Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "durer un minimum" para norueguês

Mostrando 14 de 14 traduções da frase "durer un minimum" de francês para norueguês

Tradução de francês para norueguês de durer un minimum

francês
norueguês

FR Un t-shirt sur mesure est bien plus qu'un simple t-shirt ; c'est une pièce intemporelle faite pour durer dans le temps.

NO En skreddersydd T-skjorte er så mye mer enn bare en T-skjorte, den er et tidløst plagg som er laget for å vare. 

francês norueguês
un en
plus mer
est er
pour for
simple bare

FR Les solutions logicielles Unit4 offrent une mise en œuvre rapide et simple, qui les rend rapidement opérationnelles, avec un minimum d'impact sur votre personnel et votre entreprise

NO Unit4-programvare er designet for rask og «smertefri» implementering, for å komme raskt i gang med minimal belastning på de ansatte og virksomheten

francês norueguês
logicielles programvare
personnel ansatte
en i
et og
rapide rask
rapidement raskt
une er

FR Nous collectons un minimum de données utilisateur pour améliorer nos produits

NO Vi innhenter et minimum av brukerdata for å forbedre produktene våre

francês norueguês
améliorer forbedre
de av
nos våre
nous vi
pour for

FR 3,85 % (avec des frais minimum de traitement de 200 JPY)

NO Definert av kortet som er brukt

francês norueguês
de av

FR Programme de prime avec un minimum de 10 % du salaire annuel.

NO Bonusordning med minimum 10% av årslønn

francês norueguês
de av

FR Comme on peut s'y attendre d'une marque de vêtements d'extérieur, Marmot prend beaucoup de temps pour s'assurer que son impact environnemental est réduit au minimum

NO Som du kanskje forventer av et utendørs klesmerke, tar Marmot mye tid på å sikre at miljøpåvirkningen holdes på et minimum

francês norueguês
temps tid
de av
pour å
beaucoup mye
peut som
que at

FR Assurez-vous que le processus entre la découverte de l?évènement et l?achat du billet se fasse en un minimum d?étapes.

NO Pass på at det er så få skritt som mulig mellom å oppdage hendelsen og kjøpe en billett.

francês norueguês
et og
un en
de det
entre mellom

FR Les solutions logicielles Unit4 offrent une mise en œuvre rapide et simple, qui les rend rapidement opérationnelles, avec un minimum d'impact sur votre personnel et votre entreprise

NO Unit4-programvare er designet for rask og «smertefri» implementering, for å komme raskt i gang med minimal belastning på de ansatte og virksomheten

francês norueguês
logicielles programvare
personnel ansatte
en i
et og
rapide rask
rapidement raskt
une er

FR Existe-t-il un minimum pour être partenaire ?

NO Er det minimum for å være partner?

francês norueguês
pour for

FR Comme on peut s'y attendre d'une marque de vêtements d'extérieur, Marmot prend beaucoup de temps pour s'assurer que son impact environnemental est réduit au minimum

NO Som du kanskje forventer av et utendørs klesmerke, tar Marmot mye tid på å sikre at miljøpåvirkningen holdes på et minimum

francês norueguês
temps tid
de av
pour å
beaucoup mye
peut som
que at

FR Utilisant des coutures scellées pour une finition sans plis, ces chemises habillées auront l'air nettes et fraîches tout au long de la journée avec un minimum d'effort

NO Med teipede sømmer for en klumpfri finish ser disse skjortene stilige og pene ut gjennom hele dagen, uten at du må anstrenge deg

francês norueguês
et og
sans uten
un en
ces disse
pour for

FR Parfaite pour les événements décontractés, les dîners entre amis, pour le travail - et tout le reste. Notre chemise en piqué vous fera paraître sous votre meilleur jour avec un minimum d'effort et un maximum de confort.

NO Perfekt for uformelle arrangementer, middag med venner, for jobben – og alt imellom. Vår piqueskjorte får deg til å se helt fantastisk ut med minimal innsats og maksimal komfort. 

francês norueguês
parfaite perfekt
événements arrangementer
et og
tout alt
vous deg
pour for
notre vår
avec med

FR Gelato est libre d'utilisation, sans commande minimum ni stock restant. Parce que les produits sont fabriqués à la demande, vous ne payez que ce que vous vendez.

NO Gelato er gratis å bruke. Ingen minimumsbestilling eller restlager. Fordi produktene lages på bestilling, betaler du bare for det du selger.

francês norueguês
ne ingen
vous du
est er

FR Assurez-vous que le processus entre la découverte de l?évènement et l?achat du billet se fasse en un minimum d?étapes.

NO Pass på at det er så få skritt som mulig mellom å oppdage hendelsen og kjøpe en billett.

francês norueguês
et og
un en
de det
entre mellom

Mostrando 14 de 14 traduções