Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vérification hilti" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vérification hilti" de francês para holandês

Traduções de vérification hilti

"vérification hilti" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

vérification aan authenticatie beschermen biedt check controle controleer controleren door gegevens google helpen identiteit informatie is krijgen naar of op probeer site stappen tot veiligheid verificatie verifiëren voor voor de website zien

Tradução de francês para holandês de vérification hilti

francês
holandês

FR Découvrez les embouts, les douilles et autres inserts de visseuse à utiliser avec les outils électriques Hilti – conçus pour un ajustement précis avec vis et les chevilles Hilti

NL Lees meer over schroevendraaierbits, doppen en andere inzetstukken voor gebruik met elektrisch gereedschap van Hilti, ontworpen voor een nauwkeurige passing met Hilti-schroeven en -ankers

francês holandês
outils gereedschap
conçus ontworpen
précis nauwkeurige
et en
autres andere
utiliser gebruik
pour voor

FR Dans toutes les filiales Sortimo ainsi que dans certains magasins Hilti, nous vous offrons la possibilité de vous informer sur les mallettes Hilti compatibles avec les produits Sortimo

NL In alle vestigingen van Sortimo en ook in geselecteerde Hilti-winkels bieden we de mogelijkheid om meer te weten te komen over Hilti-koffers die compatibel zijn met Sortimo

francês holandês
magasins winkels
compatibles compatibel
dans in
nous we
la de
possibilité mogelijkheid
toutes van
de over
avec met

FR Nos outils de mesure sont robustes. Grâce au service de vérification Hilti, ils garderont une parfaite précision.

NL De meettoestellen van Hilti zijn robuust. U kunt ze altijd perfect gekalibreerd houden met de Hilti kalibratieservice.

francês holandês
robustes robuust
parfaite perfect
ils ze
nos de

FR Pour la première fois, la vérification de la conformité PDF/UA intègre parfaitement la vérification machine et la vérification interactive

NL Voor de eerste keer omvat de controle van PDF/UA-naleving zowel een controle door een machine als een interactieve controle op een sterk geïntegreerde wijze

francês holandês
vérification controle
conformité naleving
pdf pdf
machine machine
interactive interactieve
intègre geïntegreerde
la de
première een
pour voor
fois keer

FR L''email utilisé n''est pas inscrit sur {0}, mais il est inscrit sur un autre site internet Hilti.

NL Het e-mailadres dat u gebruikt is niet geregistreerd voor {0}, maar is geregistreerd voor een andere Hilti website.

francês holandês
utilisé gebruikt
inscrit geregistreerd
site website
autre andere
pas niet
est is

FR * Information de prix (Prix net pro hors TVA) et la vente sur www.hilti.be sont exclusivement limitées aux entreprises professionnelles avec un numéro TVA.

NL * Prijsinformatie (Professionele nettoprijs excl. BTW) op en de verkoop via www.hilti.be is uitsluitend voor professionele ondernemingen met een BTW nummer.

francês holandês
tva btw
et en
vente verkoop
entreprises ondernemingen
la de
numéro een
exclusivement uitsluitend
sur op

FR Information | Visiteur connecté à son compte hilti.be = Prix Net HT personnalisé (tenant compte des conditions commerciales)

NL Informatie | Klant is ingelogd op hilti.be = Persoonlijke Net Prijs Excl. BTW (rekening houdend met commerciële condities)

francês holandês
information informatie
visiteur klant
net net
personnalisé persoonlijke
son is
prix prijs
connecté ingelogd

FR Outils électriques - Hilti Belgique

NL Elektrisch gereedschap - Hilti België

francês holandês
outils gereedschap
électriques elektrisch
belgique belgië

FR Découvrez comment les solutions de gestion de la poussière Hilti réduiront la poussière et aideront à garder votre chantier propre

NL Kom erachter hoe de oplossingen voor stofbestrijding van Hilti ervoor zorgen dat de hoeveelheid stof wordt geminimaliseerd en dat uw bouwwerf schoon blijft

francês holandês
solutions oplossingen
poussière stof
garder blijft
et en
la de
à van
votre uw
de voor
comment hoe

FR Outils sans fil - Hilti Belgique

NL Snoerloze machines - Hilti België

francês holandês
outils machines
belgique belgië

FR Logiciel de conception PROFIS pour une large gamme d'applications de chevillage et de fers d'armature en 3D. Conception respectant ou dépassant les codes internationaux - avec la méthode de conception SOFA de Hilti

NL PROFIS Ontwerpsoftware voor een breed aantal ankerbevestigings- en wapeningstoepassingen in 3D. Design volgens internationale codes en meer - met Hilti SOFA designmethode

francês holandês
conception design
large breed
codes codes
internationaux internationale
et en
en in
de volgens
pour voor
une een
avec met

FR Consommables pour outillage - Hilti Belgique

NL Verbruiksmaterialen voor gereedschappen - Hilti België

francês holandês
pour voor
belgique belgië

FR Le système à sous-structure de Hilti pour les façades ventilées permettent une installation rapide, sûre et facile

NL Het Hilti substructuursysteem voor geventileerde gevels zorgt voor een snelle, veilige en eenvoudige installatie

francês holandês
sûre veilige
installation installatie
rapide snelle
et en
une eenvoudige
pour voor

FR Coopération de Hilti et Sortimo – deux systèmes. Une solution.

NL Samenwerking Hilti en Sortimo - twee systemen. Eén oplossing.

francês holandês
coopération samenwerking
et en
systèmes systemen
solution oplossing
deux twee

FR Ainsi, la nouvelle mallette Hilti permet à notre clientèle commune de profiter des avantages offerts par les systèmes des deux marques.

NL Door dit uit te breiden met de Hilti-koffers stellen we onze gezamenlijke klanten in staat gebruik te maken van de systeemvoordelen van verschillende merken.

francês holandês
marques merken
client klanten
profiter gebruik
notre onze

FR Cloueur à gaz, poudre ou batterie : le guide - Hilti Belgique

NL Schiethamer op gas, kruit of batterij: de gids - Hilti België

francês holandês
gaz gas
ou of
batterie batterij
belgique belgië
guide gids
le de

FR Laser de chantier : comment le choisir ? - Hilti Belgique

NL Werflaser: hoe kiezen? - Hilti België

francês holandês
choisir kiezen
belgique belgië

FR Pour aller plus loin sur les lasers Hilti

NL MEER INFORMATIE OVER DE LASERS VAN HILTI

francês holandês
loin van
plus de

FR Breveté par Hilti, le système de fonctionnement d’un cloueur électrique n’engendre aucune combustion : un moteur électrique vient entraîner une courroie qui compresse un système de double ressort en acier.

NL Het door Hilti gepatenteerde besturingssysteem van een elektrische schiethamer genereert geen verbranding: een elektrische motor drijft een riem aan die een dubbel stalen veersysteem samendrukt.

francês holandês
électrique elektrische
combustion verbranding
moteur motor
acier stalen
double een
vient van
dun van een
qui die

FR Pionnier sur le clouage à batterie, Hilti propose un cloueur basé sur sa plateforme 22 V. Echangez la batterie de votre perforateur, visseuse, cloueur avec celle de plus de 20 outils au total.  

NL Hilti heeft als pionier van de accuvernageling een schiethamer die op zijn 22 V-platform gebaseerd is. Verwissel de accu van uw boormachine, schroefboormachine, schiethamer met die van meer dan 20 machines in totaal.    

francês holandês
pionnier pionier
batterie accu
basé gebaseerd
plateforme platform
v v
outils machines
à van
total totaal
votre uw

FR Gestion des ressources ON!Track - Hilti Belgique

NL ON!Track Activa beheer - Hilti België

francês holandês
gestion beheer
track track
belgique belgië

FR Lasers rotatifs - Hilti Belgique

NL Roterende lasers - Hilti België

francês holandês
belgique belgië

FR Stations totales pour la construction - Hilti Belgique

NL Constructietotaalstations - Hilti België

francês holandês
belgique belgië

FR Accessoires pour outils de mesure et systèmes de détection - Hilti Belgique

NL Accessoires voor meetinstrumenten en scanners - Hilti België

francês holandês
accessoires accessoires
belgique belgië
et en
pour voor

FR Pratiquement sans poussière lorsque utilisé avec un aspirateur Hilti compatible

NL Nagenoeg stofvrij bij gebruik in combinatie met een compatibele Hilti-stofzuiger

francês holandês
aspirateur stofzuiger
compatible compatibele
utilisé gebruik
un een
avec met
sans in

FR Pince à sertir et à couper universelle NUN 54-A avec une pression de 6 tonnes - Sertisseuses hydrauliques sans fil - Hilti Belgique

NL NUN 54-A Universele krimper en snijder van 6 ton - Snoerloze, hydraulische klemmachines - Hilti België

francês holandês
tonnes ton
belgique belgië
et en
à van

FR En savoir plus sur Hilti Tool Service

NL Meer informatie over Tool Services

francês holandês
tool tool
savoir informatie
plus meer
service services

FR Hilti innove avec le laser rotatif à faisceau vert PR 3-HVSG bénéficiant de la toute dernière technologie de diode. Il réalise vos alignements horizontaux et verticaux ainsi que vos pentes à +/-  6 %  en un temps record !

NL Hilti innoveert met de roterende laser met groene straal PR 3-HVSG die uitgerust is met de allernieuwste diodetechnologie. Hij zorgt ervoor dat horizontale en verticale uitlijningen en de uitzetting van hellingen tot +/- 6% in een recordtijd gebeuren!

francês holandês
laser laser
verticaux verticale
pentes hellingen
et en
en in
à van
il hij
un ervoor

FR Normes de vérification et de vérification des faits

NL Normen voor verificatie en feitencontrole

francês holandês
normes normen
vérification verificatie
et en
de voor

FR Après avoir terminé les étapes (ajout de CNAME/TXT/HTML) dans Domain Verification, si une erreur apparaît toujours lors de la vérification, vérifiez les points suivants : 

NL Als u na het uitvoeren van de stappen (CNAME/TXT/HTML) voor domeinverificatie nog steeds een fout krijgt tijdens de verificatie, controleert u het volgende: 

francês holandês
étapes stappen
txt txt
html html
erreur fout
vérification verificatie
cname cname
la de
après na
suivants volgende
si als
de voor
une een

FR Vérification : Un code de vérification vous est envoyé

NL Verificatie: Er wordt ter verificatie een e-mail verzonden naar het e-mailadres waarmee het account is geregistreerd

francês holandês
vérification verificatie
envoyé verzonden
est is

FR Si vous avez déjà déployé DMARC, utilisez cet outil gratuit de vérification DMARC pour analyser votre enregistrement et effectuer une vérification DMARC rapide

NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC check uit te voeren

francês holandês
déployé ingezet
dmarc dmarc
vérification check
analyser analyseren
enregistrement record
déjà al
outil tool
gratuit gratis
et en
rapide snelle
utilisez gebruik
si als
votre uw
vous u
effectuer voeren
de uit
une een

FR Essayez notre outil de vérification DMARC et obtenez la vérification de votre enregistrement DMARC en un seul clic !

NL Probeer onze DMARC checker tool en laat je DMARC record lookup direct doen met een enkele klik!

francês holandês
outil tool
dmarc dmarc
enregistrement record
clic klik
essayez probeer
et en
notre onze
votre je

FR Outil de vérification de backlink checker: Guide sur la vérification des backlinks

NL Gratis Backlinks Checker Tool: Gids voor het Controleren van Backlinks

francês holandês
outil tool
vérification controleren
backlinks backlinks
checker checker
guide gids
de voor

FR Notre outil de vérification de plagiat est principalement axé sur la prestation de services relatifs au texte spécifiquement liés à la vérification de plagiat et la détection de similarité

NL Onze plagiaat checker tool is vooral gericht op het leveren van tekst-gerelateerde diensten specifiek betrekking hebben op plagiaat te controleren en gelijkenis detectie

francês holandês
outil tool
vérification controleren
plagiat plagiaat
principalement vooral
texte tekst
spécifiquement specifiek
liés gerelateerde
détection detectie
services diensten
et en
est is
axé gericht
sur op
notre onze

FR PowerDMARC effectue une vérification de l'emploi, y compris une validation de la preuve d'identité et une vérification des antécédents criminels pour tous les nouveaux employés, conformément à la loi applicable.

NL PowerDMARC voert arbeidsverificatie uit, met inbegrip van de validatie van identiteitsbewijzen en strafrechtelijke antecedentenonderzoeken voor alle nieuw aangeworven personeelsleden, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.

francês holandês
powerdmarc powerdmarc
effectue voert
compris met inbegrip van
validation validatie
nouveaux nieuw
conformément in overeenstemming
loi wetgeving
applicable toepasselijke
y compris inbegrip
et en
la de
à van
pour voor
tous alle

FR Vérification de l'intégrité et de l'exactitude d'une combinaison de code de tri et de numéro de compte (vérification du module)

NL Controleert de integriteit en juistheid van een sorteer- en rekeningnummercombinatie (moduluscontrole)

francês holandês
et en
numéro een
de van

FR Normes de vérification et de vérification des faits

NL Normen voor verificatie en feitencontrole

francês holandês
normes normen
vérification verificatie
et en
de voor

FR Vous recherchez une vérification des faits personnels et/ou une vérification du téléphone ? Contactez le service commercial pour plus d'informations.

NL Op zoek naar verificatie van persoonlijke feiten en/of telefoonverificatie? Neem contact op met sales voor meer informatie.

francês holandês
vérification verificatie
faits feiten
contactez contact
commercial sales
et en
ou of
le op
pour voor
plus meer
service informatie
vous persoonlijke
recherchez zoek

FR Si vous avez déjà déployé DMARC, utilisez cet outil gratuit de vérification DMARC pour analyser votre enregistrement et effectuer une vérification DMARC rapide

NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC check uit te voeren

francês holandês
déployé ingezet
dmarc dmarc
vérification check
analyser analyseren
enregistrement record
déjà al
outil tool
gratuit gratis
et en
rapide snelle
utilisez gebruik
si als
votre uw
vous u
effectuer voeren
de uit
une een

FR Essayez notre outil de vérification DMARC et obtenez la vérification de votre enregistrement DMARC en un seul clic !

NL Probeer onze DMARC checker tool en laat je DMARC record lookup direct doen met een enkele klik!

francês holandês
outil tool
dmarc dmarc
enregistrement record
clic klik
essayez probeer
et en
notre onze
votre je

FR PowerDMARC effectue une vérification de l'emploi, y compris une validation de la preuve d'identité et une vérification des antécédents criminels pour tous les nouveaux employés, conformément à la loi applicable.

NL PowerDMARC voert arbeidsverificatie uit, met inbegrip van de validatie van identiteitsbewijzen en strafrechtelijke antecedentenonderzoeken voor alle nieuw aangeworven personeelsleden, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.

francês holandês
powerdmarc powerdmarc
effectue voert
compris met inbegrip van
validation validatie
nouveaux nieuw
conformément in overeenstemming
loi wetgeving
applicable toepasselijke
y compris inbegrip
et en
la de
à van
pour voor
tous alle

FR OneSpan Verification Hub permet aux institutions financières d'accéder à de multiples services de vérification d'identité numérique sur une seule plate-forme.

NL OneSpan Identity Verification geeft financiële instellingen toegang tot meerdere digitale identiteitsverificatiediensten, allemaal via één platform.

francês holandês
institutions instellingen
financières financiële
plate-forme platform
numérique digitale
de via

FR La vérification d'identité numérique apporte le concept de vérification d'identité au monde distant d'aujourd'hui

NL Digitale identiteitsverificatie brengt het concept van identiteitsverificatie naar de wereld op afstand van vandaag

francês holandês
numérique digitale
apporte brengt
concept concept
monde wereld
daujourdhui vandaag
distant op afstand
de van

FR La vérification numérique de l'identité peut également être utilisée pour accélérer la vérification des pièces d'identité, comme l'utilisation de portes électroniques pour scanner les passeports dans les aéroports.

NL Digitale identiteitscontrole kan ook worden gebruikt om de identiteitscontrole te versnellen, zoals het gebruik van e-gates om paspoorten op luchthavens te scannen.

francês holandês
accélérer versnellen
scanner scannen
aéroports luchthavens
la de
numérique digitale
peut kan
électroniques e
utilisé gebruikt
également ook
être worden
utilisée gebruikt om
comme
pour op
de van

FR Vérification par code d'accès à usage unique (OTP) : transmet un code d'accès à usage unique par SMS ou par courriel au demandeur pendant le processus de vérification.

NL Verificatie met eenmalige toegangscode (OTP): Zendt de aanvrager tijdens het verificatieproces eeneenmalige toegangscode via sms of e-mail toe.

francês holandês
vérification verificatie
otp otp
sms sms
code toegangscode
ou of
courriel mail
unique eenmalige
le de
usage met

FR L'avenir des services de vérification d'identité et la vérification d'identité numérique

NL De toekomst van identiteitscontrolediensten en digitale identiteitscontrole

francês holandês
numérique digitale
et en
la de
de van

FR OneSpan Sign est la SEULE solution sur le marché qui enregistre une piste de vérification unique pour tout le processus lié aux contrats – depuis la vérification de l’identité et l’authentification jusqu’à la signature électronique

NL OneSpan Sign is de ENIGE oplossing in de markt die een enkelvoudige audit trail van het hele overeenkomstproces vastlegt – van identiteitsverificatie en -authenticatie tot e-ondertekening

FR Cette piste comprend la méthode de vérification d’identité et d’authentification utilisée et les résultats détaillés de cette vérification

NL Dit omvat de gebruikte controlemethode voor ID's en authenticatie en de gedetailleerde resultaten van de verificatie

francês holandês
comprend omvat
résultats resultaten
et en
la de
vérification verificatie
utilisé gebruikte
de voor
détaillé gedetailleerde

FR Si le processus de vérification est trop fastidieux, les participants pourraient présumer par erreur que le document et les signatures sont valables, sans vérification appropriée à cet effet

NL Als het verificatieproces te omslachtig is, kunnen deelnemers er ten onrechte van uitgaan dat het document en de handtekeningen geldig zijn, zonder juiste verificatie

francês holandês
vérification verificatie
participants deelnemers
signatures handtekeningen
valables geldig
et en
le de
document document
est is
sans zonder
si als
appropriée juiste

Mostrando 50 de 50 traduções