FR Il sagit dun pavé de verre texturé avec un joli clicker "sombre", pas le genre brillant et insubstantiel que vous voyez souvent dans les ordinateurs portables de jeu
FR Il sagit dun pavé de verre texturé avec un joli clicker "sombre", pas le genre brillant et insubstantiel que vous voyez souvent dans les ordinateurs portables de jeu
NL Het is een gestructureerd glazen pad met een mooie "donkere" clicker, niet het heldere en onaanzienlijke soort dat je vaak ziet in gaming-laptops
francês | holandês |
---|---|
verre | glazen |
texturé | gestructureerd |
joli | mooie |
sombre | donkere |
brillant | heldere |
souvent | vaak |
ordinateurs | laptops |
jeu | gaming |
et | en |
genre | soort |
sagit | is |
vous | je |
voyez | ziet |
dans | in |
pas | niet |
FR Il sagit dun pavé de verre texturé avec un joli clicker "sombre", pas le genre brillant et insubstantiel que vous voyez souvent dans les ordinateurs portables de jeu
NL Het is een gestructureerd glazen pad met een mooie "donkere" clicker, niet het heldere en onaanzienlijke soort dat je vaak ziet in gaming-laptops
francês | holandês |
---|---|
verre | glazen |
texturé | gestructureerd |
joli | mooie |
sombre | donkere |
brillant | heldere |
souvent | vaak |
ordinateurs | laptops |
jeu | gaming |
et | en |
genre | soort |
sagit | is |
vous | je |
voyez | ziet |
dans | in |
pas | niet |
FR Meilleurs supports de télécommande 2021: ne perdez plus jamais votre clicker dans le canapé avec ces unités de rangement bien rangées
NL Beste afstandsbedieningshouders 2021: Verlies nooit meer uw clicker in de bank met deze opgeruimde opbergeenheden
francês | holandês |
---|---|
perdez | verlies |
canapé | bank |
meilleurs | beste |
le | de |
dans | in |
votre | uw |
FR Son clicker est un peu «brillant»
NL De clicker is een beetje helder
francês | holandês |
---|---|
brillant | helder |
un | een |
est | is |
un peu | beetje |
FR Il a une surface en verre texturé lisse et un clicker confiant qui nest pas affecté par les endroits de pression autour du tampon lui-même.
NL Het heeft een glad, gestructureerd glazen oppervlak en een zelfverzekerde clicker die niet wordt beïnvloed door drukplekken rond de pad zelf.
francês | holandês |
---|---|
surface | oppervlak |
verre | glazen |
texturé | gestructureerd |
lisse | glad |
affecté | beïnvloed |
et | en |
autour | rond |
a | heeft |
nest | de |
pas | niet |
qui | die |
de | door |
même | zelf |
FR Son clicker a un caractère plus sombre avec une bonne résistance, et la surface utilise un verre texturé exemplaire
NL De clicker heeft een donkerder karakter met een mooie hoeveelheid weerstand, en het oppervlak maakt gebruik van voorbeeldig gestructureerd glas
francês | holandês |
---|---|
caractère | karakter |
bonne | mooie |
résistance | weerstand |
surface | oppervlak |
verre | glas |
texturé | gestructureerd |
et | en |
la | de |
a | heeft |
avec | met |
FR Le pavé tactile du LG Gram 16 a une surface en verre lisse, aucune oscillation flottante et un clicker facile à enfoncer mais bien défini. Cest assez bruyant, mais cest tout pour les points négatifs à noter.
NL Het touchpad van de LG Gram 16 heeft een glad glazen oppervlak, geen zwevende wiebelen en een gemakkelijk in te drukken maar toch goed gedefinieerde clicker. Het is aan de luide kant, maar dat is het voor negatieve punten om op te merken.
francês | holandês |
---|---|
surface | oppervlak |
verre | glazen |
lisse | glad |
défini | gedefinieerde |
points | punten |
et | en |
un | gemakkelijk |
le | de |
a | heeft |
en | in |
pour | voor |
n | geen |
FR Il y a un mauvais aspect du pavé tactile du Porsche Design Acer Book RS: il est «flottant», oscillant de haut en bas dun millimètre avant datteindre le clicker
NL Er is een slecht aspect aan het touchpad van de Porsche Design Acer Book RS: het is ‘zwevend’ en beweegt een millimeter op en neer voordat je de clicker bereikt
francês | holandês |
---|---|
mauvais | slecht |
aspect | aspect |
porsche | porsche |
design | design |
acer | acer |
book | book |
millimètre | millimeter |
rs | rs |
bas | neer |
le | de |
avant | voordat |
est | is |
FR Il ny a pas doscillation ou de flottement à la surface et le clicker établit un bon équilibre entre la vitesse et un mécanisme de clic sûr
NL Er is geen wiebelen of drijven naar het oppervlak en de clicker zorgt voor een goede balans tussen snelheid en een zeker klikmechanisme
francês | holandês |
---|---|
surface | oppervlak |
équilibre | balans |
vitesse | snelheid |
sûr | zeker |
ou | of |
et | en |
bon | goede |
FR Vous trouverez toujours une zone morte de clic assez grande en haut, car il sagit dun clicker classique et non du type haptique qui vous permet dappuyer sur chaque millimètre carré du pad.
NL Je zult nog steeds een vrij grote dode zone aan de bovenkant vinden, omdat dit een klassieke clicker is en niet het haptische type waarmee je elke vierkante millimeter van de pad kunt indrukken.
francês | holandês |
---|---|
trouverez | vinden |
zone | zone |
classique | klassieke |
millimètre | millimeter |
carré | vierkante |
et | en |
chaque | elke |
pad | pad |
grande | grote |
en | de |
sagit | is |
qui | waarmee |
en haut | bovenkant |
assez | vrij |
de | omdat |
FR Le touchpad semble plombé en comparaison. Vous devez appuyer trop fort pour obtenir un clic pour vous inscrire, et le retour du clicker est celui dun ordinateur portable bon marché. Il ny a pas de finesse ici.
NL Het touchpad lijkt in vergelijking daarmee loden. Je moet te hard drukken om een klik te krijgen om je te registreren, en de clicker-feedback is die van een goedkope laptop. Er is hier geen finesse.
francês | holandês |
---|---|
semble | lijkt |
comparaison | vergelijking |
inscrire | registreren |
bon | goedkope |
appuyer | drukken |
et | en |
clic | klik |
le | de |
en | in |
trop | te |
retour | een |
ici | hier |
est | is |
vous | je |
devez | moet |
portable | laptop |
FR Il suffit simplement de clicker sur la bulle de chat à disposition et d'engager la conversation, en temps réel.
NL Wanneer u op de ballon klikt, verschijnt er een chatbox waarin uw bezoekers berichten van uw bedrijf kunnen verzenden en ontvangen.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
à | van |
sur | op |
simplement | een |
la | de |
FR Clicker et target sticks pour chats
NL Intelligentiespeelgoed voor katten
francês | holandês |
---|---|
chats | katten |
pour | voor |
FR Son clicker a un caractère plus sombre avec une bonne résistance, et la surface utilise un verre texturé exemplaire
NL De clicker heeft een donkerder karakter met een mooie hoeveelheid weerstand, en het oppervlak maakt gebruik van voorbeeldig gestructureerd glas
francês | holandês |
---|---|
caractère | karakter |
bonne | mooie |
résistance | weerstand |
surface | oppervlak |
verre | glas |
texturé | gestructureerd |
et | en |
la | de |
a | heeft |
avec | met |
FR Il a une surface en verre texturé lisse et un clicker confiant qui nest pas affecté par les endroits de pression autour du tampon lui-même.
NL Het heeft een glad, gestructureerd glazen oppervlak en een zelfverzekerde clicker die niet wordt beïnvloed door drukplekken rond de pad zelf.
francês | holandês |
---|---|
surface | oppervlak |
verre | glazen |
texturé | gestructureerd |
lisse | glad |
affecté | beïnvloed |
et | en |
autour | rond |
a | heeft |
nest | de |
pas | niet |
qui | die |
de | door |
même | zelf |
FR Il ny a pas doscillation ou de flottement à la surface et le clicker établit un bon équilibre entre la vitesse et un mécanisme de clic sûr
NL Er is geen wiebelen of drijven naar het oppervlak en de clicker zorgt voor een goede balans tussen snelheid en een zeker klikmechanisme
francês | holandês |
---|---|
surface | oppervlak |
équilibre | balans |
vitesse | snelheid |
sûr | zeker |
ou | of |
et | en |
bon | goede |
FR Vous trouverez toujours une zone morte de clic assez grande en haut, car il sagit dun clicker classique et non du type haptique qui vous permet dappuyer sur chaque millimètre carré du pad.
NL Je zult nog steeds een vrij grote dode zone aan de bovenkant vinden, omdat dit een klassieke clicker is en niet het haptische type waarmee je elke vierkante millimeter van de pad kunt indrukken.
francês | holandês |
---|---|
trouverez | vinden |
zone | zone |
classique | klassieke |
millimètre | millimeter |
carré | vierkante |
et | en |
chaque | elke |
pad | pad |
grande | grote |
en | de |
sagit | is |
qui | waarmee |
en haut | bovenkant |
assez | vrij |
de | omdat |
FR Il suffit simplement de clicker sur la bulle de chat à disposition et d'engager la conversation, en temps réel.
NL Wanneer u op de ballon klikt, verschijnt er een chatbox waarin uw bezoekers berichten van uw bedrijf kunnen verzenden en ontvangen.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
à | van |
sur | op |
simplement | een |
la | de |
FR Le RodeVideoMic Me est un joli micro compact qui se branche dans la prise casque de pratiquement tous les smartphones. Il est compatible avec les iPhones et les téléphones basés sur Android.
NL De RodeVideoMic Me is een mooie compacte microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting van vrijwel elke smartphone kan worden gestoken. Het is compatibel met zowel iPhones als Android-telefoons.
francês | holandês |
---|---|
joli | mooie |
micro | microfoon |
compact | compacte |
casque | hoofdtelefoonaansluiting |
pratiquement | vrijwel |
iphones | iphones |
téléphones | telefoons |
android | android |
smartphones | smartphone |
est | is |
dans | in |
compatible | compatibel |
qui | die |
FR Il existe une application complémentaire, Focusrite iOS Control, qui vous permet de configurer le routage et les mélanges de cue également. C'est un joli studio qui offre beaucoup à un prix raisonnable.
NL Er is een bijbehorende Focusrite iOS Control app waarmee je ook routing en cue-mixen kunt configureren. Dit is een mooie studio hub die veel biedt tegen een redelijke prijs.
francês | holandês |
---|---|
ios | ios |
control | control |
configurer | configureren |
joli | mooie |
studio | studio |
prix | prijs |
raisonnable | redelijke |
et | en |
offre | biedt |
application | app |
également | ook |
existe | is |
vous | je |
qui | waarmee |
de | tegen |
beaucoup | veel |
FR Office Hippo oblige avec ce joli bureau simple
NL Office Hippo verplicht zich met dit mooie, rechttoe rechtaan bureau
francês | holandês |
---|---|
joli | mooie |
office | office |
avec | met |
ce | dit |
bureau | bureau |
FR LIdåsen est un joli bureau, et en fait un challenger très proche du V2 dUplift
NL De Idåsen is een prachtig bureau, en eigenlijk een heel goede uitdager voor Uplifts V2
francês | holandês |
---|---|
bureau | bureau |
et | en |
en fait | eigenlijk |
très | heel |
un | een |
est | is |
en | de |
du | voor |
FR Le joli design compact permet au Beam de sasseoir subtilement sous votre téléviseur - à moins que vous nayez lun de ces modèles particulièrement bas - et les courbes douces sur les bords en font un excellent ajout à nimporte quel salon ou chambre
NL Het mooie compacte ontwerp zorgt ervoor dat de Beam subtiel onder je tv kan zitten - tenzij je een van die bijzonder laaghangende modellen hebt - en de zachte rondingen rond de randen maken het een geweldige aanvulling op elke woonkamer of slaapkamer
francês | holandês |
---|---|
compact | compacte |
téléviseur | tv |
bords | randen |
ajout | aanvulling |
douces | zachte |
joli | mooie |
design | ontwerp |
modèles | modellen |
et | en |
ou | of |
à | van |
salon | woonkamer |
le | de |
un | ervoor |
permet | maken |
courbes | een |
votre | je |
sur | op |
chambre | slaapkamer |
FR Un joli rose pastel de bon goût est une autre option pour les 13 et 13 mini, et nous pensons que cette couleur pourrait également trouver de nombreux fans.
NL Een mooie, smaakvolle pastelroze is een andere optie voor de 13 en 13 mini, en we denken dat deze kleur ook veel fans kan vinden.
francês | holandês |
---|---|
mini | mini |
pensons | denken |
fans | fans |
et | en |
joli | mooie |
également | ook |
autre | andere |
nous | we |
option | optie |
pour | voor |
couleur | kleur |
FR Avec son joli parc à la française et son jardin anglais parsemé de sculptures de Richard Serra ? tous les deux ouverts le dimanche ?, la Villa Wenkenhof est un charmant petit Versailles bâlois version miniature.
NL Een populaire wandelroute loopt door de Jura vanuit Passwang ? een bergkam en uitzichtspunt op een hoogte van 1204 m boven de zeespiegel ? uit de richting van Laufen, waar de hoofdvestiging van Ricola zich bevindt.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
à | van |
de | vanuit |
un | een |
FR Grindr est une application de réseautage social et de chat pour les personnes gays, bi, trans et queer. Ce nest pas aussi complet ou joli que, disons, Tinder, mais cest toujours loption n ° 1 pour la communauté LGBTQ.
NL Grindr is een sociale netwerk- en chat-app voor homos, bi-, trans- en queer-mensen. Het is niet zo volledig uitgerust of mooi als bijvoorbeeld Tinder, maar het is nog steeds de nr. 1 optie voor de LGBTQ-gemeenschap.
francês | holandês |
---|---|
application | app |
bi | bi |
trans | trans |
tinder | tinder |
et | en |
ou | of |
communauté | gemeenschap |
social | sociale |
chat | chat |
personnes | mensen |
pas | niet |
est | is |
pour | voor |
la | de |
FR Créer un joli site d'artiste n'a jamais été aussi facile. Découvrez ce que d'autres artistes ont construit avec Jimdo !
NL Het was nog nooit zo makkelijk een kunstwebsite te maken. Bekijk maar eens wat andere kunstenaars al met Jimdo gebouwd hebben.
francês | holandês |
---|---|
artistes | kunstenaars |
jimdo | jimdo |
jamais | nooit |
construit | gebouwd |
été | was |
que | andere |
ce | wat |
avec | met |
FR Portrait de joyeux joli couple mignon avec des sourires rayonnants s'embrassant et se regardant,
NL Portret van een vrolijk, schattig stel met een stralende glimlach die knuffelt en naar elkaar kijkt,
francês | holandês |
---|---|
portrait | portret |
joyeux | vrolijk |
mignon | schattig |
et | en |
se | elkaar |
FR Photo romantique d'un joli couple à l'extérieur à l'automne. Jeune homme et femme s'embrassant dans la chute des feuilles
NL Romantische foto van leuk paar buiten in de herfst. Jonge man en vrouw kussen in vallende bladeren
francês | holandês |
---|---|
photo | foto |
joli | leuk |
feuilles | bladeren |
jeune | jonge |
homme | man |
et | en |
femme | vrouw |
la | de |
à | van |
dans | in |
FR Mettez-y un plateau joli avec quelques bougies pour plus d’ambiance
NL Zet er een mooi dienblad neer met wat leuke kaarsjes voor extra sfeer
francês | holandês |
---|---|
un | een |
pour | voor |
joli | mooi |
plateau | met |
FR Vous préférez un canapé sur lequel on peut s’allonger de tout son long, avez-vous une grande famille ou recevez-vous souvent du monde? Choisissez donc un grand canapé d’angle joli, un canapé à 3,5 places ou un canapé à 4 places
NL Houd je van een zetel waar je languit op kunt liggen, heb je een groot gezin of vaak bezoek? Dan kies je voor een mooie hoeksalon, een 3,5-zits zetel of een 4-zits zetel
francês | holandês |
---|---|
peut | kunt |
famille | gezin |
souvent | vaak |
choisissez | kies |
joli | mooie |
ou | of |
sur | op |
à | van |
avez | heb |
vous | je |
de | voor |
grand | groot |
FR Pratique et joli aussi ! Chez Leen Bakker il y a nombreuses chaises pliantes.
NL Handig en nog leuk ook! Bij Leen Bakker vind je vele handige en leuke klapstoelen.
francês | holandês |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
et | en |
chez | bij |
aussi | ook |
pratique | handig |
joli | leuke |
nombreuses | vele |
FR Dans la gamme Leen Bakker vous trouverez une gamme large et complète de bureaux et tables. Êtes-vous à la recherche d'un joli bureau de travail ou d'une grande table à manger pour souper en agréable compagnie ? Vous les trouverez ici !
NL In het assortiment van Leen Bakker vind je een zeer ruim en compleet assortiment bureaus en tafels. Zoek je een bureau om makkelijk aan te werken of een royale tafel om gezellig samen aan te eten? Je vindt het hier!
francês | holandês |
---|---|
gamme | assortiment |
leen | leen |
bakker | bakker |
travail | werken |
agréable | gezellig |
et | en |
ou | of |
pour | samen |
tables | tafels |
trouverez | vindt |
en | in |
recherche | zoek |
bureaux | bureaus |
table | tafel |
ici | hier |
une | compleet |
bureau | bureau |
FR Chez Leen Bakker, vous trouvez l’aggloméré laminé le plus joli pour chaque pièce dans la maison, à bas prix.
NL Bij Leen Bakker vind je het mooiste laminaat voor iedere ruimte in huis voor verrassend lage prijzen.
francês | holandês |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
trouvez | vind |
pièce | ruimte |
prix | prijzen |
vous | je |
chez | bij |
pour | voor |
maison | huis |
FR A la recherche d’un papier peint joli, stylé et bon marché pour votre salle de séjour, chambre à coucher ou salle de bains? Ici, vous choisissez facilement le type de papier peint qui convient à vous et à l’espace où vous voulez le poser
NL Ben je op zoek naar mooi, stijlvol, goedkoop behang voor je woonkamer, slaapkamer of de badkamer? Kies het type behang en design dat bij je én de ruimte past
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
convient | past |
et | en |
ou | of |
recherche | zoek |
chambre | slaapkamer |
lespace | ruimte |
de | bij |
joli | mooi |
pour | voor |
voulez | je |
FR Il y a toujours un coin perdu quelque part sur votre terrasse ou balcon pour un joli pot à fleurs
NL Er is altijd wel ergens een verloren hoekje op je terras of je balkon voor een leuke bloempot
francês | holandês |
---|---|
coin | hoekje |
perdu | verloren |
joli | leuke |
quelque part | ergens |
toujours | altijd |
ou | of |
terrasse | terras |
balcon | balkon |
sur | op |
votre | je |
pour | voor |
un | een |
FR joli chat gris couché dans une caisse 2410700 Banque de photos
NL schattige grijze kat liggend in een krat 2410700 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
gris | grijze |
dans | in |
chat | kat |
FR joli chat gris couché dans une caisse Photo gratuit
NL schattige grijze kat liggend in een krat Gratis Foto
francês | holandês |
---|---|
chat | kat |
gris | grijze |
photo | foto |
gratuit | gratis |
dans | in |
une | een |
FR Un joli gros bouton physique sur la prise vous permet également de la contrôler facilement manuellement.
NL Een mooie grote fysieke knop op de plug stelt je ook in staat om hem gemakkelijk handmatig te bedienen.
francês | holandês |
---|---|
joli | mooie |
gros | grote |
bouton | knop |
physique | fysieke |
prise | plug |
manuellement | handmatig |
la | de |
permet | in staat |
également | ook |
un | gemakkelijk |
sur | op |
de | een |
FR This Week in Swift ressemble également à un joli blog spécialement conçu pour iOS 11 et au-delà.
NL Deze week in Swift ziet er ook uit als een mooie samengestelde blog voor iOS 11 en hoger.
francês | holandês |
---|---|
ressemble | ziet |
joli | mooie |
blog | blog |
ios | ios |
in | in |
et | en |
également | ook |
un | een |
pour | voor |
au | hoger |
FR Pour habiller votre tenue, vous pourriez opter pour une chemise bien nette, un joli cardigan ou un top structuré de haute qualité.
NL Strakke button-downs, formele cardigans, en gestructureerde topjes van hoge kwaliteit kunnen allemaal gedragen worden om je bovenste helft formeler te maken.
francês | holandês |
---|---|
qualité | kwaliteit |
pourriez | kunnen |
haute | hoge |
de | van |
votre | je |
ou | en |
FR Cette histoire illustrée est idéale pour les enfants âgés de 0 à 4 ans. C'est un très joli cadeau à offrir à un bébé pour fêter sa première Saint-Valentin.
NL De illustraties en verhaal van het boek zijn geschikt voor kinderen van 0 tot 4 jaar. We denken dat het een superschattig cadeau is voor de eerste Valentijnsdag van een kindje!
francês | holandês |
---|---|
histoire | verhaal |
cadeau | cadeau |
enfants | kinderen |
à | van |
est | is |
cest | de |
première | een |
pour | voor |
FR Hellcock Tattooing est un autre tatoueur utilisant des talents pour aider les gens à couvrir leurs cicatrices. Ici, une marque a été transformée en sabre laser de Dark Vador. Joli.
NL Hellcock Tattooing is een andere tatoeëerder die talenten gebruikt om mensen te helpen littekens te bedekken. Hier is een merkteken veranderd in het lichtzwaard van Darth Vader. Mooi hoor.
francês | holandês |
---|---|
utilisant | gebruikt |
talents | talenten |
aider | helpen |
couvrir | bedekken |
transformé | veranderd |
en | in |
ici | hier |
est | is |
gens | mensen |
autre | andere |
une | mooi |
FR Il est également doté dune imperméabilisation et dun joli design adhérent.
NL Het heeft ook waterdichtheid en een mooi grip ontwerp.
francês | holandês |
---|---|
joli | mooi |
design | ontwerp |
et | en |
également | ook |
FR LiPhone 13 mini est liPhone à acheter si vous voulez certaines des fonctionnalités les plus récentes et les plus performantes dApple, mais dans un joli petit emballage léger.
NL De iPhone 13 mini is de iPhone die je moet kopen als je op zoek bent naar de nieuwste en beste functies die Apple te bieden heeft, maar dan in een mooie kleine en lichte verpakking.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
récentes | nieuwste |
joli | mooie |
emballage | verpakking |
dapple | apple |
mini | mini |
fonctionnalités | functies |
et | en |
petit | kleine |
léger | lichte |
à | te |
est | is |
liphone | de iphone |
si | als |
dans | in |
vous | bent |
voulez | je |
plus | de |
FR LiPhone 12 mini est liPhone à acheter si vous voulez certaines des fonctionnalités les plus récentes et les plus performantes dApple, mais dans un joli petit emballage léger.
NL De iPhone 12 mini is de iPhone die je moet kopen als je de nieuwste en beste functies van Apple wilt, maar dan in een mooie kleine en lichte verpakking.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
récentes | nieuwste |
joli | mooie |
emballage | verpakking |
dapple | apple |
mini | mini |
fonctionnalités | functies |
et | en |
petit | kleine |
léger | lichte |
à | van |
est | is |
liphone | de iphone |
si | als |
dans | in |
plus | de |
voulez | wilt |
FR Le design haut de gamme est joli au poignet et il est également confortable à porter, tandis que la durée de vie de la batterie est également excellente
NL Het premium ontwerp ziet er mooi uit om de pols en is ook comfortabel om te dragen, terwijl de batterijduur ook uitstekend is
francês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
joli | mooi |
poignet | pols |
confortable | comfortabel |
porter | dragen |
vie de la batterie | batterijduur |
et | en |
excellente | uitstekend |
également | ook |
est | is |
haut de gamme | premium |
à | te |
de | uit |
tandis | terwijl |
FR Comme il sagit également de la version sous licence officielle, il nest pas nécessaire de la formater avant de linsérer dans votre Switch. De plus, vous obtenez ce joli logo sur la carte elle-même.
NL Omdat het ook de officieel gelicentieerde versie is, hoeft u deze niet te formatteren voordat u deze in uw Switch plaatst. Bovendien krijg je dat schattige logo op de kaart zelf.
francês | holandês |
---|---|
officielle | officieel |
nécessaire | hoeft |
logo | logo |
carte | kaart |
switch | switch |
obtenez | krijg |
sagit | is |
également | ook |
même | zelf |
sur | op |
comme | |
version | versie |
pas | niet |
plus | bovendien |
de | omdat |
ce | deze |
la | de |
avant | voordat |
FR Cest aussi encore plus étonnamment joli, avec des visuels qui vous donnent sérieusement limpression dêtre enfin arrivé dans la prochaine génération.
NL Het is ook nog verbazingwekkender mooi, met beelden die je serieus het gevoel geven dat je eindelijk in de volgende generatie bent aangekomen.
francês | holandês |
---|---|
visuels | beelden |
sérieusement | serieus |
enfin | eindelijk |
arrivé | aangekomen |
génération | generatie |
la | de |
dans | in |
qui | die |
vous | bent |
donnent | geven |
avec | met |
prochaine | de volgende |
FR Plus un joli sac de transport, élevant au-dessus de tous les autres sur cette liste du point de vue de lemballage et des accessoires.
NL Plus een mooie draagtas, die boven alle anderen op deze lijst uitsteekt vanuit het oogpunt van verpakking en accessoires.
francês | holandês |
---|---|
joli | mooie |
accessoires | accessoires |
et | en |
liste | lijst |
sur | op |
de | vanuit |
tous | alle |
les autres | anderen |
au | boven |
Mostrando 50 de 50 traduções