Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rectification" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rectification" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de rectification

francês
holandês

FR Droit de rectification Vous avez le droit de nous demander la rectification des données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes

NL Recht op rectificatie Je hebt het recht om ons om rectificatie van jou betreffende onjuiste persoonsgegevens te vragen

francês holandês
rectification rectificatie
droit recht
de betreffende
nous ons
vous je
le op

FR Droit de rectification - le droit de demander des modifications et des mises à jour de vos données personnelles

NL Recht op rectificatie - het recht om wijzigingen en updates van uw persoonlijke gegevens aan te vragen

francês holandês
personnelles persoonlijke
rectification rectificatie
modifications wijzigingen
et en
données gegevens
mises à jour updates
demander vragen
droit recht
le op

FR Ces droits incluent, mais sans sy limiter, le droit de sopposer à la restriction du traitement de vos données personnelles et à votre accès, rectification, effacement et portabilité de vos propres données personnelles

NL Deze rechten omvatten, maar zijn niet beperkt tot, het recht om bezwaar te maken tegen de beperking van de verwerking van uw Persoonsgegevens, en tegen uw toegang tot, rectificatie, wissing en overdraagbaarheid van uw eigen Persoonsgegevens

francês holandês
incluent omvatten
traitement verwerking
données personnelles persoonsgegevens
rectification rectificatie
et en
accès toegang
droits rechten
droit recht
restriction beperking
de tegen
votre uw

FR Sinon, nous vous invitons à envoyer un e-mail à privacy@trustpilot.com pour demander la rectification ou la suppression de vos informations.

NL U kunt ook altijd via een e-mail aan privacy@trustpilot.com vragen of uw gegevens kunnen worden gecorrigeerd of verwijderd.

francês holandês
privacy privacy
informations gegevens
ou of
e-mail mail
vos uw
mail e-mail
vous u
de via
à aan
un een

FR Droits: Accès, rectification, effacement, opposition, limitation du traitement et portabilité des données. Plus d'informations

NL Rechten: Toegang, correctie, verwijdering, bezwaar, beperking van de verwerking en portabiliteit van de gegevens. Meer info

francês holandês
droits rechten
accès toegang
effacement verwijdering
limitation beperking
traitement verwerking
et en
données gegevens
plus de

FR Si les données personnelles que nous avons stockées sont incorrectes ou incomplètes, tu peux demander leur correction à tout moment. La rectification doit être effectuée par nos soins sans délai.

NL Indien de door ons opgeslagen persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn, kunt u te allen tijde een verzoek tot correctie indienen. De correctie moet door ons onverwijld worden uitgevoerd.

francês holandês
incorrectes onjuist
correction correctie
données personnelles persoonsgegevens
ou of
moment tijde
si indien
demander verzoek
à te
stockées opgeslagen
la de
effectué uitgevoerd
par door
nous ons

FR Vous avez le droit d'obtenir la rectification des données personnelles inexactes que nous traitons à votre sujet

NL U heeft het recht om onjuiste persoonsgegevens die wij over u verwerken, te laten rectificeren

francês holandês
droit recht
traitons verwerken
données personnelles persoonsgegevens
à te
la wij

FR Dans le cas où les données personnelles que nous traitons se révèlent inexactes, nous les rectifierons sans délai excessif et vous informerons de cette rectification

NL Indien de door ons verwerkte persoonsgegevens niet correct zijn, zullen wij deze zonder onnodige vertraging corrigeren en u van deze correctie in kennis stellen

francês holandês
délai vertraging
données personnelles persoonsgegevens
données kennis
et en
dans in
sans zonder
le de
de wij

FR Demander la rectification, le cas échéant, de données personnelles incomplètes ou inexactes, ce qui correspond au

NL te verzoeken om rectificatie van eventuele onvolledige of onjuiste persoonsgegevens - dit komt overeen met het

francês holandês
demander verzoeken
correspond komt overeen met
rectification rectificatie
données personnelles persoonsgegevens
ou of

FR Demander une notification des opérations effectuées selon les deux derniers alinéas (vous recevrez toujours cette information si vous avez fait une demande de rectification ou d'effacement) ;

NL om in kennis te worden gesteld van de volgens de laatste twee subalinea's verrichte handelingen - u ontvangt deze informatie altijd indien u om rectificatie of verwijdering heeft verzocht;

francês holandês
rectification rectificatie
ou of
si indien
toujours altijd
information informatie
deux twee
de volgens
derniers de laatste
vous u
fait de

FR Droits: Accès, rectification, effacement, opposition, limitation du traitement et portabilité des données. Plus d'informations

NL Rechten: Toegang, correctie, verwijdering, bezwaar, beperking van de verwerking en portabiliteit van de gegevens. Meer info

francês holandês
droits rechten
accès toegang
effacement verwijdering
limitation beperking
traitement verwerking
et en
données gegevens
plus de

FR La personne concernée a le droit de demander à Belnet l'accès à ses données à caractère personnel, la rectification, la suppression ou une limitation du traitement de celles-ci

NL De betrokkene heeft het recht Belnet te verzoeken om inzage van en wijziging of verwijdering van persoonsgegevens of om een beperking van de hem/haar betreffende verwerking

francês holandês
demander verzoeken
belnet belnet
suppression verwijdering
limitation beperking
traitement verwerking
ou of
droit recht
a heeft
de betreffende
une een

FR Le droit légitime de l’utilisateur à l’information, de rectification ou à l’effacement des données à caractère personnel le concernant n’en est pas affecté.

NL Het wettelijke recht op informatie, rectificatie of wissen van persoonsgegevens blijft onaangetast.

francês holandês
rectification rectificatie
droit recht
ou of
données informatie
à van
est blijft
le op

FR - Accès, rectification, opposition : vous avez la possibilité d’accéder, de modifier, de corriger ou de supprimer vos données personnelles

NL - Toegang, rectificatie, verzet: u heeft de mogelijkheid tot inzage, wijziging, correctie ofverwijdering van uw persoonsgegevens

francês holandês
rectification rectificatie
modifier wijziging
corriger correctie
données personnelles persoonsgegevens
accès toegang
la de
possibilité mogelijkheid
de van

FR 3. Le client dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données à caractère personnel le concernant ainsi que d’un droit d’opposition. Il peut exercer ses droits en écrivant à data.privacy@accor.com.

NL 3. De klant heeft recht op inzage en rectificatie van zijn persoonsgegevensen heeft eveneens recht op verzet. Hij kan van deze rechten gebruik maken door te schrijven naardata.privacy@accor.com.

francês holandês
client klant
rectification rectificatie
et en
privacy privacy
droit recht
peut kan
exercer gebruik
droits rechten
le de
il hij

FR Droit de rectificationVous avez le droit de demander la rectification immédiate des données à caractère personnel vous concernant ou l'ajout de données complémentaires.

NL Recht op rectificatieU heeft het recht, de onmiddellijke rectificatie of aanvulling te verlangen van uw persoonsgegevens.

francês holandês
immédiate onmiddellijke
rectification rectificatie
ou of
droit recht

FR l'existence d'un droit de rectification ou de suppression des données à caractère personnel vous concernant ou de limitation du traitement par le responsable ou d'un droit d'opposition à un tel traitement

NL het bestaan van een recht op rectificatie of wissing van de u betreffende persoonsgegevens of beperking van de verwerking door de verantwoordelijke als ook het recht tegen de verwerking bezwaar te maken;

francês holandês
limitation beperking
traitement verwerking
responsable verantwoordelijke
rectification rectificatie
ou of
droit recht
le de
dun van een
de betreffende

FR vous avez le droit de demander la rectification des données personnelles inexactes vous concernant.

NL u heeft het recht om de rectificatie van onjuiste persoonlijke gegevens over u te vragen.

francês holandês
rectification rectificatie
données gegevens
droit recht
de over
personnelles persoonlijke
concernant van

FR Droit d’accès, rectification, effacement, restriction du traitement, opposition au traitement et portabilité des données

NL Recht op toegang, correctie, wissen, beperking van de verwerking, bezwaar tegen de verwerking en overdraagbaarheid van gegevens

francês holandês
effacement wissen
restriction beperking
traitement verwerking
droit recht
et en
données gegevens
au op

FR l'existence d'un droit de rectification ou de suppression des données personnelles vous concernant ou de limitation du traitement par le responsable ou d'un droit d'opposition à ce traitement

NL het bestaan van een recht op correctie of verwijdering van de persoonlijke gegevens die op u betrekking hebben of op beperking van de verwerking door de verantwoordelijke of een recht om bezwaar te maken tegen deze verwerking

francês holandês
suppression verwijdering
limitation beperking
traitement verwerking
responsable verantwoordelijke
ou of
données gegevens
droit recht
le de
dun van een
personnelles persoonlijke

FR Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de rectification, elle peut contacter à tout moment un employé du responsable du traitement.

