FR Randstad Sourceright répond à ces exigences avec ses Managed Services Programs (MSP) et joue le rôle de plaque tournante entre votre organisation, votre personnel fixe et vos renforts temporaires.
Traduzir "randstad sourceright répond" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "randstad sourceright répond" de francês para holandês
Tradução de francês para holandês de randstad sourceright répond
francês
holandês
NL Randstad Sourceright speelt daarop in met zijn Managed Services Programs (MSP), als draaischijf tussen de organisatie, de vaste werkkrachten en de tijdelijke aanwervingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| managed | managed |
| msp | msp |
| joue | speelt |
| fixe | vaste |
| temporaires | tijdelijke |
| randstad | randstad |
| services | services |
| et | en |
| organisation | organisatie |
| le | de |
| à | in |
FR Vous avez besoin d'une capacité RH flexible? Vous voulez maîtriser les coûts de votre GRH ou résoudre des problèmes qui s'annoncent à l'horizon? Randstad Sourceright vous apporte son soutien grâce au Recruitment Process Outsourcing (RPO).
NL Hebt u nood aan flexibele hr-capaciteit, wilt u de kosten voor hr in de hand houden of een aankomend hr-probleem oplossen? Randstad Sourceright helpt u met Recruitment Process Outsourcing (RPO).
| francês | holandês |
|---|---|
| capacité | capaciteit |
| rh | hr |
| flexible | flexibele |
| coûts | kosten |
| résoudre | oplossen |
| problèmes | probleem |
| randstad | randstad |
| ou | of |
| besoin | nood |
| voulez | wilt |
| à | in |
FR Dopez vos avantages compétitifs et la croissance de votre entreprise avec le Recruitment Process Outsourcing, en vous appuyant sur Randstad Sourceright.
NL Drijf uw concurrentieel voordeel en zakelijke groei op met Recruitment Process Outsourcing, via Randstad Sourceright.
| francês | holandês |
|---|---|
| avantages | voordeel |
| croissance | groei |
| entreprise | zakelijke |
| randstad | randstad |
| et | en |
| de | via |
| avec | met |
| votre | uw |
| le | op |
FR Avec le Recruitment Process Outsourcing (RPO), vous confiez le recrutement et la sélection de collaborateurs fixes à Randstad Sourceright. Mobiliser une capacité RH aussi flexible vous permet d'économiser du temps et des ressources.
NL Met Recruitment Process Outsourcing (RPO) draagt u de werving en selectie van vaste medewerkers over aan Randstad Sourceright. Zo’n flexibele hr-capaciteit inhuren bespaart tijd en middelen.
| francês | holandês |
|---|---|
| sélection | selectie |
| fixes | vaste |
| capacité | capaciteit |
| rh | hr |
| flexible | flexibele |
| randstad | randstad |
| économiser | bespaart |
| et | en |
| collaborateurs | medewerkers |
| à | van |
| ressources | - |
| vous | u |
| recrutement | werving |
| de | over |
| temps | tijd |
| avec | met |
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| nationale | nationale |
| couverture | dekking |
| complète | volledige |
| agences | kantoren |
| randstad | randstad |
| group | group |
| et | en |
| autres | andere |
| peut | kan |
| plus | de |
| usage | met |
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| nationale | nationale |
| couverture | dekking |
| complète | volledige |
| agences | kantoren |
| randstad | randstad |
| group | group |
| et | en |
| autres | andere |
| peut | kan |
| plus | de |
| usage | met |
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| nationale | nationale |
| couverture | dekking |
| complète | volledige |
| agences | kantoren |
| randstad | randstad |
| group | group |
| et | en |
| autres | andere |
| peut | kan |
| plus | de |
| usage | met |
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| nationale | nationale |
| couverture | dekking |
| complète | volledige |
| agences | kantoren |
| randstad | randstad |
| group | group |
| et | en |
| autres | andere |
| peut | kan |
| plus | de |
| usage | met |
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| nationale | nationale |
| couverture | dekking |
| complète | volledige |
| agences | kantoren |
| randstad | randstad |
| group | group |
| et | en |
| autres | andere |
| peut | kan |
| plus | de |
| usage | met |
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| nationale | nationale |
| couverture | dekking |
| complète | volledige |
| agences | kantoren |
| randstad | randstad |
| group | group |
| et | en |
| autres | andere |
| peut | kan |
| plus | de |
| usage | met |
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| nationale | nationale |
| couverture | dekking |
| complète | volledige |
| agences | kantoren |
| randstad | randstad |
| group | group |
| et | en |
| autres | andere |
| peut | kan |
| plus | de |
| usage | met |
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| nationale | nationale |
| couverture | dekking |
| complète | volledige |
| agences | kantoren |
| randstad | randstad |
| group | group |
| et | en |
| autres | andere |
| peut | kan |
| plus | de |
| usage | met |
FR répartition nationale: couverture nationale complète avec 12 agences Randstad RiseSmart et plus de 150 autres établissements du Randstad Group, dont Randstad RiseSmart peut faire usage.
