FR Comptes représentant des organisations de premier plan, notamment des entreprises, des marques et des organisations à but non lucratif. Les comptes secondaires affiliés d'organisations certifiées peuvent également être concernés.
"organisations axées" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Comptes représentant des organisations de premier plan, notamment des entreprises, des marques et des organisations à but non lucratif. Les comptes secondaires affiliés d'organisations certifiées peuvent également être concernés.
NL Accounts die prominente organisaties vertegenwoordigen, zoals bedrijven, merken en non-profitorganisaties. Secundaire verbonden accounts van geverifieerde organisaties kunnen ook in aanmerking komen.
francês | holandês |
---|---|
comptes | accounts |
secondaires | secundaire |
et | en |
peuvent | kunnen |
organisations | organisaties |
entreprises | bedrijven |
marques | merken |
à | van |
également | ook |
FR Unit4 fournit des solutions logicielles aux organisations axées sur les personnes et les services pour permettre à leurs équipes de se concentrer sur l’essentiel et de réaliser un travail à haute valeur ajoutée.
NL Zo hebben hun medewerkers de vrijheid om zich te concentreren op zinvoller werk van hoge kwaliteit.
francês | holandês |
---|---|
valeur | kwaliteit |
personnes | medewerkers |
concentrer | concentreren |
travail | werk |
aux | de |
FR Unit4 fournit des solutions logicielles aux organisations axées sur les personnes et les services pour permettre à leurs équipes de se concentrer sur l’essentiel et de réaliser un travail à forte valeur ajoutée.
NL Zo hebben hun medewerkers de vrijheid om zich te concentreren op zinvoller werk van hoge kwaliteit.
francês | holandês |
---|---|
valeur | kwaliteit |
personnes | medewerkers |
sur | op |
concentrer | concentreren |
travail | werk |
aux | de |
FR Les organisations vraiment axées sur le client recueillent leurs commentaires sur tous les canaux et partagent ces informations avec l’ensemble de l’entreprise pour guider les décisions.
NL Echt klantgerichte organisaties verzamelen feedback bij elk kanaal en delen die informatie met het gehele bedrijf om betere zakelijke beslissingen te kunnen nemen.
francês | holandês |
---|---|
recueillent | verzamelen |
commentaires | feedback |
canaux | kanaal |
partagent | delen |
informations | informatie |
organisations | organisaties |
vraiment | echt |
et | en |
lentreprise | bedrijf |
de | bij |
décisions | beslissingen |
avec | met |
FR En tant que leader de confiance dans le domaine de l'analytique, Tableau aide les personnes et les organisations à devenir plus axées sur les données. En savoir plus sur Tableau
NL Als de vertrouwde leider op het gebied van analyse, helpt Tableau mensen en organisaties meer datagestuurd te werk te gaan.
francês | holandês |
---|---|
leader | leider |
tableau | tableau |
aide | helpt |
organisations | organisaties |
et | en |
personnes | mensen |
données | analyse |
de confiance | vertrouwde |
le | de |
sur | op |
FR En tant que leader de confiance dans le domaine de l'analytique, Tableau aide les personnes et les organisations à devenir plus axées sur les données. En savoir plus sur Tableau
NL Als de vertrouwde leider op het gebied van analyse, helpt Tableau mensen en organisaties meer datagestuurd te werk te gaan.
francês | holandês |
---|---|
leader | leider |
tableau | tableau |
aide | helpt |
organisations | organisaties |
et | en |
personnes | mensen |
données | analyse |
de confiance | vertrouwde |
le | de |
sur | op |
FR Les organisations vraiment axées sur le client recueillent leurs commentaires sur tous les canaux et partagent ces informations avec l’ensemble de l’entreprise pour guider les décisions.
NL Echt klantgerichte organisaties verzamelen feedback bij elk kanaal en delen die informatie met het gehele bedrijf om betere zakelijke beslissingen te kunnen nemen.
francês | holandês |
---|---|
recueillent | verzamelen |
commentaires | feedback |
canaux | kanaal |
partagent | delen |
informations | informatie |
organisations | organisaties |
vraiment | echt |
et | en |
lentreprise | bedrijf |
de | bij |
décisions | beslissingen |
avec | met |
FR Les organisations vraiment axées sur le client recueillent leurs commentaires sur tous les canaux et partagent ces informations avec l’ensemble de l’entreprise pour guider les décisions.
NL Echt klantgerichte organisaties verzamelen feedback bij elk kanaal en delen die informatie met het gehele bedrijf om betere zakelijke beslissingen te kunnen nemen.
francês | holandês |
---|---|
recueillent | verzamelen |
commentaires | feedback |
canaux | kanaal |
partagent | delen |
informations | informatie |
organisations | organisaties |
vraiment | echt |
et | en |
lentreprise | bedrijf |
de | bij |
décisions | beslissingen |
avec | met |
FR Les organisations vraiment axées sur le client recueillent leurs commentaires sur tous les canaux et partagent ces informations avec l’ensemble de l’entreprise pour guider les décisions.
NL Echt klantgerichte organisaties verzamelen feedback bij elk kanaal en delen die informatie met het gehele bedrijf om betere zakelijke beslissingen te kunnen nemen.
francês | holandês |
---|---|
recueillent | verzamelen |
commentaires | feedback |
canaux | kanaal |
partagent | delen |
informations | informatie |
organisations | organisaties |
vraiment | echt |
et | en |
lentreprise | bedrijf |
de | bij |
décisions | beslissingen |
avec | met |
FR Les organisations vraiment axées sur le client recueillent leurs commentaires sur tous les canaux et partagent ces informations avec l’ensemble de l’entreprise pour guider les décisions.
NL Echt klantgerichte organisaties verzamelen feedback bij elk kanaal en delen die informatie met het gehele bedrijf om betere zakelijke beslissingen te kunnen nemen.
francês | holandês |
---|---|
recueillent | verzamelen |
commentaires | feedback |
canaux | kanaal |
partagent | delen |
informations | informatie |
organisations | organisaties |
vraiment | echt |
et | en |
lentreprise | bedrijf |
de | bij |
décisions | beslissingen |
avec | met |
FR Les organisations vraiment axées sur le client recueillent leurs commentaires sur tous les canaux et partagent ces informations avec l’ensemble de l’entreprise pour guider les décisions.
NL Echt klantgerichte organisaties verzamelen feedback bij elk kanaal en delen die informatie met het gehele bedrijf om betere zakelijke beslissingen te kunnen nemen.
francês | holandês |
---|---|
recueillent | verzamelen |
commentaires | feedback |
canaux | kanaal |
partagent | delen |
informations | informatie |
organisations | organisaties |
vraiment | echt |
et | en |
lentreprise | bedrijf |
de | bij |
décisions | beslissingen |
avec | met |
FR Les organisations vraiment axées sur le client recueillent leurs commentaires sur tous les canaux et partagent ces informations avec l’ensemble de l’entreprise pour guider les décisions.
NL Echt klantgerichte organisaties verzamelen feedback bij elk kanaal en delen die informatie met het gehele bedrijf om betere zakelijke beslissingen te kunnen nemen.
francês | holandês |
---|---|
recueillent | verzamelen |
commentaires | feedback |
canaux | kanaal |
partagent | delen |
informations | informatie |
organisations | organisaties |
vraiment | echt |
et | en |
lentreprise | bedrijf |
de | bij |
décisions | beslissingen |
avec | met |
FR Je pense également que les organisations axées sur la mission sont importantes
NL Ik denk ook dat missiegerichte organisaties belangrijk zijn
francês | holandês |
---|---|
pense | denk |
organisations | organisaties |
importantes | belangrijk |
également | ook |
que | dat |
sont | zijn |
FR Cette association vise à tirer parti des forces des deux organisations et à permettre aux marques axées sur le consommateur de répondre aux besoins des clients tout au long de leur cycle de vie d'achat, de manière hyper personnalisée
NL Deze vereniging heeft als doel de sterke punten van beide organisaties te benutten en het voor consumentgerichte merken mogelijk te maken om op een hypergepersonaliseerde manier in te spelen op de behoeften van klanten gedurende hun aankooplevenscyclus
francês | holandês |
---|---|
association | vereniging |
vise | doel |
forces | sterke punten |
organisations | organisaties |
marques | merken |
manière | manier |
tirer parti | benutten |
et | en |
besoins | behoeften |
clients | klanten |
le | de |
sur | op |
tout au long de | gedurende |
de | voor |
FR Les organisations vraiment axées sur le client recueillent leurs commentaires sur tous les canaux et partagent ces informations avec l’ensemble de l’entreprise pour guider les décisions.