NL Als een betrokkene gebruik wil maken van dit recht op rectificatie, kan hij te allen tijde contact opnemen met een medewerker van de verantwoordelijke.

francês holandês
employé medewerker
responsable verantwoordelijke
rectification rectificatie
exercer gebruik
moment tijde
droit recht
peut kan
si als
elle de
contacter contact
personne van de

FR Droit de rectification si les données sont inexactes ou incomplètes

NL Het recht op rectificatie als de gegevens niet accuraat of onvolledig zijn

francês holandês
rectification rectificatie
ou of
droit recht
données gegevens
si als

FR Vous disposez d'un droit d'accès à vos données et pouvez en obtenir la rectification ou exercer votre droit d'opposition via ce formulaire ou en nous contactant à l'adresse ou au numéro de téléphone mentionnés sur cette page.

NL U hebt recht op toegang tot uw gegevens en kunt deze laten corrigeren of uw recht op verzet uitoefenen via dit formulier of door contact met ons op te nemen op het adres of het telefoonnummer dat op deze pagina wordt vermeld.

francês holandês
données gegevens
exercer uitoefenen
droit recht
et en
ou of
à te
formulaire formulier
mentionné vermeld
pouvez kunt
contactant contact
page pagina
numéro de téléphone telefoonnummer
votre uw
sur op

FR Droit de rectification. Vous avez le droit de corriger des erreurs, modifier des données incomplètes ou erronées et de garantir l'authenticité des données traitées.

NL Recht om te wijzigen. U hebt het recht om fouten te corrigeren, onvolledige of onjuiste gegevens te wijzigen en de authenticiteit van de informatie die wordt verwerkt, te garanderen.

francês holandês
erreurs fouten
modifier wijzigen
ou of
et en
le de
données gegevens
garantir garanderen
droit recht
corriger corrigeren
traitées verwerkt
de van
vous u

FR Demander la rectification de vos données personnelles si celles-ci sont inexactes ou incomplètes.

NL Verzoeken dat we uw persoonsgegevens corrigeren als deze onjuist of onvolledig zijn.

francês holandês
demander verzoeken
données personnelles persoonsgegevens
ou of
vos uw
si als

FR Droits: Accès, rectification, effacement, opposition, limitation du traitement et portabilité des données. Plus d'informations

NL Rechten: Toegang, correctie, verwijdering, bezwaar, beperking van de verwerking en portabiliteit van de gegevens. Meer info

francês holandês
droits rechten
accès toegang
effacement verwijdering
limitation beperking
traitement verwerking
et en
données gegevens
plus de

FR Droit de rectification : vous avez le droit à tout moment de compléter, corriger, faire supprimer ou bloquer vos données personnelles.

NL Recht op rectificatie en aanvulling: u hebt het recht om uw persoonlijke gegevens aan te vullen, te corrigeren, te verwijderen of te blokkeren wanneer u maar wilt.

francês holandês
supprimer verwijderen
bloquer blokkeren
données gegevens
rectification rectificatie
ou of
droit recht
corriger corrigeren
le op
compléter vullen
personnelles persoonlijke
à te
de aan

FR Vous pouvez vous-mêmes vous charger aussi bien de la rectification que de l’effacement des données dans la rubrique « Mon compte ».

NL Zowel de rectificatie van gegevens als ook de wissing van de gegevens kunt u zelf aanvragen onder het menupunt "Mijn account".

francês holandês
compte account
rectification rectificatie
la de
données gegevens
de onder
mon mijn
pouvez kunt
vous u

FR (5) l’existence d’un droit de rectification ou d’effacement des données à caractère personnel vous concernant, d’un droit à la limitation du traitement par le responsable du traitement ou d’un droit de s’opposer à ce traitement ;

NL (5) dat u een recht heeft op rectificatie of wissing van de persoonsgegevens, een recht op beperking van de verwerking door de verwerkingsverantwoordelijke of een recht van bezwaar tegen deze verwerking;

francês holandês
limitation beperking
traitement verwerking
rectification rectificatie
ou of
droit recht
à van

FR Le responsable du traitement doit effectuer la rectification dans les meilleurs délais.

NL De verwerkingsverantwoordelijke dient de rectificatie onverwijld uit te voeren.

francês holandês
rectification rectificatie
effectuer voeren
dans te

FR Droit à la rectification et à l’effacement – Vous avez à tout moment la possibilité de nous faire rectifier ou effacer vos données sans frais, sous réserve de satisfaire aux conditions légales pour ce faire

NL Recht op gegevensoverdraagbaarheid - Onder bepaalde voorwaarden, heeft u het recht op overdraagbaarheid van de door u verstrekte persoonsgegevens

francês holandês
conditions voorwaarden
droit recht
pour op
la de
vous u
ou bepaalde
de onder

FR Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de suppression, d’opposition, de limitation et de portabilité de vos données personnelles

NL U heeft een recht op toegang, rectificatie, verwijdering, verzet, beperking en overdraagbaarheid van uw persoonlijke gegevens

francês holandês
suppression verwijdering
limitation beperking
données gegevens
rectification rectificatie
droit recht
et en
personnelles persoonlijke
de van

FR Ces droits incluent, mais sans sy limiter, le droit de sopposer à la restriction du traitement de vos données personnelles et à votre accès, rectification, effacement et portabilité de vos propres données personnelles

NL Deze rechten omvatten, maar zijn niet beperkt tot, het recht om bezwaar te maken tegen de beperking van de verwerking van uw Persoonsgegevens, en tegen uw toegang tot, rectificatie, wissing en overdraagbaarheid van uw eigen Persoonsgegevens

francês holandês
incluent omvatten
traitement verwerking
données personnelles persoonsgegevens
rectification rectificatie
et en
accès toegang
droits rechten
droit recht
restriction beperking
de tegen
votre uw

FR Le droit légitime de l’utilisateur à l’information, de rectification ou à l’effacement des données à caractère personnel le concernant n’en est pas affecté.

NL Het wettelijke recht op informatie, rectificatie of wissen van persoonsgegevens blijft onaangetast.

francês holandês
rectification rectificatie
droit recht
ou of
données informatie
à van
est blijft
le op

FR Droit de rectificationVous avez le droit de demander la rectification immédiate des données à caractère personnel vous concernant ou l'ajout de données complémentaires.

NL Recht op rectificatieU heeft het recht, de onmiddellijke rectificatie of aanvulling te verlangen van uw persoonsgegevens.

francês holandês
immédiate onmiddellijke
rectification rectificatie
ou of
droit recht

FR l'existence d'un droit de rectification ou de suppression des données à caractère personnel vous concernant ou de limitation du traitement par le responsable ou d'un droit d'opposition à un tel traitement

NL het bestaan van een recht op rectificatie of wissing van de u betreffende persoonsgegevens of beperking van de verwerking door de verantwoordelijke als ook het recht tegen de verwerking bezwaar te maken;

francês holandês
limitation beperking
traitement verwerking
responsable verantwoordelijke
rectification rectificatie
ou of
droit recht
le de
dun van een
de betreffende

FR Droit de rectification. Vous avez le droit de rectifier des Données personnelles inexactes et, compte tenu de la finalité du traitement, de vous assurer qu’elles sont complètes.

NL Recht op rectificatie. U heeft het recht om onjuiste persoonsgegevens te corrigeren en, rekening houdend met het doel van de verwerking, te controleren of deze volledig zijn.

francês holandês
compte rekening
finalité doel
traitement verwerking
rectification rectificatie
données personnelles persoonsgegevens
et en
droit recht
rectifier corrigeren

FR La personne concernée a le droit de demander à Belnet l'accès à ses données à caractère personnel, la rectification, la suppression ou une limitation du traitement de celles-ci

NL De betrokkene heeft het recht Belnet te verzoeken om inzage van en wijziging of verwijdering van persoonsgegevens of om een beperking van de hem/haar betreffende verwerking

francês holandês
demander verzoeken
belnet belnet
suppression verwijdering
limitation beperking
traitement verwerking
ou of
droit recht
a heeft
de betreffende
une een

FR vous avez le droit de demander la rectification des données personnelles inexactes vous concernant.

NL u heeft het recht om de rectificatie van onjuiste persoonlijke gegevens over u te vragen.

francês holandês
rectification rectificatie
données gegevens
droit recht
de over
personnelles persoonlijke
concernant van

FR Droit d’accès, rectification, effacement, restriction du traitement, opposition au traitement et portabilité des données

NL Recht op toegang, correctie, wissen, beperking van de verwerking, bezwaar tegen de verwerking en overdraagbaarheid van gegevens

francês holandês
effacement wissen
restriction beperking
traitement verwerking
droit recht
et en
données gegevens
au op

FR Droit de rectification si les données sont inexactes ou incomplètes

NL Het recht op rectificatie als de gegevens niet accuraat of onvolledig zijn

francês holandês
rectification rectificatie
ou of
droit recht
données gegevens
si als

FR Vous disposez d'un droit d'accès à vos données et pouvez en obtenir la rectification ou exercer votre droit d'opposition via ce formulaire ou en nous contactant à l'adresse ou au numéro de téléphone mentionnés sur cette page.

NL U hebt recht op toegang tot uw gegevens en kunt deze laten corrigeren of uw recht op verzet uitoefenen via dit formulier of door contact met ons op te nemen op het adres of het telefoonnummer dat op deze pagina wordt vermeld.

francês holandês
données gegevens
exercer uitoefenen
droit recht
et en
ou of
à te
formulaire formulier
mentionné vermeld
pouvez kunt
contactant contact
page pagina
numéro de téléphone telefoonnummer
votre uw
sur op

FR Droit de rectification : si l’une des données que nous avons stockées est incorrecte, nous la corrigerons volontiers.

NL Het recht op rectificatie: indien de gegevens die wij hebben opgeslagen onjuist zijn, corrigeren wij deze graag.

francês holandês
incorrecte onjuist
volontiers graag
rectification rectificatie
si indien
données gegevens
la de
droit recht
stockées opgeslagen
de wij

FR Droit de rectification. Vous avez le droit de corriger des erreurs, modifier des données incomplètes ou erronées et de garantir l'authenticité des données traitées.

NL Recht om te wijzigen. U hebt het recht om fouten te corrigeren, onvolledige of onjuiste gegevens te wijzigen en de authenticiteit van de informatie die wordt verwerkt, te garanderen.

francês holandês
erreurs fouten
modifier wijzigen
ou of
et en
le de
données gegevens
garantir garanderen
droit recht
corriger corrigeren
traitées verwerkt
de van
vous u

FR Droit d’accès et de rectification :

NL De Klant wordt ervan op de hoogte gebracht dat hij, in overeenstemming met de geldende Franse en Europese regelgeving, de volgende rechten heeft op voorwaarde dat hij zijn identiteit bewijst:

francês holandês
droit rechten
et en

FR Droit de rectification : les personnes peuvent demander que des données incomplètes soient complétées ou que des données incorrectes soient corrigées.

NL Recht op rectificatie: personen kunnen vragen dat onvolledige gegevens worden aangevuld of dat onjuiste gegevens worden gecorrigeerd.

francês holandês
rectification rectificatie
ou of
demander vragen
données gegevens
droit recht
peuvent kunnen
des op
de dat

FR Droit de rectification - le droit de demander des modifications et des mises à jour de vos données personnelles

NL Recht op rectificatie - het recht om wijzigingen en updates van uw persoonlijke gegevens aan te vragen

francês holandês
personnelles persoonlijke
rectification rectificatie
modifications wijzigingen
et en
données gegevens
mises à jour updates
demander vragen
droit recht
le op

FR Droit de rectification - le droit de demander des modifications et des mises à jour de vos données personnelles

NL Recht op rectificatie - het recht om wijzigingen en updates van uw persoonlijke gegevens aan te vragen

francês holandês
personnelles persoonlijke
rectification rectificatie
modifications wijzigingen
et en
données gegevens
mises à jour updates
demander vragen
droit recht
le op

FR Droit de rectification - le droit de demander des modifications et des mises à jour de vos données personnelles

NL Recht op rectificatie - het recht om wijzigingen en updates van uw persoonlijke gegevens aan te vragen

francês holandês
personnelles persoonlijke
rectification rectificatie
modifications wijzigingen
et en
données gegevens
mises à jour updates
demander vragen
droit recht
le op

FR Droit de rectification - le droit de demander des modifications et des mises à jour de vos données personnelles

NL Recht op rectificatie - het recht om wijzigingen en updates van uw persoonlijke gegevens aan te vragen

francês holandês
personnelles persoonlijke
rectification rectificatie
modifications wijzigingen
et en
données gegevens
mises à jour updates
demander vragen
droit recht
le op

Mostrando 50 de 50 traduções