NL nationale spreiding: volledige nationale dekking met 12 Randstad RiseSmart-kantoren en meer dan 150 andere locaties van de Randstad Group waar Randstad RiseSmart gebruik van kan maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| nationale | nationale |
| couverture | dekking |
| complète | volledige |
| agences | kantoren |
| randstad | randstad |
| group | group |
| et | en |
| autres | andere |
| peut | kan |
| plus | de |
| usage | met |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
| francês | holandês |
|---|---|
| investit | investeert |
| perspective | perspectief |
| mondiale | wereldwijd |
| peut | kan |
| développer | ontwikkelen |
| services | diensten |
| organisations | bedrijven |
| collaborateurs | medewerkers |
| randstad | randstad |
| et | en |
| pour | voor |
| dans | in |
| recherche | onderzoek |
| avec | met |
| une | een |
FR Randstad vous aide à trouver les bons talents. | Randstad
NL Randstad helpt je aan het juiste talent.
| francês | holandês |
|---|---|
| aide | helpt |
| à | aan |
| talents | talent |
| randstad | randstad |
| bons | juiste |
| vous | je |
| les | het |
FR Pour améliorer la collaboration entre ces deux filiales, et pour se présenter sous la même dénomination comme partout dans le monde, Interlabor et Randstad ont été réunies en 1999 dans une seule nouvelle entreprise : Randstad Belgium
NL Om beter samen te werken en net als in de rest van de wereld onder één vlag te varen, worden Interlabor en Randstad in 2000 één bedrijf: Randstad Belgium
| francês | holandês |
|---|---|
| améliorer | beter |
| monde | wereld |
| randstad | randstad |
| pour | samen |
| et | en |
| entreprise | bedrijf |
| en | in |
| comme |
FR Randstad Uitzendbureau a vu le jour aux Pays-Bas en 1960. En 1965, l’entreprise s’est installée en Belgique, sous le nom d’Interlabor Interim. Et en 1970, le groupe fondait une autre filiale, portant la marque de Randstad.
NL Randstad Uitzendbureau ziet het licht in Nederland in 1960. Frits Goldschmeding richt Randstad Uitzendbureau op onder de naam Uitzendbureau Amstelveen.
| francês | holandês |
|---|---|
| randstad | randstad |
| nom | naam |
| en | in |
| de | onder |
| pays | nederland |
FR Pour toutes les questions que vous vous posez sur Randstad et sur nos activités, n’hésitez pas à vous adresser à notre service de presse. Un service qui exprime les positions officielles de Randstad.
NL Met uw vragen over Randstad en zijn activiteiten kunt u terecht bij onze persdienst. Deze fungeert tevens als officiële vertolker van Randstad-standpunten.
| francês | holandês |
|---|---|
| randstad | randstad |
| et | en |
| activités | activiteiten |
| de | bij |
| sur | over |
| à | van |
| questions | vragen |
| vous | u |
| nos | onze |
| un | deze |
FR Licencier des collaborateurs n'est jamais agréable. Randstad vous soutient dans ce moment difficile: Randstad RiseSmart Outplacement se charge de l'accompagnement des personnes dont vous devez vous séparer.
NL Werknemers ontslaan is nooit prettig. Randstad ondersteunt u en zorgt met Randstad RiseSmart Outplacement voor begeleiding na ontslag.
| francês | holandês |
|---|---|
| licencier | ontslaan |
| agréable | prettig |
| soutient | ondersteunt |
| randstad | randstad |
| collaborateurs | werknemers |
| jamais | nooit |
| des | en |
| de | voor |
FR Travailler chez Randstad | postulez maintenant | randstad
NL Werken bij Randstad | solliciter nu | Randstad
| francês | holandês |
|---|---|
| travailler | werken |
| chez | bij |
| maintenant | nu |
| randstad | randstad |
FR Chez Randstad, nous investissons en vous. En tant que collègue et en tant que personne. Car lorsque vous vous épanouissez, d’autres personnes et organisations évoluent avec vous! Optez pour un emploi passionnant. Bienvenue chez Randstad.
