FR Nous pouvons générer des devis en dollars américains (USD), en dollars australiens (AUD) et en yen japonais (JPY). Cependant, les devis en AUD et en JPY sont réservés aux clients respectivement basés en Australie et au Japon.
Traduzir "dollars répartis" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dollars répartis" de francês para polonês
Tradução de francês para polonês de dollars répartis
francês
polonês
PL Wyceny możemy wygenerować w dolarach amerykańskich (USD), dolarach australijskich (AUD) oraz jenach japońskich (JPY), jednak waluty AUD i JPY są zastrzeżone dla klientów odpowiednio z Australii i Japonii.
| francês | polonês |
|---|---|
| devis | wyceny |
| réservés | zastrzeżone |
| clients | klientów |
| australie | australii |
| japon | japonii |
| générer | wygenerować |
| et | i |
| en | w |
| pouvons | możemy |
| usd | usd |
| aux | z |
| respectivement | odpowiednio |
FR Nous pouvons générer des devis en dollars américains (USD), en dollars australiens (AUD) et en yen japonais (JPY). Cependant, les devis en AUD et en JPY sont réservés aux clients respectivement basés en Australie et au Japon.
PL Wyceny możemy wygenerować w dolarach amerykańskich (USD), dolarach australijskich (AUD) oraz jenach japońskich (JPY), jednak waluty AUD i JPY są zastrzeżone dla klientów odpowiednio z Australii i Japonii.
| francês | polonês |
|---|---|
| devis | wyceny |
| réservés | zastrzeżone |
| clients | klientów |
| australie | australii |
| japon | japonii |
| générer | wygenerować |
| et | i |
| en | w |
| pouvons | możemy |
| usd | usd |
| aux | z |
| respectivement | odpowiednio |
FR <strong>% des clics payants par rapport aux clics organiques </strong> - indique comment les clics sur les résultats de la recherche sont répartis entre les résultats payés et les résultats organiques.
PL <strong>% Płatnych kliknięć vs Organicznych kliknięć</strong> — pokazuje jak kliknięcia w wyniki wyszukiwania są rozdzielone pomiędzy płatne i bezpłatne wyniki.
| francês | polonês |
|---|---|
| indique | pokazuje |
| recherche | wyszukiwania |
| résultats | wyniki |
| et | i |
| comment | jak |
FR Il vous offre une expérience Internet améliorée et, grâce à plus de 45 serveurs répartis dans le monde entier, vous pouvez contourner les restrictions de contenu et trouver des connexions à des vitesses super rapides.
PL Zapewnia lepsze wrażenia z Internetu, a dzięki ponad 45 lokalizacjom serwerów na całym świecie możesz ominąć ograniczenia treści i znaleźć połączenia z superszybkimi prędkościami.
| francês | polonês |
|---|---|
| offre | zapewnia |
| internet | internetu |
| serveurs | serwerów |
| monde | na całym świecie |
| entier | całym |
| pouvez | możesz |
| restrictions | ograniczenia |
| connexions | połączenia |
| et | i |
| de | z |
| contenu | treści |
| dans | w |
FR Chacun de nos plus de 7500 serveurs répartis dans 91 pays protège vos données à l'aide d'un protocole de cryptage AES 256 bits. La protection de votre vie privée n'a jamais été aussi facile !
PL Każdy z ponad 7500 naszych serwerów zlokalizowanych w 91 krajach skutecznie ukrywa dane użytkowników za pomocą protokołu szyfrowania 256-AES. Nigdy wcześniej ochrona prywatności nie była tak prosta!
| francês | polonês |
|---|---|
| serveurs | serwerów |
| pays | krajach |
| données | dane |
| protocole | protokołu |
| cryptage | szyfrowania |
| protection | ochrona |
| été | był |
| vie privée | prywatności |
| jamais | nigdy |
| de | z |
| dans | w |
| plus de | ponad |
| chacun | a |
| nos | naszych |
FR Avec plus de 7500 serveurs VPN répartis dans 91 pays, notre infrastructure vous permet de comparer les prix partout dans le monde et de choisir les meilleures affaires pour vous.
