FR La serviette VICE SHINE transforme votre serviette de golf en accessoire de mode et vous distinguera de vos camarades. Le design de la pieuvre est tiré du packaging des balles Vice PRO SOFT. Vivez votre VICE jusqu'au bout !
FR La serviette VICE SHINE transforme votre serviette de golf en accessoire de mode et vous distinguera de vos camarades. Le design de la pieuvre est tiré du packaging des balles Vice PRO SOFT. Vivez votre VICE jusqu'au bout !
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten. Het ontwerp van de octopus is gebaseerd op de balverpakking van de Vice PRO SOFT. Embrace Your Vice!
francês | holandês |
---|---|
serviette | handdoek |
vice | vice |
design | ontwerp |
mode | trendy |
et | en |
pro | pro |
en | in |
est | is |
de | tussen |
FR La serviette VICE SHINE transforme votre serviette de golf en accessoire de mode et vous distinguera de vos camarades. Le design de l'espadon voilier est tiré du packaging des balles Vice TOUR. Vivez votre VICE jusqu'au bout !
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten. Het ontwerp van de zeilvis is gebaseerd op de balverpakking van de Vice TOUR. Embrace Your Vice!
francês | holandês |
---|---|
serviette | handdoek |
vice | vice |
design | ontwerp |
tour | tour |
mode | trendy |
et | en |
en | in |
est | is |
de | tussen |
FR La serviette VICE SHINE transforme votre serviette de golf en accessoire de mode et vous distinguera de vos camarades. Le design du poisson-lion est tiré du packaging des balles Vice PRO PLUS. Vivez votre VICE jusqu'au bout !
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten. Het ontwerp van de koraalduivel is gebaseerd op de balverpakking van de Vice PRO PLUS. Embrace Your Vice!
francês | holandês |
---|---|
serviette | handdoek |
vice | vice |
design | ontwerp |
mode | trendy |
et | en |
pro | pro |
en | in |
est | is |
de | tussen |
FR La serviette VICE SHINE transforme votre serviette de golf en accessoire de mode et vous distinguera de vos camarades
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten
francês | holandês |
---|---|
serviette | handdoek |
vice | vice |
mode | trendy |
et | en |
la | de |
en | in |
de | tussen |
FR La serviette en microfibre VICE SHINE possède une surface extra large, permettant au golfeur de l'utiliser soit complètement humide, soit complètement sèche ou bien les deux pour garder vos clubs propres pendant tout le parcours
NL De VICE SHINE microvezelhanddoek heeft een extra groot oppervlak, waardoor de golfer hem volledig nat, volledig droog of beide kan gebruiken om je clubs de hele ronde schoon te houden
francês | holandês |
---|---|
vice | vice |
surface | oppervlak |
permettant | kan |
clubs | clubs |
lutiliser | gebruiken |
ou | of |
garder | houden |
de | waardoor |
les deux | beide |
vos | je |
FR Nous nous sommes assurés que la serviette Vice SHINE ne touche pas le sol quand elle est attachée au sac.
NL We hebben ervoor gezorgd dat de Vice SHINE-handdoek niet op de grond schuurt als hij aan de tas is bevestigd.