NL Bij Randstad investeren we in jou. Als collega en persoon. Want wanneer jij groeit, groeien andere mensen en organisaties met je mee. Ga voor een zinvolle job. Welkom bij Randstad.
| francês | holandês |
|---|---|
| investissons | investeren |
| collègue | collega |
| organisations | organisaties |
| bienvenue | welkom |
| randstad | randstad |
| et | en |
| en | in |
| personne | persoon |
| emploi | job |
| chez | bij |
| nous | we |
| vous | je |
| personnes | mensen |
| avec | met |
FR Cette Politique du Groupe Randstad est la traduction locale du Code de déontologie 2019 de Randstad Global.
NL Deze Randstad Group Policy is de lokale vertaalslag van de Business Principles Policy 2019 van Randstad Global.
| francês | holandês |
|---|---|
| politique | policy |
| groupe | group |
| randstad | randstad |
| locale | lokale |
| la | de |
| global | global |
| est | is |
| de | van |
FR Bien que Randstad ne gère pas ou ne place pas ces cookies lui-même, il fait tout ce qui est en son pouvoir pour s'assurer que leur placement par des tiers via les plateformes Randstad est aussi contrôlé que possible.
NL Hoewel Randstad deze cookies niet zelf beheert of plaatst, doet ze er toch alles aan om de plaatsing ervan door derde partijen via de Randstad -platformen zo gecontroleerd mogelijk te laten verlopen.
| francês | holandês |
|---|---|
| gère | beheert |
| placement | plaatsing |
| plateformes | platformen |
| randstad | randstad |
| cookies | cookies |
| ou | of |
| possible | mogelijk |
| bien que | hoewel |
| pas | niet |
| même | zelf |
| place | plaatst |
| ce | deze |
| par | door |
| en | de |
| tiers | derde |
| via | via |
FR Les cookies placés par exemple par Facebook et Google garantissent que ces entreprises savent qu'un internaute a visité le site internet de Randstad ou une page spécifique du site internet de Randstad
NL Cookies geplaatst door bijvoorbeeld Facebook of Google zorgen ervoor dat deze bedrijven weten dat een surfer de Randstad -website of een bepaalde pagina van de Randstad-website bezocht heeft
| francês | holandês |
|---|---|
| entreprises | bedrijven |
| cookies | cookies |
| randstad | randstad |
| ou | of |
| le | de |
| site | website |
| a | heeft |
| et | weten |
| exemple | bijvoorbeeld |
| page | pagina |
| quun | van de |
FR Tentatives de fraude par abus des marques du Groupe Randstad. | Randstad
NL Fraudepogingen door misbruik merken Randstad Group. | Randstad
| francês | holandês |
|---|---|
| abus | misbruik |
| groupe | group |
| randstad | randstad |
| marques | merken |
| de | door |
FR N’oubliez pas qu’il est de plus en plus courant que des personnes n’ayant aucun lien avec le Groupe Randstad, se manifestent au monde extérieur comme faisant partie d’une des marques de Randstad
NL Houd er rekening mee dat het steeds vaker voorkomt dat personen die op geen enkele manier verbonden zijn met de Randstad Groep, zich ten overstaan van de buitenwereld voordoen als zijnde deel uitmakend van één van de Randstad merken
| francês | holandês |
|---|---|
| personnes | personen |
| randstad | randstad |
| marques | merken |
| le | de |
| partie | deel |
| comme | |
| de plus en plus | steeds |
| de | mee |
| pas | geen |
| des | enkele |
| groupe | groep |
| avec | met |
FR Créer un profil via www.randstad.be/fr/my-randstad. Plus il sera précis, plus les propositions que vous recevrez correspondront à vos préférences professionnelles.
NL Maak je profiel op www.randstad.be/nl/my-randstad. Hoe meer gegevens je invult, hoe groter je kans op een passende job.
| francês | holandês |
|---|---|
| créer | maak |
| profil | profiel |
| randstad | randstad |
| plus | meer |
| un | een |
| via | op |
| vos | je |
FR Si vous êtes au courant d’abus (possible) des marques du Groupe Randstad et en particulier des tentatives de fraude, veuillez le signaler au plus vite au info@randstad.be.
NL Indien je weet hebt van (mogelijk) misbruik van de merken van de Randstad Group en in het bijzonder van fraudepogingen, meld dit dan zo snel mogelijk aan info@randstad.be.
| francês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| groupe | group |
| vite | snel |
| info | info |
| randstad | randstad |
| et | en |
| si | indien |
| marques | merken |
| en | in |
| le | de |
| de | bijzonder |
| vous | je |
FR Vous pouvez désactiver l'envoi de jobs par e-mail dans votre profil (www.randstad.be/fr/my-randstad) ou via le lien de désactivation en haut du mailing.
NL Wens je geen mails i.v.m. werk meer te ontvangen, dan kun je dit uitvinken in je online profiel (www.randstad.be/nl/my-randstad). Je kunt ook de uitschrijflink in de mailing gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| profil | profiel |
| randstad | randstad |
| mails | |
| le | de |
| en | in |
| du | werk |
| pouvez | kunt |
| votre | je |
FR Consultez notre rubrique 'travailler chez randstad' pour trouver plus d’informations concernant les possibilités d’obtenir un stage chez Randstad.
NL In onze rubriek 'werken bij randstad' vind je meer info over stages bij Randstad. Je kan er ook je kandidatuur indienen via ons online inschrijvingsformulier.
| francês | holandês |
|---|---|
| rubrique | rubriek |
| travailler | werken |
| trouver | vind |
| possibilités | kan |
| randstad | randstad |
| plus | meer |
| chez | bij |
| pour | via |
| un | ook |
FR Envie de vous former avec GoodHabitz? Excellente idée! Vous n’avez pas encore de profil my Randstad? En créer un ne vous prendra que 2 petites minutes. C’est fait? Connectez-vous sur My Randstad et activez votre compte GoodHabitz.
NL Zin om erin te vliegen met GoodHabitz? Groot gelijk! Heb je nog geen My Randstad-profiel? Er ééntje aanmaken duurt slechts 2 minuten. Gelukt? Log in op My Randstad en activeer jouw GoodHabitz-account.
| francês | holandês |
|---|---|
| profil | profiel |
| créer | aanmaken |
| minutes | minuten |
| activez | activeer |
| randstad | randstad |
| en | in |
| et | en |
| compte | account |
| sur | op |
| pas | geen |
| votre | je |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
| francês | holandês |
|---|---|
| investit | investeert |
| perspective | perspectief |
| mondiale | wereldwijd |
| peut | kan |
| développer | ontwikkelen |
| services | diensten |
| organisations | bedrijven |
| collaborateurs | medewerkers |
| randstad | randstad |
| et | en |
| pour | voor |
| dans | in |
| recherche | onderzoek |
| avec | met |
| une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
| francês | holandês |
|---|---|
| investit | investeert |
| perspective | perspectief |
| mondiale | wereldwijd |
| peut | kan |
| développer | ontwikkelen |
| services | diensten |
| organisations | bedrijven |
| collaborateurs | medewerkers |
| randstad | randstad |
| et | en |
| pour | voor |
| dans | in |
| recherche | onderzoek |
| avec | met |
| une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
| francês | holandês |
|---|---|
| investit | investeert |
| perspective | perspectief |
| mondiale | wereldwijd |
| peut | kan |
| développer | ontwikkelen |
| services | diensten |
| organisations | bedrijven |
| collaborateurs | medewerkers |
| randstad | randstad |
| et | en |
| pour | voor |
| dans | in |
| recherche | onderzoek |
| avec | met |
| une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
| francês | holandês |
|---|---|
| investit | investeert |
| perspective | perspectief |
| mondiale | wereldwijd |
| peut | kan |
| développer | ontwikkelen |
| services | diensten |
| organisations | bedrijven |
| collaborateurs | medewerkers |
| randstad | randstad |
| et | en |
| pour | voor |
| dans | in |
| recherche | onderzoek |
| avec | met |
| une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
| francês | holandês |
|---|---|
| investit | investeert |
| perspective | perspectief |
| mondiale | wereldwijd |
| peut | kan |
| développer | ontwikkelen |
| services | diensten |
| organisations | bedrijven |
| collaborateurs | medewerkers |
| randstad | randstad |
| et | en |
| pour | voor |
| dans | in |
| recherche | onderzoek |
| avec | met |
| une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
| francês | holandês |
|---|---|
| investit | investeert |
| perspective | perspectief |
| mondiale | wereldwijd |
| peut | kan |
| développer | ontwikkelen |
| services | diensten |
| organisations | bedrijven |
| collaborateurs | medewerkers |
| randstad | randstad |
| et | en |
| pour | voor |
| dans | in |
| recherche | onderzoek |
| avec | met |
| une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
| francês | holandês |
|---|---|
| investit | investeert |
| perspective | perspectief |
| mondiale | wereldwijd |
| peut | kan |
| développer | ontwikkelen |
| services | diensten |
| organisations | bedrijven |
| collaborateurs | medewerkers |
| randstad | randstad |
| et | en |
| pour | voor |
| dans | in |
| recherche | onderzoek |
| avec | met |
| une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
| francês | holandês |
|---|---|
| investit | investeert |
| perspective | perspectief |
| mondiale | wereldwijd |
| peut | kan |
| développer | ontwikkelen |
| services | diensten |
| organisations | bedrijven |
| collaborateurs | medewerkers |
| randstad | randstad |
| et | en |
| pour | voor |
| dans | in |
| recherche | onderzoek |
| avec | met |
| une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
| francês | holandês |
|---|---|
| investit | investeert |
| perspective | perspectief |
| mondiale | wereldwijd |
| peut | kan |
| développer | ontwikkelen |
| services | diensten |
| organisations | bedrijven |
| collaborateurs | medewerkers |
| randstad | randstad |
| et | en |
| pour | voor |
| dans | in |
| recherche | onderzoek |
| avec | met |
| une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
| francês | holandês |
|---|---|
| investit | investeert |
| perspective | perspectief |
| mondiale | wereldwijd |
| peut | kan |
| développer | ontwikkelen |
| services | diensten |
| organisations | bedrijven |
| collaborateurs | medewerkers |
| randstad | randstad |
| et | en |
| pour | voor |
| dans | in |
| recherche | onderzoek |
| avec | met |
| une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
| francês | holandês |
|---|---|
| investit | investeert |
| perspective | perspectief |
| mondiale | wereldwijd |
| peut | kan |
| développer | ontwikkelen |
| services | diensten |
| organisations | bedrijven |
| collaborateurs | medewerkers |
| randstad | randstad |
| et | en |
| pour | voor |
| dans | in |
| recherche | onderzoek |
| avec | met |
| une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
| francês | holandês |
|---|---|
| investit | investeert |
| perspective | perspectief |
| mondiale | wereldwijd |
| peut | kan |
| développer | ontwikkelen |
| services | diensten |
| organisations | bedrijven |
| collaborateurs | medewerkers |
| randstad | randstad |
| et | en |
| pour | voor |
| dans | in |
| recherche | onderzoek |
| avec | met |
| une | een |
FR Si le code de réduction ne répond pas à toutes les conditions, vous ne pouvez pas l’utiliser. Vérifiez si le code répond à toutes les conditions. Cela ne marche toujours pas? Contactez notre Service clientèle au 03-641 85 15.
NL Als de kortingscode niet aan alle voorwaarden voldoet, kun je deze niet gebruiken. Controleer of de code aan alle voorwaarden voldoet. Lukt het dan nog steeds niet? Neem dan contact op met onze Klantenservice via 03-641 85 15.
| francês | holandês |
|---|---|
| vérifiez | controleer |
| contactez | contact |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| conditions | voorwaarden |
| le | de |
| service client | klantenservice |
| au | op |
| pas | niet |
| vous | je |
| pouvez | kun |
| si | als |
| notre | onze |
| de | via |
| à | aan |
| toutes | alle |
FR Si le code de réduction ne répond pas à toutes les conditions, vous ne pouvez pas l’utiliser. Vérifiez si le code répond à toutes les conditions. Cela ne marche toujours pas? Contactez notre Service clientèle au 03-641 85 15.
