FR Professional Planner permet aux utilisateurs professionnels de cartographier rapidement et facilement le contenu et les processus métier et de créer des rapports.
"professional" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
professional | professionele |
FR Professional Planner permet aux utilisateurs professionnels de cartographier rapidement et facilement le contenu et les processus métier et de créer des rapports.
NL Met Professional Planner kunnen zakelijke gebruikers snel en eenvoudig bedrijfsinhoud en -processen in kaart brengen en rapporten opmaken.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
cartographier | kaart |
processus | processen |
rapidement | snel |
et | en |
rapports | rapporten |
facilement | eenvoudig |
professionnels | professional |
de | met |
créer | brengen |
FR Oui. Il n’est pas possible d’avoir des utilisateurs avec l’édition Professional et d’autres avec l’édition Enterprise (par exemple).
NL Ja, alle gebruikers moeten op hetzelfde prijsniveau zitten. Is het niet mogelijk om sommige gebruikers met Professional te laten werken en anderen met Enterprise (bijvoorbeeld)?
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
dautres | anderen |
enterprise | enterprise |
et | en |
possible | mogelijk |
nest | alle |
exemple | bijvoorbeeld |
oui | ja |
avec | met |
pas | niet |
FR Les offres Professional Services ont été conçues pour vous aider à obtenir le meilleur des produits et services de F-Secure.
NL Aanbiedingen van Professionele Services zijn ontworpen om al uw vragen op te lossen en zorgen ervoor dat u het meeste uit uw F-Secure-producten en -diensten haalt.
francês | holandês |
---|---|
conçues | ontworpen |
produits | producten |
et | en |
offres | aanbiedingen |
services | diensten |
vous | u |
le | op |
FR Kelly Slater chez ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Kelly Slater bij ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti - Foto en Poster te koop
francês | holandês |
---|---|
kelly | kelly |
achat | koop |
et | en |
chez | bij |
pro | pro |
photo | foto |
FR Kelly Slater chez ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti. Photo du 31/08/2010. Une vague parfaite lors d'une petite journée à Teahupoo, Tahiti est toujours un spectacle à voir.
NL Kelly Slater bij ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti. Foto van 31-08-2010. Een perfecte golf op een kleine dag in Teahupoo, Tahiti is nog steeds een lust voor het oog.
francês | holandês |
---|---|
kelly | kelly |
photo | foto |
vague | golf |
parfaite | perfecte |
petite | kleine |
teahupoo | teahupoo |
pro | pro |
à | van |
est | is |
chez | bij |
journée | op |
FR Lorsqu'elle est intégrée au logiciel Professional Services Automation (PSA), la combinaison devient plus puissante
NL Wordt het ERP-platform geïntegreerd met een CRM systeem, dan wordt het platform nog krachtiger
francês | holandês |
---|---|
intégré | geïntegreerd |
FR En vous inscrivant pour un essai de Zendesk Suite, vous obtenez l’accès à toutes les fonctionnalités de l’édition Zendesk Suite Professional
NL Wanneer je je aanmeldt voor een Zendesk Suite-proefperiode, heb je toegang tot alle functies van het Zendesk Suite Professional-plan
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
obtenez | toegang |
fonctionnalités | functies |
vous | je |
à | van |
suite | een |
pour | voor |
FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-plan en hoger kunnen een extern nummer toevoegen om te laten weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
peuvent | kunnen |
ajouter | toevoegen |
externe | extern |
afficher | weergeven |
lieu | plaats |
dun | van een |
clients | klanten |
numéro | een |
comme | |
ou | en |
pour | hoger |
FR En vous inscrivant pour un essai, vous obtenez l’accès à toutes les fonctionnalités de l’édition Support Professional
NL Nadat je je hebt aangemeld voor de proefperiode, krijg je toegang tot alle functies van het Support Professional-plan
francês | holandês |
---|---|
support | support |
obtenez | krijg |
fonctionnalités | functies |
en | de |
vous | je |
à | van |
pour | voor |
FR Sur demande de votre part, Nous pouvons fournir des Services Professionnels qui seront soumis aux termes et conditions énoncées à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
NL Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
francês | holandês |
---|---|
demande | verzoek |
https | https |
zendesk | zendesk |
fournir | verlenen |
conditions | voorwaarden |
sur | op |
votre | uw |
services | diensten |
seront | zullen |
aux | de |
qui | die |
FR Panneau 4K Master HDR OLED Professional Edition - avec technologie Luminance Booster
NL 4K Master HDR OLED Professional Edition-paneel - met Luminance Booster-technologie
francês | holandês |
---|---|
hdr | hdr |
oled | oled |
edition | edition |
technologie | technologie |
booster | booster |
master | master |
panneau | paneel |
FR Le téléviseur OLED phare pour 2021 est livré avec le même panneau Master HDR OLED Professional Edition haut de gamme que le HZ2000 de 2020 (voir plus loin ci-dessous), mais avec HDR10+ Adaptive ajouté pour faire bonne mesure.
NL Het vlaggenschip OLED-tv voor 2021 wordt geleverd met hetzelfde topklasse Master HDR OLED Professional Edition-paneel als de HZ2000 van 2020 (zie verder hieronder), maar met HDR10+ Adaptive toegevoegd voor een goede maatregel.
francês | holandês |
---|---|
téléviseur | tv |
oled | oled |
hdr | hdr |
edition | edition |
master | master |
mesure | maatregel |
bonne | goede |
le | de |
voir | zie |
livré | geleverd |
ajouté | toegevoegd |
dessous | hieronder |
panneau | paneel |
FR Le JZ1500 est doté du même panneau Master HDR OLED Professional Edition que le JZ2000, mais sera également disponible dans une nouvelle taille décran de 48 pouces
NL De JZ1500 heeft hetzelfde Master HDR OLED Professional Edition-paneel als de JZ2000, maar zal ook beschikbaar zijn in een nieuw 48-inch schermformaat
francês | holandês |
---|---|
hdr | hdr |
oled | oled |
edition | edition |
nouvelle | nieuw |
pouces | inch |
master | master |
panneau | paneel |
sera | zal |
le | de |
également | ook |
dans | in |
disponible | beschikbaar |
FR Lensemble est également construit autour du panneau Master HDR OLED Professional Edition de Panasonic
NL De set is ook opgebouwd rond het Master HDR OLED Professional Edition-paneel van Panasonic
francês | holandês |
---|---|
construit | opgebouwd |
autour | rond |
panneau | paneel |
hdr | hdr |
oled | oled |
edition | edition |
panasonic | panasonic |
master | master |
également | ook |
est | is |
de | van |
FR Pour le moment, Amazon nenvisage pas douvrir plus de salons. Au lieu de cela, la société considère cette décision comme une continuation de son travail dans la région, après le récent lancement du Professional Beauty Store sur Amazon UK.
NL Amazon is nog niet van plan om nog meer salons te openen. In plaats daarvan beschouwt het bedrijf deze stap als een voortzetting van zijn werk in het gebied, na de recente lancering van de Professional Beauty Store op Amazon UK.
francês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
douvrir | openen |
région | gebied |
récent | recente |
lancement | lancering |
store | store |
société | bedrijf |
travail | werk |
lieu | plaats |
dans | in |
comme | |
après | na |
pas | niet |
de | daarvan |
une | een |
FR Control Union est membre de l'Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) et du SEDEX. Nos auditeurs suivent des formations approfondies pour être en mesure de réaliser ces évaluations avec intégrité et professionnalisme.
NL Control Union is lid van de Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) en SEDEX. Onze controleurs hebben de vereiste opleiding gehad om deze audits op een professionele en integere manier uit te voeren.
francês | holandês |
---|---|
control | control |
membre | lid |
social | social |
compliance | compliance |
formations | opleiding |
of | van |
et | en |
est | is |
en | de |
nos | onze |
réaliser | voeren |
FR Pour profiter de toutes les fonctionnalités de Hailo Professional Online Shop, nous vous conseillons d'activer Javascript dans votre navigateur.
NL Om Hailo Professional Online Shop in zijn totaliteit te kunnen gebruiken, raden wij aan Javascript in uw browser te activeren.
francês | holandês |
---|---|
online | online |
conseillons | raden |
javascript | javascript |
navigateur | browser |
shop | shop |
dans | in |
votre | uw |
profiter | gebruiken |
de | wij |
FR Notre offre dans le cadre de la boutique en ligne HAILO Professional s'adresse exclusivement aux commerçants en Allemagne.
NL Ons aanbod in het kader van de HAILO Professional Online Shop is uitsluitend gericht op handelaars in Duitsland.
francês | holandês |
---|---|
offre | aanbod |
cadre | kader |
boutique | shop |
exclusivement | uitsluitend |
allemagne | duitsland |
en ligne | online |
en | in |
notre | ons |
FR Accessoires pour échelles fixes de Hailo Professional
NL Accessoires voor vaste ladders van Hailo Professional
francês | holandês |
---|---|
accessoires | accessoires |
fixes | vaste |
pour | voor |
FR Paliers de travail et de secours de Hailo Professional
NL Werk- en reddingsbordessen van Hailo
francês | holandês |
---|---|
travail | werk |
et | en |
de | van |
FR Couvertures au ras du sol de Hailo Professional
NL Instortluiken van Hailo Professional
francês | holandês |
---|---|
de | van |
FR Outre le spécialiste Support & Professional Services, il est également "spécialiste de la neige"
NL Naast Support & Professional Services is hij ook een 'sneeuwspecialist'
francês | holandês |
---|---|
support | support |
services | services |
est | is |
également | ook |
il | hij |
de | een |
FR "Plan Professional" est livré avec 1 utilisateur qui vous permet d'accéder à toutes vos fonctionnalités et les données de Virtual Agent
NL "Professioneel Plan" wordt geleverd met 1 gebruiker waarmee u toegang tot al uw Virtual Agent functies en data
francês | holandês |
---|---|
plan | plan |
utilisateur | gebruiker |
virtual | virtual |
agent | agent |
permet | toegang |
fonctionnalités | functies |
et | en |
qui | waarmee |
livré | geleverd |
données | data |
de | professioneel |
vous | u |
FR Dans le cadre d’un essai, vous avez accès à toutes les fonctionnalités de l’édition Zendesk Suite Professional
NL Wanneer je een Zendesk-proefperiode begint, krijg je toegang tot alle functies van Zendesk Suite Professional
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
accès | toegang |
fonctionnalités | functies |
vous | je |
à | van |
suite | een |
le | wanneer |
FR Suite à cela, un passage chez Archant Specialist a aidé à mettre en ligne le contenu spécialisé de lentreprise, pour des magazines dont Professional Photographer
NL Hierna hielp een stint bij Archant Specialist om de specialistische inhoud van het bedrijf online te brengen, voor tijdschriften waaronder Professional Photographer
francês | holandês |
---|---|
magazines | tijdschriften |
en ligne | online |
lentreprise | het bedrijf |
de | bij |
a | brengen |
le | de |
pour | voor |
suite | een |
contenu | inhoud |
FR SoftMaker Office Professional et NX Universal sont en outre dotés de la meilleure solution de vérification grammaticale pour l’allemand, avec Duden Korrektor
NL SoftMaker Office Professional end NX Universal hebben ook de beste Duitstalige controle voor de grammatica met de Duden Korrektor
francês | holandês |
---|---|
office | office |
vérification | controle |
la | de |
outre | ook |
pour | voor |
FR PADI (Professional Association of Diving Instructors) est l'organisme de formation à la plongée le plus reconnu au monde (28 millions de certifications jusqu'à maintenant)
NL PADI (Professional Association of Diving Instructors: professionele vereniging van duikinstructeurs) is de meest erkende organisatie voor duikopleidingen in de wereld (28 miljoen brevetten tot nu toe)
francês | holandês |
---|---|
padi | padi |
association | vereniging |
plongée | diving |
monde | wereld |
of | van |
maintenant | nu |
millions | miljoen |
est | is |
FR John insiste pour que le mot "Professional" soit inclus dans le nom de l'entreprise
NL John stond erop dat het woord “professional” in de naam van het bedrijf stond
francês | holandês |
---|---|
john | john |
mot | woord |
nom | naam |
dans | in |
lentreprise | bedrijf |
le | de |
de | van |
FR Ralph veut: “association of diving instrutors.” Après quelques scotchs, l'acronyme PADI est né: Professional Association of Diving Instructors (Association professionnelle des instructeurs de plongée).
NL Ralph wilde “association of diving instructors.” Na een paar whisky’s ontstond het acroniem PADI: Professional Association of Diving Instructors.
FR Akai Professional MPC One avec 2x KRK Rokit Classic 5, casque Devine PRO 5000 et plus encore
NL Akai Professional MPC One + KRK Rokit Classic 5's, Devine PRO 5000 koptelefoon en meer
francês | holandês |
---|---|
one | one |
krk | krk |
casque | koptelefoon |
devine | devine |
et | en |
plus | meer |
pro | pro |
FR Le logiciel Studio One de Presonus en est déjà à la cinquième génération. Cette version Studio One 5 Professional est l'occasion idéale pour commencer à produire de la musique immédiatement, et ce sans être à court d'outils.
NL Studio One van Presonus is toe aan generatie vijf, en dan is Studio One 5 Professional de ideale mogelijkheid om je eerste stapjes over te slaan en gelijk goed te beginnen aan het produceren van muziek, zonder tekortkomingen.
francês | holandês |
---|---|
studio | studio |
génération | generatie |
produire | produceren |
immédiatement | gelijk |
idéale | ideale |
commencer | beginnen |
et | en |
one | one |
est | is |
sans | zonder |
musique | muziek |
déjà | het |
FR Sphere est un concept de Presonus qui fonctionne sur la base d'un abonnement. Moyennant une cotisation annuelle, vous pouvez utiliser tous les logiciels de Presonus, y compris les dernières versions de Studio One Professional et Notion.
NL Presonus Sphere is een concept van het merk dat werkt op basis van lidmaatschap. Voor een jaarlijks bedrag mag je gebruik maken van alle Presonus software, inclusief de nieuwste versies van Studio One Professional en Notion.
francês | holandês |
---|---|
concept | concept |
fonctionne | werkt |
abonnement | lidmaatschap |
annuelle | jaarlijks |
dernières | nieuwste |
versions | versies |
studio | studio |
et | en |
la | de |
logiciels | software |
sur | op |
vous | je |
utiliser | gebruik |
one | one |
est | is |
base | een |
compris | inclusief |
pouvez | mag |
de | voor |
tous | alle |
FR Ce pack comprend Presonus Studio One 4 Professional, une interface audio USB-C Studio 2|4c ainsi qu'un casque. Bref, tout ce dont vous aurez besoin pour composer de la musique !
NL Combineer de kracht van Presonus Studio One 5 Professional met de Studio 2|4c USB-C audio interface en een hoofdtelefoon. Met deze combinatie produceer je de muziek van je dromen in professionele kwaliteit in een oogwenk!
francês | holandês |
---|---|
studio | studio |
interface | interface |
casque | hoofdtelefoon |
audio | audio |
la | de |
ainsi | en |
one | one |
vous | je |
musique | muziek |
FR Fender American Professional II Telecaster LH RW Miami Blue guitare classique pour gaucher avec étui
NL Fender American Professional II Telecaster LH RW Miami Blue linkshandige elektrische gitaar met koffer
francês | holandês |
---|---|
american | american |
ii | ii |
miami | miami |
blue | blue |
guitare | gitaar |
gaucher | linkshandige |
avec | met |
FR La Fender American Professional II Telecaster LH est une guitare électrique pour gaucher qui combine à la perfection plus de 70 ans d'innovation, d'inspiration et d'évolution. C'est un cheval de bataille fiable pour le musicien exigeant.
NL De Fender American Professional II Telecaster is een elektrische gitaar waarbij meer dan 70 jaar aan innovatie, inspiratie en evolutie naadloos samenkomen. Het is een betrouwbaar werkpaard voor de rasechte muzikant.
francês | holandês |
---|---|
american | american |
ii | ii |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
fiable | betrouwbaar |
évolution | evolutie |
et | en |
ans | een |
est | is |
pour | voor |
qui | waarbij |
FR Fender American Professional II Stratocaster LH Olympic White MN guitare électrique pour gaucher avec étui
NL Fender American Professional II Stratocaster LH Olympic White MN linkshandige elektrische gitaar met koffer
francês | holandês |
---|---|
american | american |
ii | ii |
white | white |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
gaucher | linkshandige |
avec | met |
FR Fender American Professional II Jazz Bass LH Olympic White RW basse électrique pour gaucher avec étui
NL Fender American Professional II Jazz Bass LH Olympic White RW linkshandige elektrische basgitaar met koffer
francês | holandês |
---|---|
american | american |
ii | ii |
white | white |
électrique | elektrische |
gaucher | linkshandige |
avec | met |
FR La Fender American Professional II Jazz Bass reprend tout le pedigree royal et la riche histoire de la Jazz Bass en plaçant encore plus haut la barre en terme de son, de confort et de sensations de jeu !
NL Fender neemt de populaire J bas uit vorige lijn als basis voor deze American Professional II Jazz Bass LH en voegt hier een aantal veelgevraagde updates aan toe. Dit levert qua speelgevoel en geluid nét dat beetje extra op.
francês | holandês |
---|---|
american | american |
ii | ii |
bass | bas |
et | en |
FR Fender American Professional II Jazz Bass LH 3-Tone Sunburst RW basse électrique pour gaucher avec étui
NL Fender American Professional II Jazz Bass LH 3-Tone Sunburst RW linkshandige elektrische basgitaar met koffer
francês | holandês |
---|---|
american | american |
ii | ii |
électrique | elektrische |
gaucher | linkshandige |
avec | met |
FR La Fender American Professional II Jazz Bass reprend tout le pedigree royal et la riche histoire de la Jazz Bass en plaçant encore plus haut la barre en terme de son, de confort et de sensations de jeu !
NL Fender neemt de populaire J bas uit vorige lijn als basis voor deze American Professional II Jazz Bass LH en voegt hier een aantal veelgevraagde updates aan toe. Dit levert qua speelgevoel en geluid nét dat beetje extra op.
francês | holandês |
---|---|
american | american |
ii | ii |
bass | bas |
et | en |
FR Fender American Professional II Precision Bass LH MN Black basse électrique pour gaucher avec étui
NL Fender American Professional II Precision Bass LH MN Black linkshandige elektrische basgitaar met koffer
francês | holandês |
---|---|
american | american |
ii | ii |
black | black |
électrique | elektrische |
gaucher | linkshandige |
avec | met |
FR La Fender American Professional II Precision Bass est l’aboutissement de 60 ans de savoir-faire. Un grand classique du géant américain soigneusement mis à jour tant au niveau du son que du confort de jeu.
NL De Fender American Professional II Precision Bass is een elektrische basgitaar waar meer dan zestig jaar aan evolutie vooraf is gegaan. Het resultaat is een instrument waar de moderne muzikant volledig op kan bouwen.
francês | holandês |
---|---|
ii | ii |
la | de |
américain | american |
mis | op |
est | is |
ans | een |
FR Fender American Professional II Precision Bass LH RW 3-Color Sunburst basse électrique pour gaucher avec étui
NL Fender American Professional II Precision Bass LH RW 3-Color Sunburst linkshandige elektrische basgitaar met koffer
francês | holandês |
---|---|
american | american |
ii | ii |
électrique | elektrische |
gaucher | linkshandige |
avec | met |
FR Fender American Professional II Jazz Bass LH Dark Night RW basse électrique pour gaucher avec étui
NL Fender American Professional II Jazz Bass LH Dark Night RW linkshandige elektrische basgitaar met koffer
francês | holandês |
---|---|
american | american |
ii | ii |
électrique | elektrische |
gaucher | linkshandige |
avec | met |
FR Fender American Professional II Jazz Bass LH Miami Blue MN basse électrique pour gaucher avec étui
NL Fender American Professional II Jazz Bass LH Miami Blue MN linkshandige elektrische basgitaar met koffer
francês | holandês |
---|---|
american | american |
ii | ii |
miami | miami |
blue | blue |
électrique | elektrische |
gaucher | linkshandige |
avec | met |
FR Fender American Professional II Precision Bass LH RW Olympic White basse électrique pour gaucher avec étui
NL Fender American Professional II Precision Bass LH RW Olympic White linkshandige elektrische basgitaar met koffer
francês | holandês |
---|---|
american | american |
ii | ii |
white | white |
électrique | elektrische |
gaucher | linkshandige |
avec | met |
FR Fender American Professional II Jazz Bass FL Olympic White RW basse électrique fretless avec étui
NL Fender American Professional II Jazz Bass FL Olympic White RW fretloze elektrische basgitaar met koffer
francês | holandês |
---|---|
american | american |
ii | ii |
fl | fl |
white | white |
électrique | elektrische |
avec | met |
FR Ici en version fretless, la Fender American Professional II Jazz Bass reprend tout le pedigree royal et la riche histoire de la Jazz Bass en plaçant encore plus haut la barre en terme de son, de confort et de sensations de jeu !
NL Met deze fretloze Jazz Bass uit de American Professional II serie van Fender zullen ook de avontuurlijkere en eigenzinnigere basgitaristen bijzonder in hun sas zijn. Dit vooral op het gebied van basgeluid en speelgemak.
francês | holandês |
---|---|
american | american |
ii | ii |
jeu | serie |
et | en |
en | in |
de | bijzonder |
FR Rohema Professional Small Percussion Set pour enfants et adultes
NL Rohema Professional Small Percussion Set voor kinderen en volwassenen
francês | holandês |
---|---|
set | set |
enfants | kinderen |
adultes | volwassenen |
et | en |
pour | voor |
FR Le AKAI Professional Fire est le tout premier contrôleur spécialement développé pour piloter le DAW FL Studio
NL De Akai Professional Fire is de eerste in zijn soort, een hardwarecontroller speciaal ontworpen voor FL Studio
francês | holandês |
---|---|
spécialement | speciaal |
développé | ontworpen |
fl | fl |
studio | studio |
le | de |
pour | voor |
est | is |
Mostrando 50 de 50 traduções