proposés | oferowanych |
fournisseurs | dostawców |
microsoft | microsoft |
de | z |
FR Actualisez les tickets Jira, envoyez des messages sur Slack ou Microsoft Teams et exécutez toutes les actions dont vous rêvez, en utilisant des déclencheurs tels que « lorsque la pull request est mergée » ou « lorsque le commit est créé ».
PL Aktualizuj zgłoszenia Jira, wysyłaj wiadomości Slack/MS Teams i uruchamiaj dowolne działania, korzystając z wyzwalaczy, takich jak „Gdy zostanie scalony pull request” lub „Gdy zostanie utworzony commit”.
francês | polonês |
---|---|
jira | jira |
request | request |
créé | utworzony |
messages | wiadomości |
ou | lub |
et | i |
envoyez | wysyłaj |
lorsque | gdy |
FR Aidez les équipes RH, juridiques et chargées des installations à gérer facilement les tâches et à automatiser les workflows pour des éléments tels que l'intégration, les demandes de maintenance ou les contrats.
PL Zespoły HR, prawne oraz zarządzania obiektami mogą teraz w prosty sposób zarządzać zadaniami i automatyzować przepływy pracy związane z takimi kwestiami, jak wdrażanie pracowników, wnioski dotyczące utrzymania lub umowy.
francês | polonês |
---|---|
équipes | zespoły |
rh | hr |
juridiques | prawne |
facilement | prosty |
workflows | przepływy pracy |
maintenance | utrzymania |
contrats | umowy |
ou | lub |
gérer | zarządzać |
et | i |
pour | w |
FR « L'app mobile représente pour nous un avantage considérable. En outre, l'intégration directe à d'autres produits que nous utilisons, tels que Slack et G Suite, aide également notre productivité. »
PL „Aplikacja mobilna zapewniła nam znaczący wzrost wydajności. Dodatkowo bezpośrednia integracja z innymi produktami, których używamy, takimi jak Slack i G Suite, również pomogła nam w zwiększeniu produktywności”.
francês | polonês |
---|---|
mobile | mobilna |
productivité | wydajności |
en | w |
et | i |
suite | suite |
un | a |
utilisons | używamy |
tels | jak |
FR Votre coût total de possession comprend les frais opérationnels tels que l'infrastructure, la main-d'œuvre informatique et les interruptions planifiées
PL Całkowity koszt posiadania obejmuje koszty operacyjne, takie jak koszty związane z infrastrukturą, koszty utrzymania personelu IT oraz planowanych przestojów
francês | polonês |
---|---|
total | całkowity |
possession | posiadania |
comprend | obejmuje |
opérationnels | operacyjne |
informatique | it |
de | z |
et | oraz |
FR Dans les paramètres Bitbucket, vous trouverez les paramètres importants et nécessaires à la gestion de votre compte tels que :
PL Ustawienia Bitbucket to miejsce, w którym znajdziesz ważne ustawienia dotyczące zarządzania kontem, takie jak:
francês | polonês |
---|---|
paramètres | ustawienia |
bitbucket | bitbucket |
trouverez | znajdziesz |
importants | ważne |
compte | kontem |
de | dotyczące |
gestion | zarządzania |
dans | w |
FR Les tarifs des services de conseil, tels que Technical Account Management et les ateliers Élaboration des pratiques ne sont pas inclus dans les tarifs ci-dessus, car ils varient en fonction de vos besoins spécifiques
PL Ceny za usługi doradcze, takie jak Technical Account Management i warsztaty rozwoju praktyk, nie są uwzględnione w powyższych cenach, ponieważ będą się one różnić w zależności od konkretnych potrzeb
francês | polonês |
---|---|
account | account |
ateliers | warsztaty |
pratiques | praktyk |
besoins | potrzeb |
spécifiques | konkretnych |
services | usługi |
management | management |
et | i |
tarifs | ceny |
de | od |
ne | nie |
en | w |
tels | jak |
FR Atlassian n'offre pas de tarifs spéciaux aux revendeurs. De tels tarifs sont uniquement proposés aux partenaires Atlassian officiels.
PL Atlassian nie oferuje specjalnych cen dla sprzedawców. Specjalne ceny są oferowane tylko oficjalnym partnerom Atlassian.
francês | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
partenaires | partnerom |
de | dla |
spéciaux | specjalnych |
FR Supprimez les bruits parasites tels que le crépitement des vinyles, les frottements de caméra ou du vent grâce aux préréglages pratiques.
PL Za pomocą praktycznych ustawień początkowych usuń często występujące zakłócające odgłosy takie jak trzeszczenie płyty, szum kamery lub wiatr.
francês | polonês |
---|---|
caméra | kamery |
ou | lub |
pratiques | praktycznych |
des | za |
tels | jak |
FR Après avoir transféré et édité la musique de vos vinyles, cassettes et CD, vous pouvez exporter les fichiers dans tous les formats courants tels que MP3, WAV, OGG et FLAC.
PL Po przeniesieniu i edycji dźwięku płyty gramofonowej, kasety lub płyty CD możesz wyeksportować pliki do wszystkich popularnych formatów takich jak MP3, WAV, OGG i FLAC.
francês | polonês |
---|---|
pouvez | możesz |
fichiers | pliki |
formats | formatów |
et | i |
tous | wszystkich |
FR coreFX Suite livre les effets de mixage et de mastering principaux tels que Dynamics et Modulation pour toutes les stations audio-numériques
PL coreFX Suite udostępnia dla każdego narzędzia DAW najważniejsze efekty do miksowania i masteringu takie jak Dynamics i Modulation
francês | polonês |
---|---|
suite | suite |
effets | efekty |
mastering | masteringu |
principaux | najważniejsze |
et | i |
tels | jak |
FR Dans certains programmes, l'activation de composants tels que les codecs est nécessaire pour l'utilisation de certains formats spéciaux dans le logiciel
PL W przypadku niektórych programów konieczna jest aktywacja dodatkowych komponentów, jak np
francês | polonês |
---|---|
nécessaire | konieczna |
programmes | programów |
certains | niektórych |
est | jest |
dans | w |
logiciel | program |
FR L’élement qui caractérise ce langage visuel est l?utilisation d?accessoires nostalgiques qui nous rappellent nos grands-mères tels que des pots en émail, de la dentelle, de la vaisselle à motifs floraux et l’argenterie ancienne.
PL Charakterystyką tego stylu zdjęć jest wykorzystanie nostalgicznych rekwizytów, takich jak emaliowane garnki, koronki, naczynia w kwiaty i antyczne srebra ? które wszystkie przypominają przedmioty naszej babci.
francês | polonês |
---|---|
utilisation | wykorzystanie |
en | w |
et | i |
qui | które |
ce | jest |
FR Cookies tiers : Certains des cookies du Service sont gérés par des tiers, tels que Twitter, YouTube, Facebook ou Comscore
PL Pliki cookie stron trzecich: Niektóre pliki cookie w Usłudze są obsługiwane przez strony trzecie, takie jak Twitter, YouTube, Facebook lub Comscore
francês | polonês |
---|---|
cookies | cookie |
service | usłudze |
youtube | youtube |
ou | lub |
tiers | trzecich |
du | strony |
certains | niektóre |
par | w |
FR Cookies Flash : nous pouvons, dans certains cas, utiliser Adobe Flash Player pour diffuser des contenus spécifiques, tels que des clips vidéo ou des animations
PL Pliki flash cookie: W niektórych sytuacjach możemy używać programu Adobe Flash Player w celu dostarczania specjalnych treści, takich jak klipy wideo lub animacje
francês | polonês |
---|---|
cookies | cookie |
adobe | adobe |
player | player |
contenus | treści |
animations | animacje |
flash | flash |
cas | sytuacjach |
utiliser | używać |
vidéo | wideo |
ou | lub |
pour | celu |
dans | w |
certains | niektórych |
tels | takich |
pouvons | możemy |
FR De tels contenus, informations, opinions et services de tiers ne sont pas cautionnés de quelque manière que ce soit par Adaware et sont fournis uniquement pour satisfaire les usagers d’Adaware et pour des raisons de commodité
PL Takie treści, informacje i opinie osób trzecich oraz usługi osób trzecich nie są w żaden sposób popierane przez Adaware i dostarczane są wyłącznie dla wygody użytkowników Adaware
francês | polonês |
---|---|
tiers | trzecich |
manière | sposób |
services | usługi |
informations | informacje |
et | i |
contenus | treści |
uniquement | wyłącznie |
de | oraz |
FR Les jetons peuvent être utilisés uniquement pour les produits inclus dans le programme Flex. Les crédits cloud sont utilisés pour les services cloud payants à l’unité, tels que le rendu, qui ne sont actuellement pas inclus dans Flex.
PL Tokenów można używać tylko w celu korzystania z produktów na licencji Flex. Jednostki w chmurze służą do płacenia za usługi w chmurze rozliczane na podstawie wyników, takie jak renderowanie, które nie są obecnie objęte licencją Flex.
francês | polonês |
---|---|
peuvent | można |
cloud | chmurze |
actuellement | obecnie |
services | usługi |
produits | produktów |
ne | nie |
à | do |
uniquement | tylko |
tels | jak |
dans | w |
qui | które |
FR Bloque les contenus tels que Flash, Silverlight, les exécutables, les composants Java et ActiveX de sites inconnus
PL Blokuje zawartość taką jak Flash, Silverlight, pliki wykonywalne, Javę i komponenty ActiveX z nieznanych stron
francês | polonês |
---|---|
bloque | blokuje |
composants | komponenty |
sites | stron |
et | i |
de | z |
tels | jak |
FR Initiatives de préparation à l’emploi dans des secteurs tels que la construction et la fabrication
PL inicjatywy związane z przygotowaniem do pracy w takich branżach jak budownictwo i wytwórczość.
