Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vélo classe" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vélo classe" de francês para holandês

Traduções de vélo classe

"vélo classe" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

vélo bike fiets fietsen sport wielrennen
classe gebruiken goed hebben klas klaslokaal klasse les lessen samen staat studenten

Tradução de francês para holandês de vélo classe

francês
holandês

FR Test d'un vélo Laverack Grit Titanium à Oakham sur une boucle de 12 km. Vélo classe, comme le Jack mieux cependant… va en avoir un !

NL Een Laverack Grit Titanium-fiets testen in Oakham op een lus van 12 km. Stijlvolle fiets, maar zoals de Jack beter ... zal er een hebben!

francês holandês
test testen
boucle lus
vélo fiets
mieux beter
va zal
le de
en in
sur op
de van
comme zoals

FR Vélo de course, VTT ou vélo électrique, singletrails, pistes de descente ou routes panoramiques, peu importe: Pfäffikon SZ dans la partie supérieure du lac de Zurich est le point de départ de nombreux tours à vélo

NL Of je nu een racefiets, mountainbike of e-bike hebt, en of je nu single trails, downhill tracks of panoramische routes zoekt: Pfäffikon SZ bovenaan het Meer van Zürich is het startpunt voor veelzijdige fietstochten

francês holandês
vélo bike
vtt mountainbike
électrique e
zurich zürich
vélo de course racefiets
ou of
pistes tracks
routes routes
est is
à van
de voor
nombreux een

FR Vélo de course specialized s-works vias/venge team quick-step ce vélo, est le vieux vélo de tony martin qui n’a seulement 60 km pa

NL Deze fiets, is de oude fiets van tony martin, slechts ( 60 km gereden) . De fiets verkrijgbaar als frame of als complete fiets met

francês holandês
vélo fiets
vieux oude
martin martin
seulement slechts
le de
est is

FR Vélo de course specialized s-works vias/venge team quick-step ce vélo, est le vieux vélo de tony martin qui n’a seulement 60 km pa

NL Deze fiets, is de oude fiets van tony martin, slechts ( 60 km gereden) . De fiets verkrijgbaar als frame of als complete fiets met

francês holandês
vélo fiets
vieux oude
martin martin
seulement slechts
le de
est is

FR Peloton Bike est un vélo dappartement intelligent (ou vélo de spin ou vélo dintérieur ou tout ce que vous voulez lappeler)

NL Peloton Bike is een slimme hometrainer (of spinbike of indoorfiets of hoe je het ook wilt noemen)

francês holandês
peloton peloton
vélo bike
intelligent slimme
ou of
est is
voulez wilt

FR Forfait famille : Livré avec le vélo, deux chaussures de vélo, deux bouteilles deau, un tapis de vélo, un jeu de poids à main, deux écouteurs et deux moniteurs de fréquence cardiaque pour 2694 $ (2389 £ / 2749 €)

NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)

FR Beeline lance le tout nouvel ordinateur de vélo Velo 2 pour une navigation à vélo de base

NL Beeline lanceert geheel nieuwe Velo 2 fietscomputer voor back-to-basics fietsnavigatie

francês holandês
lance lanceert
nouvel nieuwe
une geheel
pour voor

FR Vélo de course, VTT ou vélo électrique, singletrails, pistes de descente ou routes panoramiques, peu importe: Pfäffikon SZ dans la partie supérieure du lac de Zurich est le point de départ de nombreux tours à vélo

NL Of je nu een racefiets, mountainbike of e-bike hebt, en of je nu single trails, downhill tracks of panoramische routes zoekt: Pfäffikon SZ bovenaan het Meer van Zürich is het startpunt voor veelzijdige fietstochten

francês holandês
vélo bike
vtt mountainbike
électrique e
zurich zürich
vélo de course racefiets
ou of
pistes tracks
routes routes
est is
à van
de voor
nombreux een

FR Planifiez et surveillez vos activités en classe et hors classe. Entrez les détails de vos horaires et de vos échéances. Mettez en place des rappels d’événements pour ne rien manquer.

NL Plan en beheer uw in- en buiten-de-klas activiteiten. Vul details in over uw schema's en deadlines. Zet een herinnering voor een evenement op om nooit iets te vergeten.

francês holandês
planifiez plan
classe klas
détails details
et en
activités activiteiten
ne nooit
événements evenement
en de
hors op
pour voor

FR Collaborez sur des documents et des présentations. Maintenez la base de connaissances de votre classe à l’aide d’un wiki. Créez le blog de votre classe où chacun peut partager ses pensées, ses idées, son actualité, etc.

NL Werk samen aan documenten en presentaties. Onderhoud uw klassenkennisbank met behulp van wiki. Maak uw klasblog waar iedereen zijn gedachten, ideeën, nieuws enz. kan delen.

francês holandês
wiki wiki
créez maak
partager delen
actualité nieuws
etc enz
et en
idées ideeën
pensées gedachten
documents documenten
présentations presentaties
peut kan
des samen
à van
votre uw

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

francês holandês
blurb blurb
croissance groeiende
catégorie categorie
média media
femmes vrouwen
dirigé geleid
et en
été staat
à van
société bedrijven
par door

FR Pour placer les articles entre balises div avec une classe personnalisée, configurez l’argument wrapper sur une chaîne représentant la classe personnalisée.Notez que l’argument wrapper n’accepte qu’une seule chaîne sans espace.

NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.

francês holandês
classe klasse
pour samen
la de
sur op
personnalisé aangepaste
avec met
seule een
sans zonder
une slechts

FR Chacun des gros pilotes est alimenté par 25 watts damplification de classe D, tandis que les plus petits pilotes sont traités à 8 W de classe D chacun

NL Elk van de grote drivers wordt aangedreven door 25 watt klasse D-versterking, terwijl de kleinere drivers elk worden getrakteerd op 8W klasse D

francês holandês
gros grote
alimenté aangedreven
watts watt
classe klasse
petits kleinere
à van
plus de
chacun van de
sont worden

FR Lenovo nous donne une fois de plus une classe de maître sur la façon de créer un ordinateur portable de classe mondiale pour moins dun grand

NL Lenovo geeft ons wederom een masterclass over hoe je een laptop van wereldklasse kunt maken voor onder een grote

francês holandês
lenovo lenovo
donne geeft
grand grote
de onder
portable laptop
pour voor
nous ons

FR Lenovo nous donne une fois de plus une classe de maître sur la façon de créer un ordinateur portable de classe mondiale pour moins dun grand. Il y a très peu de raisons de dépenser plus, sauf si vous avez besoin dun écran ultra haute résolution.

NL Lenovo geeft ons wederom een masterclass over hoe je een laptop van wereldklasse kunt maken voor onder een grote. Er is weinig reden om meer uit te geven, tenzij u een scherm met ultrahoge resolutie nodig heeft.

francês holandês
lenovo lenovo
raisons reden
sauf tenzij
écran scherm
résolution resolutie
grand grote
donne geeft
très te
besoin nodig
une weinig
plus meer
dun is
a heeft
vous je
de onder
portable laptop
pour voor
nous ons

FR Sous son capot se trouve un amplificateur de classe D, un tweeter et un mid-woofer, de sorte quil manque lamplificateur de classe D supplémentaire par rapport au haut-parleur de lampe de table.

NL Onder de motorkap bevindt zich een klasse-D-versterker, een tweeter en een mid-woofer, zodat hij de extra klasse-D-versterker mist in vergelijking met de tafellampluidspreker.

francês holandês
capot motorkap
amplificateur versterker
classe klasse
manque mist
supplémentaire extra
par rapport vergelijking
et en
de zodat
quil de
sous in
un een

FR Connectez-vous au PC/Mac de la classe depuis votre iPad ou votre appareil Android pour Améliorez la gestion de la classe et l'attention des élèves

NL Maak verbinding met de klas pc / Mac vanaf uw iPad of Android-apparaat Ga achter uw bureau vandaan en verbeter het klaslokaalbeheer en de aandacht van de leerlingen Ga naast de studenten zitten terwijl je de klas nog steeds op zijn taak houdt

francês holandês
pc pc
classe klas
ipad ipad
améliorez verbeter
connectez verbinding
gestion bureau
mac mac
ou of
appareil apparaat
android android
et en
vous je
la de
depuis met
de achter
élèves studenten

FR Voitures panoramiques en 1re classe et en 2e classe

NL Panoramawagon zowel in 1e als in 2e klasse

francês holandês
en in
classe klasse
et als

FR Splashtop est heureux de sponsoriser l'ISTE pour la troisième fois ! Que ce soit pour l'apprentissage à distance, en salle de classe ou hybride, vous trouverez chez Splashtop des solutions convaincantes d'accès à distance et en salle de classe

NL Splashtop is verheugd ISTE voor de derde keer te sponsoren! Of je nu op afstand, in de klas of hybride leert, Splashtop biedt aantrekkelijke oplossingen voor externe toegang en in de klas

francês holandês
splashtop splashtop
hybride hybride
solutions oplossingen
ou of
et en
troisième derde
à te
en in
classe klas
vous je
est is
pour voor
fois keer

FR Nos programmes à distance sont composés de salles de classe interactives virtuelles où vos camarades de classe et le personnel enseignant interagissent tous ensemble

NL Onze Remote programma's bestaan uit live virtuele klaslokalen waar je klasgenoten en je docenten met elkaar in real-time contact staan

francês holandês
virtuelles virtuele
distance remote
salles de classe klaslokalen
enseignant docenten
et en
à in
sont staan
nos onze
vos je

FR La Classe 0 est la classe de qualité de l’air la plus stricte, limitant la contamination par l’huile dans les liquides, les aérosols et les vapeurs.

NL Klasse 0 stelt de strengste normen aan de persluchtkwaliteit, met als doel minder olieverontreiniging van vloeistoffen, aerosols en dampen.

francês holandês
classe klasse
et en
la de

FR compréhension du processus de chargement de la classe et comment fonctionnent les chargeurs de classe

NL Inzicht in het laadproces van de klas en hoe klaslokalen werken

francês holandês
classe klas
et en
compréhension inzicht
la de
de van
comment hoe

FR L'héritage nous permet de définir une classe qui hérite de toutes les méthodes et propriétés d'une autre classe.

NL Overerving stelt ons in staat een klasse te definiëren die alle methoden en eigenschappen van een andere klasse erft.

francês holandês
permet in staat
définir definiëren
classe klasse
méthodes methoden
propriétés eigenschappen
et en
été staat
qui die
toutes van
autre andere

FR Une classe Python est une structure de données définie par l'utilisateur, qui détient ses propres membres de données et ses fonctions membres. Celles-ci peuvent être consultées et utilisées en créant une instance de cette classe.

NL Een Python-klasse is een door de gebruiker gedefinieerde gegevensstructuur, die zijn eigen gegevenselementen en ledenfuncties bevat. Deze zijn toegankelijk en gebruikt door een exemplaar van die klasse te maken.

francês holandês
classe klasse
python python
instance exemplaar
et en
est is
en de
utilisé gebruikt

FR Lenovo nous donne une fois de plus une classe de maître sur la façon de créer un ordinateur portable de classe mondiale pour moins dun grand

NL Lenovo geeft ons wederom een masterclass over hoe je een laptop van wereldklasse kunt maken voor onder een grote

francês holandês
lenovo lenovo
donne geeft
grand grote
de onder
portable laptop
pour voor
nous ons

FR Lenovo nous donne une fois de plus une classe de maître sur la façon de créer un ordinateur portable de classe mondiale pour moins dun grand. Il y a très peu de raisons de dépenser plus, sauf si vous avez besoin dun écran ultra haute résolution.

NL Lenovo geeft ons wederom een masterclass over hoe je een laptop van wereldklasse kunt maken voor onder een grote. Er is weinig reden om meer uit te geven, tenzij u een scherm met ultrahoge resolutie nodig heeft.

francês holandês
lenovo lenovo
raisons reden
sauf tenzij
écran scherm
résolution resolutie
grand grote
donne geeft
très te
besoin nodig
une weinig
plus meer
dun is
a heeft
vous je
de onder
portable laptop
pour voor
nous ons

FR L’app En classe est un assistant pédagogique polyvalent qui vous permet de prendre en charge tous les iPad et Mac pour l’enseignement en classe et à distance, afin de maintenir les élèves sur la bonne voie.

NL De Klaslokaal-app is een veelzijdige onderwijsassistent die je de controle geeft over elke iPad en Mac die je gebruikt in de klas en op afstand. Zo hou je je leerlingen beter bij de les.

francês holandês
polyvalent veelzijdige
ipad ipad
mac mac
élèves leerlingen
et en
classe klas
la de
de bij
en in
est is
vous je
qui die
l geeft

FR Symbole de classe : conduire une McLaren vous enveloppera dans une strate de classe et vous serez entouré de gens

NL Symbool van klasse : Als u in een McLaren rijdt, hult u zich in een klasse van klasse en wordt u omringd door mensen

francês holandês
symbole symbool
classe klasse
entouré omringd
gens mensen
et en
dans in
serez u

FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...

NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...

francês holandês
classe klasse
ip ip
la de
numéro een
est is
vous u
de van
lorsque wanneer

FR Il vous montrera où vous êtes actuellement classé et où vous devriez être classé par rapport à vos concurrents

NL Het zal u laten zien waar u momenteel bent gerangschikt en waar u zou moeten zijn in vergelijking met uw concurrenten

francês holandês
montrera laten zien
classé gerangschikt
actuellement momenteel
et en
concurrents concurrenten
par rapport vergelijking
devriez zou moeten
à in
être zijn
vous bent

FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...

NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...

francês holandês
classe klasse
ip ip
la de
numéro een
est is
vous u
de van
lorsque wanneer

FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...

NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...

francês holandês
classe klasse
ip ip
la de
numéro een
est is
vous u
de van
lorsque wanneer

FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...

NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...

francês holandês
classe klasse
ip ip
la de
numéro een
est is
vous u
de van
lorsque wanneer

FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...

NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...

francês holandês
classe klasse
ip ip
la de
numéro een
est is
vous u
de van
lorsque wanneer

FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...

NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...

francês holandês
classe klasse
ip ip
la de
numéro een
est is
vous u
de van
lorsque wanneer

FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...

NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...

francês holandês
classe klasse
ip ip
la de
numéro een
est is
vous u
de van
lorsque wanneer

FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...

NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...

francês holandês
classe klasse
ip ip
la de
numéro een
est is
vous u
de van
lorsque wanneer

FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...

NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...

francês holandês
classe klasse
ip ip
la de
numéro een
est is
vous u
de van
lorsque wanneer

FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...

NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...

francês holandês
classe klasse
ip ip
la de
numéro een
est is
vous u
de van
lorsque wanneer

FR 1 .2, où numéro une est la classe C.Lorsque vous achetez une IP de classe C...

NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...

francês holandês
classe klasse
ip ip
la de
numéro een
est is
vous u
de van
lorsque wanneer

FR Pourquoi est-il important d'être mieux classé dans une recherche en ligne ? Parce que plus vous êtes bien classé, plus le nombre de clients potentiels qui peuvent vous voir est important. 

NL Waarom is het belangrijk om hoger te scoren in een online zoekopdracht? Omdat hoe hoger u staat, hoe meer potentiële klanten u te zien krijgt. 

francês holandês
clients klanten
potentiels potentiële
en ligne online
important belangrijk
être staat
en in
pourquoi waarom
mieux te
plus meer
est is
de omdat
vous u

FR Pour placer les articles entre balises div avec une classe personnalisée, configurez l’argument wrapper sur une chaîne représentant la classe personnalisée.Notez que l’argument wrapper n’accepte qu’une seule chaîne sans espace.

NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.

francês holandês
classe klasse
pour samen
la de
sur op
personnalisé aangepaste
avec met
seule een
sans zonder
une slechts

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

francês holandês
blurb blurb
croissance groeiende
catégorie categorie
média media
femmes vrouwen
dirigé geleid
et en
été staat
à van
société bedrijven
par door

FR Voitures panoramiques en 1re classe et en 2e classe

NL Panoramawagon zowel in 1e als in 2e klasse

francês holandês
en in
classe klasse
et als

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

francês holandês
blurb blurb
croissance groeiende
catégorie categorie
média media
femmes vrouwen
dirigé geleid
et en
été staat
à van
société bedrijven
par door

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

francês holandês
blurb blurb
croissance groeiende
catégorie categorie
média media
femmes vrouwen
dirigé geleid
et en
été staat
à van
société bedrijven
par door

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

francês holandês
blurb blurb
croissance groeiende
catégorie categorie
média media
femmes vrouwen
dirigé geleid
et en
été staat
à van
société bedrijven
par door

FR Blurb est classé 47ème dans la liste Inc. 500 des sociétés américaines à la plus forte croissance. Blurb est classé n°1 dans la catégorie Média et parmi les cinq sociétés à la plus forte croissance dirigées par des femmes.

NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.

francês holandês
blurb blurb
croissance groeiende
catégorie categorie
média media
femmes vrouwen
dirigé geleid
et en
été staat
à van
société bedrijven
par door

FR Ceci est classé comme un tricycle à moteur, vous navez donc pas besoin dun permis de vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.

NL Dit wordt geclassificeerd als een gemotoriseerde driewieler, dus u hebt geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - met uw standaard rijbewijs bent u gedekt.

francês holandês
conduire rijden
standard standaard
permis de conduire rijbewijs
comme
vous bent
besoin nodig
pour erop
votre uw
donc dus
à te
pas geen

FR Après avoir remporté deux fois la Transcontinental Race et s'être classé plusieurs fois dans le top 5 lors de compétitions hors route, il aime tout simplement faire du vélo passionnément

NL Met twee eerste plaatsen in The Transcontinental Race en meerdere top 5 posities in offroad-evenementen, houdt hij er gewoon van om hard te fietsen

francês holandês
race race
top top
aime houdt
et en
vélo fietsen
simplement gewoon
deux twee
il hij
dans in
hors van

Mostrando 50 de 50 traduções