FR Assignation prédictive d'un ticket qui peut suggérer aux utilisateurs les plus pertinents en contexte de travailler sur un ticket
Traduzir "ticket un contexte" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ticket un contexte" de francês para holandês
Traduções de ticket un contexte
"ticket un contexte" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de ticket un contexte
francês
holandês
NL Voorspellende issuetoewijzing die de meest contextueel relevante gebruikers kan voorstellen om aan een issue te werken
| francês | holandês |
|---|---|
| prédictive | voorspellende |
| peut | kan |
| suggérer | voorstellen |
| utilisateurs | gebruikers |
| pertinents | relevante |
| contexte | contextueel |
| travailler | werken |
| qui | die |
| en | de |
| de | aan |
| un | een |
FR Chaque fois qu'un ticket de « webinaire » est créé par l'équipe marketing, créez automatiquement un ticket de design avec les spécifications et un ticket de page de destination. Ensuite, associez-les.
NL Wanneer een 'webinar'-issue wordt aangemaakt door marketing, wordt er automatisch een ontwerpticket met specificaties en een landingspagina-ticket aangemaakt. Daarna worden ze gekoppeld.
| francês | holandês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| webinaire | webinar |
| créé | aangemaakt |
| marketing | marketing |
| automatiquement | automatisch |
| spécifications | specificaties |
| et | en |
| de | door |
| un | een |
| avec | met |
FR En cas de perte de votre ticket, un nouveau ticket pourra vous être fourni moyennant le paiement de 5 € par ticket.
NL Als u uw ticket verliest, kan een nieuw ticket worden verstrekt tegen een vergoeding van € 5 per ticket.
FR Chaque fois qu'un ticket de « webinaire » est créé par l'équipe marketing, créez automatiquement un ticket de design avec les spécifications et un ticket de page de destination. Ensuite, associez-les.
NL Wanneer een 'webinar'-issue wordt aangemaakt door marketing, wordt er automatisch een ontwerpticket met specificaties en een landingspagina-ticket aangemaakt. Daarna worden ze gekoppeld.
| francês | holandês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| webinaire | webinar |
| créé | aangemaakt |
| marketing | marketing |
| automatiquement | automatisch |
| spécifications | specificaties |
| et | en |
| de | door |
| un | een |
| avec | met |
FR L'importance du contexte de l'utilisateur : L'importance du contexte utilisateur pour les performances et l'ergonomie du Web
NL Het belang van gebruikerscontext: Waarom het van belang is voor webprestaties en UX
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| pour | voor |
FR Bénéficiez d'une visibilité sur l'état du développement directement dans le contexte d'un ticket. Affichez et créez des branches et des pull requests, et visualisez les commits directement dans le panneau de développement de tickets Jira.
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
| francês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| requests | aanvragen |
| visualisez | bekijk |
| jira | jira |
| dun | van een |
| et | en |
| visibilité | inzicht |
| le | de |
| créez | maak |
| contexte | context |
| dans | in |
| de | vanuit |
FR Intégrez votre workflow de conception directement dans Jira grâce à des fichiers intégrés pour ajouter à chaque ticket un contexte instantané grâce à un accès aux conceptions toujours à jour.
NL Koppel je ontwerpworkflow direct met Jira met ingesloten bestanden en geef gelijk context voor elke issue dankzij altijd beschikbare toegang tot de meest recente ontwerpen.
| francês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| contexte | context |
| accès | toegang |
| toujours | altijd |
| fichiers | bestanden |
| directement | direct |
| intégré | ingesloten |
| chaque | elke |
| votre | je |
| conception | ontwerpen |
| aux | de |
FR Bénéficiez d'une visibilité sur l'état du développement directement dans le contexte d'un ticket. Affichez et créez des branches et des pull requests, et visualisez les commits directement dans le panneau de développement de tickets Jira.
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
| francês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| requests | aanvragen |
| visualisez | bekijk |
| jira | jira |
| dun | van een |
| et | en |
| visibilité | inzicht |
| le | de |
| créez | maak |
| contexte | context |
| dans | in |
| de | vanuit |
FR Intégrez votre workflow de conception directement dans Jira grâce à des fichiers intégrés pour ajouter à chaque ticket un contexte instantané grâce à un accès aux conceptions toujours à jour.