PL Dzięki ponad 7500 serwerom VPN, zlokalizowanym w 91 krajach, nasza sieć umożliwia porównywanie cen we wszystkich zakątkach świata w celu wybrania optymalnej oferty.
| francês | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| pays | krajach |
| permet | umożliwia |
| prix | cen |
| partout | w |
FR Nous mettons à votre disposition un réseau de plus de 7500 serveurs répartis dans plus de 91 pays pour vous permettre d’accéder à Facebook et Messenger.
PL Mamy dla Ciebie sieć gotową do odblokowania serwisu Facebook i Messenger — ponad 7500 serwerów w ponad 91 krajach
| francês | polonês |
|---|---|
| serveurs | serwerów |
| pays | krajach |
| et | i |
| à | do |
| dans | w |
FR Nous disposons de plus de 7500 serveurs répartis dans plus de 91 pays et nous élargissons constamment notre réseau. Cela vous offre de nombreuses possibilités de débloquer Facebook.
PL Mamy ponad 7500 serwerów w ponad 91 krajach i nieustannie rozszerzamy naszą sieć. Zapewnia to wiele możliwości odblokowania Facebooka.
| francês | polonês |
|---|---|
| serveurs | serwerów |
| pays | krajach |
| facebooka | |
| réseau | sieć |
| et | i |
| offre | zapewnia |
| possibilités | możliwości |
| notre | naszą |
| cela | to |
| dans | w |
| plus de | ponad |
FR Des paiements pratiques dans plus de 160 000 lieux répartis dans 300 villes d'Égypte
PL Wygodne płatności w ponad 160 tys. punktów w 300 miastach Egiptu
| francês | polonês |
|---|---|
| paiements | płatności |
| villes | miastach |
| dans | w |
| plus de | ponad |
FR Avec plus de 7400 serveurs VPN répartis dans 91 pays, notre infrastructure vous permet de comparer les prix partout dans le monde et de choisir les meilleures affaires pour vous.
PL Dzięki ponad 7400 serwerom VPN, zlokalizowanym w 91 krajach, nasza sieć umożliwia porównywanie cen we wszystkich zakątkach świata w celu wybrania optymalnej oferty.
| francês | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| pays | krajach |
| permet | umożliwia |
| prix | cen |
| partout | w |
FR Chacun de nos plus de 7400 serveurs répartis dans 91 pays protège vos données à l'aide d'un protocole de cryptage AES 256 bits. La protection de votre vie privée n'a jamais été aussi facile !
PL Każdy z ponad 7400 naszych serwerów zlokalizowanych w 91 krajach skutecznie ukrywa dane użytkowników za pomocą protokołu szyfrowania 256-AES. Nigdy wcześniej ochrona prywatności nie była tak prosta!
| francês | polonês |
|---|---|
| serveurs | serwerów |
| pays | krajach |
| données | dane |
| protocole | protokołu |
| cryptage | szyfrowania |
| protection | ochrona |
| été | był |
| vie privée | prywatności |
| jamais | nigdy |
| de | z |
| dans | w |
| plus de | ponad |
| chacun | a |
| nos | naszych |
FR Nous mettons à votre disposition un réseau de plus de 7400 serveurs répartis dans plus de 91 pays pour vous permettre d’accéder à Facebook et Messenger.
PL Mamy dla Ciebie sieć gotową do odblokowania serwisu Facebook i Messenger — ponad 7400 serwerów w ponad 91 krajach
| francês | polonês |
|---|---|
| serveurs | serwerów |
| pays | krajach |
| et | i |
| à | do |
| dans | w |
FR Nous disposons de plus de 7400 serveurs répartis dans plus de 91 pays et nous élargissons constamment notre réseau. Cela vous offre de nombreuses possibilités de débloquer Facebook.