francês | polonês |
---|---|
initiatives | inicjatywy |
et | i |
de | z |
à | do |
dans | w |
tels | takich |
la | jak |
FR HybridMount est la solution QNAP de passerelle de stockage en cloud basée sur les fichiers pour accélérer l’accès aux principaux services de stockage en cloud, tels que Backblaze B2
PL HybridMount to oparte na plikach rozwiązanie QNAP bramy pamięci masowej w chmurze, zapewniające szybszy dostęp do najważniejszych usług pamięci masowej w chmurze, takich jak Backblaze B2
francês | polonês |
---|---|
solution | rozwiązanie |
qnap | qnap |
cloud | chmurze |
basée | oparte |
fichiers | plikach |
services | usług |
en | w |
est | to |
la | na |
aux | do |
FR Exportez et uploadez vos enregistrements d'écran sur des services populaires et des réseaux sociaux tels que YouTube et Facebook
PL Eksportuj i przysyłaj swoje nagrania do popularnych serwisów społecznościowych takich jak Facebook czy YouTube
francês | polonês |
---|---|
exportez | eksportuj |
enregistrements | nagrania |
populaires | popularnych |
youtube | youtube |
et | i |
sur | w |
sociaux | społecznościowych |
tels | takich |
FR Nos produits sont fournis "tels quels" sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite
PL Nasze produkty są dostarczane „tak jak jest” bez jakiejkolwiek gwarancji, zarówno wyrażonej, jak i domniemanej
francês | polonês |
---|---|
produits | produkty |
sans | bez |
garantie | gwarancji |
nos | i |
tels | jak |
FR Une famille d’accessoires utiles tels que des câbles, des kits de programmation et bien d’autres éléments qui facilitent et accélèrent l’utilisation de chaque instrument dans toutes les situations.
PL Gama przydatnych akcesoriów takich jak przewody, zestawy do programowania itp., które ułatwiają i usprawniają korzystanie z urządzeń w każdej sytuacji.
francês | polonês |
---|---|
utiles | przydatnych |
programmation | programowania |
situations | sytuacji |
kits | zestawy |
de | z |
et | i |
qui | które |
dans | w |
tels | takich |
les | każdej |
FR Ce site utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour la protection de la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site
PL Ta strona wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS ze względów bezpieczeństwa i do ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zapytania wysyłane do nas jako operator witryny
francês | polonês |
---|---|
cryptage | szyfrowanie |
ssl | ssl |
tls | tls |
transmission | transmisji |
contenus | treści |
ou | lub |
et | i |
en | w |
site | witryny |
sécurité | bezpieczeństwa |
protection | ochrony |
demandes | zapytania |
utilise | wykorzystuje |
tant | do |
FR Travailler des aspects clés du SEO technique, tels que la vitesse de chargement des pages et l'accessibilité mobile, rend également votre site plus attrayant pour les clients, ce qui aura un impact positif sur vos classements
PL Poprawienie kluczowych aspektów technicznego SEO Twojej witryny, takich jak szybkość strony i dostępność mobilna, sprawi, że Twoja witryna będzie bardziej atrakcyjna dla klientów, co również poprawi Twoje rankingi
francês | polonês |
---|---|
aspects | aspektów |
clés | kluczowych |
seo | seo |
technique | technicznego |
vitesse | szybko |
mobile | mobilna |
clients | klientów |
classements | rankingi |
et | i |
plus | bardziej |
pages | strony |
sur | w |
FR Les paramètres sont indépendants de la plateforme, ce qui signifie qu'ils sont appliqués à tous les appareils tels que les ordinateurs de bureau ou les appareils mobiles
PL Ustawienia są niezależne od platformy, co oznacza, że są stosowane na wszystkich urządzeniach, takich jak komputery stacjonarne czy urządzenia przenośne
francês | polonês |
---|---|
paramètres | ustawienia |
indépendants | niezależne |
ordinateurs | komputery |
plateforme | platformy |
la | na |
tous | wszystkich |
ou | czy |
tels | takich |
de | oznacza |
appareils | urządzeniach |
FR Concevez des supports uniques, faciles à modifier et de grande qualité pour votre activité. Nous disposons d’une large gamme de designs pour Sports et condition physique, tels que des brochures, des affiches, etc.
PL Unikalne wzornictwo oraz łatwa edycja i wysoka jakość materiałów dla Twojej firmy. Posiadamy szeroki wachlarz wzorów dla sportów i fitnessu, w tym broszur, plakatów i wielu innych.
francês | polonês |
---|---|
uniques | unikalne |
activité | firmy |
large | szeroki |
gamme | wielu |
designs | wzorów |
et | i |
de | oraz |
pour | w |
FR Dans de tels cas, si votre DMARC est réglé sur le rejet, les courriels authentiques ne seront pas livrés
PL W takich przypadkach, jeśli masz ustawiony DMARC na odrzucanie, autentyczne emaile nie zostaną dostarczone
francês | polonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
courriels | emaile |
cas | przypadkach |
si | jeśli |
tels | takich |
Mostrando 50 de 50 traduções