NL Echt klantgerichte organisaties verzamelen feedback bij elk kanaal en delen die informatie met het gehele bedrijf om betere zakelijke beslissingen te kunnen nemen.
francês | holandês |
---|---|
recueillent | verzamelen |
commentaires | feedback |
canaux | kanaal |
partagent | delen |
informations | informatie |
organisations | organisaties |
vraiment | echt |
et | en |
lentreprise | bedrijf |
de | bij |
décisions | beslissingen |
avec | met |
FR Les organisations vraiment axées sur le client recueillent leurs commentaires sur tous les canaux et partagent ces informations avec l’ensemble de l’entreprise pour guider les décisions.
NL Echt klantgerichte organisaties verzamelen feedback bij elk kanaal en delen die informatie met het gehele bedrijf om betere zakelijke beslissingen te kunnen nemen.
francês | holandês |
---|---|
recueillent | verzamelen |
commentaires | feedback |
canaux | kanaal |
partagent | delen |
informations | informatie |
organisations | organisaties |
vraiment | echt |
et | en |
lentreprise | bedrijf |
de | bij |
décisions | beslissingen |
avec | met |
FR dgtl fundraising, une agence pour organisations à but non lucratif, aide les organisations d?intérêt public à exécuter des stratégies numériques pour leurs levées de fond et leurs campagnes, en intégrant l’expérience en ligne et hors ligne.
NL dgtl fundraising, een bureau voor non-profitorganisaties, helpt maatschappelijke organisaties bij het bouwen en uitvoeren van digitale strategieën om fondsen te werven en campagne te voeren, waarbij de online en offline ervaring wordt geïntegreerd.
francês | holandês |
---|---|
agence | bureau |
organisations | organisaties |
aide | helpt |
stratégies | strategieën |
campagnes | campagne |
hors ligne | offline |
et | en |
en ligne | online |
de | bij |
pour | voor |
en | de |
numériques | digitale |
FR 56 % des organisations ont accéléré leur initiatives d’expérience client au cours des 12 derniers mois, et seulement 4 % des organisations les ont repoussées à l'échelle mondiale
NL Wereldwijd heeft 56% van de organisaties zijn CX-projecten in de afgelopen 12 maanden versneld. Slechts 4% heeft ze vertraagd
francês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
accéléré | versneld |
initiatives | projecten |
mondiale | wereldwijd |
derniers | afgelopen |
seulement | slechts |
mois | maanden |
à | van |
leur | de |
FR 56 % des organisations ont accéléré leur initiatives d’expérience client au cours des 12 derniers mois, et seulement 4 % des organisations les ont repoussées à l’échelle mondiale
NL Wereldwijd heeft 56% van de organisaties zijn CX-projecten in de afgelopen 12 maanden versneld. Slechts 4% heeft ze vertraagd
francês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
accéléré | versneld |
initiatives | projecten |
mondiale | wereldwijd |
derniers | afgelopen |
seulement | slechts |
mois | maanden |
à | van |
leur | de |
FR Nous avons collaboré avec des clients de tous les types d'organisations, des organisations locales à but non lucratif aux sociétés Fortune 100, ainsi que des sociétés internationales
NL We hebben samengewerkt met klanten van elk type organisatie, van lokale non-profitorganisaties tot Fortune 100-bedrijven en internationale bedrijven
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
locales | lokale |
internationales | internationale |
à | van |
nous | we |
ainsi | en |
types | type |
FR Il est fasciné par les organisations en réseau, le leadership distribué et les modèles de gouvernance innovants, ainsi que par leur capacité à transformer les entreprises traditionnelles en organisations adaptables et utiles.
NL Hij is gefascineerd door genetwerkte organisaties, gedistribueerd leiderschap en innovatieve bestuursmodellen, en hun vermogen om traditionele bedrijven om te vormen tot adaptieve en doelgerichte organisaties.
francês | holandês |
---|---|
fasciné | gefascineerd |
leadership | leiderschap |
innovants | innovatieve |
capacité | vermogen |
traditionnelles | traditionele |
modèles | vormen |
et | en |
organisations | organisaties |
est | is |
entreprises | bedrijven |
il | hij |
à | te |
de | door |
FR Textmetrics convient aux organisations de tout type et de toute taille. L'éditeur propose des services axés sur les organisations et entreprises de grande envergure.
NL Ontworpen voor bedrijven van elke omvang die betrokken zijn bij marketing, personeelsbeheer, klantenservice en meer.
francês | holandês |
---|---|
taille | omvang |
et | en |
de | bij |
entreprises | bedrijven |
propose | zijn |
services | die |
FR 56 % des organisations ont accéléré leur initiatives d’expérience client au cours des 12 derniers mois, et seulement 4 % des organisations les ont repoussées à l'échelle mondiale
NL Wereldwijd heeft 56% van de organisaties zijn CX-projecten in de afgelopen 12 maanden versneld. Slechts 4% heeft ze vertraagd
francês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
accéléré | versneld |
initiatives | projecten |
mondiale | wereldwijd |
derniers | afgelopen |
seulement | slechts |
mois | maanden |
à | van |
leur | de |
FR 56 % des organisations ont accéléré leur initiatives d’expérience client au cours des 12 derniers mois, et seulement 4 % des organisations les ont repoussées à l’échelle mondiale
NL Wereldwijd heeft 56% van de organisaties zijn CX-projecten in de afgelopen 12 maanden versneld. Slechts 4% heeft ze vertraagd
francês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
accéléré | versneld |
initiatives | projecten |
mondiale | wereldwijd |
derniers | afgelopen |
seulement | slechts |
mois | maanden |
à | van |
leur | de |
FR Nous avons collaboré avec des clients de tous les types d'organisations, des organisations locales à but non lucratif aux sociétés Fortune 100, ainsi que des sociétés internationales
NL We hebben samengewerkt met klanten van elk type organisatie, van lokale non-profitorganisaties tot Fortune 100-bedrijven en internationale bedrijven
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
locales | lokale |
internationales | internationale |
à | van |
nous | we |
ainsi | en |
types | type |
FR Chez Quintessence, nous soutenons les organisations dans le processus de développement des employés, des équipes et des organisations. Le centre de développement est un élément essentiel de ce processus.
NL Bij Quintessence ondersteunen we organisaties bij het ontwikkelingsproces van medewerkers, teams en organisaties. Het development center is hierin een ijzersterke schakel.
francês | holandês |
---|---|
soutenons | ondersteunen |
développement | development |
employés | medewerkers |
centre | center |
organisations | organisaties |
équipes | teams |
et | en |
est | is |
nous | we |
de | bij |
un | een |
le | het |
FR C'est pourquoi nous souhaitons soutenir les organisations à but non lucratif, les experts et les organisations qui s'attellent à réduire l'impact du changement climatique et à renforcer la résilience des populations affectées, en Europe et ailleurs
NL We willen het werk van non-profits, experts en organisaties ondersteunen die het effect van klimaatverandering in Europa en daarbuiten beperken en de veerkracht van de community vergroten
francês | holandês |
---|---|
soutenir | ondersteunen |
organisations | organisaties |
experts | experts |
réduire | beperken |
renforcer | vergroten |
résilience | veerkracht |
europe | europa |
changement climatique | klimaatverandering |
et | en |
à | van |
la | de |
nous | we |
en | in |
qui | die |
FR Suivez les organisations qui ont un lien avec votre cause. Par exemple, si vous collectez des fonds pour le cancer du sein, suivez les organisations auxquelles vous pouvez vous adresser pour obtenir des conseils.
NL Volg organisaties die gerelateerd zijn aan jouw doel. Als je bijvoorbeeld geld inzamelt voor de behandeling van borstkanker, volg dan de diverse borstkankerorganisaties waar je advies aan kunt vragen.
francês | holandês |
---|---|
suivez | volg |
organisations | organisaties |
le | de |
conseils | advies |
exemple | bijvoorbeeld |
si | als |
un | diverse |
qui | die |
pouvez | kunt |
votre | je |
pour | geld |
FR De multiples organisations soutiennent cette initiative qui a lieu le 24 janvier dans le but d'encourager les organisations et les consommateurs à adopter une approche plus responsable de l'électronique.
NL Meerdere organisaties staan achter dit initiatief dat op 24 januari plaatsvindt met als doel organisaties en consumenten aan te zetten tot een meer verantwoorde omgang met elektronica.
francês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
initiative | initiatief |
janvier | januari |
but | doel |
responsable | verantwoorde |
électronique | elektronica |
et | en |
à | te |
de | achter |
le | op |
consommateurs | consumenten |
plus | meer |
FR Les domaines se terminant par .org sont encore largement utilisés comme ils étaient prévus à l'origine, en tant que gTLD pour les organisations caritatives, les communautés et les organisations locales
NL Domeinen die eindigen op .org worden nog steeds grotendeels gebruikt waar ze oorspronkelijk voor bedoeld waren, namelijk voor liefdadigheidsinstellingen, community's en lokale organisaties
francês | holandês |
---|---|
domaines | domeinen |
org | org |
organisations | organisaties |
largement | grotendeels |
et | en |
locales | lokale |
sont | worden |
comme | |
ils | ze |
étaient | waren |
pour | voor |
par | op |
utilisés | gebruikt |
FR Les domaines se terminant par .org sont encore largement utilisés comme ils étaient prévus à l'origine, en tant que gTLD pour les organisations caritatives, les communautés et les organisations locales
NL Domeinen die eindigen op .org worden nog steeds grotendeels gebruikt waar ze oorspronkelijk voor bedoeld waren, namelijk voor liefdadigheidsinstellingen, community's en lokale organisaties
francês | holandês |
---|---|
domaines | domeinen |
org | org |
organisations | organisaties |
largement | grotendeels |
et | en |
locales | lokale |
sont | worden |
comme | |
ils | ze |
étaient | waren |
pour | voor |
par | op |
utilisés | gebruikt |
FR Les domaines se terminant par .org sont encore largement utilisés comme ils étaient prévus à l'origine, en tant que gTLD pour les organisations caritatives, les communautés et les organisations locales
NL Domeinen die eindigen op .org worden nog steeds grotendeels gebruikt waar ze oorspronkelijk voor bedoeld waren, namelijk voor liefdadigheidsinstellingen, community's en lokale organisaties
francês | holandês |
---|---|
domaines | domeinen |
org | org |
organisations | organisaties |
largement | grotendeels |
et | en |
locales | lokale |
sont | worden |
comme | |
ils | ze |
étaient | waren |
pour | voor |
par | op |
utilisés | gebruikt |
FR Les domaines se terminant par .org sont encore largement utilisés comme ils étaient prévus à l'origine, en tant que gTLD pour les organisations caritatives, les communautés et les organisations locales
NL Domeinen die eindigen op .org worden nog steeds grotendeels gebruikt waar ze oorspronkelijk voor bedoeld waren, namelijk voor liefdadigheidsinstellingen, community's en lokale organisaties
francês | holandês |
---|---|
domaines | domeinen |
org | org |
organisations | organisaties |
largement | grotendeels |
et | en |
locales | lokale |
sont | worden |
comme | |
ils | ze |
étaient | waren |
pour | voor |
par | op |
utilisés | gebruikt |
FR Les domaines se terminant par .org sont encore largement utilisés comme ils étaient prévus à l'origine, en tant que gTLD pour les organisations caritatives, les communautés et les organisations locales
NL Domeinen die eindigen op .org worden nog steeds grotendeels gebruikt waar ze oorspronkelijk voor bedoeld waren, namelijk voor liefdadigheidsinstellingen, community's en lokale organisaties
francês | holandês |
---|---|
domaines | domeinen |
org | org |
organisations | organisaties |
largement | grotendeels |
et | en |
locales | lokale |
sont | worden |
comme | |
ils | ze |
étaient | waren |
pour | voor |
par | op |
utilisés | gebruikt |
FR Les domaines se terminant par .org sont encore largement utilisés comme ils étaient prévus à l'origine, en tant que gTLD pour les organisations caritatives, les communautés et les organisations locales
NL Domeinen die eindigen op .org worden nog steeds grotendeels gebruikt waar ze oorspronkelijk voor bedoeld waren, namelijk voor liefdadigheidsinstellingen, community's en lokale organisaties
francês | holandês |
---|---|
domaines | domeinen |
org | org |
organisations | organisaties |
largement | grotendeels |
et | en |
locales | lokale |
sont | worden |
comme | |
ils | ze |
étaient | waren |
pour | voor |
par | op |
utilisés | gebruikt |
FR Nos solutions logicielles spécialement conçues et axées sur les utilisateurs aident vos équipes à concentrer leur attention sur l’amélioration de la vie des communautés
NL Wie zich inzet voor een betere wereld, verdient de beste werkondersteuning. Daarom zorgt onze technologie ervoor dat mensgerichte organisaties zich volledig kunnen richten op hun doel: het verbeteren van mensenlevens.
francês | holandês |
---|---|
concentrer | richten |
à | van |
la | de |
sur | op |
nos | onze |
FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour l’enseignement supérieur vous aident à libérer tout le potentiel de votre organisation.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze mensgerichte oplossingen voor het hoger onderwijs.
francês | holandês |
---|---|
tâches | werk |
automatisez | automatiseer |
organisation | organisatie |
et | en |
solutions | oplossingen |
potentiel | potentieel |
le | de |
personnes | mensen |
le reste | rest |
nos | onze |
pour | voor |
supérieur | hoger |
votre | je |
FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le plein potentiel de votre organisation avec nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour les sociétés de services professionnels.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor management adviesbureaus.
francês | holandês |
---|---|
automatisez | automatiseer |
et | en |
potentiel | potentieel |
organisation | organisatie |
solutions | oplossingen |
vous | je |
tâches | werk |
le | de |
personnes | mensen |
le reste | rest |
société | bedrijven |
nos | onze |
pour | voor |
FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le potentiel de votre organisation avec nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour les sociétés de services.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor IT- en softwareadviesbureaus.
francês | holandês |
---|---|
automatisez | automatiseer |
et | en |
potentiel | potentieel |
organisation | organisatie |
solutions | oplossingen |
vous | je |
tâches | werk |
le | de |
personnes | mensen |
le reste | rest |
société | bedrijven |
nos | onze |
pour | voor |
FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le potentiel de votre organisation avec nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour les sociétés de services et de conseil.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen jouw organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor zakelijke en professionele dienstverleners.
francês | holandês |
---|---|
automatisez | automatiseer |
et | en |
potentiel | potentieel |
organisation | organisatie |
solutions | oplossingen |
vous | je |
tâches | werk |
le | de |
personnes | mensen |
le reste | rest |
société | bedrijven |
nos | onze |
FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Révélez le plein potentiel de votre organisation avec nos solutions logicielles axées sur la personne pour le secteur des soins de santé.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de gezondheidszorg.
francês | holandês |
---|---|
automatisez | automatiseer |
personne | mensen |
santé | gezondheidszorg |
et | en |
potentiel | potentieel |
organisation | organisatie |
solutions | oplossingen |
logicielles | software |
vous | je |
le reste | rest |
nos | onze |
pour | voor |
FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Libérez le potentiel de votre entreprise avec nos solutions d’entreprise axées sur les personnes pour les sociétés de services d’AEC.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor AEC-dienstverleners.
francês | holandês |
---|---|
automatisez | automatiseer |
et | en |
potentiel | potentieel |
solutions | oplossingen |
vous | je |
le | de |
personnes | mensen |
le reste | rest |
tâches | werk |
entreprise | organisatie |
société | bedrijven |
nos | onze |
pour | voor |
FR Concentrez-vous sur les tâches qui comptent réellement et automatisez tout le reste. Révélez le plein potentiel de votre organisation avec nos solutions logicielles axées sur les personnes pour le secteur gouvernemental.
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de overheidssector.
francês | holandês |
---|---|
tâches | werk |
automatisez | automatiseer |
et | en |
potentiel | potentieel |
organisation | organisatie |
solutions | oplossingen |
logicielles | software |
vous | je |
le | de |
personnes | mensen |
le reste | rest |
nos | onze |
pour | voor |
FR Nous fournissons le juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : vos clients.
NL We bieden de juiste balans tussen eenvoud en geavanceerde mogelijkheden om je teams en technologie te laten aansluiten op wat het belangrijkste is: je klanten.
francês | holandês |
---|---|
simplicité | eenvoud |
clients | klanten |
équilibre | balans |
et | en |
équipes | teams |
technologie | technologie |
nous | we |
fournissons | bieden |
entre | tussen |
vos | je |
ce | wat |
FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
simplicité | eenvoud |
clients | klant |
grandes | grote |
besoin | nodig |
équilibre | balans |
et | en |
compte | telt |
entreprises | ondernemingen |
équipes | teams |
technologie | technologie |
pour | voor |
entre | tussen |
ce | wat |
FR En termes simples : les alternatives à Messenger et WhatsApp - y compris celles axées sur les appels vidéo - gagnent en popularité en ce moment
NL Simpel gezegd: alternatieven voor Messenger en WhatsApp - ook die gericht op videobellen - winnen momenteel aan populariteit
francês | holandês |
---|---|
simples | simpel |
alternatives | alternatieven |
popularité | populariteit |
axé | gericht |
moment | momenteel |
et | en |
sur | op |
celles | die |
à | aan |
FR Les entreprises axées sur les clients sont en pleine expansion et elles recherchent des personnes qui veulent offrir une expérience client véritablement exceptionnelle.
NL Klantgerichte bedrijven zijn in opkomst en ze zijn op zoek naar mensen die gedreven zijn om een echt uitmuntende klantervaring te leveren.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
véritablement | echt |
en | in |
et | en |
sur | op |
elles | ze |
qui | die |
personnes | mensen |
offrir | zijn |
FR Les entreprises qui veulent être axées sur le client doivent s’engager à donner la priorité aux personnes.
NL Bedrijven die klantgericht willen zijn, moeten klanten centraal stellen.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
client | klanten |
veulent | willen |
sur | stellen |
qui | die |
FR Les stratégies de gestion de l’expérience client sont axées sur l’expérience d’utilisation de votre produit ou service et l’expérience d’interaction avec votre entreprise.
NL CXM-strategieën richten zich zowel op de ervaring van het gebruik van je product of dienst als op de ervaring van interactie met je bedrijf.
francês | holandês |
---|---|
stratégies | strategieën |
dutilisation | gebruik |
ou | of |
entreprise | bedrijf |
service | dienst |
sur | op |
votre | je |
et | zich |
produit | product |
FR Cette chaîne de premier plan suit des règles d’or axées sur trois actions pivots : un accueil chaleureux, l’appel de chaque client par son nom et un au-revoir amical
NL De beroemde hotelketen werkt met Gold Standards, die drie onmisbare elementen van goede service bevatten: een warme begroeting, gasten aanspreken bij hun naam en een vriendelijk afscheid
francês | holandês |
---|---|
chaleureux | warme |
nom | naam |
amical | vriendelijk |
et | en |
de | bij |
trois | drie |
Mostrando 50 de 50 traduções