FR Avec une chute de 15 pieds (4,5 m), East Gill Force est une cascade impressionnante dans un endroit magnifique. Au-dessous de la cascade principale se trouve une cascade plus petite …
FR Avec une chute de 15 pieds (4,5 m), East Gill Force est une cascade impressionnante dans un endroit magnifique. Au-dessous de la cascade principale se trouve une cascade plus petite …
NL Met een val van 4,5 m is East Gill Force een indrukwekkende waterval op een prachtige locatie. Onder de hoofdwaterval is een kleinere waterval die stroomafwaarts stroomt. Omdat de watervallen …
FR Yoooo Jai commandé une Pizza & Came sans garniture dessus ou quoi que ce soit, cest juste du pain ???? @dominos
NL Yoooo ik bestelde een pizza en kwam zonder toppings of zo, het is gewoon brood? ? ? @dominos
francês | holandês |
---|---|
pizza | pizza |
pain | brood |
ou | of |
une | gewoon |
sans | zonder |
cest | is |
FR Dans un faux pas de pizza hilarant, @SadderDre a envoyé un message public à Dominos pour leur dire quils venaient de lui envoyer la pâte plutôt que la pizza quil attendait.
NL In een hilarische pizza-faux-pas stuurde @SadderDre Dominos publiekelijk een bericht om hen te vertellen dat ze hem het deeg hadden gestuurd in plaats van de pizza die hij verwachtte.
francês | holandês |
---|---|
pizza | pizza |
envoyé | gestuurd |
pâte | deeg |
message | bericht |
la | de |
quils | ze |
FR Cascade du Mürrenbach – la plus haute cascade de Suisse
NL Waterval van Mürrenbach – hoogste afzonderlijke waterval van Zwitserland
FR Common.Of Cascade du Mürrenbach – la plus haute cascade de Suisse
NL Common.Of Waterval van Mürrenbach – hoogste afzonderlijke waterval van Zwitserland
FR En savoir plus sur: Le sentier Hopschil: de cascade en cascade dans le val de Tourtemagne
NL Meer info over: Panorama Rundweg Thunersee, Etappe 1/4
francês | holandês |
---|---|
plus | meer |
de | over |
FR En savoir plus sur: + Le sentier Hopschil: de cascade en cascade dans le val de Tourtemagne
NL Meer info over: + Panorama Rundweg Thunersee, Etappe 1/4
francês | holandês |
---|---|
plus | meer |
de | over |
FR Henrhyd Falls est la plus haute cascade du sud du Pays de Galles et est un spectacle à couper le souffle. La magnifique cascade plonge de 90 pieds (27 m) …
NL Henrhyd Falls is de hoogste waterval in Zuid-Wales en is een adembenemend gezicht om te zien. De prachtige waterval stort 27 meter diep in een beboste kloof. Het is mogelijk …
FR La Cascade, ou Cascade, est également remarquable. Il est proche de la route principale A30 et construit à partir de pierres apportées de Bagshot Heath. On dit qu'ils sont les …
NL De Cascade, of waterval, is ook opmerkelijk. Het ligt dicht bij de hoofdweg A30 en is gemaakt van stenen die zijn meegebracht uit Bagshot Heath. Het gerucht gaat dat het …
FR Henrhyd Falls est la plus haute cascade du sud du Pays de Galles et est un spectacle à couper le souffle. La magnifique cascade plonge de 90 pieds (27 m) … voir plus
NL Henrhyd Falls is de hoogste waterval in Zuid-Wales en is een adembenemend gezicht. De prachtige waterval stort 27 meter diep in een beboste kloof. Het is mogelijk om achter de … meer lezen
FR Cascade du Mürrenbach – la plus haute cascade de Suisse
NL Waterval van Mürrenbach – hoogste afzonderlijke waterval van Zwitserland
FR Common.Of Cascade du Mürrenbach – la plus haute cascade de Suisse
NL Common.Of Waterval van Mürrenbach – hoogste afzonderlijke waterval van Zwitserland
FR Depuis Inverarnan, vous faites une ascension progressive devant les belles chutes de Falloch; une cascade en cascade sur la rivière Falloch
NL Vanuit Inverarnan klim je geleidelijk langs de prachtige Falls of Falloch; een waterval aan de rivier de Falloch met een dompelbad, als
francês | holandês |
---|---|
belles | prachtige |
cascade | waterval |
rivière | rivier |
la | de |
vous | je |
depuis | met |
de | vanuit |
une | een |
FR Une petite cascade de rochers 297297 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL Een kleine waterval met rotsen 297297 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
francês | holandês |
---|---|
petite | kleine |
cascade | waterval |
rochers | rotsen |
telecharger | download |
gratuit | free |
dessins | ontwerpen |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cascade, Seljalandsfoss, eau, noir et blanc, paysage, déco, tableaux, bord de mer
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: waterval, Seljalandsfoss, water, zwart-wit, landschap, deco, schilderijen, zeezijde
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
cascade | waterval |
paysage | landschap |
utilisés | gebruikt om |
eau | water |
utilisé | gebruikt |
la | de |
de | die |
photographie | foto |
tableaux | schilderijen |
noir | wit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : islande, paysage, pose longue, noir et blanc, cascade
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ijsland, landschap, lange blootstelling, zwart-wit, waterval
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
islande | ijsland |
paysage | landschap |
longue | lange |
cascade | waterval |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
noir | wit |
FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique cascade. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.
NL Ontdek onze selectie foto's met het cascade -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
francês | holandês |
---|---|
découvrez | ontdek |
sélection | selectie |
thématique | thema |
vendues | verkocht |
aluminium | aluminium |
en | in |
et | en |
disponibles | verkrijgbaar |
ou | of |
photos | fotos |
limitée | beperkte |
accompagnées | vergezeld |
un | lijst |
sur | op |
dun | van een |
elles | ze |
sont | worden |
toutes | van |
nos | onze |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : aurore boréale, Islande, cascade, montage, nuit, Kirkjufell
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: aurora borealis, IJsland, waterval, berg, nacht, Kirkjufell
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
aurore | aurora |
islande | ijsland |
cascade | waterval |
nuit | nacht |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Island,paysage,geologie,cascade,chute d'eau,Gulfoss,arc en ciel
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Eiland, landschap, geologie, waterval, gulfoss, regenboog
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
paysage | landschap |
cascade | waterval |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
island | om |
la | de |
photographie | foto |
pour | eiland |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Island,paysage,cascade,rivière,eau
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Eiland, landschap, waterval, rivier, water
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
paysage | landschap |
cascade | waterval |
rivière | rivier |
utilisés | gebruikt om |
eau | water |
utilisé | gebruikt |
la | de |
island | om |
photographie | foto |
pour | eiland |
FR Club à Seattle, Washington | Cascade Bicycle Club sur Strava
NL Seattle, Washington Club | Cascade Bicycle Club op Strava
francês | holandês |
---|---|
club | club |
seattle | seattle |
washington | washington |
sur | op |
strava | strava |
FR Cascade de seljalandsfoss au coucher du soleil en Islande 3173493 Banque de photos
NL seljalandsfoss waterval bij zonsondergang in ijsland 3173493 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
cascade | waterval |
islande | ijsland |
en | in |
de | bij |
FR Cascade de seljalandsfoss au coucher du soleil en Islande Photo Pro
NL seljalandsfoss waterval bij zonsondergang in ijsland Pro Foto
francês | holandês |
---|---|
cascade | waterval |
islande | ijsland |
photo | foto |
de | bij |
en | in |
pro | pro |
FR belle cascade dans la forêt Photo Pro
NL prachtige waterval in het bos Pro Foto
francês | holandês |
---|---|
belle | prachtige |
cascade | waterval |
forêt | bos |
photo | foto |
pro | pro |
dans | in |
la | het |
FR cascade sur l'Islande 1979151 Banque de photos
NL waterval op IJsland 1979151 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
cascade | waterval |
sur | op |
FR cascade sur l'Islande Photo gratuit
NL waterval op IJsland Gratis Foto
francês | holandês |
---|---|
cascade | waterval |
sur | op |
photo | foto |
gratuit | gratis |
FR cascade au coucher du soleil 1412049 Banque de photos
NL waterval bij zonsondergang 1412049 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
cascade | waterval |
de | bij |
FR cascade au coucher du soleil Photo gratuit
NL waterval bij zonsondergang Gratis Foto
francês | holandês |
---|---|
cascade | waterval |
photo | foto |
gratuit | gratis |
FR paysage naturel avec cascade de montagne et rivière 2926653 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL natuurlandschap met waterval van berg en rivier 2926653 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
francês | holandês |
---|---|
cascade | waterval |
montagne | berg |
rivière | rivier |
telecharger | download |
gratuit | free |
dessins | ontwerpen |
et | en |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
FR paysage naturel avec cascade de montagne et rivière Vecteur Pro
NL natuurlandschap met waterval van berg en rivier Pro Vector
francês | holandês |
---|---|
cascade | waterval |
montagne | berg |
rivière | rivier |
vecteur | vector |
et | en |
pro | pro |
FR L'outil de personnalisation de site Web de CONTENTdm vous permet également d'ajouter des scripts, des feuilles de style en cascade (CSS) personnalisées et des pages Web personnalisées à votre site CONTENTdm
NL Bovendien kunt u met de Website Configuration Tool scripts, CSS en webpagina's op maat toevoegen aan uw CONTENTdm-site
francês | holandês |
---|---|
scripts | scripts |
css | css |
et | en |
personnalisées | op maat |
en | de |
votre | uw |
vous | u |
FR Il semble que la tendance des « affichages en cascade » soit décédée avant quelle ne commence
NL Het lijkt erop dat de trend van watervaldisplays stierf voordat het begon
francês | holandês |
---|---|
tendance | trend |
semble | lijkt |
la | de |
avant | voordat |
FR Avec une hauteur de chute de près de 300 mètres, la cascade du Staubbach est la troisième plus haute de Suisse
NL De Staubbachwaterval is met zijn bijna 300 meter valhoogte de één na hoogste waterval van Zwitserland
francês | holandês |
---|---|
mètres | meter |
cascade | waterval |
suisse | zwitserland |
la | de |
haute | hoogste |
est | is |
de | bijna |
avec | met |
hauteur | zijn |
FR Common.Of Val Bavona et cascade de Foroglio
NL Common.Of Bavonadal en de waterval van Foroglio
francês | holandês |
---|---|
common | common |
cascade | waterval |
of | van |
et | en |
FR La cuisine du restaurant du parc, côté cascade est tout aussi exclusives que le panorama
NL De keukens in het in het park gelegen restaurant aan de kant van de waterval zo even exclusief
francês | holandês |
---|---|
parc | park |
côté | kant |
cascade | waterval |
exclusives | exclusief |
restaurant | restaurant |
est | gelegen |
FR Depuis plus de 1000 ans, le château de Laufen surplombe fièrement les chutes du Rhin, la plus grande cascade d’Europe
NL Al meer dan 1000 jaar torent kasteel Laufen indrukwekkend uit boven de Rijnwaterval – de grootste waterval van Europa
francês | holandês |
---|---|
ans | jaar |
château | kasteel |
cascade | waterval |
du | van |
la | de |
FR Selon un sondage à l'échelle mondiale, c'est la meilleure scène de cascade de l'histoire du cinéma: le saut d'une hauteur de 220 mètres effectué par James Bond depuis le mur du barrage de la Verzasca dans le film "Golden Eye"
NL Volgens een wereldwijde enquête is het de beste stunt uit de filmgeschiedenis: Bonds sprong vanaf de 220 meter hoge Verzasca-stuwmuur in de film “Goldeneye”
francês | holandês |
---|---|
sondage | enquête |
mondiale | wereldwijde |
saut | sprong |
hauteur | hoge |
mètres | meter |
un | een |
à | te |
meilleure | beste |
depuis | vanaf |
dans | in |
film | film |
la | de |
FR En savoir plus sur: Circuit privé Lac & cascade
NL Meer info over: Privétocht langs het meer en de watervallen
francês | holandês |
---|---|
circuit | tocht |
en | de |
FR En savoir plus sur: + Circuit privé Lac & cascade
NL Meer info over: + Privétocht langs het meer en de watervallen
francês | holandês |
---|---|
circuit | tocht |
en | de |
FR Avec ses 43 mètres de haut, la cascade de Piumogna est l’une des plus spectaculaires du Tessin! Elle est facile d’accès, que ce soit à pied depuis la gare de Faido ou en voiture
NL De waterval van Piumogna is 43 meter hoog en een van de spectaculairste van Tessin! Hij kan goed worden bereikt zowel te voet vanaf het station Faido als met de wagen
francês | holandês |
---|---|
mètres | meter |
haut | hoog |
cascade | waterval |
pied | voet |
gare | station |
la | de |
de | vanaf |
est | is |
depuis | met |
voiture | wagen |
ou | en |
ce | worden |
FR La cascade du Mürrenbach, la plus haute de Suisse, se trouve juste en face des cascades du Trümmelbach
NL Onmiddellijk tegenover de watervallen van Trümmelbach bevindt zich de hoogste waterval van Zwitserland: de waterval van Mürrenbach
francês | holandês |
---|---|
cascade | waterval |
suisse | zwitserland |
juste | zich |
cascades | watervallen |
la | de |
haute | hoogste |
de | van |
FR La cascade se trouve à proximité de la station inférieure du téléphérique qui monte à Mürren et peut donc également être admirée durant le trajet.
NL De waterval bevindt zich in de buurt van het dalstation van de kabelbaan naar Mürren en kan daarom ook worden bewonderd tijdens een rit bergop.
francês | holandês |
---|---|
cascade | waterval |
proximité | in de buurt |
téléphérique | kabelbaan |
trajet | rit |
station inférieure | dalstation |
et | en |
l | zich |
peut | kan |
à | van |
également | ook |
être | worden |
durant | in |
FR Avec ses 305 mètres de hauteur, la cascade intermédiaire du Seerenbach est la deuxième plus haute
NL De waterval van Seerenbach II is met 305 meter de tweede grootste waterval
francês | holandês |
---|---|
mètres | meter |
cascade | waterval |
la | de |
est | is |
deuxième | tweede |
FR La cascade et les environs de la vieille église se trouvent dans un puissant champ de force.
NL De waterval en de omgeving van de Oude Kerk bevinden zich in een bijzonder sterk energieveld.
francês | holandês |
---|---|
cascade | waterval |
environs | omgeving |
église | kerk |
puissant | sterk |
et | en |
la | de |
dans | in |
de | bijzonder |
un | een |
FR Le petit village près de la cascade est constitué uniquement de maisons originales en pierre
NL Het kleine dorp in de buurt van de waterval bestaat uitsluitend uit oorspronkelijke stenen huizen
francês | holandês |
---|---|
petit | kleine |
village | dorp |
cascade | waterval |
près | in de buurt |
est | bestaat |
en | in |
maisons | huizen |
FR La cascade de Foroglio plonge en grondant vers la vallée depuis une hauteur de 108 mètres, offrant un fantastique spectacle d’écume et d’éclaboussures – rafraîchissement garanti.
NL De waterval van Foroglio stort bruisend in de diepte vanaf een hoogte van 108 meter en zijn schuimende en spattende water biedt een prachtig schouwspel – gegarandeerde afkoeling.
FR À ne pas manquer: le Sagenmülital connu également sous le nom de Sagimülitäli abrite la plus haute cascade du canton d’Argovie. La carrière désaffectée et la forêt de pin clairsemée parachèvent ce tableau grandiose.
NL Het Sagemülital, ook wel Sagemülitäli genoemd, kan bogen op de hoogste waterval in kanton Aargau. Een stilgelegde steengroeve en een dun pijnbomenbos maken dit schitterende decor compleet.
francês | holandês |
---|---|
nom | genoemd |
cascade | waterval |
canton | kanton |
et | en |
plus | hoogste |
FR Les gorges du Wallbach offrent une pause fraîcheur par une chaude journée. Le large lit du cours d?eau au bout de la cascade ainsi que l?espace barbecue invitent à la détente.
NL De Wallbachkloof is een koele tip voor hete dagen. In de brede beekbedding aan het einde van de waterval en op de barbecueplek is het goed toeven.
francês | holandês |
---|---|
bout | einde |
cascade | waterval |
à | van |
large | brede |
ainsi | en |
FR Jaun, tout proche, au pied de l’impressionnante cascade, est situé à proximité de la frontière linguistique de l’allemand et du français
NL Het nabijgelegen Jaun aan de voet van een indrukwekkende waterval ligt al dicht in de buurt van de Frans-Duitse taalgrens
francês | holandês |
---|---|
pied | voet |
cascade | waterval |
situé | ligt |
proximité | in de buurt |
la | de |
à | van |
français | frans |
FR À ne pas manquer: le Sagenmülital connu également sous le nom de Sagimülitäli abrite la plus haute cascade du canton d?Argovie. La carrière désaffectée et la forêt de pin clairsemée parachèvent ce tableau grandiose.
NL Het Sagemülital, ook wel Sagemülitäli genoemd, kan bogen op de hoogste waterval in kanton Aargau. Een stilgelegde steengroeve en een dun pijnbomenbos maken dit schitterende decor compleet.
francês | holandês |
---|---|
nom | genoemd |
cascade | waterval |
canton | kanton |
et | en |
plus | hoogste |
Mostrando 50 de 50 traduções