PL Mamy ponad 7400 serwerów w ponad 91 krajach i nieustannie rozszerzamy naszą sieć. Zapewnia to wiele możliwości odblokowania Facebooka.
| francês | polonês |
|---|---|
| serveurs | serwerów |
| pays | krajach |
| facebooka | |
| réseau | sieć |
| et | i |
| offre | zapewnia |
| possibilités | możliwości |
| notre | naszą |
| cela | to |
| dans | w |
| plus de | ponad |
FR 7 sites répartis dans 5 pays en Europe et en Asie
PL 7 zakładów w 5 państwach w Europie i Azji
| francês | polonês |
|---|---|
| europe | europie |
| et | i |
| asie | azji |
| en | w |
FR Il utilise un cryptage militaire de 256 bits pour assurer la sécurité de vos données et vous donne un accès complet à plus de 400 serveurs répartis sur 70 sites, ce qui vous permet d'accéder à Internet partout.
PL Wykorzystuje 256-bitowe szyfrowanie klasy wojskowej, aby zabezpieczyć Twoje dane i zapewnia pełny dostęp do ponad 400 serwerów w 70 lokalizacjach, dzięki czemu możesz uzyskać dostęp do Internetu w dowolnym miejscu.
| francês | polonês |
|---|---|
| cryptage | szyfrowanie |
| données | dane |
| complet | pełny |
| serveurs | serwerów |
| internet | internetu |
| et | i |
| donne | zapewnia |
| utilise | wykorzystuje |
FR Plus de 400 serveurs répartis sur plus de 70 sites.
PL Ponad 400 serwerów w ponad 70 lokalizacjach.
| francês | polonês |
|---|---|
| serveurs | serwerów |
| sur | w |
| plus de | ponad |
FR Dispersion géographique : Sites de taille similaire répartis dans un pays ou une région. Les exemples incluent les magasins retail et les succursales bancaires.
PL Geograficznie rozproszone: Podobnej wielkości obiekty rozmieszczone w całym kraju lub regionie. Przykładowe lokalizacje to sklepy detaliczne i oddziały banków.
| francês | polonês |
|---|---|
| taille | wielkości |
| ou | lub |
| magasins | sklepy |
| région | regionie |
| et | i |
| pays | kraju |
| dans | w |
| une | to |
FR Nous comptons un effectif supérieur à 8 800 employés sur près de 120 sites répartis dans le monde
PL Zatrudniamy ponad 8800 pracowników w około 120 lokalizacjach na całym świecie
| francês | polonês |
|---|---|
| employés | pracowników |
| monde | świecie |
| de | ponad |
FR Chacun de nos plus de 7600 serveurs répartis dans 91 pays protège vos données à l'aide d'un protocole de cryptage AES 256 bits. La protection de votre vie privée n'a jamais été aussi facile !
PL Każdy z ponad 7600 naszych serwerów zlokalizowanych w 91 krajach skutecznie ukrywa dane użytkowników za pomocą protokołu szyfrowania 256-AES. Nigdy wcześniej ochrona prywatności nie była tak prosta!
| francês | polonês |
|---|---|
| serveurs | serwerów |
| pays | krajach |
| données | dane |
| protocole | protokołu |
| cryptage | szyfrowania |
| protection | ochrona |
| été | był |
| vie privée | prywatności |
| jamais | nigdy |
| de | z |
| dans | w |
| plus de | ponad |
| chacun | a |
| nos | naszych |
FR Avec plus de 7600 serveurs VPN répartis dans 91 pays, notre infrastructure vous permet de comparer les prix partout dans le monde et de choisir les meilleures affaires pour vous.
PL Dzięki ponad 7600 serwerom VPN, zlokalizowanym w 91 krajach, nasza sieć umożliwia porównywanie cen we wszystkich zakątkach świata w celu wybrania optymalnej oferty.
| francês | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| pays | krajach |
| permet | umożliwia |
| prix | cen |
| partout | w |
FR Nous mettons à votre disposition un réseau de plus de 7600 serveurs répartis dans plus de 91 pays pour vous permettre d’accéder à Facebook et Messenger.
PL Mamy dla Ciebie sieć gotową do odblokowania serwisu Facebook i Messenger — ponad 7600 serwerów w ponad 91 krajach
| francês | polonês |
|---|---|
| serveurs | serwerów |
| pays | krajach |
| et | i |
| à | do |
| dans | w |
FR Nous disposons de plus de 7600 serveurs répartis dans plus de 91 pays et nous élargissons constamment notre réseau. Cela vous offre de nombreuses possibilités de débloquer Facebook.
PL Mamy ponad 7600 serwerów w ponad 91 krajach i nieustannie rozszerzamy naszą sieć. Zapewnia to wiele możliwości odblokowania Facebooka.
| francês | polonês |
|---|---|
| serveurs | serwerów |
| pays | krajach |
| facebooka | |
| réseau | sieć |
| et | i |
| offre | zapewnia |
| possibilités | możliwości |
| notre | naszą |
| cela | to |
| dans | w |
| plus de | ponad |
FR Grâce à des sites de production répartis de manière stratégique et à un vaste réseau de distribution, nous sommes en mesure de vous aider dans votre application, où que vous soyez.
PL Dzięki strategicznie rozmieszczonym zakładom produkcyjnym i rozległej sieci dystrybucyjnej możemy wesprzeć Twoją działalność produkcyjną w dowolnym miejscu na świecie.
| francês | polonês |
|---|---|
| production | produkcyjnym |
| et | i |
| réseau | sieci |
| en | w |
FR Dispersion géographique : Sites de taille similaire répartis dans un pays ou une région. Les exemples incluent les magasins retail et les succursales bancaires.
PL Geograficznie rozproszone: Podobnej wielkości obiekty rozmieszczone w całym kraju lub regionie. Przykładowe lokalizacje to sklepy detaliczne i oddziały banków.
| francês | polonês |
|---|---|
| taille | wielkości |
| ou | lub |
| magasins | sklepy |
| région | regionie |
| et | i |
| pays | kraju |
| dans | w |
| une | to |
FR Chacun de nos plus de 8000 serveurs répartis dans 91 pays protège vos données à l'aide d'un protocole de cryptage AES 256 bits. La protection de votre vie privée n'a jamais été aussi facile !
PL Każdy z ponad 8000 naszych serwerów zlokalizowanych w 91 krajach skutecznie ukrywa dane użytkowników za pomocą protokołu szyfrowania 256-AES. Nigdy wcześniej ochrona prywatności nie była tak prosta!
| francês | polonês |
|---|---|
| serveurs | serwerów |
| pays | krajach |
| données | dane |
| protocole | protokołu |
| cryptage | szyfrowania |
| protection | ochrona |
| été | był |
| vie privée | prywatności |
| jamais | nigdy |
| de | z |
| dans | w |
| plus de | ponad |
| chacun | a |
| nos | naszych |
FR Avec plus de 8000 serveurs VPN répartis dans 91 pays, notre infrastructure vous permet de comparer les prix partout dans le monde et de choisir les meilleures affaires pour vous.
PL Dzięki ponad 8000 serwerom VPN, zlokalizowanym w 91 krajach, nasza sieć umożliwia porównywanie cen we wszystkich zakątkach świata w celu wybrania optymalnej oferty.
| francês | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| pays | krajach |
| permet | umożliwia |
| prix | cen |
| partout | w |
FR Nous comptons à l'heure actuelle 50 000 clients, répartis dans 60 pays du monde entier.
PL Obecnie obsługujemy 50 tys. klientów, których pojazdy jeżdżą po drogach w 60 krajach na całym świecie.
| francês | polonês |
|---|---|
| actuelle | obecnie |
| clients | klientów |
| pays | krajach |
| entier | całym |
| monde | świecie |
| dans | w |
FR Nous comptons un effectif supérieur à 8 800 employés sur près de 120 sites répartis dans le monde
PL Zatrudniamy ponad 8800 pracowników w około 120 lokalizacjach na całym świecie
| francês | polonês |
|---|---|
| employés | pracowników |
| monde | świecie |
| de | ponad |
FR Chacun de nos plus de 7900 serveurs répartis dans 91 pays protège vos données à l'aide d'un protocole de cryptage AES 256 bits. La protection de votre vie privée n'a jamais été aussi facile !
PL Każdy z ponad 7900 naszych serwerów zlokalizowanych w 91 krajach skutecznie ukrywa dane użytkowników za pomocą protokołu szyfrowania 256-AES. Nigdy wcześniej ochrona prywatności nie była tak prosta!
| francês | polonês |
|---|---|
| serveurs | serwerów |
| pays | krajach |
| données | dane |
| protocole | protokołu |
| cryptage | szyfrowania |
| protection | ochrona |
| été | był |
| vie privée | prywatności |
| jamais | nigdy |
| de | z |
| dans | w |
| plus de | ponad |
| chacun | a |
| nos | naszych |
FR Avec plus de 7900 serveurs VPN répartis dans 91 pays, notre infrastructure vous permet de comparer les prix partout dans le monde et de choisir les meilleures affaires pour vous.
PL Dzięki ponad 7900 serwerom VPN, zlokalizowanym w 91 krajach, nasza sieć umożliwia porównywanie cen we wszystkich zakątkach świata w celu wybrania optymalnej oferty.
| francês | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| pays | krajach |
| permet | umożliwia |
| prix | cen |
| partout | w |
FR Les solutions de OneSpan sont hébergées dans des centres de données répartis entre diverses régions géographiques
PL Rozwiązania OneSpan są hostowane w rozproszonych geograficznie centrach danych
| francês | polonês |
|---|---|
| solutions | rozwiązania |
| données | danych |
| onespan | onespan |
| centres | centrach |
FR 7 sites répartis dans 5 pays en Europe et en Asie
PL 7 zakładów w 5 państwach w Europie i Azji
| francês | polonês |
|---|---|
| europe | europie |
| et | i |
| asie | azji |
| en | w |
FR Il utilise un cryptage militaire de 256 bits pour assurer la sécurité de vos données et vous donne un accès complet à plus de 400 serveurs répartis sur 70 sites, ce qui vous permet d'accéder à Internet partout.
PL Wykorzystuje 256-bitowe szyfrowanie klasy wojskowej, aby zabezpieczyć Twoje dane i zapewnia pełny dostęp do ponad 400 serwerów w 70 lokalizacjach, dzięki czemu możesz uzyskać dostęp do Internetu w dowolnym miejscu.
| francês | polonês |
|---|---|
| cryptage | szyfrowanie |
| données | dane |
| complet | pełny |
| serveurs | serwerów |
| internet | internetu |
| et | i |
| donne | zapewnia |
| utilise | wykorzystuje |
FR Plus de 400 serveurs répartis sur plus de 70 sites.
PL Ponad 400 serwerów w ponad 70 lokalizacjach.
| francês | polonês |
|---|---|
| serveurs | serwerów |
| sur | w |
| plus de | ponad |
FR Conçus pour être placés près des entrées et des sorties ou répartis sur une zone plus étendue, les interphones réseau Axis contribuent à l'amélioration de vos systèmes de vidéosurveillance existants pour une meilleure sécurité générale
PL Domofony Axis zaprojektowano z myślą o montażu w pobliżu wejść i wyjść lub rozmieszczeniu na większym obszarze, tak by wspomagały działanie istniejących systemów dozoru wizyjnego, zapewniając lepsze ogólne bezpieczeństwo
| francês | polonês |
|---|---|
| ou | lub |
| zone | obszarze |
| existants | istniejących |
| générale | ogólne |
| et | i |
| systèmes | systemów |
| réseau | system |
| sécurité | bezpieczeństwo |
FR Vingt ans après notre création, nous sommes devenus une entreprise mondiale, dont les employés sont répartis dans le monde entier, mais nos ambitions initiales ont toujours cours. Voici donc notre histoire :
PL Teraz, po 20 latach, staliśmy się firmą globalną, zatrudniającą pracowników na całym świecie, ale te początkowe ambicje są nadal aktualne. Oto nasza historia:
| francês | polonês |
|---|---|
| ans | latach |
| entreprise | firm |
| employés | pracowników |
| entier | całym |
| voici | oto |
| histoire | historia |
| monde | na całym świecie |
| mais | ale |
| toujours | nadal |
| sont | te |
FR Pour obtenir des résultats élevés lors d'une recherche Google, il ne suffit pas d'avoir un grand nombre de liens retour et de mots clés répartis dans tout votre contenu
PL Uzyskanie wysokich wyników w wyszukiwarce Google nie jest tak proste, jak upewnienie się, że użytkownik posiada wiele linków zwrotnych i słów kluczowych rozmieszczonych w treści
| francês | polonês |
|---|---|
| retour | zwrotnych |
| clés | kluczowych |
| et | i |
| ne | nie |
| liens | linków |
| contenu | treści |
| obtenir | jest |
| résultats | wyników |
| un | wiele |
| dans | w |
FR Ils sont répartis dans le monde entier afin de pouvoir collaborer le plus efficacement possible avec nos ingénieurs produit selon les besoins.
PL Nasi inżynierowie bezpieczeństwa produktu są ekspertami w dziedzinie bezpieczeństwa aplikacji i są rozmieszczeni na całym świecie, aby mogli jak najefektywniej współpracować z naszymi inżynierami produktu.
| francês | polonês |
|---|---|
| ingénieurs | inżynierowie |
| collaborer | współpracować |
| entier | całym |
| produit | produktu |
| monde | świecie |
| dans | w |
| nos | i |
FR Il vous offre une expérience Internet améliorée et, grâce à plus de 45 serveurs répartis dans le monde entier, vous pouvez contourner les restrictions de contenu et trouver des connexions à des vitesses super rapides.
PL Zapewnia lepsze wrażenia z Internetu, a dzięki ponad 45 lokalizacjom serwerów na całym świecie możesz ominąć ograniczenia treści i znaleźć połączenia z superszybkimi prędkościami.
| francês | polonês |
|---|---|
| offre | zapewnia |
| internet | internetu |
| serveurs | serwerów |
| monde | na całym świecie |
| entier | całym |
| pouvez | możesz |
| restrictions | ograniczenia |
| connexions | połączenia |
| et | i |
| de | z |
| contenu | treści |
| dans | w |
FR Avec plus de 2500 serveurs répartis sur 50 localisations, VeePN vous permet de débloquer de nombreux services et plates-formes de streaming multimédia populaires. Voici quelques-uns des services les plus populaires que vous pourrez utiliser :
PL Ponad 2500 serwerów w 50 lokalizacjach - to pozwala VeePN odblokować wiele popularnych serwisów i platform do streamowania. Oto tylko kilka przykładów najpopularniejszych serwisów, do których zyskasz dostęp:
| francês | polonês |
|---|---|
| serveurs | serwerów |
| permet | pozwala |
| plates-formes | platform |
| populaires | popularnych |
| quelques-uns | kilka |
| nombreux | wiele |
| et | i |
| voici | oto |
FR Lorsque vous vous connectez, notre service vous donne une nouvelle adresse IP anonyme à partir d'un réseau de plus de 2500 serveurs répartis sur 50 localisations
PL Łącząc się przez naszą usługę, zyskujesz nowy anonimowy adres IP z puli ponad 2500 serwerów rozrzuconych w 50 lokalizacjach
| francês | polonês |
|---|---|
| service | usług |
| nouvelle | nowy |
| ip | ip |
| anonyme | anonimowy |
| serveurs | serwerów |
| adresse | adres |
| de | z |
| sur | w |
FR Avec plus de 2500 serveurs répartis sur plus de 50 sites, nous pouvons fournir à nos utilisateurs une connexion rapide et transparente. Profitez de la vitesse en utilisant VeePN !
PL Dzięki ponad 2500 serwerów w ponad 50 lokalizacjach możemy zapewnić użytkownikom szybkie i stabilne połączenie. Ciesz się prędkością z VeePN!
| francês | polonês |
|---|---|
| serveurs | serwerów |
| pouvons | możemy |
| utilisateurs | użytkownikom |
| connexion | połączenie |
| rapide | szybkie |
| profitez | ciesz |
| et | i |
| en | w |
| de | z |
FR Avec plus de 8800 serveurs VPN répartis dans 91 pays, notre infrastructure vous permet de comparer les prix partout dans le monde et de choisir les meilleures affaires pour vous.
PL Dzięki ponad 8900 serwerom VPN, zlokalizowanym w 90 krajach, nasza sieć umożliwia porównywanie cen we wszystkich zakątkach świata w celu wybrania optymalnej oferty.
| francês | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| pays | krajach |
| permet | umożliwia |
| prix | cen |
| partout | w |
FR Atea est le premier fournisseur nordique et balte d'infrastructures informatiques, avec environ 6 800 employés répartis dans 89 villes en Norvège, en Suède, au Danemark, en Finlande, en Lituanie, en Lettonie et en Estonie
PL Atea jest wiodącym skandynawskim i bałtyckim dostawcą infrastruktury IT, zatrudniającym około 6 800 pracowników w 89 miastach w Norwegii, Szwecji, Danii, Finlandii, Litwie, Łotwie i Estonii
| francês | polonês |
|---|---|
| employés | pracowników |
| villes | miastach |
| suède | szwecji |
| et | i |
| en | w |
| est | jest |
| environ | około |
FR De nombreux points de ravitaillement sont répartis dans le secteur et, même si l'oryx a tendance à rester à proximité de sa nourriture, il lui arrive de partir explorer ses environs.
PL W obszarach ochrony przyrody rozstawione są liczne paśniki, oryksy trzymają się w ich pobliżu, ale niekiedy wybierają się w dalsze wędrówki. Pobliskie
| francês | polonês |
|---|---|
| nombreux | liczne |
| sont | ich |
| dans | w |
FR Ces centres de données sont répartis dans plusieurs régions AWS afin de garantir la disponibilité du service en cas de panne régionale du réseau Internet.
PL Te centra danych są rozmieszczone w wielu regionach AWS, aby zapewnić dostępność usług w przypadku regionalnej przerwy w dostępie do Internetu.
| francês | polonês |
|---|---|
| centres | centra |
| données | danych |
| plusieurs | wielu |
| régions | regionach |
| aws | aws |
| service | usług |
| cas | przypadku |
| internet | internetu |
| afin | do |
| en | w |
| de | aby |
FR L'API de rapports d'événements de Keeper produit des rapports sur plus de 200 types d'événements différents, répartis en 10 catégories. Il est possible d'effectuer des requêtes avancées avec une syntaxe de type SQL.
PL Interfejs API Keeper do raportowania zdarzeń umożliwia raportowanie ponad 200 różnych typów zdarzeń podzielonych na 10 kategorii. Możliwe jest wykonywanie zaawansowanych zapytań ze składnią podobną do SQL.
| francês | polonês |
|---|---|
| types | typów |
| différents | różnych |
| catégories | kategorii |
| avancées | zaawansowanych |
| sql | sql |
| en | w |
| est | jest |
| type | typ |
| plus de | ponad |
FR 7 jours. 7 dollars. Accès total.
PL 7 dni. 7 dolarów. Pełny dostęp.
| francês | polonês |
|---|---|
| jours | dni |
| dollars | dolarów |
FR Chaque année, autour du globe, environ 330 millions de dollars sont dépensés dans la recherche biomédicale
PL Każdego roku na całym świecie na badania biomedyczne wydaje się około jedną trzecią biliona dolarów (USD)
| francês | polonês |
|---|---|
| année | roku |
| recherche | badania |
| la | na |
| environ | około |
| dollars | dolarów |
| dans | w |
FR Accel Partners investit 60 millions de dollars dans le cadre d'une opération sur un marché secondaire, son plus grand investissement individuel dans un éditeur de logiciels.
PL Fundusz Accel Partners inwestuje 60 milionów USD w Atlassian w ramach transakcji na rynku wtórnym. Jest to ich druga pod względem wielkości inwestycja w firmę programistyczną.
| francês | polonês |
|---|---|
| investit | inwestuje |
| millions | milionów |
| dollars | usd |
| cadre | ramach |
| marché | rynku |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
répartis serveurs répartis bureaux répartis données répartis employés répartis collaborateurs répartis clients répartis pays répartis ravitaillement sont répartis dollars dollars américains dollars australiens dollars us dollars dépensé dollars dépensés quelques dollars dollars investis dollars grâce dix dollars dollars d’ici dollars contre dollars à dollars pendant dollars en cas dollars rien dollars auprès millions de dollars dollars par mois million de dollars milliers de dollars dollars par an milliards de dollars milliard de dollars unique de dollars mille dollars dollars contactez nous banque en dollars commandes en dollars dollars de préjudice commence à dollars dollars la première dollars de perte dollars en consommation
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe