Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "grandes banques" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grandes banques" de francês para norueguês

Traduções de grandes banques

"grandes banques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

grandes av forbedre og som store til

Tradução de francês para norueguês de grandes banques

francês
norueguês

FR Les grandes banques, les compagnies d'assurance, les détaillants, les services publics et les fabricants utilisent tous Java.

NO Store banker, forsikringsselskaper, forhandlere, verktøy og produsenter bruker alle Java.

francês norueguês
grandes store
utilisent bruker
tous alle
java java
et og

FR iDEAL est de loin le moyen de paiement le plus prisé aux Pays-Bas. Il n'y a pas de chargeback et les règlements sont plus rapides, car iDEAL est un virement interbancaire accepté par les plus grandes banques néerlandaises.

NO iDEAL er den desidert mest populære betalingsmetoden i Nederland. Det er ingen chargeback og raskere utbetalingstider fordi iDEAL er en bank-til-bank-overføring, dekket av alle store nederlandske forbrukerbanker.

francês norueguês
car fordi
grandes store
de av
et og
un en
plus mest
est er

FR Les grandes organisations étendent les avantages de la méthode Agile en déployant ses méthodologies à de plus grandes équipes, tout en maintenant la coordination et la supervision

NO Store organisasjoner utvider fordelene ved Agile ved å skalere metodene over større team av team, samtidig som de opprettholder koordinering og tilsyn

francês norueguês
grandes store
organisations organisasjoner
équipes team
et og
de av
la de
en ved

FR Les grandes organisations étendent les avantages de la méthode Agile en déployant ses méthodologies à de plus grandes équipes, tout en maintenant la coordination et la supervision

NO Store organisasjoner utvider fordelene ved Agile ved å skalere metodene over større team av team, samtidig som de opprettholder koordinering og tilsyn

francês norueguês
grandes store
organisations organisasjoner
équipes team
et og
de av
la de
en ved

FR Blockchain est la technologie sous-jacente de Bitcoin. Elle fonctionne comme un grand livre public pour assurer la conformité de ses utilisateurs. Elle élimine théoriquement le besoin de banques privées.

NO Blockchain (eller blokkjede på norsk) er den underliggende teknologien for Bitcoin. Den fungerer som et offentlig register for å sikre overholdelse på tvers av brukerne. Den eliminerer i teorien behovet for private banker.

francês norueguês
fonctionne fungerer
public offentlig
assurer sikre
utilisateurs brukerne
de av
est er
pour for

FR Obtenez toujours le meilleur taux d'autorisation en fonction des préférences des banques émettrices.

NO Få beste godkjenningsgrad hver gang ved å følge preferansene til hver enkelt kortutstedende bank.

francês norueguês
meilleur beste
en ved

FR Dans le cadre de sa stratégie de croissance internationale, JCB a formé des alliances avec des centaines de banques et d'institutions financières de premier plan dans le monde entier afin de toucher davantage de marchands et de clients.

NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi, har JCB dannet allianser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke selgerdekningen og kortmedlemsbasen.

francês norueguês
a har
et og
de av
afin for

FR Compatible avec toutes les banques autrichiennes

NO Alle østerrikske banker støttes

francês norueguês
toutes alle

FR Tags : DMARC PCI DSS, normes de sécurité des données pci, PCI DSS, PCI DSS DMARC, exigences pci dss, quelle exigence de sécurité pci concerne la protection physique des données des clients des banques ?

NO Tags: DMARC PCI DSS, pci datasikkerhetsstandarder, PCI DSS, PCI DSS DMARC, pci dss-krav, hvilket pci-sikkerhetskrav gjelder fysisk beskyttelse av bankenes kundedata?

francês norueguês
dmarc dmarc
de av
protection beskyttelse

FR L’une des plus grandes sociétés de conseil en ingénierie au monde a adopté la solution innovante d'Unit4, combinant ses données financières et RH pour fournir une source unique de vérité. Découvrez comment.

NO Et av verdens ledende ingeniørkonsulentfirmaer har standardisert seg på en fremtidsrettet Unit4-løsning, som kobler økonomi- og HR-data for å gi en enkelt sannhetskilde.

francês norueguês
solution løsning
données data
fournir gi
de av
a har
et og
une en
pour for

FR Le choix d’une solution ERP est l'une des plus grandes décisions à long terme qu'une organisation puisse prendre

NO Å velge en ERP-løsning er en av de største langsiktige avgjørelsene en organisasjon kan ta

francês norueguês
choix velge
solution løsning
erp erp
organisation organisasjon
le de
est er
prendre ta
des av

FR Au cours de ma carrière, j’ai piloté les efforts des grandes entreprises mondiales pour mieux comprendre et répondre aux besoins de leurs clients

NO Min bakgrunn er å lede anstrengelsene for store globale virksomheter for å bedre forstå og levere etter kundenes behov

francês norueguês
grandes store
mieux bedre
besoins behov
comprendre forstå
et og
de etter
pour for

FR Choisi par les petites et les grandes marques

NO Valgt av både store og små merkevarer

francês norueguês
grandes store
et og

FR Nous transformons le secteur des paiements pour les plus grandes entreprises mondiales

NO Endrer betalingsindustrien for verdens ledende selskaper

francês norueguês
entreprises selskaper
pour for

FR Qu'il s'agisse de mettre en lien des équipes Agile disparates ou de lancer des Agile Release Trains, Planview donne à votre entreprise les moyens de visualiser, planifier et mener à bien les plus grandes initiatives de votre organisation.

NO Fra å knytte sammen spredte Agile-team til lanseringen av Agile Release Trains – Planview gir bedriften din mulighet å visualisere, planlegge og levere organisasjonens største initiativer.

francês norueguês
équipes team
donne gir
entreprise bedriften
planifier planlegge
initiatives initiativer
de av
et og
visualiser visualisere
votre din

FR Regardez cette suite de webinaires en quatre parties et découvrez comment la gestion de programme Agile peut vous aider à visualiser, planifier, coordonner et réaliser les plus grandes initiatives de votre organisation.

NO Se nettseminarserien i fire deler for å lære hvordan Agile-programstyring kan hjelpe deg med å visualisere, planlegge, koordinere og levere organisasjonens største initiativer.

francês norueguês
en i
aider hjelpe
planifier planlegge
initiatives initiativer
et og
regardez se
comment hvordan
visualiser visualisere

FR Lisez cette analyse rigoureuse des données du programme d’innovation des plus grandes marques mondiales, représentant 21 marchés verticaux différents.

NO Les denne grundige analysen av innovasjonsprogramdata fra verdens største varemerker – som representerer 21 ulike bransjevertikaler.

francês norueguês
cette denne
du av

FR Clarizen fait partie des services cloud distingués dans le cadre du programme CloudTrust de Skyhigh, développé en collaboration avec la Cloud Security Alliance (CSA), pour leur adéquation aux grandes entreprises et leurs contrôles de sécurité.

NO Clarizen er anerkjent av Skyhigh for å være en del av CloudTrust-programmet deres, basert på en evaluering av bedriftsberedskap og sikkerhetskontroller, i forbindelse med Cloud Security Alliance (CSA).

francês norueguês
et og
fait er
de av
en i
pour for
leurs deres
les med

FR C'est pourquoi nos solutions sont conçues pour prendre en charge les différents styles de travail qui coexistent dans les grandes entreprises, tout en offrant une visibilité centralisée sur toute l'organisation

NO Løsningene våre er derfor utviklet for å støtte de ulike typene arbeidsmetoder som finnes i store virksomheter, samtidig som de bidrar til å gi hele organisasjonen et felles fokus

francês norueguês
nos våre
grandes store
en i
sont er
pour for

FR Vesterålen en Norvège | Baleines et grandes émotions

NO Vesterålen | Hval og wow-opplevelser

francês norueguês
et og

FR Découvrir qui offre les plus grandes réductions, sur quels produits et établir des seuils

NO Finn ut hvem som tilbyr de største rabattene og på hvilke produkter, og sett terskler

francês norueguês
produits produkter
offre tilbyr
et og
plus de

FR Nous accompagnons les plus grandes entreprises du monde pour leurs paiements en ligne.

NO Løsningen vår for tilbakevendende betaling brukes av verdensledende selskaper.

francês norueguês
nous vår
entreprises selskaper
du av
pour for

FR Choisi par les petites et les grandes marques

NO Valgt av både store og små merkevarer

francês norueguês
grandes store
et og

FR Des cadres tels que Vue JS, JS angulaires et Ember JS fournissent des performances et une organisation optimales pour créer de grandes applications.

NO Rammer som Vue JS, vinkel JS, og Ember JS gir optimal ytelse og organisering for å bygge store applikasjoner.

francês norueguês
performances ytelse
créer bygge
grandes store
applications applikasjoner
et og
de som
pour for

FR De grandes compétences en service client peuvent faire ou casser votre entreprise. Ces conseils vous aideront à évaluer les candidats qui peuvent offrir une expérience client positive.

NO Store kundeservice ferdigheter kan enten gjøre eller ødelegge firmaet ditt. Disse tipsene vil hjelpe deg med å vurdere kandidater som kan levere en positiv kundeopplevelse.

francês norueguês
grandes store
compétences ferdigheter
évaluer vurdere
candidats kandidater
service client kundeservice
offrir levere
ou eller
ces disse
une en
peuvent kan
faire gjøre
votre ditt

FR Il consiste en une bibliothèque principale accessible qui se concentre uniquement sur la couche d'affichage et un écosystème de bibliothèques de soutien qui vous aide à résoudre la complexité dans de grandes applications à une seule page.

NO Den består av et tilnærmet kjernebibliotek som bare fokuserer på visningslaget, og et økosystem for å støtte biblioteker som hjelper deg med å takle kompleksitet i store enkeltside applikasjoner.

francês norueguês
aide hjelper
grandes store
applications applikasjoner
et og
en i
de av
vous deg

FR Compréhension solide des grands concepts de données et les composants des grandes données disponibles dans Talend (v7)

NO Solid forståelse av store datakonsepter og komponentene i store data tilgjengelig i Talend (V7)

francês norueguês
données data
grandes store
disponibles tilgjengelig
de av
et og

FR La plate-forme Talend etL est utilisée pour l'intégration des données (avec l'aide de Talend Open Studio), la gestion des données, l'intégration des applications d'entreprise, la qualité des données, le stockage en nuage et les grandes données.

NO Talend ETL-plattformen brukes til dataintegrasjon (ved hjelp av Talend Open Studio), datahåndtering, bedriftsapplikasjonsintegrasjon, datakvalitet, skylagring og store data.

francês norueguês
grandes store
et og
données data
de av
en ved

FR SAP ABAP est utilisé pour la production d'applications professionnelles pour les institutions financières et d'autres grandes entreprises sur le réseau SAP. C'est un langage de programmation client-serveur utilisé pour créer des programmes.

NO SAP ABAP brukes til produksjon av forretningsapplikasjoner for finansinstitusjoner og andre store bedrifter på SAP-nettverket. Det er et klient-server programmeringsspråk som brukes til å bygge programmer.

francês norueguês
grandes store
entreprises bedrifter
programmation programmeringsspråk
programmes programmer
et og
de av
est er
pour for

FR L’une des plus grandes sociétés de conseil en ingénierie au monde a adopté la solution innovante d'Unit4, combinant ses données financières et RH pour fournir une source unique de vérité. Découvrez comment.

NO Et av verdens ledende ingeniørkonsulentfirmaer har standardisert seg på en fremtidsrettet Unit4-løsning, som kobler økonomi- og HR-data for å gi en enkelt sannhetskilde.

francês norueguês
solution løsning
données data
fournir gi
de av
a har
et og
une en
pour for

FR Le choix d’une solution ERP est l'une des plus grandes décisions à long terme qu'une organisation puisse prendre

NO Å velge en ERP-løsning er en av de største langsiktige avgjørelsene en organisasjon kan ta

francês norueguês
choix velge
solution løsning
erp erp
organisation organisasjon
le de
est er
prendre ta
des av

FR Au cours de ma carrière, j’ai piloté les efforts des grandes entreprises mondiales pour mieux comprendre et répondre aux besoins de leurs clients

NO Min bakgrunn er å lede store globale virksomheter for å bedre forstå og levere etter kundenes behov

francês norueguês
grandes store
mieux bedre
besoins behov
comprendre forstå
et og
de etter
pour for

FR Notre plate-forme est facile à utiliser pour les petites entreprises et les grandes sociétés, et peut être adaptée à vos besoins

NO Plattformen vår er enkel å bruke for små bedrifter og selskaper, og kan tilpasses dine behov

francês norueguês
facile enkel
utiliser bruke
besoins behov
et og
est er
peut kan
notre vår
pour for
entreprises bedrifter

FR Choisi par les grandes et petites entreprises

NO Valgt av både store og små merkevarer

francês norueguês
grandes store
et og

FR Nous transformons le secteur des paiements pour les plus grandes entreprises mondiales

NO Endrer betalingsindustrien for verdens ledende selskaper

francês norueguês
entreprises selskaper
pour for

FR Utilisé par les petites et grandes entreprises

NO Brukt av store og små merkevarer

francês norueguês
utilisé brukt
grandes store
et og
par av

FR Regardez cette suite de webinaires en quatre parties et découvrez comment la gestion de programme Agile peut vous aider à visualiser, planifier, coordonner et réaliser les plus grandes initiatives de votre organisation.

NO Se nettseminarserien i fire deler for å lære hvordan Agile-programstyring kan hjelpe deg med å visualisere, planlegge, koordinere og levere organisasjonens største initiativer.

francês norueguês
en i
aider hjelpe
planifier planlegge
initiatives initiativer
et og
regardez se
comment hvordan
visualiser visualisere

FR Lisez cette analyse rigoureuse des données du programme d’innovation des plus grandes marques mondiales, représentant 21 marchés verticaux différents.

NO Les denne grundige analysen av innovasjonsprogramdata fra verdens største varemerker – som representerer 21 ulike bransjevertikaler.

francês norueguês
cette denne
du av

FR Clarizen fait partie des services cloud distingués dans le cadre du programme CloudTrust de Skyhigh, développé en collaboration avec la Cloud Security Alliance (CSA), pour leur adéquation aux grandes entreprises et leurs contrôles de sécurité.

NO Clarizen er anerkjent av Skyhigh for å være en del av CloudTrust-programmet deres, basert på en evaluering av bedriftsberedskap og sikkerhetskontroller, i forbindelse med Cloud Security Alliance (CSA).

francês norueguês
et og
fait er
de av
en i
pour for
leurs deres
les med

FR C'est pourquoi nos solutions sont conçues pour prendre en charge les différents styles de travail qui coexistent dans les grandes entreprises, tout en offrant une visibilité centralisée sur toute l'organisation

NO Løsningene våre er derfor utviklet for å støtte de ulike typene arbeidsmetoder som finnes i store virksomheter, samtidig som de bidrar til å gi hele organisasjonen et felles fokus

francês norueguês
nos våre
grandes store
en i
sont er
pour for

FR Pour les gestionnaires d'installations, les propriétaires d'immeubles et les grandes entreprises

NO For driftssjefer, byggherrer og store virksomheter

francês norueguês
grandes store
et og
pour for

FR Chaque activité a ses propres défis. Découvrez comment Adyen aide les plus grandes marques locales et internationales à grandir.

NO Hver forretningsmodell har sine egne utfordringer. Finn ut hvordan Adyen hjelper verdens ledende merker med å vokse.

francês norueguês
chaque hver
défis utfordringer
découvrez finn
adyen adyen
aide hjelper
comment hvordan

FR Nous sommes ravis d'élargir notre offre de produits avec la plate-forme d'application Low-Code primée qui aide les grandes entreprises à résoudre des problèmes commerciaux complexes. Aucun code requis.

NO Vi er glade for å utvide produkttilbudet vårt med den prisbelønte Low-Code Application Platform som hjelper store bedrifter med å løse komplekse forretningsproblemer. Ingen kode kreves.

francês norueguês
aide hjelper
grandes store
entreprises bedrifter
résoudre løse
aucun ingen
code kode
nous vi
notre vårt
de med

FR Apprenez à créer ou à connecter votre boutique. Gelato propose des intégrations à toutes les grandes plateformes.

NO Finn ut hvordan du oppretter eller kobler til butikken din. Gelato tilbyr integrasjoner for alle store e-handelsplattformer.

francês norueguês
intégrations integrasjoner
grandes store
ou eller
des for
toutes alle
votre din
les til

FR Vous pouvez créer toutes sortes de grandes campagnes et même concevoir les fenêtres contextuelles et les formulaires initiaux pour capturer vos prospects.

NO Du kan bygge alle slags flotte kampanjer, og til og med designe de første popup-vinduene og skjemaene for å fange opp potensielle kunder.

francês norueguês
et og
pouvez du kan
pour for
de med
toutes alle
vous du

FR Les plus grandes marques ont choisi SurveyMonkey pour attirer des prospects, fidéliser leurs clients et améliorer l’expérience Employé

NO Ledende merkevarer drar nytte av SurveyMonkey til å få tak i kunder og potensielle kunder, samt å forbedre medarbeideropplevelsen

francês norueguês
clients kunder
et og
améliorer forbedre

FR Les plus grandes marques ont choisi SurveyMonkey pour attirer des prospects, fidéliser leurs clients et améliorer l’expérience Employé

NO Ledende merkevarer drar nytte av SurveyMonkey til å få tak i kunder og potensielle kunder, samt å forbedre medarbeideropplevelsen

francês norueguês
clients kunder
et og
améliorer forbedre

FR Les plus grandes marques font confiance à SurveyMonkey

NO Ledende merkevarer bruker SurveyMonkey til å spørre, lytte og ta avgjørelser

francês norueguês
les og

FR Les plus grandes marques ont choisi SurveyMonkey pour attirer des prospects, fidéliser leurs clients et améliorer l’expérience Employé

NO Ledende merkevarer drar nytte av SurveyMonkey til å få tak i kunder og potensielle kunder, samt å forbedre medarbeideropplevelsen

francês norueguês
clients kunder
et og
améliorer forbedre

FR Les plus grandes marques font confiance à SurveyMonkey

NO Ledende merkevarer bruker SurveyMonkey til å spørre, lytte og ta avgjørelser

francês norueguês
les og

Mostrando 50 de 50 traduções