NL Koppel je ontwerpworkflow direct met Jira met ingesloten bestanden en geef gelijk context voor elke issue dankzij altijd beschikbare toegang tot de meest recente ontwerpen.
| francês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| contexte | context |
| accès | toegang |
| toujours | altijd |
| fichiers | bestanden |
| directement | direct |
| intégré | ingesloten |
| chaque | elke |
| votre | je |
| conception | ontwerpen |
| aux | de |
FR Comprendre le contexte d’un ticket d’assistance
NL De context van een supportticket
| francês | holandês |
|---|---|
| le | de |
| dun | van een |
| contexte | context |
| comprendre | van |
FR Comprendre le contexte d’un ticket d’assistance
NL De context van een supportticket
| francês | holandês |
|---|---|
| le | de |
| dun | van een |
| contexte | context |
| comprendre | van |
FR Transformez le feedback en tâche exploitable en créant des tickets Jira directement à partir d'un commentaire de pull request. Assignez le ticket à un projet spécifique ou cliquez sur le ticket pour collaborer sans quitter Bitbucket.
NL Verander feedback in uitvoerbaar werk door Jira-issues direct vanuit een opmerking bij een pull-aanvraag aan te maken. Wijs de ticket toe aan een specifiek project of klik in de ticket om samen te werken zonder Bitbucket te verlaten.
| francês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| directement | direct |
| spécifique | specifiek |
| bitbucket | bitbucket |
| ticket | ticket |
| ou | of |
| commentaire | opmerking |
| request | aanvraag |
| de | bij |
| le | de |
| feedback | feedback |
| en | in |
| cliquez | klik |
| pour | samen |
| sans | zonder |
| quitter | verlaten |
| projet | project |
| à | te |
FR Définissez simplement un déclencheur, comme un commit ou une pull request, et personnalisez-le avec vos règles, comme la mise à jour d'un ticket Jira, la réassignation d'un ticket pour l'assurance qualité, et bien plus encore.
NL Stel eenvoudig een trigger in, zoals een commit of pull-aanvraag en pas deze aan met jouw regels, zoals het bijwerken van een Jira-issue, het opnieuw toewijzen van een issue voor QA en meer.
| francês | holandês |
|---|---|
| request | aanvraag |
| jira | jira |
| déclencheur | trigger |
| mise à jour | bijwerken |
| ou | of |
| et | en |
| règles | regels |
| mise | met |
| à | van |
| comme | |
| dun | van een |
| pour | voor |
| plus | meer |
| simplement | een |
| un | eenvoudig |
| le | opnieuw |
FR Chaque fois qu'un ticket confidentiel est créé, modifiez le niveau de sécurité et commentez le ticket. Les équipes juridiques, en particulier, utilisent cette règle.
NL Wanneer er een vertrouwelijke issue is aangemaakt, bewerk je het beveiligingsniveau plaats je er een opmerking bij. Met name juridische teams gebruiken deze regel.
| francês | holandês |
|---|---|
| créé | aangemaakt |
| modifiez | bewerk |
| juridiques | juridische |
| règle | regel |
| de | bij |
| équipes | teams |
| est | is |
| utilisent | met |
FR Aidez les agents à se concentrer sur l’essentiel en affichant le formulaire de ticket et les macros pertinents pour ce ticket et présélectionnez les applications qui seront développées ou réduites.
NL Laat agenten zich concentreren op hun werk door relevante ticketformulieren en macro's die betrekking hebben op een ticket weer te geven en vooraf de apps te selecteren die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben.
| francês | holandês |
|---|---|
| agents | agenten |
| pertinents | relevante |
| sélectionnez | selecteren |
| à | te |
| et | en |
| applications | apps |
| ou | of |
| seront | je |
| ticket | ticket |
| concentrer | concentreren |
| le | de |
| sur | op |
| qui | die |
FR Affichez les macros et le formulaire de ticket pertinents pour ce ticket et présélectionnez les applications qui seront développées ou réduites
NL Geef het relevante ticketformulier en macro's die betrekking hebben op een ticket weer en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen weergegeven wilt hebben
| francês | holandês |
|---|---|
| pertinents | relevante |
| sélectionnez | selecteer |
| et | en |
| applications | apps |
| ou | of |
| seront | je |
| le | de |
| ticket | ticket |
| qui | die |
FR Affichez les macros et le formulaire de ticket pertinents pour ce ticket et présélectionnez les applications qui seront développées ou réduites.
NL Geef relevante ticketformulieren en macro's weer die betrekking hebben op een ticket en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben.
| francês | holandês |
|---|---|
| pertinents | relevante |
| sélectionnez | selecteer |
| et | en |
| applications | apps |
| ou | of |
| seront | je |
| le | de |
| ticket | ticket |
| de | een |
| qui | die |
FR Affichez les macros et le formulaire de ticket pertinents pour ce ticket et présélectionnez les applications qui seront développées ou réduites. Créez jusqu’à 20 espaces de travail actifs et incluez jusqu’à 10 conditions.
NL Geef het relevante ticketformulier en de macro's die betrekking hebben op het desbetreffende ticket weer en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben. Creëer tot 20 actieve werkruimten met tot 10 voorwaarden.
| francês | holandês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| pertinents | relevante |
| créez | creëer |
| conditions | voorwaarden |
| sélectionnez | selecteer |
| espaces de travail | werkruimten |
| et | en |
| applications | apps |
| ou | of |
| seront | je |
| actifs | actieve |
| le | de |
| qui | die |
FR Les agents utilisaient le menu déroulant dans chaque ticket d’assistance pour indiquer sur quoi portait la conversation et une application de suivi du temps consignait le temps consacré à chaque ticket.
NL Agenten gebruikten het vervolgkeuzemenu bij elk supportticket om aan te geven waar het gesprek over ging, en een tijdregistratie-app hield bij hoeveelheid tijd agenten aan elk ticket besteedde.
| francês | holandês |
|---|---|
| agents | agenten |
| ticket | ticket |
| conversation | gesprek |
| application | app |
| menu déroulant | vervolgkeuzemenu |
| et | en |
| de | bij |
| indiquer | geven |
| chaque | elk |
| sur | over |
| temps | tijd |
| à | te |
FR L’application Suggestions de réponses Zendesk analyse le sujet de votre ticket afin d’afficher les articles pertinents à côté du ticket
NL Zendesk heeft een app die antwoorden voorstelt en de inhoud van tickets analyseert en direct naast het ticket relevante artikelen in het Helpcenter voorstelt
| francês | holandês |
|---|---|
| lapplication | app |
| réponses | antwoorden |
| zendesk | zendesk |
| analyse | analyseert |
| sujet | inhoud |
| pertinents | relevante |
| le | de |
| ticket | ticket |
| à | van |
| votre | en |
| les | artikelen |
FR Prédit automatiquement les champs de ticket par défaut comme le type, la priorité et le groupe ou d’autres champs de ticket client
NL Voorspel automatisch standaardticketvelden zoals Type, Prioriteit, Groep en andere aanpasbare ticketvelden.
| francês | holandês |
|---|---|
| automatiquement | automatisch |
| type | type |
| priorité | prioriteit |
| et | en |
| groupe | groep |
| comme | |
| le | andere |
| de | zoals |
FR Affichez les macros et le formulaire de ticket pertinents pour ce ticket et pré-sélectionnez les applications qui seront développées ou réduites
NL Geef het relevante ticketformulier en de macro's die betrekking hebben op het desbetreffende ticket weer en selecteer vooraf de apps die u wilt uitvouwen of samenvouwen
| francês | holandês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| pertinents | relevante |
| sélectionnez | selecteer |
| et | en |
| applications | apps |
| ou | of |
| le | de |
| pour | vooraf |
| de | het |
| qui | die |
FR Comme le précise nos Conditions Générales de Vente auxquelles vous avez consenties lors de l’achat de votre ticket : “ Des modifications dans la programmation ne donnent pas lieu à un remboursement partiel ou total du ticket du festival
NL Zoals vermeld in onze algemene verkoopsvoorwaarden waarmee je hebt ingestemd bij de aankoop van je ticket: ?Aanpassingen aan de programmatie geven in geen enkel geval aanleiding tot een volledige of gedeeltelijke terugbetaling
| francês | holandês |
|---|---|
| générales | algemene |
| vente | aankoop |
| ticket | ticket |
| modifications | aanpassingen |
| total | volledige |
| remboursement | terugbetaling |
| vous | je |
| ou | of |
| nos | onze |
| pas | geen |
FR Vous pouvez choisir un aller simple (2,70 €), un ticket à la journée (6,80 €) ou un ticket valable une semaine (21,90 €)
NL U kunt kiezen tussen een enkele reis (€ 2,70), een dagkaart (€ 6,80) of een weekkaart (€ 21,90)
FR Station de métro la plus proche : Düsseldorf-Derendorf (S11, S1) Vous pouvez choisir un aller simple (2,70 €), un ticket à la journée (6,80 €) ou un ticket valable une semaine (21,90 €)
NL Dichtstbijzijnde metrostation: Düsseldorf Derendorf (S11, S1) U kunt kiezen tussen een enkele reis (€ 2,70), een dagkaart (€ 6,80) of een weekkaart (€ 21,90)
FR N’achetez pas votre ticket via des sites de billets de seconde main ou de vente aux enchères. Les codes à barres sur ces tickets seront refusés, avec en conséquence interdiction d’accès au détenteur du ticket.
NL Koop uw ticket niet via tweedehands ticket- of veilingsites. De barcodes op deze tickets worden geweigerd, met als gevolg dat de tickethouder de toegang wordt ontzegd.
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| ticket | ticket |
| tickets | tickets |
| conséquence | gevolg |
| votre | uw |
| de | via |
| en | de |
| avec | met |
| pas | niet |
| sur | op |
FR QUESTIONS SUR LE COVID SAFE TICKET ? Découvrez tout ce qu?il faut savoir sur le Covid Safe Ticket sur notre site web.
NL De Brusselse vaccinatiecentra vaccineren enkel inwoners van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
| francês | holandês |
|---|---|
| le | de |
FR Trouvez la requête ou le ticket relatif au renouvellement de la documentation (CLIENT DOCUMENTATION RENEWAL) et cliquez sur Afficher le ticket pour voir une description des informations / questions manquantes.
NL Zo niet, kunt u een van de andere twee opties kiezen om uw e-mailadres of telefoonnummer aan te passen en klikt u op volgende. Daarna klikt u op bijwerken om de wijzigingen op te slaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | bijwerken |
| ou | of |
| et | en |
| cliquez sur | klikt |
FR Transformez le feedback en tâche exploitable en créant des tickets Jira directement à partir d'un commentaire de pull request. Assignez le ticket à un projet spécifique ou cliquez sur le ticket pour collaborer sans quitter Bitbucket.
NL Verander feedback in uitvoerbaar werk door Jira-issues direct vanuit een opmerking bij een pull-aanvraag aan te maken. Wijs de ticket toe aan een specifiek project of klik in de ticket om samen te werken zonder Bitbucket te verlaten.
| francês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| directement | direct |
| spécifique | specifiek |
| bitbucket | bitbucket |
| ticket | ticket |
| ou | of |
| commentaire | opmerking |
| request | aanvraag |
| de | bij |
| le | de |
| feedback | feedback |
| en | in |
| cliquez | klik |
| pour | samen |
| sans | zonder |
| quitter | verlaten |
| projet | project |
| à | te |
FR Définissez simplement un déclencheur, comme un commit ou une pull request, et personnalisez-le avec vos règles, comme la mise à jour d'un ticket Jira, la réassignation d'un ticket pour l'assurance qualité, et bien plus encore.
NL Stel eenvoudig een trigger in, zoals een commit of pull-aanvraag en pas deze aan met jouw regels, zoals het bijwerken van een Jira-issue, het opnieuw toewijzen van een issue voor QA en meer.
| francês | holandês |
|---|---|
| request | aanvraag |
| jira | jira |
| déclencheur | trigger |
| mise à jour | bijwerken |
| ou | of |
| et | en |
| règles | regels |
| mise | met |
| à | van |
| comme | |
| dun | van een |
| pour | voor |
| plus | meer |
| simplement | een |
| un | eenvoudig |
| le | opnieuw |
FR Lorsque vous incluez votre clé de ticket dans les commits, les états de votre ticket Jira sont automatiquement mis à jour.
NL En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| automatiquement | automatisch |
| mis à jour | bijgewerkt |
| à | van |
| votre | je |
| sont | worden |
| les | de |
FR Lorsque vous incluez votre clé de ticket dans les commits, les états de votre ticket Jira sont automatiquement mis à jour.
NL En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| automatiquement | automatisch |
| mis à jour | bijgewerkt |
| à | van |
| votre | je |
| sont | worden |
| les | de |
FR Le texte de description du ticket-123 au format vectorisé unidirectionnel, car vecteur-123 est mathématiquement proche de la représentation vectorielle du ticket-456, ce qui indique qu'il s'agit de tickets « similaires »
NL issue-123 omschrijvingstekst gevectoriseerd in eenrichtingsformaat aangezien vector-123 mathematisch nabij de vectorweergave voor issue-456 is, wat aangeeft dat het 'vergelijkbare' problemen zijn
| francês | holandês |
|---|---|
| vectorielle | vector |
| indique | aangeeft |
| similaires | vergelijkbare |
| sagit | is |
| de | aangezien |
| ce | wat |
FR Lorsqu'un client crée un ticket dans Jira Service Management, créer un ticket cloné dans Jira Software et l'assigner à un ingénieur.
NL Maak een kloon van de issue in Jira Software en wijs deze toe aan een engineer als een klant een issue aanmaakt in Jira Service Management.
| francês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| jira | jira |
| software | software |
| ingénieur | engineer |
| service | service |
| management | management |
| et | en |
| à | van |
| un | een |
| dans | in |
| lorsquun | als |
| créer | maak |
FR Chaque fois qu'un ticket confidentiel est créé, modifiez le niveau de sécurité et commentez le ticket. Les équipes juridiques, en particulier, utilisent cette règle.
NL Wanneer er een vertrouwelijke issue is aangemaakt, bewerk je het beveiligingsniveau plaats je er een opmerking bij. Met name juridische teams gebruiken deze regel.
| francês | holandês |
|---|---|
| créé | aangemaakt |
| modifiez | bewerk |
| juridiques | juridische |
| règle | regel |
| de | bij |
| équipes | teams |
| est | is |
| utilisent | met |
FR Lorsqu'un ticket est déplacé vers la colonne « En cours » et que le sprint est vide, déplacer le ticket vers le sprint actif suivant. Accéder à la règle.
NL Wanneer een issue overgaat naar 'In behandeling' en de sprint leeg is, verplaats dan de issue naar de volgende actieve sprint. Ga naar de regel.
| francês | holandês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| actif | actieve |
| règle | regel |
| et | en |
| est | is |
| en | in |
| lorsquun | wanneer |
FR L’application Suggestions de réponses Zendesk analyse le sujet de votre ticket afin d’afficher les articles pertinents à côté du ticket
NL Zendesk heeft een app die antwoorden voorstelt en de inhoud van tickets analyseert en direct naast het ticket relevante artikelen in het Helpcenter voorstelt
| francês | holandês |
|---|---|
| lapplication | app |
| réponses | antwoorden |
| zendesk | zendesk |
| analyse | analyseert |
| sujet | inhoud |
| pertinents | relevante |
| le | de |
| ticket | ticket |
| à | van |
| votre | en |
| les | artikelen |
FR Définissez des priorités et bénéficiez d'une visibilité totale pour discuter du travail de votre équipe dans son contexte.
NL Prioriteer en bespreek het werk van je team binnen de volledige context en met complete zichtbaarheid.
| francês | holandês |
|---|---|
| visibilité | zichtbaarheid |
| équipe | team |
| contexte | context |
| et | en |
| travail | werk |
| totale | complete |
| votre | je |
FR Bitbucket s'intègre aux outils internes et tiers pour réduire les changements de contexte et améliorer la qualité du code. Découvrez-en plus sur l'utilisation de Bitbucket pour DevOps.
NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.
| francês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| outils | tools |
| réduire | verminderen |
| devops | devops |
| et | en |
| améliorer | verbeteren |
| internes | interne |
| la | de |
| pour | voor |
| de | tussen |
FR Contexte complet pour une réponse rapide aux incidents majeurs
NL Volledige context voor snelle respons bij ernstige incidenten
| francês | holandês |
|---|---|
| contexte | context |
| complet | volledige |
| réponse | respons |
| rapide | snelle |
| incidents | incidenten |
| pour | voor |
FR Conçu pour faire perdurer les connaissances. Ainsi, vos bonnes idées et vos informations de contexte ne seront plus jamais perdues dans une notification ou un chat transitoire.
NL Ontwikkeld voor blijvende kennis zodat je nooit geweldige ideeën of context zult verliezen in een vluchtige melding of chat.
| francês | holandês |
|---|---|
| conçu | ontwikkeld |
| idées | ideeën |
| contexte | context |
| notification | melding |
| chat | chat |
| connaissances | kennis |
| ou | of |
| dans | in |
| de | zodat |
| plus | geweldige |
| pour | voor |
| seront | je |
FR Halp est un système de gestion des tickets de centre d'assistance qui réduit les changements de contexte, augmente la productivité et rend les employés plus heureux.
NL Halp is een helpdesk-ticketsysteem dat ontevredenheid over context vermindert, productiviteit verhoogt en werknemers tevredener maakt.
| francês | holandês |
|---|---|
| réduit | vermindert |
| contexte | context |
| augmente | verhoogt |
| productivité | productiviteit |
| et | en |
| employés | werknemers |
| de | over |
| un | een |
| est | is |
FR Développez votre entreprise dans un contexte complexe et en perpétuelle évolution.
NL De mensgerichte, projectgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor organisaties in de zakelijke dienstverlening.
| francês | holandês |
|---|---|
| entreprise | zakelijke |
| et | voor |
| en | in |
| un | unit |
FR Développez votre entreprise dans un contexte complexe et en perpétuelle évolution et offrez un travail de transformation à vos clients.
NL Navigeer uw bedrijf door constante verandering en complexiteit en lever transformationeel werk voor uw klanten.
| francês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| et | en |
| travail | werk |
| entreprise | bedrijf |
| votre | uw |
FR Demandes ne fournissant pas suffisamment d’informations ou de contexte
NL Vragen die niet genoeg informatie of context bieden
| francês | holandês |
|---|---|
| fournissant | bieden |
| suffisamment | genoeg |
| contexte | context |
| ou | of |
| de | die |
| pas | niet |
FR Grâce à la vue sur une page, dites adieu aux onglets et aux changements de contexte. Tout ce que vous devez savoir est indiqué en regard du code dans la barre latérale droite.
NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.
| francês | holandês |
|---|---|
| vue | weergave |
| onglets | tabbladen |
| code | code |
| droite | rechter |
| et | en |
| la | de |
| sur | op |
| vous | je |
| en | in |
| page | pagina |
| devez | moet |
| savoir | weten |
| ce | wat |
FR Resserrez la boucle de feedback entre l'auteur et le réviseur en consultant les commentaires et les différenciations directement dans le contexte du code
NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven
| francês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| et | en |
| commentaires | opmerkingen |
| en | in |
| contexte | context |
FR Obtenez du contexte et prenez des mesures dans Slack
NL Bekijk context & onderneem actie in Slack
| francês | holandês |
|---|---|
| contexte | context |
| mesures | actie |
| dans | in |
FR Les équipes sont les plus productives lorsque les outils de collaboration imitent leur fonctionnement. Nos intégrations favorisent une expérience de collaboration native, centrée sur le contexte, et ce quel que soit le canal.
NL Teams zijn het meest productief als samenwerkingstools sterk lijken op hun manier van werken. Met onze integraties is een contextgestuurde, kanaalneutrale, native samenwerkingservaring mogelijk.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionnement | werken |
| intégrations | integraties |
| native | native |
| équipes | teams |
| nos | onze |
| leur | hun |
| le | op |
FR Partagez avec vos collègues la totalité du contexte des tâches que vous effectuez : tickets de support, ventes, demandes de service et bien plus encore.
NL Deel de volledige context van waar u mee bezig bent - supportticket, verkoopdeal, serviceverzoek en meer - met teamgenoten.
| francês | holandês |
|---|---|
| collègues | teamgenoten |
| totalité | volledige |
| contexte | context |
| et | en |
| la | de |
| partagez | deel |
| vous | bent |
| de | mee |
| avec | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
contexte complexe contexte contexte nécessaire contexte complet lors contexte pertinent bon contexte contexte actuel contexte supplémentaire certain contexte quel contexte contexte permet contexte complet contexte abstrait contexte pendant contexte d’une conversation contexte global contexte ou contexte unique contexte nécessaires contexte approprié contexte disponible contexte riche contexte utile contexte pertinents contexte business contexte grâce contexte rapide contexte local contexte réel contexte client contexte lorsque contexte historique contexte socioculturel contexte lors contexte artistique contexte spécifique contexte du code contexte et prendre bon contexte grâce contexte autour contexte idéal changer de contexte peu de contexte contexte intégral obtenez du contexte changements de contexte contexte de lien contexte à contexte sanitaire meilleur contexte
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe