FR Vous pouvez choisir parmi différentes options de germination, de la méthode « du verre d’eau » à la méthode de la « serviette en papier », mais les kits de germination offrent clairement les meilleures chances de succès
"germination" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
germination | ontkieming |
FR Vous pouvez choisir parmi différentes options de germination, de la méthode « du verre d’eau » à la méthode de la « serviette en papier », mais les kits de germination offrent clairement les meilleures chances de succès
NL Je kunt kiezen uit diverse mogelijkheden, van de "glas met water"-methode tot de methode met keukenpapier, maar kiemsets geven de meeste kans op succes
francês | holandês |
---|---|
verre | glas |
deau | water |
méthode | methode |
chances | kans |
succès | succes |
vous | je |
choisir | kiezen |
différentes | diverse |
mais | maar |
la | de |
pouvez | kunt |
options | mogelijkheden |
FR Alors que les kits de germination sont parmi les méthodes de germination du cannabis les plus courantes, ils ne sont certainement pas les seuls
NL Hoewel kiemsets een van de meest gebruikte methodes zijn om wietzaden te kiemen, zijn ze absoluut niet de enige manier
francês | holandês |
---|---|
certainement | absoluut |
alors que | hoewel |
méthodes | manier |
pas | niet |
plus | de |
parmi | van |
ils | ze |
seuls | een |
FR Le Kit de Germination Seedbox Plagron est l'environnement idéal pour une saine germination des graines et pour la croissance des jeunes pousses. Les jeunes plants répondent à l'additif Seedbooster par une luxuriante croissance précoce.
NL De Plagron Seedbox Starter Kit biedt de ideale omgeving om je zaden succesvol te ontkiemen en laten groeien. Dankzij de meegeleverde Seedbooster krijgen je jonge zaailingen een vliegende start.
francês | holandês |
---|---|
kit | kit |
idéal | ideale |
croissance | groeien |
et | en |
graines | zaden |
jeunes | jonge |
à | te |
FR Le Meilleur Substrat Pour La Germination
NL Het beste medium voor de kieming
francês | holandês |
---|---|
meilleur | beste |
pour | voor |
FR Devriez-Vous Ajouter Des Nutriments Durant La Germination ?
NL Moet je voeding geven tijdens het kiemen?
francês | holandês |
---|---|
devriez | moet |
vous | je |
la | het |
des | tijdens |
FR Nous voulons en savoir davantage sur tous les projets : des idées au stade de germination, aux solutions entièrement commercialisées.
NL Alle soorten oplossingen in iedere fase van de ontwikkeling zijn welkom
francês | holandês |
---|---|
stade | fase |
solutions | oplossingen |
projets | ontwikkeling |
en | in |
aux | de |
tous | alle |
de | van |
FR La germination des graines est illégale dans de nombreux pays
NL Het ontkiemen van zaden is in veel landen illegaal
francês | holandês |
---|---|
pays | landen |
graines | zaden |
est | is |
nombreux | veel |
dans | in |
de | van |
FR Résolution des Problèmes de Germination de cannabis
NL Probleemoplossingen Voor Ontkieming van Cannabis
francês | holandês |
---|---|
germination | ontkieming |
cannabis | cannabis |
de | voor |
FR Cependant, pour booster vos chances de germination réussie, il est judicieux d’aussi prendre en compte des méthodes alternatives.
NL Toch is het verstandig om alternatieve methodes te overwegen, wil je je kansen op een succesvolle kieming vergroten.
francês | holandês |
---|---|
chances | kansen |
réussie | succesvolle |
alternatives | alternatieve |
prendre en compte | overwegen |
vos | je |
est | is |
compte | een |
pour | op |
FR Une germination réussie nécessite trois éléments clés : humidité, chaleur et air
NL Een succesvolle kieming vereist drie belangrijke elementen: vocht, warmte en lucht
francês | holandês |
---|---|
réussie | succesvolle |
nécessite | vereist |
éléments | elementen |
humidité | vocht |
chaleur | warmte |
air | lucht |
clé | belangrijke |
et | en |
trois | drie |
une | een |
FR Ces kits de germination offre un environnement contrôlé pour que vos graines voient le jour et commencent à se développer en plantules saines.
NL Deze sets bieden een zorgvuldig beheerste omgeving waarin je zaden kunnen uitkomen en zich kunnen ontwikkelen tot gezonde zaailingen.
francês | holandês |
---|---|
offre | bieden |
environnement | omgeving |
graines | zaden |
développer | ontwikkelen |
saines | gezonde |
et | en |
vos | je |
FR Vous pouvez employer d’autres substrats pour la germination, comme un bloc de laine de roche, des pellets de tourbe et autres cubes d’enracinement
NL Je kunt ook andere kiem media gebruiken, zoals steenwolblokjes, turfkorrels en andere blokjes voor beworteling
francês | holandês |
---|---|
et | en |
autres | andere |
vous | je |
comme | |
pouvez | kunt |
pour | voor |
FR Le meilleur substrat pour la germination sera une fois de plus celui qui correspondra à vos préférences et votre style de culture.
NL Het beste medium voor de kieming hangt wederom af van jouw voorkeur en kweekstijl.
francês | holandês |
---|---|
préférences | voorkeur |
et | en |
à | van |
meilleur | beste |
pour | voor |
FR En raison de l’importance des premiers stades de culture pour le cannabis, l’emploi de nutriments n’est pas recommandé durant la germination et le début de la croissance
NL Omdat de eerste groeistadia van de cannabisplant zo belangrijk zijn, raden we aan om geen voeding te gebruiken tijdens de kieming en vroege groei
francês | holandês |
---|---|
croissance | groei |
et | en |
de | omdat |
pas | geen |
FR Si vous souhaitez employer des nutriments, il vaudra la peine d’attendre 2–3 semaines après la germination de vos plantes, une fois que vos plantes auront développé leur feuillage et pris de la taille.
NL Als je toch voeding wilt gebruiken, is het verstandig om na de kieming 2-3 weken te wachten totdat de planten wat zijn gegroeid en bladeren hebben ontwikkeld.
francês | holandês |
---|---|
souhaitez | wilt |
plantes | planten |
et | en |
vous | je |
semaines | weken |
une | toch |
si | als |
après | totdat |
FR C'est un bon choix pour les connaisseurs manquant de patience : 70 jours de la germination à la récolte et elle produit des têtes avec un parfum et une puissance exceptionnelle
NL Dit is een geweldige keus voor kenners met weinig geduld; ze vereist slechts 70 dagen van ontkieming naar oogst en levert toppen met een uitzonderlijke smaak en kracht
francês | holandês |
---|---|
patience | geduld |
jours | dagen |
germination | ontkieming |
récolte | oogst |
puissance | kracht |
choix | keus |
et | en |
à | van |
cest | is |
pour | voor |
FR La Lowryder est la descendante réussie de la Lowryder (originale) et est devenue incroyablement populaire en un très court laps de temps grâce à sa capacité à commencer à fleurir automatiquement peu de temps après la germination.
NL Lowryder is de succesvolle opvolger van de (oorspronkelijke) Lowryder en werd ongelooflijk populair in een zeer korte tijd dankzij haar vermogen om automatisch in bloei te gaan.
francês | holandês |
---|---|
réussie | succesvolle |
incroyablement | ongelooflijk |
populaire | populair |
capacité | vermogen |
automatiquement | automatisch |
et | en |
court | korte |
la | de |
en | in |
est | is |
originale | een |
temps | tijd |
FR La Rica – Autoflowering CBD a un cycle de vie rapide et elle peut être prête à la récolte en huit semaines environ après germination
NL La Rica - Autoflowering CBD heeft een korte levenscyclus en is al na acht weken na het kiemen klaar om geoogst te worden
francês | holandês |
---|---|
cbd | cbd |
rapide | korte |
cycle de vie | levenscyclus |
semaines | weken |
prête | klaar |
et | en |
huit | acht |
a | heeft |
FR Les plantes atteignent une hauteur de 60-120cm et sont chargées de 40-100g de têtes 65 jours après germination
NL De planten worden 60-120 cm hoog en zijn 65 dagen na ontkieming elk bepakt met 40-100 gram
francês | holandês |
---|---|
plantes | planten |
cm | cm |
jours | dagen |
germination | ontkieming |
et | en |
après | na |
sont | worden |
les | de |
FR Girl Scout Cookies Auto introduit les légendaires génétiques GSC dans le monde de l'autofloraison. Elle est plus facile à cultiver que l'original et elle est prête à la récolte en 70 jours environ après la germination.
NL Girl Scout Cookies Auto brengt de legendarische genen van GSC naar de autoflowering-wereld. Ze is gemakkelijker te kweken dan het origineel en klaar voor de oogst in ongeveer 70 dagen na de ontkieming.
francês | holandês |
---|---|
monde | wereld |
prête | klaar |
récolte | oogst |
jours | dagen |
germination | ontkieming |
cookies | cookies |
cultiver | kweken |
et | en |
environ | ongeveer |
en | in |
plus facile | gemakkelijker |
est | is |
après | na |
FR Ce fruit du mariage entre Critical Auto et Skunk #1 passe de la germination à la maturité en seulement 8 semaines et produit une herbe Skunk aromatique de qualité
NL Dit nageslacht van het huwelijk tussen Critical Auto en Skunk #1 groeit na ontkieming binnen slechts 8 weken op tot een volwassen plant en levert kwalitatieve en aromatische Skunk
francês | holandês |
---|---|
mariage | huwelijk |
germination | ontkieming |
semaines | weken |
et | en |
à | van |
seulement | een |
une | slechts |
de | auto |
en | binnen |
ce | dit |
entre | tussen |
FR Auto Nefertiti peut être prête à la récolte en aussi peu de temps que 63 jours à partir de la germination, tout en donnant le même bel aspect et les saveurs Haze que l’on attend de tout croisement portant son nom.
NL Auto Nefertiti kan binnen slechts 63 dagen na kieming klaar zijn voor de oogst en heeft ondertussen dezelfde goede looks en Haze-smaak die je van elke soort met deze naam verwacht.
francês | holandês |
---|---|
prête | klaar |
récolte | oogst |
saveurs | smaak |
attend | verwacht |
nom | naam |
jours | dagen |
peut | kan |
et | en |
à | van |
temps | ondertussen |
FR Prête en juste 49 jours après germination, ce phénotype spécial de AK-47 est à peine touché par l’ajout de la meilleure Ruderalis de Pyramid Seeds
NL Dit speciale AK-47 fenotype, klaar in slechts 49 dagen na kieming, is nauwelijks beïnvloed door de toevoeging van Pyramids topper Ruderalis
francês | holandês |
---|---|
prête | klaar |
juste | slechts |
jours | dagen |
spécial | speciale |
touché | beïnvloed |
à | van |
la | de |
en | in |
est | is |
après | na |
FR Le profil en terpènes est exceptionnellement complexe, mais le mieux avec cette AutoFem est sa finition : Auto Anesthesia sera prête à la récolte en seulement 49 jours après la germination en moyenne.
NL Het terpeenprofiel is uitzonderlijk complex, maar het geweldige aspect van deze AutoFem is haar finish: Auto Anesthesia is gemiddeld binnen slechts 49 dagen na kieming klaar voor de oogst.
francês | holandês |
---|---|
complexe | complex |
finition | finish |
prête | klaar |
récolte | oogst |
jours | dagen |
moyenne | gemiddeld |
exceptionnellement | uitzonderlijk |
à | van |
seulement | slechts |
après | na |
est | is |
FR Une sélection minutieuse avec uniquement le meilleur des génétiques permet de s’assurer d’un taux de germination élevé et d’une abondante récolte
NL Een nauwgezet selectieproces en uitsluitend de beste genetica zorgen voor een maximale kiemkracht en een succesvolle oogst
francês | holandês |
---|---|
génétiques | genetica |
récolte | oogst |
et | en |
le | de |
meilleur | beste |
de | voor |
une | een |
FR Monster Bud Mix contient tout ce dont votre plante a besoin de la germination à la récolte. Ce mélange biologique et végane couvre tous les besoins nutritifs et améliore la biodiversité de la terre.
NL Monster Bud Mix bevat alles wat je planten nodig hebben, vanaf de ontkieming tot aan de oogst. Deze biologische, veganistische mix voldoet aan alle voedingsbehoeften en verbetert de bodemdiversiteit.
francês | holandês |
---|---|
monster | monster |
plante | planten |
germination | ontkieming |
récolte | oogst |
mélange | mix |
biologique | biologische |
améliore | verbetert |
et | en |
besoin | nodig |
la | de |
de | vanaf |
tous | alle |
votre | je |
FR Plagron Seedbooster Plus favorise une germination précoce et une croissance vigoureuse chez les jeunes plants de cannabis. Donnez à vos plants un départ épanoui avec l'aide de Plagron.
NL Plagron Seedbooster Plus ondersteunt een vroege ontkieming en gezonde groei van jonge cannabisplanten. Geef je planten een krachtige start met hulp van Plagron.
francês | holandês |
---|---|
germination | ontkieming |
précoce | vroege |
croissance | groei |
plants | planten |
départ | start |
et | en |
jeunes | jonge |
à | van |
donnez | geef |
vos | je |
FR Propagation | Germination Des Graines De Cannabis - Zamnesia
NL Ontkiemen | Cannabiszaden Ontkiemen - Zamnesia
francês | holandês |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
FR Smart Start est synonyme d’une germination optimale : ajoutez-y juste les graines et...
NL Smart Start voor een optimale ontkieming, alleen water, de Stimulator Mix en wietzaadjes toevoegen!
francês | holandês |
---|---|
smart | smart |
start | start |
germination | ontkieming |
optimale | optimale |
ajoutez | toevoegen |
et | en |
juste | een |
les | de |
FR La germination est cruciale dans la vie d'un plant et elle peut mal se passer
NL De ontkieming is de meest belangrijke fase in het leven van een plant en er kan een hoop fout gaan
francês | holandês |
---|---|
germination | ontkieming |
plant | plant |
et | en |
la | de |
dans | in |
peut | kan |
vie | leven |
est | is |
FR Informations Concernant La Germination Du Cannabis
NL Info Over Het Ontkiemen Van Wiet
francês | holandês |
---|---|
cannabis | wiet |
informations | info |
concernant | van |
FR IMPORTANCE DE LA BONNE GERMINATION DES GRAINES DE CANNABIS
NL HET BELANG VAN WIETZAADJES OP DE JUISTE MANIER ONTKIEMEN
francês | holandês |
---|---|
importance | belang |
bonne | juiste |
la | de |
de | van |
FR Heureusement, les cultivateurs peuvent prendre des mesures supplémentaires et employer certains outils pour maximiser la germination de leurs génétiques favorites
NL Kwekers kunnen echter verschillende stappen nemen en bepaalde hulpmiddelen gebruiken om de kiemkracht van hun favoriete genen te vergroten
francês | holandês |
---|---|
outils | hulpmiddelen |
prendre | nemen |
et | en |
peuvent | kunnen |
la | de |
n | echter |
de | van |
FR OUTILS POUR LA GERMINATION DES GRAINES DE CANNABIS
NL HULPMIDDELEN VOOR HET KIEMEN VAN WIETZAADJES
francês | holandês |
---|---|
outils | hulpmiddelen |
pour | voor |
FR DES LIQUIDES ACCÉLÉRANT LA GERMINATION
NL VLOEISTOFFEN VOOR HET BESPOEDIGEN VAN DE ONTKIEMING
francês | holandês |
---|---|
germination | ontkieming |
la | de |
FR Destiné à soutenir le début de la germination, le Plagron Seedbooster Plus contribue à d’impressionnants taux de réussite et aide vos plantules à s’épanouir et rester sain
NL Ontworpen ter ondersteuning van een vroege ontkieming, draagt Plagron Seedbooster Plus bij aan een indrukwekkend slagingspercentage en helpt het jonge zaailingen tot bloei te komen en gezond te blijven
francês | holandês |
---|---|
germination | ontkieming |
sain | gezond |
et | en |
de | bij |
contribue | helpt |
soutenir | ondersteuning |
le | plus |
FR SOLUTIONS COMPLÈTES POUR UNE GERMINATION FACILE
NL COMPLETE OPLOSSINGEN VOOR EEN SIMPELE ONTKIEMING
francês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
germination | ontkieming |
pour | voor |
une | een |
FR La plupart des cultivateurs développent leur propre stratégie par tâtonnement. D’autres, novices comme vétérans, préfèrent utiliser des kits tout-en-un. Ces outils facilitent grandement la germination (et la culture dans son ensemble).
NL De meeste telers ontwikkelen hun favoriete strategie met vallen en opstaan. Anderen, waaronder zowel beginners als veteranen, geven de voorkeur aan allinone kits. Deze hulpmiddelen maken het kiemen en de kweekervaring als geheel veel eenvoudiger.
francês | holandês |
---|---|
développent | ontwikkelen |
stratégie | strategie |
dautres | anderen |
préfèrent | voorkeur |
kits | kits |
outils | hulpmiddelen |
et | en |
la | de |
comme | |
plupart | de meeste |
ensemble | het |
la plupart | meeste |
FR ACHETEZ TOUS VOS OUTILS DE GERMINATION SUR ZAMNESIA
NL KOOP AL JE ONTKIEM HULPMIDDELEN BIJ ZAMNESIA
francês | holandês |
---|---|
achetez | koop |
vos | je |
outils | hulpmiddelen |
zamnesia | zamnesia |
de | bij |
FR Jetez un œil à notre magasin pour y trouver les meilleurs outils de germination et être prêt pour une superbe récolte !
NL Bekijk onze winkel voor de beste kiemhulpmiddelen en bereid je voor op een verbazingwekkende oogst!
francês | holandês |
---|---|
magasin | winkel |
prêt | bereid |
récolte | oogst |
et | en |
notre | onze |
pour | voor |
meilleurs | beste |
les | de |
FR Nos graines fraîches permettent un bon taux de germination et de croissance optimale.
NL Tegenwoordig wordt Tobacco wereldwijd geconsumeerd.
francês | holandês |
---|---|
un | wordt |
FR Nos graines fraîches permettent un taux de germination optimal et une réussite quasi-certaine dans la culture de votre Khat
NL Onze verse zaden garanderen een optimale kiemkracht en een succesvolle Khat-kweek
francês | holandês |
---|---|
graines | zaden |
optimal | optimale |
réussite | succesvolle |
et | en |
nos | onze |
FR UTILISER LES KITS DE GERMINATION POUR DONNER UN BON DÉPART À VOS GRAINES
NL GEBRUIK KWEEKSETS EN GUN JE ZADEN EEN VOORSPRONG
francês | holandês |
---|---|
graines | zaden |
utiliser | gebruik |
FR Après le dur travail de la germination de vos graines, il peut être tentant de jeter simplement vos restes de graines dans un sac pour une prochaine fois
NL Is het harde werk van het ontkiemen van de zaden achter de rug? Dan is het wellicht verleidelijk om je resterende zaadjes in een zakje te stoppen voor later
francês | holandês |
---|---|
dur | harde |
tentant | verleidelijk |
travail | werk |
graines | zaden |
peut | wellicht |
de | achter |
simplement | een |
pour | voor |
vos | je |
FR Concernant la germination, plus les graines sont fraîches, plus vos chances de succès sont grandes
NL Wat het ontkiemen betreft, geldt dat hoe verser ze zijn, des te groter de kans op succes is
francês | holandês |
---|---|
chances | kans |
succès | succes |
la | de |
de | betreft |
concernant | op |
FR Rappelez-vous simplement que plus une graine est conservée longtemps, plus son taux de germination est faible.
NL Onthoud echter dat hoe langer je een zaadje bewaart, des te lager de kiemkracht is.
francês | holandês |
---|---|
faible | lager |
vous | je |
plus | langer |
simplement | een |
est | is |
FR On pense que plus la température est basse, plus leur vitalité et leur capacité de germination diminuent lentement
NL Verondersteld wordt dat hoe lager de temperaturen, hoe langzamer de vitaliteit en kiemkracht afnemen
francês | holandês |
---|---|
température | temperaturen |
et | en |
la | de |
de | dat |
FR La lumière doit être évitée, car elle déclenche directement la germination
NL Licht dien je te vermijden, omdat het de ontkieming rechtstreeks bevordert
francês | holandês |
---|---|
lumière | licht |
car | omdat |
directement | rechtstreeks |
germination | ontkieming |
la | de |
FR Cela peut réduire ou empêcher la respiration des graines, ce qui, à son tour, peut empêcher une germination prématurée.
NL Op die manier verminder of voorkom je respiratie en dus vroegtijdig kiemen.
francês | holandês |
---|---|
empêcher | voorkom |
réduire | verminder |
ou | of |
des | en |
son | je |
qui | die |
FR Obtenez une meilleure compréhension de la promotion de votre contenu en explorant des concepts marketing tels que les entonnoirs, les formats, la germination de contenu, etc
NL Krijg meer inzicht in het promoten van uw inhoud door marketingconcepten zoals trechters, indelingen, inhoud die ontspruit en meer te onderzoeken
francês | holandês |
---|---|
obtenez | krijg |
compréhension | inzicht |
promotion | promoten |
formats | indelingen |
explorant | onderzoeken |
en | in |
votre | uw |
contenu | inhoud |
tels | |
des | en |
Mostrando 50 de 50 traduções