francês | holandês |
---|---|
serviette | handdoek |
vice | vice |
sol | grond |
sac | tas |
attaché | bevestigd |
nous | we |
pas | niet |
est | is |
FR Qu'elle soit merveilleusement moelleuse ou agréablement légère, vous trouverez chez nous votre serviette de toilette, serviette de douche de haute qualité - hautement absorbante et douce
NL Of deze nu heerlijk donzig of aangenaam licht moet zijn, bij ons vindt u uw perfecte handdoek, douchehanddoek in hoogwaardige kwaliteit - zeer absorberend en zacht
francês | holandês |
---|---|
merveilleusement | heerlijk |
agréablement | aangenaam |
trouverez | vindt |
serviette | handdoek |
ou | of |
et | en |
douce | zacht |
hautement | zeer |
qualité | kwaliteit |
de | bij |
légère | licht |
votre | uw |
vous | u |
FR Vous cherchez une serviette de toilette ou une serviette de bain pour votre salle de bains ? Mais vous avez opté pour un mode de vie végan ? Alors vous trouverez également des textiles de salle de bain végans chez nous
NL Bent u op zoek naar een handdoek of badlaken voor uw badkamer? Maar u hebt gekozen voor een vegan levensstijl? Dan vindt u bij ons ook vegan badtextiel
francês | holandês |
---|---|
serviette | handdoek |
opté | gekozen |
mode de vie | levensstijl |
ou | of |
trouverez | vindt |
également | ook |
de | bij |
vous | bent |
pour | voor |
nous | ons |
votre | uw |
salle | een |
cherchez | op zoek |
FR Qu'elle soit merveilleusement moelleuse ou agréablement légère, vous trouverez chez nous votre serviette de toilette, serviette de douche de haute qualité - hautement absorbante et douce
NL Of deze nu heerlijk donzig of aangenaam licht moet zijn, bij ons vindt u uw perfecte handdoek, douchehanddoek in hoogwaardige kwaliteit - zeer absorberend en zacht
francês | holandês |
---|---|
merveilleusement | heerlijk |
agréablement | aangenaam |
trouverez | vindt |
serviette | handdoek |
ou | of |
et | en |
douce | zacht |
hautement | zeer |
qualité | kwaliteit |
de | bij |
légère | licht |
votre | uw |
vous | u |
FR Vous cherchez une serviette de toilette ou une serviette de bain pour votre salle de bains ? Mais vous avez opté pour un mode de vie végan ? Alors vous trouverez également des textiles de salle de bain végans chez nous
NL Bent u op zoek naar een handdoek of badlaken voor uw badkamer? Maar u hebt gekozen voor een vegan levensstijl? Dan vindt u bij ons ook vegan badtextiel
francês | holandês |
---|---|
serviette | handdoek |
opté | gekozen |
mode de vie | levensstijl |
ou | of |
trouverez | vindt |
également | ook |
de | bij |
vous | bent |
pour | voor |
nous | ons |
votre | uw |
salle | een |
cherchez | op zoek |
FR Logo en caoutchouc VICE brodé en ton sur ton, avec inscription "VICE" en BLANC sur le devant et slogan "EMBRACE YOUR VICE" cousu en BLANC au dos
NL Tonaal geborduurd VICE rubber patch met VICE schrijven in WHITE op de voorkant en “EMBRACE YOUR VICE” slagzin gestikt in WHITE op de achterkant
francês | holandês |
---|---|
caoutchouc | rubber |
vice | vice |
brodé | geborduurd |
dos | achterkant |
et | en |
avec | met |
au | op |
en | in |
le | de |
FR Logo en caoutchouc VICE brodé en ton sur ton avec inscription VICE en BLANC sur le devant et slogan "EMBRACE YOUR VICE" cousu en BLANC au dos
NL Tonaal geborduurd VICE rubber patch met VICE schrijven in WHITE op de voorkant en “EMBRACE YOUR VICE” slagzin gestikt in WHITE op de achterkant
francês | holandês |
---|---|
caoutchouc | rubber |
vice | vice |
brodé | geborduurd |
dos | achterkant |
et | en |
avec | met |
au | op |
en | in |
le | de |
FR Logo en caoutchouc VICE brodé en ton sur ton, avec inscription "VICE " en BLANC sur le devant et slogan "EMBRACE YOUR VICE" cousu en BLANC au dos
NL Tonaal geborduurd VICE rubber patch met VICE schrijven in WHITE op de voorkant en “EMBRACE YOUR VICE” slagzin gestikt in WHITE op de achterkant
francês | holandês |
---|---|
caoutchouc | rubber |
vice | vice |
brodé | geborduurd |
dos | achterkant |
et | en |
avec | met |
au | op |
en | in |
le | de |
FR dont ceux de vice-président directeur et directeur financier, vice-président principal du service Product Operations et vice-président du service Product Development
NL Zo werkte hij als Executive Vice President en Chief Financial Officer, Senior Vice President, Product Operations en Vice President, Product Development
francês | holandês |
---|---|
product | product |
development | development |
du | hij |
vice | vice |
président | president |
et | en |
de | als |
directeur | chief |
FR dont ceux de vice-président directeur et directeur financier, vice-président principal du service Product Operations et vice-président du service Product Development
NL Zo werkte hij als Executive Vice President en Chief Financial Officer, Senior Vice President, Product Operations en Vice President, Product Development
francês | holandês |
---|---|
product | product |
development | development |
du | hij |
vice | vice |
président | president |
et | en |
de | als |
directeur | chief |
FR Illustration de l'espadon voilier sur toute une face de la serviette correspondant à l'arrière du packaging des Vice TOUR
NL ALL OVER zeilvis-illustratie die overeenkomt met de achterkant van de Vice TOUR-verpakking
francês | holandês |
---|---|
illustration | illustratie |
packaging | verpakking |
vice | vice |
tour | tour |
la | de |
à | van |
de | over |
des | all |
FR Illustration de la pieuvre sur toute une face de la serviette correspondant à l'arrière du packaging des Vice PRO SOFT
NL ALL OVER octopus-illustratie die overeenkomt met de achterkant van de Vice PRO SOFT-verpakking
francês | holandês |
---|---|
illustration | illustratie |
packaging | verpakking |
vice | vice |
la | de |
pro | pro |
à | van |
de | over |
des | all |
FR Illustration du poisson-lion sur toute une face de la serviette correspondant à l'arrière du packaging des Vice PRO PLUS
NL ALL OVER koraalduivel-illustratie die overeenkomt met de achterkant van de Vice PRO PLUS-verpakking
francês | holandês |
---|---|
illustration | illustratie |
packaging | verpakking |
vice | vice |
pro | pro |
la | de |
à | van |
de | over |
des | all |
FR En plus de sa fonctionnalité, l'illustration de la pieuvre sur toute la face de la serviette et le logo VICE en NEON LIME sur COOL GRAY lui donne une allure résolument design indispensable à tous les sacs de golf.
NL Naast de functionaliteit is de ALL OVER octopus-illustratie en het VICE-logo in NEON LIME op COOL GREY een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golftas.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnalité | functionaliteit |
logo | logo |
vice | vice |
neon | neon |
cool | cool |
et | en |
en | in |
FR En plus de sa fonctionnalité, l'illustration du poisson-lion sur toute la face de la serviette et le logo VICE en NEON RED sur DEEP BLACK lui donne une allure résolument design indispensable à tous les sacs de golf.
NL Naast de functionaliteit is de ALL OVER koraalduivel-illustratie en het VICE-logo in NEON RED op DEEP BLACK een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golftas.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnalité | functionaliteit |
logo | logo |
vice | vice |
neon | neon |
black | black |
et | en |
en | in |
FR En plus de sa fonctionnalité, l'illustration de l'espadon voilier sur toute la face de la serviette et le logo VICE en ICY WHITE sur DEEP NAVY lui donne une allure résolument design indispensable à tous les sacs de golf.
NL Naast de functionaliteit is de ALL OVER zeilvis-illustratie en het VICE-logo in ICY WHITE op DEEP NAVY een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golftas.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnalité | functionaliteit |
logo | logo |
vice | vice |
et | en |
en | in |
white | white |
FR Motif de la papaye sur toute une face de la serviette correspondant au motif du parapluie Vice GUARD PAPAYA
NL ALL OVER PAPAYA patroon die overeenkomt met de Vice GUARD PAPAYA paraplu
francês | holandês |
---|---|
parapluie | paraplu |
vice | vice |
la | de |
motif | patroon |
de | over |
une | all |
FR En plus de sa fonctionnalité, le motif PAPAYA sur toute la face de la serviette et le logo VICE en DUSTY TURQUOISE sur BLEACHED AQUA lui donne une allure résolument design indispensable à tous les golfeurs qui veulent se démarquer.
NL Naast de functionaliteit is de ALL OVER PAPAYA patroon en het VICE-logo in DUSTY TURQUOISE op BLEACHED AQUA een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golfer die zich wil onderscheiden.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnalité | functionaliteit |
logo | logo |
vice | vice |
veulent | wil |
et | en |
motif | patroon |
en | in |
qui | die |
FR Motif DRIP sur toute une face de la serviette correspondant au motif de l'édition des Vice PRO DRIP LIME
NL ALL OVER DRIP patroon die overeenkomt met de Vice PRO DRIP LIME editie
francês | holandês |
---|---|
vice | vice |
édition | editie |
la | de |
pro | pro |
motif | patroon |
de | over |
des | all |
FR Motif DRIP en NEON RED et BLACK sur toute une face de la serviette correspondant au motif de l'édition des Vice PRO SOFT DRIP RED
NL ALL OVER DRIP patroon in NEON RED en BLACK die overeenkomt met de Vice PRO SOFT DRIP RED editie
francês | holandês |
---|---|
neon | neon |
black | black |
vice | vice |
édition | editie |
et | en |
pro | pro |
motif | patroon |
la | de |
en | in |
de | over |
FR Tom Walker est vice-président exécutif et directeur des opérations de Tableau, après avoir été son vice-président exécutif en charge des services de cloud et directeur financier
NL Tom Walker is Executive Vice President en Chief Operating Officer bij Tableau, en was hiervoor Executive Vice President Cloud en Chief Financial Officer bij Tableau
francês | holandês |
---|---|
tom | tom |
tableau | tableau |
cloud | cloud |
vice | vice |
président | president |
et | en |
été | was |
de | bij |
directeur | chief |
exécutif | executive |
est | is |
FR J'ai aussi échangé avec deux de mes collègues, Jeetu Patel, vice-président/directeur général du secteur Sécurité et applications de Cisco, et Todd Nightingale, vice-président/directeur général du secteur Réseau d'entreprise et cloud de Cisco.
NL En ik sprak met twee van mijn collega’s: Jeetu Patel, SVP en GM van Cisco’s Security and Applications, en Todd Nightingale, SVP en GM van Cisco’s Enterprise Networking and Cloud.
francês | holandês |
---|---|
sécurité | security |
cloud | cloud |
applications | applications |
réseau | networking |
et | en |
mes | ik |
deux | twee |
FR La VICE POLAR FLEECE vous permettra de rester au chaud malgré sa remarquable légèreté. La VICE POLAR FLEECE est incroyablement résistante et sèche très rapidement. L'élasticité du matériau le rend très confortable et respirant.
NL VICE POLAR FLEECE houdt je warm ondanks dat het extreem lichtgewicht materiaal is. VICE POLAR FLEECE is erg waterbestendig en droogt supersnel. Het materiaal is elastisch, comfortabel en ademend.
francês | holandês |
---|---|
vice | vice |
matériau | materiaal |
respirant | ademend |
chaud | warm |
malgré | ondanks |
et | en |
confortable | comfortabel |
vous | je |
est | is |
FR Le logo VICE GOLF sur deux panneaux et le slogan "embrace your vice" distribué sur deux autres panneaux
NL VICE GOLF logo op twee panelen en "embrace your vice" slogan verdeeld over twee andere panelen
francês | holandês |
---|---|
logo | logo |
vice | vice |
golf | golf |
panneaux | panelen |
slogan | slogan |
et | en |
autres | andere |
deux | twee |
le | op |
FR Le design SPLINTER nouvellement conçu - un motif dans lequel les vrais fans de VICE reconnaîtront les contours des autres produits VICE GOLF
NL Nieuw ontworpen SPLINTER design - een patroon waarin echte VICE fans de contouren van andere VICE GOLF producten zullen herkennen
francês | holandês |
---|---|
nouvellement | nieuw |
vrais | echte |
fans | fans |
vice | vice |
contours | contouren |
golf | golf |
conçu | ontworpen |
design | design |
le | de |
autres | andere |
motif | patroon |
produits | producten |
dans lequel | waarin |
de | van |
un | een |
FR Le logo VICE GOLF en noir sur deux panneaux et le slogan "embrace your vice" en noir distribué sur deux autres panneaux
NL VICE GOLF logo in zwart op twee panelen en "embrace your vice" slogan in zwart verdeeld over nog eens twee panelen
francês | holandês |
---|---|
logo | logo |
vice | vice |
golf | golf |
noir | zwart |
panneaux | panelen |
slogan | slogan |
et | en |
en | in |
deux | twee |
le | op |
FR Double logo Vice contrasté ; le branding sur tout le côté apporte le look Vice qui met en valeur le sens du détail
NL Contrasterend dubbel Vice-logo; all-over brandmerking aan de zijkant zorgt voor de Vice-look die aandacht voor detail benadrukt
francês | holandês |
---|---|
vice | vice |
côté | zijkant |
look | look |
détail | detail |
logo | logo |
le | de |
qui | die |
met | voor |
FR La casquette Vice CREW CAP peut se fixer sur le côté du Vice CACHE grâce à un mousqueton
NL De Vice CREW CAP kan aan zijdelings aangebrachte karabijnhaken van de Vice CACHE worden bevestigd
francês | holandês |
---|---|
vice | vice |
peut | kan |
à | van |
FR Pour le sac Vice FORCE tout comme pour le Vice CACHE, nous avons tout mis en oeuvre pour rester fidèles à notre credo : première qualité allée à un design exceptionnel et à une fonctionnalité maximale
NL Net zoals voor de Vice FORCE Bag, hebben we voor de Vice CACHE alles gedaan om trouw te blijven aan ons credo van het verenigen van eerste klas kwaliteit met buitengewoon design en maximale functionaliteit
francês | holandês |
---|---|
vice | vice |
force | force |
qualité | kwaliteit |
design | design |
fonctionnalité | functionaliteit |
maximale | maximale |
et | en |
le | de |
nous | we |
comme | |
notre | ons |
un | alles |
FR Ensemble, le Vice CACHE et le sac Vice FORCE annoncent un des points culminants en matière d'élégance pour la nouvelle saison de golf.
NL Samen vormen de Vice CACHE en de Vice FORCE Bag een stijlvol hoogtepunt van het nieuwe golfseizoen.
francês | holandês |
---|---|
vice | vice |
force | force |
nouvelle | nieuwe |
élégance | stijlvol |
et | en |
pour | samen |
de | van |
un | een |
FR Nos modèles VICE PRO et VICE PRO PLUS ne sont pas produits pas le procédé à injection
NL Onze VICE PRO en VICE PRO PLUS modellen worden niet via het inspuitprocédé geproduceerd
francês | holandês |
---|---|
modèles | modellen |
vice | vice |
produits | geproduceerd |
et | en |
pro | pro |
pas | niet |
le | plus |
les | worden |
nos | onze |
plus | het |
FR Elle était auparavant Senior Vice President en charge de la gestion des comptes chez Foote, Cone & Belding et Senior Vice President chez Ogilvy & Mather
NL Voordat ze in dienst trad bij Visa was Becky Saeger Senior Vice President en hoofd van de afdeling Account Management bij Foote, Cone & Belding en Senior Vice President bij Ogilvy & Mather
francês | holandês |
---|---|
senior | senior |
vice | vice |
president | president |
comptes | account |
et | en |
était | was |
de | bij |
la | de |
en | in |
gestion | management |
FR C'est là que Drupal vient à Shine - un CMS conçu pour les développeurs et les programmeurs qui avaient besoin de plus de liberté que d'autres options CMS fournies.
NL Hier komt Drupal om te schitteren - een CMS ontworpen voor ontwikkelaars en programmeurs die meer vrijheid nodig hadden dan andere CMS-opties.
francês | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
cms | cms |
développeurs | ontwikkelaars |
programmeurs | programmeurs |
liberté | vrijheid |
options | opties |
et | en |
besoin | nodig |
conçu | ontworpen |
que | andere |
plus | meer |
à | te |
pour | voor |
qui | die |
FR Fonction, design et texture, tout est réuni dans le Vase I Shine de Kartell pour le rendre extraordinaire
NL Functie, design en textuur komen allemaal samen in de KartelI Shine Vaas om het buitengewoon te maken
francês | holandês |
---|---|
fonction | functie |
texture | textuur |
vase | vaas |
extraordinaire | buitengewoon |
design | design |
et | en |
pour | samen |
rendre | maken |
dans | in |
le | de |
de | het |
FR Le Vase I Shine de Kartell est une excellente idée de cadeau pour vos proches ou un complément parfait pour votre maison
NL De I Shine Vase van Kartell is een geweldig cadeau-idee voor uw dierbaren of een perfecte aanvulling voor uw huis
francês | holandês |
---|---|
idée | idee |
cadeau | cadeau |
complément | aanvulling |
ou | of |
parfait | perfecte |
excellente | geweldig |
le | de |
est | is |
maison | huis |
pour | voor |
votre | uw |
FR Le Vase I Shine de Kartell est parfait pour contenir vos fleurs préférées ou pour servir de décoration intérieure confortable et...
NL De I Shine Kartell Vaas is perfect om uw geliefde bloemen in te zetten of om te gebruiken als een comfortabele en opvallende...
francês | holandês |
---|---|
vase | vaas |
parfait | perfect |
fleurs | bloemen |
confortable | comfortabele |
ou | of |
et | en |
le | de |
servir | gebruiken |
est | is |
FR Placez simplement 1-2 cuillères à café de Bong Shine dans votre bang et remplissez d'eau chaude
NL Doe gewoon 1-2 theelepels Bong Shine in je bong en vul hem met heet water
francês | holandês |
---|---|
simplement | gewoon |
bang | bong |
remplissez | vul |
deau | water |
chaude | heet |
et | en |
de | met |
votre | je |
FR Lassé de vos vieilles feuilles à rouler ? Devenez une légende du rap ou incarnez votre célébrité cachée avec cette feuille à rouler en or Shine 24 K en cône. Vous ne méritez que le meilleur, alors, saisissez votre chance !
NL Zijn je rooksessies wat afgezaagd aan het worden? Fleur het hele gebeuren dan op met de 24K gouden cones van Shine. Gun jezelf alleen het allerbeste en maak de blits met je cannabis!
francês | holandês |
---|---|
k | k |
or | gouden |
à | van |
le | de |
FR Entièrement conçu et fabriqué en Italie, le Dogma Pure Shine Chrome combine style, design et fonctionnalité
NL De Dogma Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, is een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit
francês | holandês |
---|---|
pure | pure |
fonctionnalité | functionaliteit |
chrome | chrome |
et | en |
style | stijl |
en | in |
le | de |
design | ontwerp |
FR Disponible en différentes couleurs pour s’adapter aux goûts de chaque cavalière, le casque Dogma Pure Shine se caractérise par sa monture ton sur ton.
NL De Dogma Pure Shine is verkrijgbaar in meerdere kleuren, zodat er voor ieders smaak zo'n geweldige helm met ton-sur-ton-frame te vinden is.
francês | holandês |
---|---|
goûts | smaak |
casque | helm |
pure | pure |
de | zodat |
disponible | is |
en | in |
pour | voor |
le | de |
FR Entièrement conçu et fabriqué en Italie, le Dogma Pure Shine Chrome combine style, design et fonctionnalité. Sa forme élégante et ses détails technologiques?
NL De Dogma Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, is een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm?
francês | holandês |
---|---|
pure | pure |
fonctionnalité | functionaliteit |
élégante | elegante |
chrome | chrome |
et | en |
style | stijl |
forme | vorm |
en | in |
le | de |
design | ontwerp |
FR Captivant et raffiné en même temps, c’est le résultat d’une alchimie parfaite entre style sophistiqué, confort et technique. Le Dogma Pure Shine Chrome reflète votre personnalité. Original, il reste fidèle aux tendances.
NL Fascinerend en verfijnd tegelijk, het resultaat van een perfecte chemie tussen geraffineerde stijl, comfort en techniek. Dogma Pure Shine Chrome weerspiegelt je persoonlijkheid: creatief en modebewust.
francês | holandês |
---|---|
parfaite | perfecte |
style | stijl |
confort | comfort |
technique | techniek |
pure | pure |
reflète | weerspiegelt |
personnalité | persoonlijkheid |
chrome | chrome |
et | en |
raffiné | verfijnd |
résultat | resultaat |
entre | tussen |
original | een |
votre | je |
en même temps | tegelijk |
FR Captivant et raffiné en même temps, c’est le résultat d’une alchimie parfaite entre style sophistiqué, confort et technique. Le Star Lady Pure Shine Chrome reflète votre personnalité, original, restant fidèle aux tendances.
NL Fascinerend en verfijnd tegelijk, het resultaat van een perfecte chemie tussen geraffineerde stijl, comfort en techniek. Star Lady Pure Shine Chrome weerspiegelt uw persoonlijkheid: creatief en modebewust.
francês | holandês |
---|---|
parfaite | perfecte |
style | stijl |
confort | comfort |
technique | techniek |
pure | pure |
reflète | weerspiegelt |
personnalité | persoonlijkheid |
chrome | chrome |
et | en |
raffiné | verfijnd |
résultat | resultaat |
entre | tussen |
original | een |
votre | uw |
en même temps | tegelijk |
FR Entièrement conçu et fabriqué en Italie, le Star Lady Pure Shine Chrome combine parfaitement style, design et fonctionnalité
NL De Star Lady Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, combineert op perfecte wijze stijl, design en functionaliteit
francês | holandês |
---|---|
et | en |
pure | pure |
combine | combineert |
parfaitement | perfecte |
fonctionnalité | functionaliteit |
chrome | chrome |
style | stijl |
en | in |
le | de |
design | ontwerp |
FR Disponible en différentes couleurs pour s’adapter aux goûts de chaque cavalière, le casque Star Lady Pure Shine Chrome se caractérise par sa monture brillante.
NL De Star Lady Pure Shine Chrome is verkrijgbaar in meerdere kleuren, zodat er voor ieders smaak zo'n geweldige helm met glanzend frame te vinden is.
francês | holandês |
---|---|
goûts | smaak |
casque | helm |
pure | pure |
brillante | glanzend |
chrome | chrome |
monture | frame |
de | zodat |
disponible | is |
en | in |
pour | voor |
le | de |
Mostrando 50 de 50 traduções