Traduzir "ajoutez plusieurs membres" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ajoutez plusieurs membres" de francês para norueguês

Traduções de ajoutez plusieurs membres

"ajoutez plusieurs membres" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

ajoutez av legg til mer til
plusieurs at av deg den det ditt du eller en er et flere for har hvordan i kan med mellom når og slik som ut ved å
membres av med

Tradução de francês para norueguês de ajoutez plusieurs membres

francês
norueguês

FR Une classe Python est une structure de données définie par l'utilisateur, qui détient ses propres membres de données et ses fonctions membres. Celles-ci peuvent être consultées et utilisées en créant une instance de cette classe.

NO En Python-klasse er en brukerdefinert datastruktur, som inneholder egne data medlemmer og medlemsfunksjoner. Disse kan nås og brukes ved å skape en forekomst av den klassen.

francês norueguês
données data
et og
de av
en ved
est er
une en
ci disse

FR Ajoutez plus de pages pour créer plusieurs flyers pour le même événement

NO Legg til sider for å opprette flere flygeblad for en og samme hendelse

francês norueguês
ajoutez legg til
pour for
plusieurs flere
pages sider
créer opprette
de til

FR Membres de la première heure de l’équipe de Tradeshift, start-up danoise prospère, ils bénéficient tous les deux de plusieurs années d’expérience dans le développement de produits financiers qui ont fait leurs preuves

NO Begge er tidligere teammedlemmer av den danske oppstartssuksessen Tradeshift, med mange års erfaring med å bygge vellykkede finansielle produkter

francês norueguês
produits produkter
de av
fait er

FR Des tableaux de programmes hautement configurables vous permettent de visualiser en temps réel le flux de valeur sur plusieurs équipes constituant un ou plusieurs ART (Agile Release Trains)

NO Svært konfigurerbare programtavler lar deg se verdistrømmen over flere team som består av et eller flere Agile Release Trains, i sanntid

francês norueguês
hautement svært
visualiser se
équipes team
permettent lar
temps réel sanntid
en i
ou eller
de av
vous deg
plusieurs flere

FR Des tableaux de programmes hautement configurables vous permettent de visualiser en temps réel le flux de valeur sur plusieurs équipes constituant un ou plusieurs ART (Agile Release Trains)

NO Svært konfigurerbare programtavler lar deg se verdistrømmen over flere team som består av et eller flere Agile Release Trains, i sanntid

francês norueguês
hautement svært
visualiser se
équipes team
permettent lar
temps réel sanntid
en i
ou eller
de av
vous deg
plusieurs flere

FR Ajoutez ce Tweet à vote site Web en copiant le code ci-dessous. En savoir plus

NO Legg til denne tweeten nettstedet ditt ved å kopiere koden nedenfor. Finn ut mer

francês norueguês
ajoutez legg til
plus mer
en ved
ce denne
site nettstedet

FR Ajoutez cette vidéo à votre site Web en copiant le code ci-dessous. En savoir plus

NO Legg denne videoen til nettstedet ditt ved å kopiere koden nedenfor. Finn ut mer

francês norueguês
votre ditt
plus mer
en ved
cette denne
site nettstedet

FR Ajoutez vos réflexions à n'importe quel Tweet avec une Réponse. Trouvez un sujet qui vous passionne et entrez dans la conversation.

NO Du kan si hva du synes om enhver Tweet ved å svare den. Finn et tema som interesserer deg, og kast deg ut i samtalen.

francês norueguês
trouvez finn
et og
dans i
la den
vous deg
qui som

FR 3. Ajoutez la connexion VPN en cliquant sur « + » dans le coin inférieur gauche. Remplissez les informations de connexion correctes et choisissez « Appliquer ».

NO Vil du vite mer om hvordan man installerer en VPN din Mac med VPN-programvare, eller ser du etter mer informasjon? Finn ut mer ved å lese resten av artikkelen vår under.

francês norueguês
vpn vpn
informations informasjon
de av
en ved
et din
la med

FR Ajoutez des backlinks que vous avez créés manuellement ou que vous avez trouvés dans la console de recherche Google, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. et obtenez une image réelle de votre profil de backlink en temps réel.

NO Legg til tilbakekoblinger du har bygget manuelt, eller du har funnet i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc., oget riktig bilde av tilbakekoblingsprofilen din i sanntid.

francês norueguês
ajoutez legg til
backlinks tilbakekoblinger
manuellement manuelt
google google
etc etc
image bilde
temps réel sanntid
ou eller
de av
et og
en i
votre din
vous du

FR Chaque fois que vous avez créé un backlink, ajoutez-le à Backlink Tracker pour que vos rapports restent à jour.

NO Hver gang du har bygget en tilbakekobling, legg den til Backlink Tracker for å holde rapportene dine faktiske.

francês norueguês
un en
pour for
chaque hver
le den
vous du

FR Saisissez vos propres informations et données. Ajoutez le logo, les polices et les couleurs de votre entreprise. Trouvez des images et des graphiques époustouflants pour présenter votre contenu.

NO Sett inn din egen informasjon og data. Legg til firmaets logo, skrifttyper og farger. Finn fantastiske bilder og grafikk for å visualisere innholdet ditt.

francês norueguês
ajoutez legg til
logo logo
couleurs farger
trouvez finn
images bilder
graphiques grafikk
contenu innholdet
et og
informations informasjon
données data
votre din
pour for

FR Ajoutez vos propres polices et couleurs de marque pour les personnaliser

NO Legg til dine egne merkeskrifttyper og farger for å gjøre den din egen

francês norueguês
ajoutez legg til
couleurs farger
et og
pour for
de den

FR Ajoutez simplement Wanda en tant que contact et accédez à vos applications professionnelles depuis votre appareil mobile pour effectuer des actions, approuver des tâches ou poser des questions : n’importe où et à n’importe quel moment

NO Bare legg til Wanda som kontakt og få tilgang til forretningsapplikasjonene dine fra en mobilenhet for å utføre handlinger, godkjenne oppgaver eller stille spørsmål – når som helst, hvor som helst

francês norueguês
ajoutez legg til
contact kontakt
accédez tilgang
tâches oppgaver
et og
ou eller
simplement bare
questions spørsmål
depuis fra
pour for

FR Ajoutez des services de streaming à l'application pour jouer une playlist Spotify relaxante avant de vous coucher ou pour animer votre week-end en écoutant un nouvel album sur Apple Music

NO Legg til strømmetjenester i appen for å spille av en avslappende Spotify-spilleliste før sengetid eller endre helgestemningen med et nytt album Apple Music

francês norueguês
ajoutez legg til
jouer spille
spotify spotify
ou eller
en i
de av
un en
pour for

FR Ajoutez votre logo pour télécharger des fichiers PDF personnalisés. Servez-vous de ces résumés comme générateurs de leads ou de rapport d'évolution du travail;

NO Legg til logoen din for å laste ned varemerkede PDF-filer. Bruk disse sammendragene som en kundeemnegenerator eller arbeidsfremdriftsrapport.

francês norueguês
ajoutez legg til
fichiers filer
pdf pdf
ou eller
votre din
ces disse
comme en
télécharger laste ned
pour for

FR Gardez votre cravate bien en place et ajoutez de la profondeur à votre tenue avec une pince à cravate. Parcourez nos différents modèles pour trouver votre match parfait.

NO Hold slipset ditt pent plass og gi antrekket dybde med en slipsklemme. Se våre ulike modeller for å finne din perfekte match.

francês norueguês
place plass
modèles modeller
trouver finne
et og
une en
nos våre
votre din
pour for
de med

FR Obtenez un aperçu de la totalité des activités et des tâches qui vous ont été affectées pour l'ensemble des espaces de travail. Ajoutez des tâches personnelles visibles de vous seul pour vous faire une idée de votre charge de travail réelle.

NO en oversikt over alt arbeid og aktiviteter som er tildelt til deg innen alle arbeidsområder. Legg til personlige oppgaver som bare du kan se for ået fullstendig bilde av hva du har fått i ditt fang.

francês norueguês
obtenez
activités aktiviteter
ajoutez legg til
et og
un en
de av
tâches oppgaver
travail arbeid
vous deg
pour for

FR Ajoutez à cela le fait que les questions ne sont pas pertinentes et que 50 % des candidats refusent catégoriquement de passer ces tests.

NO Legg det til det faktum at spørsmål er irrelevante og 50 % av kandidatene rett ut nekter å ta disse testene.

francês norueguês
candidats kandidatene
et og
de av
questions spørsmål
le det
des å
ces disse

FR Ajoutez des backlinks que vous avez créés manuellement ou que vous avez trouvés dans la console de recherche Google, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. et obtenez une image réelle de votre profil de backlink en temps réel.

NO Legg til tilbakekoblinger du har bygget manuelt, eller du har funnet i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc., oget riktig bilde av tilbakekoblingsprofilen din i sanntid.

francês norueguês
ajoutez legg til
backlinks tilbakekoblinger
manuellement manuelt
google google
etc etc
image bilde
temps réel sanntid
ou eller
de av
et og
en i
votre din
vous du

FR Chaque fois que vous avez créé un backlink, ajoutez-le à Backlink Tracker pour que vos rapports restent à jour.

NO Hver gang du har bygget en tilbakekobling, legg den til Backlink Tracker for å holde rapportene dine faktiske.

francês norueguês
un en
pour for
chaque hver
le den
vous du

FR Ajoutez votre logo pour télécharger des fichiers PDF personnalisés. Servez-vous de ces résumés comme générateurs de leads ou de rapport d'évolution du travail;

NO Legg til logoen din for å laste ned varemerkede PDF-filer. Bruk disse sammendragene som en kundeemnegenerator eller arbeidsfremdriftsrapport.

francês norueguês
ajoutez legg til
fichiers filer
pdf pdf
ou eller
votre din
ces disse
comme en
télécharger laste ned
pour for

FR Saisissez vos propres informations et données. Ajoutez le logo, les polices et les couleurs de votre entreprise. Trouvez des images et des graphiques époustouflants pour présenter votre contenu.

NO Sett inn din egen informasjon og data. Legg til firmaets logo, skrifttyper og farger. Finn fantastiske bilder og grafikk for å visualisere innholdet ditt.

francês norueguês
ajoutez legg til
logo logo
couleurs farger
trouvez finn
images bilder
graphiques grafikk
contenu innholdet
et og
informations informasjon
données data
votre din
pour for

FR Ajoutez vos propres polices et couleurs de marque pour les personnaliser

NO Legg til dine egne merkeskrifttyper og farger for å gjøre den din egen

francês norueguês
ajoutez legg til
couleurs farger
et og
pour for
de den

FR Ajoutez une animation aux sections pour créer un organigramme interactif et dynamique.

NO Legg til animasjon i seksjonene for å lage et interaktivt flytskjema.

francês norueguês
ajoutez legg til
organigramme flytskjema
créer lage
pour for
et til

FR Ajoutez un texte descriptif aux formes et personnalisez la police, la taille et la couleur. Utilisez les lignes directrices pour aligner soigneusement vos formes et vos zones de texte.

NO Legg til beskrivende tekst i figurene og tilpass skrift, størrelse og farge. Bruk retningslinjene for å justere figurene og tekstboksene ryddig.

francês norueguês
ajoutez legg til
taille størrelse
et og
utilisez bruk
pour for

FR Ajoutez vos propres polices et couleurs de marque pour mettre en lumière votre image de marque

NO Legg til din merkevares skrifttyper og farger for å gjøre designet til ditt eget.

francês norueguês
ajoutez legg til
couleurs farger
et og
pour for
de til
votre din

FR Ajoutez vos propres polices et couleurs de marque pour mettre en avant votre image de marque

NO Legg til dine egne merkeskrifttyper og farger for å gjøre den din egen

francês norueguês
ajoutez legg til
couleurs farger
et og
pour for
votre din
de den

FR Téléchargez votre histogramme en tant qu’image ou fichier PDF. Intégrez-le à votre site internet ou à votre blog pour conserver l?animation et l?interactivité. Ajoutez-les à d?autres projets pour montrer vos données.

NO Last ned søylediagrammet i en bilde- eller PDF-fil. Legg det inn nettstedet eller bloggen din for å beholde animasjonen og interaktiviteten. Legg til i andre prosjekter for å vise frem dataene dine.

francês norueguês
tant en
fichier fil
pdf pdf
autres andre
projets prosjekter
en i
ou eller
et og
site nettstedet
pour for
votre din

FR Ajoutez vos propres données pour créer votre propre carte personnalisée.

NO Legg til dine egne dataverdier for å lage ditt eget tilpassede kart.

francês norueguês
ajoutez legg til
pour for
créer lage
votre ditt

FR Ajoutez vos propres polices et couleurs de marque pour respecter votre identité visuelle

NO Legg til dine egne merkeskrifttyper og farger for å gjøre den din egen

francês norueguês
ajoutez legg til
couleurs farger
et og
pour for
votre din
de den

FR Ajoutez un bouton sur le site qui ouvre le sondage en un clic. Vous pouvez facilement ajuster l´apparence et la description du bouton selon vos besoins.

NO Legg til en knapp hjemmesiden og la besøkende åpne undersøkelsen ved hjelp av et enkelt tastetrykk. Du kan enkelt utforme designet slik du selv ønsker.

francês norueguês
ajoutez legg til
un en
et og
en ved
pouvez du kan
facilement enkelt
du av
vous du
la til

FR Obtenez un aperçu de la totalité des activités et des tâches qui vous ont été affectées pour l'ensemble des espaces de travail. Ajoutez des tâches personnelles visibles de vous seul pour vous faire une idée de votre charge de travail réelle.

NO en oversikt over alt arbeid og aktiviteter som er tildelt til deg innen alle arbeidsområder. Legg til personlige oppgaver som bare du kan se for ået fullstendig bilde av hva du har fått i ditt fang.

francês norueguês
obtenez
activités aktiviteter
ajoutez legg til
et og
un en
de av
tâches oppgaver
travail arbeid
vous deg
pour for

FR Besoin d'imprimer un PDF, de le signer et de le renvoyer ? Ajoutez votre signature électronique au PDF et envoyez-le par e-mail à la place !

NO Har du behov for å skrive ut en PDF, signere den og sende den tilbake? Legg til e-signaturen din i PDF-filen og send den i stedet!

francês norueguês
pdf pdf
ajoutez legg til
e-mail sende
besoin behov
un en
et og
par for
votre din
de den

FR Vous avez le choix entre des millions de photos de stock, ainsi que des milliers de graphiques, d?icônes et d?illustrations. Mettez les images dans des cadres. Ajoutez des filtres photo et créez des superpositions de couleurs pour un design unique.

NO Det finnes millioner av arkivbilder å velge mellom, i tillegg til tusenvis av grafikk, ikoner og illustrasjoner. Legg bilder i rammer og bruk formede utklipp for å sortere sammensetningen. Legg til fotofiltre og fargeoverlegg for et unikt design.

francês norueguês
choix velge
graphiques grafikk
ajoutez legg til
design design
de av
et og
millions millioner
photos bilder
milliers tusenvis
le det
entre mellom
pour for

FR Ajoutez des photos, des icônes et des illustrations, des tableaux et des graphiques à votre ebook pour vous aider à visualiser votre point de vue.

NO Legg til arkivbilder, ikoner og illustrasjoner og tabeller og grafer i e-boken din for å gjøre poenget ditt visuelt.

francês norueguês
ajoutez legg til
et og
votre din
pour for

FR Ajoutez plus de pages en dupliquant des pages existantes et ajustez le contenu en conséquence.

NO Legg til flere sider ved å kopiere eksisterende sider og juster innholdet slik at det passer.

francês norueguês
ajoutez legg til
plus flere
contenu innholdet
et og
pages sider

FR Ajoutez un plan d’hébergement web à votre domaine pour commencer à concrétiser votre rêve

NO Legg til en hostingpakke til domenet for å begynne byggingen av din drøm

francês norueguês
ajoutez legg til
commencer begynne
un en
votre din
pour for

FR Connectez jusqu'à 10 appareils dans le cadre de l'abonnement unique et ajoutez jusqu'à 100 appareils supplémentaires pour 0,8 $ par appareil.

NO Koble opp til 10 enheter med et enkelt abonnement, å legg til opp til 100 ekstra enheter for $0.8 per enhet.

francês norueguês
connectez koble
unique enkelt
ajoutez legg til
supplémentaires ekstra
appareils enheter
de med
pour for
appareil enhet
et til

FR Ajoutez des liens dans la conversation pour activer les paiements instantanés.

NO Plasser koblinger i samtale for å aktivere umiddelbare betalinger.

francês norueguês
activer aktivere
paiements betalinger
pour for

FR Ajoutez le nom de votre entreprise et ajustez les formes ou les icônes en fonction de votre secteur d’activité.

NO Legg til bedriftsnavnet ditt og juster former eller ikoner for å matche din bransje.

francês norueguês
ajoutez legg til
formes former
et og
ou eller
votre din

FR Téléchargez votre diagramme en bâton dans une image ou un fichier PDF. Intégrez-le à votre site internet ou à votre blog pour conserver l’animation et l’interactivité. Ajoutez-les à d’autres projets pour montrer vos données.

NO Last ned histogrammet ditt som et bilde eller PDF-fil. Legg det inn nettstedet eller bloggen din for å beholde animasjonen og interaktiviteten. Legg det til i andre prosjekter for å vise frem dataene dine.

francês norueguês
image bilde
fichier fil
pdf pdf
projets prosjekter
ou eller
et og
en i
site nettstedet
votre din
pour for

FR Ajoutez des accessoires pour installer Tap IP n’importe où dans votre salle de réunion.

NO Bruk tilbehør for å kunne plassere Tap IP hvor som helst i møterommet.

francês norueguês
accessoires tilbehør
ip ip
de som
pour for

FR Ajoutez, rassemblez et stockez facilement des informations sur les clients.

NO Enkelt å legge til, samle og lagre kundeinformasjon.

francês norueguês
et og
facilement enkelt

FR Ajoutez des questions de sélection pour cibler des segments spécifiques, ou sélectionnez les caractéristiques sociodémographiques qui vous intéressent : âge, genre, poste occupé, région, etc.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

francês norueguês
ajoutez legg til
sélectionnez velg
ou eller
de av
vous deg
pour for

FR Ajoutez vos propres données pour créer votre propre carte de France personnalisée ou un map monde.

NO Legg til dine egne dataverdier for å lage ditt eget tilpassede kart.

francês norueguês
ajoutez legg til
pour for
créer lage
votre ditt
de til

FR Ajoutez des questions de sélection pour cibler des segments spécifiques, ou sélectionnez les caractéristiques sociodémographiques qui vous intéressent : âge, genre, poste occupé, région, etc.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

francês norueguês
ajoutez legg til
sélectionnez velg
ou eller
de av
vous deg
pour for

FR Ajoutez des questions de sélection pour cibler des segments spécifiques, ou sélectionnez les caractéristiques sociodémographiques qui vous intéressent : âge, genre, poste occupé, région, etc.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

francês norueguês
ajoutez legg til
sélectionnez velg
ou eller
de av
vous deg
pour for

FR Ajoutez des questions de sélection pour cibler des segments spécifiques, ou sélectionnez les caractéristiques sociodémographiques qui vous intéressent : âge, genre, poste occupé, région, etc.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

francês norueguês
ajoutez legg til
sélectionnez velg
ou eller
de av
vous deg
pour for

FR Ajoutez des questions de sélection pour cibler des segments spécifiques, ou sélectionnez les caractéristiques sociodémographiques qui vous intéressent : âge, genre, poste occupé, région, etc.

NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.

francês norueguês
ajoutez legg til
sélectionnez velg
ou eller
de av
vous deg
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções