Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "l ampoule frandsen adaptée" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "l ampoule frandsen adaptée" de francês para holandês

Traduções de l ampoule frandsen adaptée

"l ampoule frandsen adaptée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

ampoule gloeilamp led led-lamp licht
adaptée aangepast aangepaste een goed jouw juiste op maat op maat gemaakte past bij zeker

Tradução de francês para holandês de l ampoule frandsen adaptée

francês
holandês

FR La visibilité de l'ampoule qui accompagne la lampe murale Cool Frandsen contribue à son aspect électrisant, notamment lorsqu'elle est commandée avec l'ampoule Frandsen adaptée

NL De zichtbaarheid van de gloeilamp die bij Wandlamp Cool Frandsen wordt geleverd, draagt bij aan de elektriserende uitstraling, vooral wanneer deze wordt besteld met de passende Frandsen gloeilamp

francês holandês
cool cool
contribue draagt bij
lampe gloeilamp
aspect uitstraling
adapté passende
visibilité zichtbaarheid
la de
de bij
à van
avec geleverd
notamment met
qui die

FR La lampe suspendue en verre Frandsen Ball est un véritable classique du design créé par Benny Frandsen

NL De Frandsen Ball Glass Pendant Lamp is een echte designklassieker van de hand van Benny Frandsen

francês holandês
lampe lamp
véritable echte
la de
un een
est is
du van

FR L'ampoule LED Buster + Punch Punch Puck E27 est une ampoule fonctionnelle qui a été conçue pour rendre vos espaces magnifiques avec son éclat constant. Cette ampoule LED est également bien conçue, ce qui la rend très attrayante.

NL De Buster + Punch Punch Puck E27 LED lamp is een functionele lamp die is ontworpen om uw ruimtes prachtig te maken met zijn consistente gloed. Deze LED lamp is ook goed ontworpen, waardoor hij erg aantrekkelijk is.

francês holandês
buster buster
puck puck
fonctionnelle functionele
conçue ontworpen
espaces ruimtes
attrayante aantrekkelijk
led led
également ook
bien goed
la de
magnifiques prachtig
ce deze
très te
avec met
est is
une een
qui die
été zijn

FR L'ampoule LED Buster + Punch Punch Puck E27 est une ampoule fonctionnelle qui a été conçue pour rendre vos espaces magnifiques avec son éclat constant. Cette ampoule LED est également bien conçue, ce qui la rend très attrayante.

NL De Buster + Punch Punch Puck E27 LED lamp is een functionele lamp die is ontworpen om uw ruimtes prachtig te maken met zijn consistente gloed. Deze LED lamp is ook goed ontworpen, waardoor hij erg aantrekkelijk is.

francês holandês
buster buster
puck puck
fonctionnelle functionele
conçue ontworpen
espaces ruimtes
attrayante aantrekkelijk
led led
également ook
bien goed
la de
magnifiques prachtig
ce deze
très te
avec met
est is
une een
qui die
été zijn

FR La lampe suspendue Ball ø25 cm de Frandsen vise à produire une lumière chaude et agréable tout en évitant de regarder l'ampoule

NL Ball ø25 cm Frandsen Hanglamp is gericht op het produceren van warm gezellig mooi licht, zelfs als het voorkomt dat u in de lamp kijkt

francês holandês
cm cm
vise gericht
produire produceren
chaude warm
regarder kijkt
lampe lamp
la de
à van
en in
une mooi
lumière licht

FR L'ampoule est un peu chaude, mais je peux utiliser Camo pour baisser la saturation (je pourrais aussi remplacer l'ampoule par une option plus froide).

NL De lamp is een beetje warm, maar ik kan Camo gebruiken om de verzadiging te verlagen (ik zou de lamp ook kunnen vervangen door een koelere optie).

francês holandês
chaude warm
camo camo
baisser verlagen
saturation verzadiging
utiliser gebruiken
remplacer vervangen
la de
est is
pourrais zou
par door
option optie
un peu beetje

FR La lampe fonctionne avec une ampoule format GU10 non comprise, ce qui donne l'avantage du choix de l'ampoule et est un gage de durabilité car il est possible de changer la source sur la durée sans devoir changer l'armature.

NL De bijbehorende GU10-lamp dient apart aangeschaft te worden; hierdoor kun je zelf een keuze maken wat lichtintensiteit en –kleur betreft, en kunt dan ook langdurig plezier van de lamp hebben.

francês holandês
lampe lamp
choix keuze
et en
un een
possible kunt
la de
du van

FR L'ampoule LED Buster + Punch Tube E27 est une majestueuse ampoule LED qui fera un bel ajout à n'importe quel espace

NL De Buster + Punch Tube E27 LED lamp is een majestueuze LED lamp die een mooie aanvulling op elke ruimte zal zijn

francês holandês
buster buster
bel mooie
ajout aanvulling
espace ruimte
led led
est is
quel de
qui die

FR L'ampoule LED G9 de Tala est une ampoule qui utilise une puissance de 3.6 watts pour transmettre 360 lumens

NL De Tala G9 LED Lamp is een lamp die gebruik maakt van 3.6 Watt vermogen om 360 lumen over te brengen

francês holandês
utilise gebruik
watts watt
led led
puissance vermogen
est is
de over
qui die
une een

FR Il n'y a pas de bandes ou de lampes disponibles avec Hive, comme il y en a avec Philips Hue, mais Hive propose à la fois une ampoule à bougie GU10 et E14, ainsi qu'une baïonnette B22, en plus de l'ampoule E27 standard

NL Er zijn geen strips of lampen beschikbaar bij Hive, zoals bij Philips Hue, maar Hive biedt zowel een GU10- als E14-kaarslamp aan, evenals B22-bajonet, bovenop de standaard E27-lamp

francês holandês
bandes strips
philips philips
standard standaard
ou of
disponibles beschikbaar
de bij
la de
et evenals
lampes lampen
propose biedt
comme
pas geen
à aan
une een

FR Ce n'est pas un système aussi sophistiqué que Philips Hue, mais c'est une superbe option si vous voulez votre première ampoule intelligente. Notre choix parmi les différents produits disponibles est l'ampoule Wi-Fi intelligente multicolore L530E.

NL Het is niet zo'n geavanceerd systeem als Philips Hue, maar het is een uitstekende optie als je je eerste slimme lamp wilt. Onze keuze uit de verschillende beschikbare producten is de L530E Multicolor Smart Wi-Fi Light Bulb.

francês holandês
système systeem
sophistiqué geavanceerd
philips philips
superbe uitstekende
choix keuze
nest de
première een
notre onze
produits producten
si als
pas niet
option optie
voulez wilt
intelligente slimme
est is

FR La lampe fonctionne avec une ampoule format GU10 non comprise, ce qui donne l'avantage du choix de l'ampoule et est un gage de durabilité car il est possible de changer la source sur la durée sans devoir changer l'armature.

NL De bijbehorende GU10-lamp dient apart aangeschaft te worden; hierdoor kun je zelf een keuze maken wat lichtintensiteit en –kleur betreft, en kunt dan ook langdurig plezier van de lamp hebben.

francês holandês
lampe lamp
choix keuze
et en
un een
possible kunt
la de
du van

FR L'ampoule LED Buster + Punch Tube E27 est une majestueuse ampoule LED qui fera un bel ajout à n'importe quel espace

NL De Buster + Punch Tube E27 LED lamp is een majestueuze LED lamp die een mooie aanvulling op elke ruimte zal zijn

francês holandês
buster buster
bel mooie
ajout aanvulling
espace ruimte
led led
est is
quel de
qui die

FR L'ampoule LED Tala Candle 4W est la meilleure option pour vous si vous avez besoin d'une ampoule de qualité artisanale et également créée avec l'intention de rendre votre maison plus durable

NL De Tala Candle 4W LED Lamp is de beste optie voor u als u een lamp van artisanale kwaliteit nodig heeft en ook nog eens gemaakt is met de intentie om uw huis duurzamer te maken

francês holandês
option optie
durable duurzamer
led led
qualité kwaliteit
et en
créé gemaakt
la de
besoin nodig
également ook
est is
si als
votre uw
maison huis
pour voor
vous u

FR L'ampoule Tala Candle 4W LED peut durer dix ans et s'adapte à presque tous les appareils d'éclairage standard - et le meilleur est qu'une ampoule Tala 4W LED peut...

NL De Candle 4W LED Tala lamp kan tien jaar meegaan en is goed te combineren met bijna alle standaard verlichtingsarmaturen - en het beste aspect is dat een 4W LED lamp van Tala het...

francês holandês
standard standaard
led led
et en
presque bijna
le de
peut kan
meilleur beste
est is
ans een
tous alle

FR La lueur délicate et la distribution uniforme de la lumière de l'ampoule LED Candle 4W Matte White de Tala offre une édition plus douce de l'ampoule en verre clair ou transparent

NL De delicate gloed en gelijkmatige lichtverdeling van Candle 4W Matwit LED Lamp van Tala biedt een zachtere editie van de heldere of transparante glazen lamp

francês holandês
offre biedt
verre glazen
délicate delicate
et en
led led
ou of
transparent transparante
la de
lueur gloed
clair heldere
édition editie
de van
lumière lamp
une een

FR L'ampoule LED Pygmy 2W de Tala est une ampoule incroyablement populaire et de premier plan qui utilise 2 watts d'énergie et produit 120 lumens avec un IRC de 95

NL Tala Pygmy 2W LED Bulb is een ongelooflijk populaire en toonaangevende lamp die gebruik maakt van 2 Watt energie en bereikt 120 Lumen met een CRI van 95

francês holandês
incroyablement ongelooflijk
populaire populaire
watts watt
énergie energie
led led
et en
un toonaangevende
est is
qui die

FR L'ampoule LED Light Engine II de Tala, avec une transition entre 2200-2700K, est une ampoule omnidirectionnelle, de haute qualité et puissante qui éclairera uniformément les espaces fermés et ouverts et les luminaires

NL Tala Light Engine II LED Bulb met overgang tussen 2200-2700K is een omni-directionele, hoogwaardige en krachtige lamp die gesloten en open ruimtes en armaturen gelijkmatig zal verlichten

francês holandês
engine engine
ii ii
transition overgang
qualité hoogwaardige
puissante krachtige
uniformément gelijkmatig
fermé gesloten
led led
light light
et en
est is
espaces ruimtes
qui die

FR L'ampoule LED G9 de Tala est une ampoule qui utilise une puissance de 3.6 watts pour transmettre 360 lumens

NL De Tala G9 LED Lamp is een lamp die gebruik maakt van 3.6 Watt vermogen om 360 lumen over te brengen

francês holandês
utilise gebruik
watts watt
led led
puissance vermogen
est is
de over
qui die
une een

FR La suspension LED Muuto E27 a une ampoule de 12,5 centimètres de diamètre et une hauteur totale de l'ampoule de 23 centimètres.

NL De Muuto E27 LED Hanglamp heeft een gloeilamp met een diameter van 12,5 centimeter en een totale lamphoogte van 23 centimeter.

francês holandês
muuto muuto
diamètre diameter
totale totale
led led
et en
la de
a heeft

FR Cette ampoule est fabriquée à partir d'un boîtier métallique durable qui renferme une ampoule LED

NL Deze lamp is gemaakt van een duurzame metalen behuizing waarin een LED lamp zit

francês holandês
métallique metalen
durable duurzame
fabriqué gemaakt
led led
à van
une een
est is
qui waarin

FR L'ampoule LED Buster + Punch Tube E27 est une ampoule à la pointe de la technologie qui offre beaucoup de durabilité et de prestation de services

NL The Buster + Punch Tube E27 LED Bulb is een state-of-the-artgloeilamp die veel duurzaamheid en serviceverlening biedt

francês holandês
buster buster
offre biedt
durabilité duurzaamheid
led led
et en
est is
beaucoup veel

FR L'ampoule est un peu chaude, mais je peux utiliser Camo pour baisser la saturation (je pourrais aussi remplacer l'ampoule par une option plus froide).

NL De lamp is een beetje warm, maar ik kan Camo gebruiken om de verzadiging te verlagen (ik zou de lamp ook kunnen vervangen door een koelere optie).

francês holandês
chaude warm
camo camo
baisser verlagen
saturation verzadiging
utiliser gebruiken
remplacer vervangen
la de
est is
pourrais zou
par door
option optie
un peu beetje

FR Si vous avez besoin d'une lumière parfaite et ininterrompue près de votre fauteuil ou canapé, la lampe pendante Ball de Frandsen est la solution

NL Als u een perfect en ononderbroken licht in de buurt van uw fauteuil of bank nodig heeft, is de Frandsen Ball Hanglamp de oplossing

francês holandês
parfaite perfect
canapé bank
et en
ou of
fauteuil fauteuil
solution oplossing
la de
besoin nodig
lumière licht
près in de buurt
est is
si als
votre uw
vous u
de van

FR La lampe pendante Ball de Frandsen émet une excellente lumière, ce qui en fait le meilleur luminaire de l'industrie de l'éclairage

NL De Ball Pendant Lamp van Frandsen straalt uitstekend licht uit en is daarmee het beste verlichtingsarmatuur in de verlichtingsindustrie

francês holandês
excellente uitstekend
lampe lamp
en in
meilleur beste
lumière licht

FR La lampe suspendue Ball de Frandsen peut être orientée dans n'importe quelle...

NL De Ball Frandsen Hanglamp kan met zijn draaibare kap in alle richtingen worden gekanteld.

francês holandês
la de
peut kan
dans in
être worden

FR La suspension Grace de Frandsen, qui allie un charme élégant et rétro à un design moderne, est le luminaire le plus innovant du marché, grâce à son abat-jour élégant

NL Frandsen Grace Pendant die een slanke en retro charme combineert met een modern design is de meest innovatieve armatuur op de markt, dankzij de stijlvolle lampenkap

francês holandês
grace grace
charme charme
rétro retro
design design
innovant innovatieve
et en
moderne modern
élégant stijlvolle
marché markt
est is
grâce die

FR La suspension Butterfly Frandsen, avec sa large gamme de couleurs, son beau design et ses matériaux de qualité, constitue un excellent système d'éclairage

NL De Butterfly Pendant Frandsen in een breed scala van kleuren, mooi design, en hoogwaardige materialen maken een geweldig verlichtingssysteem

francês holandês
gamme scala
matériaux materialen
large breed
design design
et en
beau mooi
qualité hoogwaardige
la de
de van

FR Les formes sphériques des demi-dômes du Butterfly Pendant Frandsen jouent avec les lignes circulaires de la lampe suspendue

NL De sferische vormen van de halve koepels van Butterfly Pendant Frandsen maken een samenspel tussen de cirkelvormige lijnen van de hanglamp

francês holandês
demi halve
formes vormen
la de
lignes lijnen
de tussen
pendant van

FR L'aspect accueillant et doux du Butterfly Pendant de Frandsen est dû à ses...

NL De uitnodigende en zachte uitstraling van Butterfly Pendant van Frandsen is...

francês holandês
doux zachte
et en
à van
est is

FR Le boîtier mural de la lampe murale Ball with Built-in USB de Frandsen mesure 30 cm de haut, 22 cm de large et 18 cm de profondeur

NL De wandbox van de Frandsen Ball met Inbouw USB Wandlamp is 30cm hoog, 22cm breed en 18cm diep

francês holandês
usb usb
large breed
cm cm
et en
profondeur diep
haut hoog

FR La lampe murale Ball avec port USB intégré de Frandsen est dotée d'un interrupteur on/off et est assez facile à installer

NL De Ball wandlamp met ingebouwde USB-poort van Frandsen wordt geleverd met een aan/uit schakelaar en is eenvoudig te installeren

francês holandês
intégré ingebouwde
interrupteur schakelaar
facile eenvoudig
installer installeren
port poort
usb usb
et en
port usb usb-poort
la de
avec geleverd
est is

FR La lampe murale Ball avec USB intégré de Frandsen est fabriquée avec des matériaux de qualité et un...

NL Ball Wandlamp met ingebouwde USB door Frandsen wordt geleverd in kwaliteit materialen en opvallend design.

francês holandês
usb usb
intégré ingebouwde
matériaux materialen
qualité kwaliteit
et en
avec geleverd
un wordt
de door

FR La lampe murale Cool Frandsen est une lampe au design simple et direct qui va droit au but

NL De wandlamp Cool Frandsen is een eenvoudig en direct lampontwerp dat recht op het doel afgaat

francês holandês
cool cool
but doel
et en
droit recht
la de
simple eenvoudig
au op
est is
direct direct
une een

FR La lampe murale Cool de Frandsen est parfaite dans le salon.

NL De Cool Wall Lamp van Frandsen is perfect voor in de woonkamer.

francês holandês
lampe lamp
cool cool
parfaite perfect
salon woonkamer
dans in
est is
de voor

FR Le lampadaire double Ball de Frandsen est un système d'éclairage défini par deux abat-jour doux et sphériques

NL De Ball Double Floor Lamp van Frandsen is een verlichtingssysteem dat wordt gedefinieerd door twee zachte, bolvormige lampenkappen

francês holandês
défini gedefinieerd
doux zachte
éclairage lamp
le de
est is
deux twee
double double

FR Le mélange de fonctionnalisme industriel et d'artisanat classique Ball Double Floor Lamp de Frandsen s'adapte à de nombreuses situations sans effort

NL De mix van industrieel functionalisme en klassiek vakmanschap Ball Double Vloerlamp van Frandsen is moeiteloos geschikt voor vele situaties

francês holandês
mélange mix
industriel industrieel
classique klassiek
nombreuses vele
situations situaties
sans effort moeiteloos
et en
le de
double double
à van
de voor

FR Le lampadaire Ball Double de Frandsen est très efficace lorsqu'il est placé dans un couloir pour...

NL De dubbele vloerlamp Ball Double van Frandsen is zeer effectief wanneer hij in een...

francês holandês
efficace effectief
le de
dans in
de dubbele
est is
lorsquil wanneer
très zeer
double double

FR Si vous avez besoin d'une lumière parfaite et ininterrompue près de votre fauteuil ou canapé, la lampe pendante Ball de Frandsen est la solution

NL Als u een perfect en ononderbroken licht in de buurt van uw fauteuil of bank nodig heeft, is de Frandsen Ball Hanglamp de oplossing

francês holandês
parfaite perfect
canapé bank
et en
ou of
fauteuil fauteuil
solution oplossing
la de
besoin nodig
lumière licht
près in de buurt
est is
si als
votre uw
vous u
de van

FR La lampe pendante Ball de Frandsen émet une excellente lumière, ce qui en fait le meilleur luminaire de l'industrie de l'éclairage

NL De Ball Pendant Lamp van Frandsen straalt uitstekend licht uit en is daarmee het beste verlichtingsarmatuur in de verlichtingsindustrie

francês holandês
excellente uitstekend
lampe lamp
en in
meilleur beste
lumière licht

FR La lampe suspendue Ball de Frandsen peut être orientée dans n'importe quelle...

NL De Ball Frandsen Hanglamp kan met zijn draaibare kap in alle richtingen worden gekanteld.

francês holandês
la de
peut kan
dans in
être worden

FR La lampe suspendue Frandsen Ball ø25 cm est un mélange parfait de technologie moderne et d'artisanat classique

NL De Frandsen Ball ø25 cm Hanglamp is een perfecte mix van moderne technologie en klassiek vakmanschap

francês holandês
cm cm
mélange mix
parfait perfecte
technologie technologie
moderne moderne
classique klassiek
et en
la de
est is
de van
un een

FR La suspension Grace de Frandsen, qui allie un charme élégant et rétro à un design moderne, est le luminaire le plus innovant du marché, grâce à son abat-jour élégant

NL Frandsen Grace Pendant die een slanke en retro charme combineert met een modern design is de meest innovatieve armatuur op de markt, dankzij de stijlvolle lampenkap

francês holandês
grace grace
charme charme
rétro retro
design design
innovant innovatieve
et en
moderne modern
élégant stijlvolle
marché markt
est is
grâce die

FR La lampe de table Champ Frandsen présente une belle dualité, un caractère moderne et une interprétation des classiques

NL De Champ Frandsen tafellamp met een mooie dualiteit heeft een modern karakter en interpretatie van klassiekers

francês holandês
belle mooie
caractère karakter
moderne modern
classiques klassiekers
et en
la de
interprétation interpretatie

FR La lampe de table Champ Frandsen offre une esthétique moderne avec une apparence nordique classique

NL De Champ Frandsen Tafellamp biedt een moderne esthetiek met een klassieke Scandinavische uitstraling

francês holandês
offre biedt
esthétique esthetiek
moderne moderne
apparence uitstraling
classique klassieke
la de

FR La lampe de table Champ Frandsen, imaginée à partir d'un amour des formes organiques et encerclantes, ressemble, vue de profil, à un...

NL Champ tafellamp Frandsen is ontstaan uit een liefde voor omcirkelende, organische vormen en lijkt in profiel op een onberispelijk gevormde...

francês holandês
formes vormen
organiques organische
profil profiel
et en
ressemble lijkt
dun is
amour liefde
à in
de voor
un een

FR Le boîtier mural de la lampe murale Ball with Built-in USB de Frandsen mesure 30 cm de haut, 22 cm de large et 18 cm de profondeur

NL De wandbox van de Frandsen Ball met Inbouw USB Wandlamp is 30cm hoog, 22cm breed en 18cm diep

francês holandês
usb usb
large breed
cm cm
et en
profondeur diep
haut hoog

FR La lampe murale Ball avec port USB intégré de Frandsen est dotée d'un interrupteur on/off et est assez facile à installer

NL De Ball wandlamp met ingebouwde USB-poort van Frandsen wordt geleverd met een aan/uit schakelaar en is eenvoudig te installeren

francês holandês
intégré ingebouwde
interrupteur schakelaar
facile eenvoudig
installer installeren
port poort
usb usb
et en
port usb usb-poort
la de
avec geleverd
est is

FR La lampe murale Ball avec USB intégré de Frandsen est fabriquée avec des matériaux de qualité et un...

NL Ball Wandlamp met ingebouwde USB door Frandsen wordt geleverd in kwaliteit materialen en opvallend design.

francês holandês
usb usb
intégré ingebouwde
matériaux materialen
qualité kwaliteit
et en
avec geleverd
un wordt
de door

FR Le lampadaire double Ball de Frandsen est un système d'éclairage défini par deux abat-jour doux et sphériques

NL De Ball Double Floor Lamp van Frandsen is een verlichtingssysteem dat wordt gedefinieerd door twee zachte, bolvormige lampenkappen

francês holandês
défini gedefinieerd
doux zachte
éclairage lamp
le de
est is
deux twee
double double

Mostrando 50 de 50 traduções