Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "combinons l intelligence stratégique" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combinons l intelligence stratégique" de francês para polonês

Traduções de combinons l intelligence stratégique

"combinons l intelligence stratégique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

intelligence danych dla inteligencja inteligencji intelligence jak które oraz się

Tradução de francês para polonês de combinons l intelligence stratégique

francês
polonês

FR Nous combinons expertise locale et envergure internationale.

PL Dzięki temu możemy łączyć międzynarodowy zasięg z lokalnym doświadczeniem.

francês polonês
nous z
locale lokalnym

FR En tirant parti de notre expertise et de notre perspective mondiale, nous combinons l'ingénierie et la technologie pour développer des solutions de CVCR et d'infrastructure qui profitent au mieux à nos clients.

PL Bazując na fachowej wiedzy i globalnej perspektywie, łączymy inżynierię i technologię w celu opracowania rozwiązań dla HVACR i infrastruktury, które najlepiej posłużą naszym klientom.

francês polonês
expertise wiedzy
mondiale globalnej
mieux najlepiej
clients klientom
en w
et i
qui które
au na

FR Nous combinons une profonde expertise et curiosité naturelle de type « Ne pouvons-nous pas faire mieux ? » pour garantir le meilleur résultat : une véritable innovation qui enrichit le confort et la vie de nos clients.

PL Łączymy obszerną wiedzę z proaktywnym podejściem do wprowadzania usprawnień, aby uzyskać najlepszy rezultat: prawdziwą innowację, która zwiększa komfort naszych klientów i wzbogaca ich życie.

francês polonês
confort komfort
clients klientów
et i
de z
meilleur najlepszy
pour w

FR Nous Combinons Stratégie Et Design

PL Gazowa Technologia Przemysłowa

FR Nous combinons notre gamme complète de services de chargement partiel en une seule solution d'expédition qui couvre toutes les options de capacité en fonction de vos besoins de fret.

PL Łączymy nasz pełny pakiet usług drobnicowych w jedno rozwiązanie, które obejmuje wszystkie opcje zdolności transportowej w zależności od Twoich potrzeb w zakresie frachtu.

francês polonês
gamme zakresie
services usług
solution rozwiązanie
options opcje
capacité zdolności
besoins potrzeb
fret frachtu
couvre obejmuje
en w
vos twoich

FR Nous combinons notre expertise et notre expérience de pointe avec des solutions IoT innovantes, intelligentes et ouvertes

PL Łączymy naszą wiodącą w branży wiedzę i doświadczenie z innowacyjnymi, inteligentnymi i otwartymi rozwiązaniami IoT

francês polonês
iot iot
et i
expérience doświadczenie
de z

FR En tirant parti de notre expertise et de notre perspective mondiale, nous combinons l'ingénierie et la technologie pour développer des solutions de CVCR et d'infrastructure qui profitent au mieux à nos clients.

PL Bazując na fachowej wiedzy i globalnej perspektywie, łączymy inżynierię i technologię w celu opracowania rozwiązań dla HVACR i infrastruktury, które najlepiej posłużą naszym klientom.

francês polonês
expertise wiedzy
mondiale globalnej
mieux najlepiej
clients klientom
en w
et i
qui które
au na

FR Nous combinons une profonde expertise et curiosité naturelle de type « Ne pouvons-nous pas faire mieux ? » pour garantir le meilleur résultat : une véritable innovation qui enrichit le confort et la vie de nos clients.

PL Łączymy obszerną wiedzę z proaktywnym podejściem do wprowadzania usprawnień, aby uzyskać najlepszy rezultat: prawdziwą innowację, która zwiększa komfort naszych klientów i wzbogaca ich życie.

francês polonês
confort komfort
clients klientów
et i
de z
meilleur najlepszy
pour w

FR Nous combinons expertise locale et envergure internationale.

PL Dzięki temu możemy łączyć międzynarodowy zasięg z lokalnym doświadczeniem.

francês polonês
nous z
locale lokalnym

FR L’intelligence géographique, combinée à l’intelligence artificielle, nous donne les moyens d’analyser les événements passés pour mieux prévoir l’avenir

PL Inteligentna geolokalizacja w połączeniu ze sztuczną inteligencją pomaga analizować zdarzenia z przeszłości, aby lepiej planować przyszłość

francês polonês
événements zdarzenia
mieux lepiej
passé przeszłości
à aby
pour w
les z

FR Des graines plantées avec une précision au centimètre ; drones équipés d’intelligence artificielle qui prédisent les récoltes—l’intelligence géographique favorise l’innovation agricole.

PL Nasiona umieszczane z dokładnością co do centymetra, drony wyposażone w sztuczną inteligencję, które prognozują zbiory — systemy analizy lokalizacji stanowią motor innowacyjności w rolnictwie.

FR L’intelligence géographique, combinée à l’intelligence artificielle, nous donne les moyens d’analyser les événements passés pour mieux prévoir l’avenir

PL Inteligentna geolokalizacja w połączeniu ze sztuczną inteligencją pomaga analizować zdarzenia z przeszłości, aby lepiej planować przyszłość

francês polonês
événements zdarzenia
mieux lepiej
passé przeszłości
à aby
pour w
les z

FR Nos nombreux partenariats nous aident à améliorer les communications, à construire des perspectives et à permettre le progrès personnel et collectif de la Research Intelligence et de la santé.

PL Współpraca z wieloma partnerami sprzyja komunikacji, poszerza wiedzę i umożliwia uzyskiwanie przez pojedyncze osoby i grupy osób informacji o postępach w badaniach naukowych i związanych z opieką zdrowotną.

francês polonês
nombreux wieloma
communications komunikacji
et i
de z
à przez

FR Suite de rapports de liens qui fonctionne dans Link Intelligence™

PL Link Report Suite, zasilane przez Link Intelligence™

FR Protégez-vous contre les attaques les plus sophistiquées grâce à la technologie Threat Intelligence de F-Secure, leader du secteur

PL Najlepsza w branży technologia analizy zagrożeń oferowana przez firmę F-Secure zapewnia ochronę nawet przed najbardziej wyrafinowanymi atakami

francês polonês
attaques atakami
plus najbardziej
technologie technologia
grâce że
secteur branży
du przez
contre przed

FR Présentation de l'intelligence optimisée par l'apprentissage machine pour nos produits cloud

PL Wdrożenie inteligentnych rozwiązań opartych na uczeniu maszynowym w naszych produktach Cloud

francês polonês
produits produktach
cloud cloud
nos naszych

FR Les organisations tirent parti de l’intelligence géographique pour créer un avenir durable et prospère.

PL Instytucje korzystają z inteligentnej geolokalizacji, by kształtować zrównoważoną, pomyślną przyszłość.

francês polonês
avenir przyszłość
de z

FR Luttez contre les inégalités raciales grâce à l’intelligence géographique.

PL Walcz z nierównościami rasowymi przy użyciu inteligentnej geolokalizacji.

francês polonês
à przy

FR L'intelligence artificielle pour les langues

PL Sztuczna inteligencja dla języków

francês polonês
artificielle sztuczna
pour w

FR Apprentissage automatiqueArtificial IntelligenceNew TechnologyAutomobileDeep learningVoitures autonomesVoitures autonomesVoitures autonomesAutomated VehiclesDeep Reinforcement LearningApplications d'intelligence articifielle

PL Uczenie maszynoweArtificial IntelligenceNew TechnologyAutomobilowyGłębokie uczeniePojazdy bezzałogowePojazdy samojezdneSamochody autonomiczneAutomated VehiclesDeep Reinforcement LearningSystemy sztucznej inteligencji

francês polonês
apprentissage uczenie

FR Lancé en mars 2018, DeepL Pro permet aux abonnés d'exploiter tout le potentiel de notre technologie d'intelligence artificielle pour la traduction

PL DeepL Pro, uruchomiony w marcu 2018, pozwala na korzystanie z pełnej mocy technologii sieci neuronowych DeepL bez ograniczeń

francês polonês
permet pozwala
deepl deepl
technologie technologii
en w
de z
la na
pro pro

FR DeepL est une entreprise allemande qui s'est fixé pour objectif de surmonter les barrières linguistiques partout dans le monde grâce à l'intelligence artificielle

PL DeepL jest niemiecką firmą, która za swój cel obrała obalanie barier językowych na całym świecie przy wykorzystaniu sztucznej inteligencji

francês polonês
entreprise firm
objectif cel
monde na całym świecie
artificielle sztucznej
partout na
est jest
à przy

FR L'intelligence artificielle de DeepL est de loin supérieure à toutes les technologies de traduction existantes et peut être utilisée gratuitement sur www.DeepL.com.

PL Sztuczna inteligencja DeepL ma znaczną przewagę nad wszystkimi dotychczasowymi technologiami tłumaczeniowymi i jest bezpośrednio dostępna na www.DeepL.com.

francês polonês
artificielle sztuczna
technologies technologiami
et i
est jest
sur na

FR DeepL est une entreprise spécialisée dans l'apprentissage profond (deep learning) et développe des systèmes d'intelligence artificielle pour les langues

PL DeepL jest firmą technologiczną specjalizująca się w deep learning i rozwijającą systemy sztucznej inteligencji dla języków

francês polonês
entreprise firm
learning learning
systèmes systemy
artificielle sztucznej
et i
est jest
dans w

FR DeepL cherche constamment à repousser les limites de l'intelligence artificielle afin de façonner un monde meilleur et davantage connecté.

PL DeepL konsekwentnie pracuje nad poszerzaniem granic technologii sztucznej inteligencji i dąży do realizacji jej obietnic w przyszłości pozbawionej barier kulturowych.

francês polonês
limites granic
artificielle sztucznej
deepl deepl
et i
afin do
de nad

FR DeepL, le leader du marché allemand de l'intelligence artificielle, propose dès aujourd'hui une nouvelle manière d'utiliser sa technologie de traduction automatique : l'intégration directe dans les systèmes d'exploitation de Windows et de Mac

PL DeepL, niemiecki lider na polu sztucznej inteligencji, przedstawia dziś nowy sposób wykorzystania swojej technologii tłumaczenia maszynowego: jej bezpośrednią integrację z systemami operacyjnymi Windows i Mac

francês polonês
leader lider
allemand niemiecki
artificielle sztucznej
nouvelle nowy
technologie technologii
mac mac
manière sposób
et i
systèmes systemami
de z
traduction tłumaczenia

FR DeepL continue de développer des produits d'intelligence artificielle pour élargir les possibilités humaines, surmonter la barrière des langues et rapprocher les cultures.

PL DeepL konsekwentnie rozwija produkty sztucznej inteligencji, które poszerzają ludzkie możliwości, obalają bariery językowe i zbliżają do siebie kultury.

francês polonês
artificielle sztucznej
possibilités możliwości
produits produkty
et i

FR DeepL continue de développer des produits basés sur l'intelligence artificielle afin d'élargir les possibilités humaines, de dépasser la barrière des langues et de rapprocher les cultures.

PL DeepL konsekwentnie rozwija produkty sztucznej inteligencji, które poszerzają ludzkie możliwości, obalają bariery językowe i zbliżają do siebie kultury.

francês polonês
artificielle sztucznej
possibilités możliwości
produits produkty
et i
afin do

FR Nos outils nous permettent de vous aider à trouver de nouveaux clients. Nous utilisons une combinaison d?informations couplée à de l?intelligence artificielle afin de cibler ces consommateurs et communiquer avec eux.

PL Pomagamy znaleźć idealnych nowych klientów. Wyciągając wnioski z dostępnych nam danych oraz korzystając z technologii sztucznej inteligencji, jesteśmy w stanie dotrzeć z reklamą do konsumentów we właściwym miejscu i we właściwym czasie.

francês polonês
aider pomagamy
nouveaux nowych
informations danych
intelligence inteligencji
artificielle sztucznej
clients klientów
et i

FR Des technologies de protection basées sur l'intelligence next-gen pour lutter contre les nouvelles menaces, des techniques évolutives avancées d'apprentissage machine et des experts en cybersécurité hautement compétents

PL Korzyści z technologii ochronnych, napędzanych najnowszą generacją analizy zagrożeń, zaawansowanym uczeniem maszynowym i świetnie wyszkolonymi ekspertami ds. cyberbezpieczeństwa

francês polonês
technologies technologii
experts ekspertami
cybersécurité cyberbezpieczeństwa
et i
de z

FR Identifiez et corrigez rapidement les problèmes, grâce à une intelligence (des informations) en temps réel pour l'ensemble de votre entreprise.

PL Szybka identyfikacja i rozwiązywanie problemów dzięki inteligencji w czasie rzeczywistym dla całego przedsiębiorstwa.

francês polonês
intelligence inteligencji
et i
en w
réel rzeczywistym
problèmes problemów
temps czasie

FR arrow_right_alt Le blog est votre principal moyen de communication, car il révèle votre personnalité, votre état d'esprit et votre intelligence

PL arrow_right_alt Blogowanie jest Twoim głównym środkiem komunikacji dając fakt, że ujawnia swoją osobowość, sposób myślenia i intelekt

francês polonês
moyen sposób
communication komunikacji
et i
votre swoją
est jest

FR L’intelligence artificielle (IA) transforme fondamentalement les sociétés, en Europe et dans le monde entier. Qu’il s’agisse des réseaux sociaux, de la santé, de la reconnaissance faciale des

PL Sztuczna inteligencja (AI) w zasadniczy sposób przekształca społeczeństwa w Europie i na całym świecie. Sztuczna inteligencja wpływa na życie wszystkich, od mediów społecznościowych po zdrowie lub

francês polonês
artificielle sztuczna
europe europie
entier całym
santé zdrowie
ia ai
et i
de od
monde świecie
en w
sociaux społecznościowych
la na

FR Grâce à un moteur d'intelligence artificielle prédictive pour surveiller votre domaine, nous pouvons vous donner des alertes en temps réel en cas d'abus de votre domaine par des attaquants du monde entier

PL Korzystając z predykcyjnego silnika AI do monitorowania domeny, możemy zapewnić Ci powiadomienia w czasie rzeczywistym o napastnikach nadużywających Twojej domeny z dowolnego miejsca na świecie

francês polonês
moteur silnika
surveiller monitorowania
domaine domeny
alertes powiadomienia
réel rzeczywistym
donner zapewnić
de z
à do
en w
monde świecie
votre twojej
temps czasie
pouvons możemy
un dowolnego

FR Fabriqué en France, il est le reflet de l'Excellence Industrielle française en termes d'innovation, d'intelligence et de fiabilité.

PL Wyprodukowany we Francji, jest odzwierciedleniem francuskiej doskonałości przemysłowej w zakresie innowacji, inteligencji i niezawodności.

francês polonês
france francji
industrielle przemysłowej
en w
et i
est jest

FR Doté de capacités de connectivité avancées, de gestion d'équipements étendue et de commandes avancées de confidentialité, il offre un niveau inégalé d'intelligence et d'innovation.

PL Zaawansowane funkcje łączności, rozbudowane zarządzanie urządzeniami oraz zaawansowana kontrola prywatności sprawiają, że poziomem inteligencji i innowacyjności systemowi Link-OS nie dorównuje żaden inny system operacyjny.

francês polonês
confidentialité prywatności
il nie
niveau poziomem
un żaden
gestion zarządzanie
capacités funkcje
et i
de oraz
avancées zaawansowane

FR Allez au-delà des codes-barres, avec une intelligence qui simplifie l’expérience de lecture tout entière.

PL Zyskaj więcej niż samą tylko funkcję skanowania kodów kreskowych dzięki inteligentnym rozwiązaniom upraszczającym cały proces obsługi skanerów.

francês polonês
lecture skanowania
une tylko
avec w

FR Poursuivez vos opérations et rationalisez la gestion de votre flotte, grâce à des analyses en temps réel et le soutien d’experts en intelligence d’entreprise.

PL Zadbaj o płynny przebieg procesów operacyjnych w firmie i usprawnij zarządzanie flotą urządzeń dzięki analizom w czasie rzeczywistym oraz wsparciu ekspertów z zakresu danych analitycznych dla przedsiębiorstw.

francês polonês
gestion zarządzanie
en w
et i
de z
réel rzeczywistym
opérations procesów
temps czasie

FR Découvrez une mobilité inédite et une intelligence caractéristique des terminaux mobiles Zebra.

PL Nowa jakość rozwiązań mobilnych i inteligencja, która wyposaża komputery mobilne marki Zebra w niepowtarzalne funkcje klasy korporacyjnej.

francês polonês
intelligence inteligencja
zebra zebra
et i
une a
mobiles mobilnych

FR Qu’ils fonctionnent sur système d’exploitation Windows® ou Android™, les terminaux mobiles de Zebra sont dotés d’une intelligence logicielle intégrée robuste qui permet à vos employés de donner le meilleur d’eux-mêmes, jour après jour.

PL Komputery mobilne firmy Zebra – niezależnie od tego, czy mają zainstalowany system operacyjny Windows® czy Android™ – posiadają wbudowane funkcje inteligentne, które pozwalają pracownikom wykonywać swoje zadania z najwyższą wydajnością.

FR Créez des solutions de lutte contre le changement climatique exploitables à l'aide de l'intelligence géographique et du SIG à partir d'analyses des risques et d'interventions détaillées.

PL Korzystając z inteligentnej geolokalizacji i systemu GIS, można tworzyć praktyczne rozwiązania związane ze zmianami klimatu oparte o szczegółową analizę ryzyka i reakcję na nie.

francês polonês
changement zmianami
sig gis
risques ryzyka
solutions rozwiązania
et i
le nie
de z

FR Rejoignez la plus grande communauté de professionnels de la cartographie et de l’intelligence géographique pour partager, discuter et collaborer.

PL Dostęp do największej społeczności specjalistów ds. tworzenia map i inteligentnej geolokalizacji. Można się tam podzielić informacjami, porozmawiać i nawiązać współpracę.

francês polonês
communauté społeczności
et i
la na
pour w

FR Comment l’intelligence géographique peut aider à lutter contre la crise climatique

PL Jak inteligentna geolokalizacja może pomóc w walce z kryzysem klimatycznym

francês polonês
aider pomóc
peut może
comment w

FR À terme, les réseaux 5G permettront de fabriquer des véhicules autonomes, d’effectuer des analyses avancées en temps réel et l’intelligence artificielle qui transformeront toutes les industries et tous les domaines de la vie.

PL Sieci 5G docelowo pozwolą na korzystanie z autonomicznych pojazdów, zaawansowanej analityki w czasie rzeczywistym oraz sztucznej inteligencji, a technologie te będą miały przełomowe znaczenie dla wszystkich branż i dziedzin życia.

FR Nos jeux de dames comprennent divers niveaux d'intelligence artificielle (IA) pour tous joueurs

PL Nasze gry warcaby są też wyposażone w różne poziomy sztucznej inteligencji dla wszystkich graczy

francês polonês
jeux gry
divers różne
niveaux poziomy
artificielle sztucznej
joueurs graczy
de dla
tous wszystkich
pour w

FR Business Intelligence, Tableau De Bord D'analyse De Données Avec Graphiques D'icônes Et Diagramme Sur écran Virtuel. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 138251877.

PL Analiza Biznesowa, Pulpit Nawigacyjny Analizy Danych Z Wykresami Ikon I Diagramem Na Wirtualnym Ekranie. Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 138251877.

francês polonês
données danych
écran ekranie
libres free
et i
de z
sur na

FR Banque d'images — Business intelligence, tableau de bord d'analyse de données avec graphiques d'icônes et diagramme sur écran virtuel.

PL Zdjęcie Seryjne — Analiza biznesowa, pulpit nawigacyjny analizy danych z wykresami ikon i diagramem na wirtualnym ekranie.

FR Business intelligence, tableau de bord d'analyse de données avec graphiques d'icônes et diagramme sur écran virtuel.

PL Analiza biznesowa, pulpit nawigacyjny analizy danych z wykresami ikon i diagramem na wirtualnym ekranie.

francês polonês
données danych
écran ekranie
et i
de z
sur na

FR Notre outil de texte comparer en ligne utilise l'apprentissage machine et la technologie de l'intelligence artificielle pour la détection des similitudes entre les deux documents

PL Nasze internetowe narzędzie porównać tekst używa Machine Learning i sztucznej inteligencji technologia do wykrywania podobieństw między tymi dwoma dokumentami

francês polonês
texte tekst
technologie technologia
artificielle sztucznej
détection wykrywania
documents dokumentami
et i
entre do

FR De l'intelligence artificielle pour une expérience parfaite

PL Skorzystaj z naszego chatbota API, aby wzmocnić swoje doświadczenie klienta

francês polonês
expérience doświadczenie
de z

Mostrando 50 de 50 traduções