Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "combinons l intelligence stratégique" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combinons l intelligence stratégique" de francês para espanhol

Traduções de combinons l intelligence stratégique

"combinons l intelligence stratégique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

intelligence conocimientos contenido cómo experiencia información informes inteligencia inteligencia artificial inteligente inteligentes la información obtener para por qué resultados sobre una
stratégique estrategia estratégica estratégicas estratégico estratégicos plan

Tradução de francês para espanhol de combinons l intelligence stratégique

francês
espanhol

FR Nous combinons les derniers outils avec nos évaluations digitales de premier plans et nos success profiles dans le Korn Ferry Intelligence Cloud

ES Combinamos las últimas herramientas con nuestras evaluaciones digitales líderes en el mercado y perfiles de éxito en nuestra Korn Ferry Intelligence Cloud

francês espanhol
outils herramientas
évaluations evaluaciones
digitales digitales
ferry ferry
cloud cloud
nous combinons combinamos
derniers últimas
success éxito
intelligence intelligence
et y
le el
de de

FR Nous combinons ces données avec des outils d'intelligence artificielle pour voir précisément qui est disponible ou en recherche en ce moment

ES Combinamos esto con la búsqueda potenciada por IA para ver quién está buscando trabajo ahora mismo

francês espanhol
nous combinons combinamos
recherche búsqueda
moment ahora
voir ver
avec con
est está
ce buscando
pour para
ces la
des trabajo

FR La super intelligence artificielle (SIA), également appelée super intelligence, dépasserait l'intelligence et les capacités du cerveau humain

ES La inteligencia artificial superior (ASI) —también conocida como superinteligencia— superaría la inteligencia y a la capacidad del cerebro humano

francês espanhol
capacités capacidad
cerveau cerebro
humain humano
et y
du del
également también
intelligence inteligencia
artificielle artificial

FR Nous testons tous les VPN nous-mêmes et dans notre verdict, nous combinons les expériences de plusieurs de nos experts.

ES Probamos todas las VPN nosotros mismos y en nuestro veredicto combinamos las experiencias de varios de nuestros expertos.

francês espanhol
vpn vpn
verdict veredicto
expériences experiencias
experts expertos
nous combinons combinamos
et y
de de
nos nuestros
mêmes mismos
notre nuestro
plusieurs varios

FR Ces cookies ne contiennent pas d’IPI, et nous ne combinons pas les informations recueillies afin d?obtenir des IPI supplémentaires.

ES Estas cookies no recopilan PII, y no combinamos la información recopilada para obtener PII adicional.

francês espanhol
cookies cookies
recueillies recopilada
supplémentaires adicional
et y
obtenir obtener
informations información
ne no
ces la

FR Les cookies de Iterable.com ne contiennent pas d’IPI, et nous ne combinons pas les informations recueillies via les cookies afin d?obtenir des IPI.

ES Las cookies de Iterable.com no recopilan PII y esta no combina la información recopilada mediante cookies para obtener PII adicional.

francês espanhol
cookies cookies
iterable iterable
recueillies recopilada
et y
obtenir obtener
de de
informations información
ne no

FR Pour ce faire, lorsque vous téléchargez plus d’une Application, nous combinons les données à votre sujet que nous obtenons dans chaque Application

ES Para hacerlo, cuando usted descarga más de una App, nosotros combinamos los datos sobre usted que obtenemos en cada App

francês espanhol
téléchargez descarga
application app
nous combinons combinamos
plus más
données datos
chaque cada

FR Nous combinons expertise locale et envergure internationale.

ES Combinamos el alcance internacional con la experiencia local.

francês espanhol
nous combinons combinamos
locale local
et con
internationale internacional
expertise experiencia
nous la

FR WP Rocket est un allié de choix pour Autoptimize. Nous combinons les deux pour la plupart des projets d’optimisation que nous proposons sur Autoptimize.com afin de maximiser la performance des sites de nos clients.

ES WP Rocket es un gran acompañante para Autoptimize. En la mayoría de los proyectos de optimización ofrecemos en combinación con Autoptimize.com para exprimir al máximo la optimización del rendimiento en los sitios de nuestros clientes

francês espanhol
clients clientes
wp wp
sites sitios
un a
de de
projets proyectos
est es
la la
proposons ofrecemos
performance rendimiento
nos nuestros
sur en

FR Pendant que vous êtes connecté(e) à nos Services, nous combinons les informations de vos Cookies d?inscription avec des Cookies d?analyse, que nous pouvons utiliser pour savoir, par exemple, quelles pages vous avez visitées.

ES Mientras tenga una sesión abierta en nuestros Servicios, combinaremos información de sus Cookies de Registro y Cookies de Análisis, para usarlas, por ejemplo, para conocer qué páginas ha visitado.

francês espanhol
cookies cookies
inscription registro
informations información
analyse análisis
utiliser usarlas
de de
pages páginas
exemple ejemplo
nos nuestros
services servicios

FR Nous combinons une méthodologie structurée avec une connaissance approfondie de l?industrie, une expérience mondiale et des capacités prouvées pour produire des résultats tangibles pour nos clients

ES Combinamos una metodología estructurada con un profundo conocimiento de la industria, experiencia global y capacidades probadas para crear resultados comerciales mensurables para nuestros clientes

francês espanhol
méthodologie metodología
approfondie profundo
mondiale global
clients clientes
nous combinons combinamos
expérience experiencia
et y
capacités capacidades
résultats resultados
de de
structurée estructurada
connaissance conocimiento
nos nuestros

FR Nous combinons l'innovation produit continue à des améliorations constantes de la sécurité pour vous offrir des fonctionnalités de pointe sécurisées

ES Combinamos una permanente innovación en los productos con mejoras de seguridad constantes para ofrecerle funciones de vanguardia seguras

francês espanhol
améliorations mejoras
constantes constantes
fonctionnalités funciones
nous combinons combinamos
de de
sécurité seguridad
vous offrir ofrecerle
sécurisées seguras

FR Chez Alteryx, nous combinons analytique, data science et automatisation des processus métier pour proposer une plate-forme unique qui accélère la transformation digitale

ES En Alteryx, unificamos el análisis, la ciencia de datos y la automatización de los procesos comerciales en una misma plataforma integral para acelerar la transformación digital

francês espanhol
automatisation automatización
plate-forme plataforma
et y
processus procesos
transformation transformación
science ciencia
analytique análisis
data datos
la la
unique de

FR Nous combinons notre expertise et notre expérience de pointe avec des solutions IoT innovantes, intelligentes et ouvertes

ES Ponemos nuestra experiencia y conocimientos líderes en el sector al servicio de soluciones de IoT innovadoras, inteligentes y abiertas

francês espanhol
iot iot
innovantes innovadoras
ouvertes abiertas
et y
solutions soluciones
intelligentes inteligentes
expérience experiencia
de de

FR Nous combinons les différents identifiants du secteur pour une couverture élargie et une intégrité des audiences préservée.

ES Combinamos distintos identificadores del sector para lograr una amplia cobertura e integridad de la audiencia.

francês espanhol
identifiants identificadores
secteur sector
couverture cobertura
intégrité integridad
audiences audiencia
nous combinons combinamos
du del
une de

FR Pour vous aider à garder de l'avance, nous combinons logiciels, développement et données pour rendre les produits plus légers, plus rapides, plus efficaces et plus solides.

ES El software, el desarrollo de producto y los datos se combinan para conseguir que tus productos sean más ligeros, más rápidos, mejores y más resistentes y sigas yendo un paso por delante.

francês espanhol
développement desarrollo
rapides rápidos
solides resistentes
légers ligeros
et y
de de
données datos
produits productos
logiciels software
plus más
vous producto
rendre para

FR Nous combinons simplicité, efficacité et grande qualité en un seul endroit.

ES El creador de visualizaciones musicales de Renderforest se resume en: simplicidad, eficiencia y alta calidad en un mismo lugar.

francês espanhol
simplicité simplicidad
efficacité eficiencia
endroit lugar
et y
qualité calidad
en en
un mismo
seul un
grande alta

FR Nous combinons l'art du jeu, les séquences de jeu et les illustrations sur mesure dans une vidéo promotionnelle dynamique et immersive qui captera l'attention des clients.

ES Combinamos la portada del juego con imágenes del propio juego en acción e ilustraciones personalizadas con un vídeo promocional dinámico e invasivo capaz de capturar la atención de clientes potenciales.

francês espanhol
promotionnelle promocional
dynamique dinámico
nous combinons combinamos
sur mesure personalizadas
jeu juego
vidéo vídeo
clients clientes
de de
du del
illustrations ilustraciones
sur portada

FR Chez Keller Sports, nous combinons une fonctionnalité sportive élevée avec les dernières tendances de la mode masculine dans un large éventail de secteurs sportifs pour offrir à nos clients la meilleure gamme possible

ES En Keller Sports combinamos la alta funcionalidad deportiva con las últimas tendencias de la moda masculina de una amplia gama de sectores deportivos para ofrecer a nuestros clientes la mejor gama posible

francês espanhol
masculine masculina
secteurs sectores
offrir ofrecer
clients clientes
gamme gama
nous combinons combinamos
dernières últimas
sports sports
fonctionnalité funcionalidad
élevée alta
tendances tendencias
la la
mode moda
large amplia
possible posible
sportive deportiva
de de
sportifs deportivos
meilleure la mejor
la meilleure mejor
nos nuestros
à a

FR Nous ne combinons pas les informations collectées via l'utilisation de Google Analytics avec des informations personnellement identifiables

ES No combinamos la información recopilada mediante el uso de Google Analytics con información de identificación personal

francês espanhol
collectées recopilada
analytics analytics
lutilisation uso
informations información
de de
google google
ne no

FR Nous combinons des données publiques et internes pour vous donner un aperçu complet de vos performances en matière de recherche mondiale

ES Utilizamos datos tanto públicos como internos para brindarle una descripción general completa de su rendimiento de búsqueda global

francês espanhol
complet completa
recherche búsqueda
mondiale global
publiques públicos
performances rendimiento
données datos
internes internos
de de
un una
aperçu descripción general
et como

FR Pour vous aider à garder de l'avance, nous combinons logiciels, développement et données pour rendre les produits plus légers, plus rapides, plus efficaces et plus solides.

ES El software, el desarrollo de producto y los datos se combinan para conseguir que tus productos sean más ligeros, más rápidos, mejores y más resistentes y sigas yendo un paso por delante.

francês espanhol
développement desarrollo
rapides rápidos
solides resistentes
légers ligeros
et y
de de
données datos
produits productos
logiciels software
plus más
vous producto
rendre para

FR Nous combinons les pétitions à de nombreuses autres tactiques : travail auprès des médias, actions en ligne, etc

ES Combinamos las peticiones en línea con varias otras tácticas, como el trabajo con la prensa, protestas, etc

francês espanhol
tactiques tácticas
médias prensa
ligne línea
etc etc
nous combinons combinamos
autres otras
travail trabajo
en en
les las

FR Nous sommes les premiers parmi nos égaux et combinons et contrôlons les nombreuses compétences différentes pour le meilleur résultat global.

ES En este sentido, somos líderes y combinamos las diferentes competencias para lograr el mejor resultado posible.

francês espanhol
compétences competencias
résultat resultado
et y
différentes diferentes
le el
parmi en
nous sommes somos
pour para

FR De la neuroscience à l'art visuel, nous combinons plusieurs disciplines diverses pour créer notre programme de formation de cerveau engageant & mdash; Rendant la recherche cognitive accessible à tous

ES De la neurociencia al arte visual, combinamos disciplinas diversas para crear nuestro atractivo programa de entrenamiento cerebral — Poniendo a disposición de todos la investigación cognitiva

francês espanhol
visuel visual
disciplines disciplinas
diverses diversas
engageant atractivo
cognitive cognitiva
de de
programme programa
recherche investigación
créer crear
formation entrenamiento
tous todos
à a
la para
notre nuestro

FR Dans la mesure où nous combinons les informations d’usage avec vos renseignements personnels, nous considérons les informations combinées comme des renseignements personnels dans cette Politique de confidentialité.

ES En la medida en que nosotros combinemos la información de uso con su información personal, trataremos a ambas informaciones combinadas como información personal bajo esta Política de Privacidad.

francês espanhol
politique política
confidentialité privacidad
la la
de de
mesure medida

FR Nous Combinons Le Sens Et La Magie Modèle De Site Web

ES Diseño De Interiores Para Tu Hogar Plantilla De Sitio Web

francês espanhol
de de
modèle plantilla
et para
site sitio
web web

FR Nous combinons notre gamme complète de services de chargement partiel en une seule solution d'expédition qui couvre toutes les options de capacité en fonction de vos besoins de fret.

ES Combinamos nuestro conjunto completo de servicios de carga fraccionada en una única solución de envío que abarca todas las opciones de capacidad en función de sus necesidades de carga.

francês espanhol
solution solución
couvre abarca
besoins necesidades
nous combinons combinamos
en en
capacité capacidad
fonction función
options opciones
de de
services servicios
complète completo
notre nuestro
chargement carga

FR Nous combinons toutes ces informations afin de mieux comprendre qui vous êtes, vos préférences, etc, pour améliorer votre expérience client avec nous (dans la section « Comment utilisons-nous vos données personnelles ? »).

ES Combinamos toda esta información para entender mejor quién es usted, sus preferencias, etc., para poder mejorar su experiencia como cliente (en «¿Cómo utilizamos sus datos personales?»).

francês espanhol
etc etc
nous combinons combinamos
améliorer mejorar
expérience experiencia
client cliente
utilisons utilizamos
mieux mejor
informations información
données datos
préférences preferencias
personnelles personales
comment cómo
êtes es
dans en
pour para
votre su

FR Nous Combinons Stratégie Et Design Modèle HTML

ES Combinamos Estrategia Con Diseño Plantilla HTML

francês espanhol
html html
nous combinons combinamos
design diseño
modèle plantilla
stratégie estrategia

FR Dans certains cas, nous pouvons utiliser des cookies pour collecter des informations personnelles, ou cela devient des informations personnelles si nous les combinons avec d'autres informations. Dans de tels cas, notre politique de confidentialité (

ES En algunos casos podemos utilizar cookies para recopilar información personal, o que se convierte en información personal si la combinamos con otra información. En tales casos, nuestra Política de Privacidad (

francês espanhol
cookies cookies
collecter recopilar
informations información
politique política
utiliser utilizar
ou o
confidentialité privacidad
de de
certains algunos
devient se convierte
personnelles personal
pouvons podemos
tels la

FR Nous combinons une méthodologie structurée avec une connaissance approfondie de l?industrie, une expérience mondiale et des capacités prouvées pour produire des résultats tangibles pour nos clients

ES Combinamos una metodología estructurada con un profundo conocimiento de la industria, experiencia global y capacidades probadas para crear resultados comerciales mensurables para nuestros clientes

francês espanhol
méthodologie metodología
approfondie profundo
mondiale global
clients clientes
nous combinons combinamos
expérience experiencia
et y
capacités capacidades
résultats resultados
de de
structurée estructurada
connaissance conocimiento
nos nuestros

FR Nous combinons les différents identifiants du secteur pour une couverture élargie et une intégrité des audiences préservée.

ES Combinamos distintos identificadores del sector para lograr una amplia cobertura e integridad de la audiencia.

francês espanhol
identifiants identificadores
secteur sector
couverture cobertura
intégrité integridad
audiences audiencia
nous combinons combinamos
du del
une de

FR Chez Keller Sports, nous combinons une fonctionnalité sportive élevée avec les dernières tendances de la mode masculine dans un large éventail de secteurs sportifs pour offrir à nos clients la meilleure gamme possible

ES En Keller Sports combinamos la alta funcionalidad deportiva con las últimas tendencias de la moda masculina de una amplia gama de sectores deportivos para ofrecer a nuestros clientes la mejor gama posible

francês espanhol
masculine masculina
secteurs sectores
offrir ofrecer
clients clientes
gamme gama
nous combinons combinamos
dernières últimas
sports sports
fonctionnalité funcionalidad
élevée alta
tendances tendencias
la la
mode moda
large amplia
possible posible
sportive deportiva
de de
sportifs deportivos
meilleure la mejor
la meilleure mejor
nos nuestros
à a

FR Nous combinons notre expertise et notre expérience de pointe avec des solutions IoT innovantes, intelligentes et ouvertes

ES Ponemos nuestra experiencia y conocimientos líderes en el sector al servicio de soluciones de IoT innovadoras, inteligentes y abiertas

francês espanhol
iot iot
innovantes innovadoras
ouvertes abiertas
et y
solutions soluciones
intelligentes inteligentes
expérience experiencia
de de

FR Dans la mesure où nous combinons les informations d’usage avec vos renseignements personnels, nous considérons les informations combinées comme des renseignements personnels dans cette Politique de confidentialité.

ES En la medida en que nosotros combinemos la información de uso con su información personal, trataremos a ambas informaciones combinadas como información personal bajo esta Política de Privacidad.

francês espanhol
politique política
confidentialité privacidad
la la
de de
mesure medida

FR Pour vous aider à garder de l'avance, nous combinons logiciels, développement et données pour rendre les produits plus légers, plus rapides, plus efficaces et plus solides.

ES El software, el desarrollo de producto y los datos se combinan para conseguir que tus productos sean más ligeros, más rápidos, mejores y más resistentes y sigas yendo un paso por delante.

francês espanhol
développement desarrollo
rapides rápidos
solides resistentes
légers ligeros
et y
de de
données datos
produits productos
logiciels software
plus más
vous producto
rendre para

FR Nous combinons une sélection des meilleurs médias, une utilisation intelligente des données et des formats percutants.

ES Combinamos la mejor selección de medios, un uso inteligente de los datos y formatos impactantes.

francês espanhol
sélection selección
médias medios
utilisation uso
intelligente inteligente
formats formatos
nous combinons combinamos
et y
meilleurs mejor
données datos
une de

FR Nous combinons l'innovation produit continue à des améliorations constantes de la sécurité pour vous offrir des fonctionnalités de pointe sécurisées

ES Combinamos una permanente innovación en los productos con mejoras de seguridad constantes para ofrecerle funciones de vanguardia seguras

francês espanhol
améliorations mejoras
constantes constantes
fonctionnalités funciones
nous combinons combinamos
de de
sécurité seguridad
vous offrir ofrecerle
sécurisées seguras

FR WP Rocket est un allié de choix pour Autoptimize. Nous combinons les deux pour la plupart des projets d’optimisation que nous proposons sur Autoptimize.com afin de maximiser la performance des sites de nos clients.

ES WP Rocket es un gran acompañante para Autoptimize. En la mayoría de los proyectos de optimización ofrecemos en combinación con Autoptimize.com para exprimir al máximo la optimización del rendimiento en los sitios de nuestros clientes

francês espanhol
clients clientes
wp wp
sites sitios
un a
de de
projets proyectos
est es
la la
proposons ofrecemos
performance rendimiento
nos nuestros
sur en

FR Dans certains cas, nous pouvons utiliser des cookies pour collecter des informations personnelles, ou cela devient des informations personnelles si nous les combinons avec d'autres informations. Dans de tels cas, notre politique de confidentialité (

ES En algunos casos podemos utilizar cookies para recopilar información personal, o que se convierte en información personal si la combinamos con otra información. En tales casos, nuestra Política de Privacidad (

francês espanhol
cookies cookies
collecter recopilar
informations información
politique política
utiliser utilizar
ou o
confidentialité privacidad
de de
certains algunos
devient se convierte
personnelles personal
pouvons podemos
tels la

FR Nous recherchons constamment de telles opportunités et combinons des stratégies actives orientées alpha avec des stratégies systématiques axées sur les primes de risque afin de surperformer.

ES Buscamos permanentemente esas oportunidades y combinamos estrategias activas de alfa con estrategias sistemáticas de primas de riesgo con el fin de superar a los índices de referencia.

francês espanhol
opportunités oportunidades
stratégies estrategias
actives activas
alpha alfa
primes primas
risque riesgo
et y
de de

FR C'est pourquoi nous recherchons constamment des opportunités et combinons des stratégies actives orientées alpha avec des stratégies systématiques axées sur les primes de risque afin de surperformer.

ES Por ello, buscamos constantemente esas oportunidades y combinamos estrategias activas de alfa con estrategias sistemáticas de primas de riesgo con el fin de superar a los índices de referencia.

francês espanhol
constamment constantemente
opportunités oportunidades
stratégies estrategias
actives activas
alpha alfa
primes primas
risque riesgo
et y
de de
pourquoi por

FR Nous combinons nos forces pour satisfaire les besoins de nos clients et gérer activement leurs actifs avec le plus grand soin.»

ES Unimos nuestras fortalezas para abordar las necesidades del cliente y gestionar activamente sus activos, con el máximo cuidado."

francês espanhol
forces fortalezas
clients cliente
activement activamente
actifs activos
soin cuidado
et y
gérer gestionar
le el
besoins necesidades
pour para
plus máximo

FR Nous combinons des données publiques et internes pour vous donner un aperçu complet de vos performances en matière de recherche mondiale

ES Utilizamos datos tanto públicos como internos para brindarle una descripción general completa de su rendimiento de búsqueda global

francês espanhol
complet completa
recherche búsqueda
mondiale global
publiques públicos
performances rendimiento
données datos
internes internos
de de
un una
aperçu descripción general
et como

FR Ces cookies ne collectent pas d’IPI, et nous ne combinons pas les informations recueillies afin d?obtenir des IPI supplémentaires.

ES Estas cookies no recopilan PII, y no combinamos la información recopilada para obtener PII adicional.

francês espanhol
cookies cookies
collectent recopilan
recueillies recopilada
supplémentaires adicional
et y
obtenir obtener
informations información
ne no
ces la

FR Les cookies de Iterable.com ne collectent pas d’IPI, et nous ne combinons pas les informations recueillies via les cookies afin d?obtenir des IPI.

ES Las cookies de Iterable.com no recopilan PII y esta no combina la información recopilada mediante cookies para obtener PII adicional.

francês espanhol
cookies cookies
iterable iterable
collectent recopilan
recueillies recopilada
et y
obtenir obtener
de de
informations información
ne no

FR BlueJeans offre une plateforme de réunion qui intègre Nous combinons l'audio, le web et la vidéoconférence avec les outils que les gens utilisent tous les jours.

ES BlueJeans es la plataforma de reuniones para el lugar de trabajo moderno. Unimos el audio, la web y la videoconferencia para usted con las herramientas que la gente utiliza a diario.

francês espanhol
réunion reuniones
vidéoconférence videoconferencia
tous les jours diario
web web
et y
outils herramientas
de de
plateforme plataforma
la la
le el

FR Pour soutenir nos clients, nous combinons notre présence, notre savoir-faire et notre portefeuille de leader mondial à la connaissance du marché, l’agilité et la proximité des équipes locales.

ES Una extensión perfecta de nuestros clientes que combina la presencia mundial, los conocimientos técnicos y la cartera de productos novedosos de un líder mundial con la proximidad, agilidad y conocimiento del mercado de los equipos locales.

francês espanhol
clients clientes
présence presencia
portefeuille cartera
leader líder
mondial mundial
marché mercado
proximité proximidad
équipes equipos
locales locales
et y
la la
de de
du del
connaissance conocimiento
nos nuestros
à que

FR Nous combinons les pétitions à de nombreuses autres tactiques : travail auprès des médias, actions en ligne, etc

ES Combinamos las peticiones en línea con varias otras tácticas, como el trabajo con la prensa, protestas, etc

francês espanhol
tactiques tácticas
médias prensa
ligne línea
etc etc
nous combinons combinamos
autres otras
travail trabajo
en en
les las

Mostrando 50 de 50 traduções