NL Als de kortingscode niet aan alle voorwaarden voldoet, kun je deze niet gebruiken. Controleer of de code aan alle voorwaarden voldoet. Lukt het dan nog steeds niet? Neem dan contact op met onze Klantenservice via 03-641 85 15.
| francês | holandês |
|---|---|
| vérifiez | controleer |
| contactez | contact |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| conditions | voorwaarden |
| le | de |
| service client | klantenservice |
| au | op |
| pas | niet |
| vous | je |
| pouvez | kun |
| si | als |
| notre | onze |
| de | via |
| à | aan |
| toutes | alle |
FR Si le code de réduction ne répond pas à toutes les conditions, vous ne pouvez pas l’utiliser. Vérifiez si le code répond à toutes les conditions. Cela ne marche toujours pas? Contactez notre Service clientèle au 03-641 85 15.
NL Als de kortingscode niet aan alle voorwaarden voldoet, kun je deze niet gebruiken. Controleer of de code aan alle voorwaarden voldoet. Lukt het dan nog steeds niet? Neem dan contact op met onze Klantenservice via 03-641 85 15.
| francês | holandês |
|---|---|
| vérifiez | controleer |
| contactez | contact |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| conditions | voorwaarden |
| le | de |
| service client | klantenservice |
| au | op |
| pas | niet |
| vous | je |
| pouvez | kun |
| si | als |
| notre | onze |
| de | via |
| à | aan |
| toutes | alle |
FR Randstad RiseSmart aide les organisations, équipes et collaborateurs à développer au maximum leur potentiel
NL Randstad RiseSmart ondersteunt organisaties, teams en medewerkers in het behalen van hun maximale potentieel
| francês | holandês |
|---|---|
| potentiel | potentieel |
| randstad | randstad |
| organisations | organisaties |
| équipes | teams |
| et | en |
| collaborateurs | medewerkers |
| maximum | maximale |
| aide | ondersteunt |
| à | van |
FR Randstad est le leader mondial des services RH
NL Randstad is de wereldwijde leider in HR-diensten
| francês | holandês |
|---|---|
| leader | leider |
| mondial | wereldwijde |
| services | diensten |
| rh | hr |
| randstad | randstad |
| le | de |
| est | is |
FR Randstad RiseSmart facilite des trajets de mobilité interne bénéfiques, adaptés aux objectifs de l'entreprise et à la carrière des travailleurs. Résultat: de meilleurs résultats pour l'organisation et des collaborateurs satisfaits et impliqués.
NL Randstad RiseSmart faciliteert succesvolle interne mobiliteitstrajecten die afgestemd zijn op de doelstellingen van het bedrijf en de loopbaan van de medewerkers. Het resultaat: betere businessresultaten en tevreden, betrokken medewerkers.
| francês | holandês |
|---|---|
| interne | interne |
| meilleurs | betere |
| satisfaits | tevreden |
| randstad | randstad |
| lentreprise | het bedrijf |
| et | en |
| collaborateurs | medewerkers |
| carrière | loopbaan |
| résultat | resultaat |
| à | van |
| la | de |
| objectifs | doelstellingen |
| impliqué | betrokken |
| pour | op |
FR La mobilité interne est une histoire de changement positif. Ce qui suppose une approche stratégique et un encadrement sur mesure. À quoi ressemble un trajet de mobilité avec Randstad RiseSmart?
NL Interne mobiliteit is een verhaal van positieve verandering. Dat veronderstelt een strategische aanpak en begeleiding op maat. Hoe ziet een mobiliteitstraject met Randstad RiseSmart eruit?
| francês | holandês |
|---|---|
| interne | interne |
| histoire | verhaal |
| positif | positieve |
| changement | verandering |
| mesure | maat |
| ressemble | ziet |
| randstad | randstad |
| est | is |
| et | en |
| sur | op |
| stratégique | strategische |
| approche | aanpak |
| de | eruit |
| ce | dat |
| la | van |
| avec | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
randstad sourceright répond sourceright randstad randstad risesmart randstad professionals groupe randstad pattes randstad consultant randstad agences randstad risesmart randstad investit beaucoup randstad risesmart employability chez randstad randstad public sector randstad risesmart facilite randstad risesmart encadrent tant chez randstad randstad a randstad risesmart aide randstad outsourcing randstad vous propose randstad risesmart aident randstad vous offre profil my randstad mobilité avec randstad coachs de randstad consultants de randstad up with randstad répond yale school of management répond s’assurer qu’il répond zendesk répond il serveur répond client répond logiciel répond répond entièrement répond exactement qu’il répond assurer qu’il répond entreprise répond utilisateur répond équipe répond solution répond elle expertise répond répond rapidement programme répond répond parfaitement projet répond web répond bitbucket répond vidéo répond
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe