FR Pour assembler correctement deux praticables Mammoth Stage, vous aurez besoin d'une pièce de jonction Mammoth Stage Clamp ou Mammoth Stage Bottom Clamp
Traduzir "blackstar ht stage" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blackstar ht stage" de francês para holandês
Tradução de francês para holandês de blackstar ht stage
francês
holandês
NL Om twee Showtec Mammoth Stage podiumdelen aan elkaar te koppelen heeft u deze Mammoth Stage Clamp of de Mammoth Stage Bottom Clamp nodig
| francês | holandês |
|---|---|
| stage | stage |
| ou | of |
| besoin | nodig |
| pour | elkaar |
| deux | twee |
| de | aan |
| ce | deze |
| pièce | heeft |
| vous | u |
FR Faire un stage fait partie de nombreux cursus, mais malheureusement tous les cursus ne permettent pas de faire un stage à l'étranger, malheureusement pas pour eux. stage à Curaçao.
NL Stage lopen hoort bij vele opleidingen, maar helaas niet alle opleiding staan het toe om stage in het buitenland te gaan lopen, voor hun helaas geen stage op Curaçao.
| francês | holandês |
|---|---|
| stage | stage |
| malheureusement | helaas |
| curaçao | curaçao |
| de | bij |
| pas | niet |
| pour | voor |
| tous | alle |
| à | te |
| eux | het |
| un | vele |
| mais | maar |
FR Chez CuraStage, vous êtes au bon endroit pour l'ensemble de votre stage à Curaçao, et tout ce qui l'accompagne ; offre de stage, permis de stage, transport et logementpour s'arranger correctement.
NL Bij CuraStage ben je aan het juiste adres om jouw hele stage Curaçao, en alles wat daarbij komt kijken; stagevacature, stagevergunning, vervoer en huisvesting, goed te laten regelen.
| francês | holandês |
|---|---|
| endroit | adres |
| stage | stage |
| curaçao | curaçao |
| transport | vervoer |
| et | en |
| de | bij |
| pour | alles |
| votre | je |
| à | te |
| ce | wat |
FR Faire un stage fait partie de nombreux cursus, mais malheureusement tous les cursus ne permettent pas de faire un stage à l'étranger, malheureusement pas pour eux. stage à Curaçao.
NL Stage lopen hoort bij vele opleidingen, maar helaas niet alle opleiding staan het toe om stage in het buitenland te gaan lopen, voor hun helaas geen stage op Curaçao.
| francês | holandês |
|---|---|
| stage | stage |
| malheureusement | helaas |
| curaçao | curaçao |
| de | bij |
| pas | niet |
| pour | voor |
| tous | alle |
| à | te |
| eux | het |
| un | vele |
| mais | maar |
FR Chez CuraStage, vous êtes au bon endroit pour l'ensemble de votre stage à Curaçao, et tout ce qui l'accompagne ; offre de stage, permis de stage, transport et logementpour s'arranger correctement.
NL Bij CuraStage ben je aan het juiste adres om jouw hele stage Curaçao, en alles wat daarbij komt kijken; stagevacature, stagevergunning, vervoer en huisvesting, goed te laten regelen.
| francês | holandês |
|---|---|
| endroit | adres |
| stage | stage |
| curaçao | curaçao |
| transport | vervoer |
| et | en |
| de | bij |
| pour | alles |
| votre | je |
| à | te |
| ce | wat |
FR Deux HP Celestion de 12" pilotés par deux lampes ECC83 en préampli et deux EL34 à l’étage de puissance, le tout vous offrant une solide puissance de 60 watts ! Voilà ce que propose l’excellent Blackstar HT Stage 60 212 MKII !
NL Is meer werkelijk meer? Blackstar vindt van wel en probeert dat te bewijzen met de nieuwe HT Stage 60 212 MKII buizen gitaarversterker combo uit de HT Venue serie. Twee speakers, EL34’s, drie kanalen: #moreismore!
| francês | holandês |
|---|---|
| stage | stage |
| mkii | mkii |
| s | s |
| et | en |
| deux | twee |
| le | de |
| voilà | is |
| que | wel |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chantant; sur scene; stage; singing; singer; "Sinatra, Frank"; scene; on stage; chanteur
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zingen; op het podium; op het podium; zingen; zangeres; zangeres; "Sinatra, Frank"; podium; op het podium; zangeres
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| frank | frank |
| chanteur | zangeres |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| sur | op |
FR CuraStage vous aide à trouver celui qui vous convient stage sur Curaçao, cosy logement, fiable transport & l'obligatoire permis de stage.
NL CuraStage helpt jou bij het vinden van een geschikte stageplaats op Curaçao, gezellige huisvesting, betrouwbaar vervoer & de verplichte stagevergunning.
| francês | holandês |
|---|---|
| aide | helpt |
| trouver | vinden |
| curaçao | curaçao |
| cosy | gezellige |
| logement | huisvesting |
| transport | vervoer |
| fiable | betrouwbaar |
| de | bij |
| à | van |
| sur | op |
FR Un stage non rémunéré (vous recevrez par jour de stage une petite intervention dans vos frais de transport).
NL Een onbezoldigde stage (je ontvangt per stagedag een klein bedrag als tussenkomst in je vervoerskosten).
| francês | holandês |
|---|---|
| stage | stage |
| petite | klein |
| frais | bedrag |
| dans | in |
| de | per |
| vos | je |
FR Le Clavia Nord Stage 3 Compact est la machine la plus compacte de la série Stage 3 et reçoit un clavier de type Waterfall comprenant 73 touches semi-lestées. Il est parfait pour un jeu rapide et énergique.
NL De Stage 3 stage piano's/keyboards zijn de meest complete producten die Clavia Nord te bieden heeft. De Compact is het lichtste en compactste model, met semi-gewogen Waterfall-klavier, 73 toetsen en fysieke drawbars.
| francês | holandês |
|---|---|
| stage | stage |
| et | en |
| touches | toetsen |
| compact | compact |
| est | is |
| comprenant | met |
FR Cet adaptateur secteur AC-500 est conçu pour être utilisé avec les systèmes sans fil Stage 5, Stage 55, AirLine 77 et Concert 77. Idéal si vous avez cassé l'adaptateur d'origine, ou si vous souhaitez en avoir un en réserve.
NL Deze voedingsadapter is geschikt voor de Stage 5, Stage 55, AirLine 77 en Concert 77 systemen. Makkelijk als vervangend exemplaar of om als reserve achter de hand te hebben.
| francês | holandês |
|---|---|
| systèmes | systemen |
| stage | stage |
| concert | concert |
| et | en |
| ou | of |
| pour | voor |
| un | makkelijk |
| est | is |
| en | de |
| si | als |
FR Clavia Nord Soft Case housse pour Electro 73/Stage 2 SW73+2 EX Compact/Stage 3 Compact
NL Clavia Nord Soft Case voor Electro 73/Stage 2 SW73+2 EX Compact/Stage 3 Compact
| francês | holandês |
|---|---|
| pour | voor |
| stage | stage |
| compact | compact |
| case | case |
FR Conçue pour accueillir les modèles Electro 73/Stage 2 SW73+2 EX Compact/Stage 3 Compact, cette housse Nord vous permettra de transporter votre synthé en toute sécurité. Pour faciliter vos déplacements, cette housse est même munie d’épaulières.
NL Met deze softcase, die geschikt is voor de Electro 73 houd je je dierbare instrument in perfecte conditie. Ook geschikt voor de Nord Stage 2 SW73, Stage 2 EX Compact en Stage 3 Compact.
| francês | holandês |
|---|---|
| stage | stage |
| compact | compact |
| en | in |
| est | is |
FR Avec ce permis de stage, vous pouvez légalement faire un stage à Curaçao, ce qui est bien
NL Met deze stagevergunning mag je namelijk legaal stagelopen op Curaçao, dat is wel zo prettig
| francês | holandês |
|---|---|
| légalement | legaal |
| curaçao | curaçao |
| vous | je |
| qui | wel |
| est | is |
| pouvez | mag |
FR Donc si vous venez faire un stage d'1 mois, vous avez toujours besoin de cette carte de stage.
NL Kom je dus voor 1 maand stagelopen dan heb jij alsnog deze stagevergunning nodig.
| francês | holandês |
|---|---|
| mois | maand |
| besoin | nodig |
| vous | je |
| venez | kom |
| de | voor |
| donc | dus |
| vous avez | heb |
FR De plus, avec un stage à l'étranger, vous avez une longueur d'avance sur les autres candidats qui ne l'ont pas fait. Faire un stage sur Curaçao est une belle expérience et on en profite tout de suite !
NL Daarnaast heb je bij een stage in het buitenland een stap voor op andere sollicitanten die dit niet hebben gedaan. Stage lopen op Curaçao is een geweldige ervaring en je pakt er gelijk je voordeel mee!
| francês | holandês |
|---|---|
| stage | stage |
| candidats | sollicitanten |
| curaçao | curaçao |
| expérience | ervaring |
| autres | andere |
| et | en |
| plus | daarnaast |
| en | in |
| de | bij |
| sur | op |
| suite | een |
| qui | die |
| pas | niet |
| est | is |
| vous | je |
FR Si vous allez faire un stage, vous recevrez une mention légale basée sur la durée de votre convention de stage.
NL Als je gaat stage lopen dan krijg je een Verklaring van Rechtswege op basis van de duur van jouw stageovereenkomst.
| francês | holandês |
|---|---|
| stage | stage |
| recevrez | krijg |
| allez | gaat |
| la | de |
| sur | op |
| si | als |
| de | van |
| votre | je |
FR Si le désiré offre de stage en marketing ne vous inquiétez pas, ne vous inquiétez pas. Nous sommes également heureux de trouver un stage approprié à Curaçao pour vous.
NL Mocht de gewenste marketing stagevacature er niet tussen staan, niet getreurd. Wij zoeken ook voor jou graag een passende stageplaats op Curaçao.
| francês | holandês |
|---|---|
| désiré | gewenste |
| marketing | marketing |
| heureux | graag |
| trouver | zoeken |
| approprié | passende |
| curaçao | curaçao |
| si | mocht |
| également | ook |
| le | de |
| pas | niet |
| pour | voor |
FR Dans cet entretien, nous passons en revue tous vos souhaits et exigences de stage de l'école. Nous discutons des options pour vous logement, transport et le permis de stage obligatoire.
NL In dit gesprek nemen wij al jouw stagewensen en eisen vanuit school door. We bespreken de mogelijkheden voor jouw huisvesting, vervoer en de verplichte stagevergunning.
| francês | holandês |
|---|---|
| entretien | gesprek |
| exigences | eisen |
| options | mogelijkheden |
| logement | huisvesting |
| transport | vervoer |
| obligatoire | verplichte |
| école | school |
| et | en |
| nous | we |
| en | in |
| le | de |
| pour | voor |
FR Pas encore tout à fait convaincu ? Alors jetez un œil à notre "5 raisons pour lesquelles faire un stage à Curaçao" ou "Stage Curaçao, une belle expérience?.
NL Nog niet helemaal overtuigd? Bekijk dan eens onze ?5 redenen waarom stage lopen op Curaçao? of ?Stage Curacao, een geweldige ervaring?.
| francês | holandês |
|---|---|
| convaincu | overtuigd |
| raisons | redenen |
| stage | stage |
| expérience | ervaring |
| belle | geweldige |
| curaçao | curaçao |
| ou | of |
| pas | niet |
| notre | onze |
| un | eens |
| encore | nog |
| pour | op |
FR Alors vous aussi, vous souhaitez faire un stage à Curaçao ? En nous engageant pour préparer votre période de stage, vous êtes sûr de partir du bon pied
NL Jij wilt dus ook een stage Curaçao volgen? Door ons in te schakelen voor het voorbereiden van jouw stage periode zal je zeker weten dat je goed van start kunt gaan
| francês | holandês |
|---|---|
| stage | stage |
| curaçao | curaçao |
| préparer | voorbereiden |
| période | periode |
| bon | goed |
| en | in |
| souhaitez | wilt |
| pour | voor |
| votre | je |
| sûr | zeker |
FR A savoir un Forfait stage tout-en-un, où tout est inclus et un Forfait Stage de Composition
NL Namelijk een Alles-in-1 Stagepakket, waar alles bij inbegrepen is en een Samenstel Stagepakket
| francês | holandês |
|---|---|
| inclus | inbegrepen |
| et | en |
| de | bij |
| est | is |
| a | in |
FR veux-tu toi stage sur Curaçao allez vous promener et cherchez-vous un agence de médiation de stage fiable sur Curaçao ? alors inscrivez-vous sans charge dans à CuraStage.
NL Wil jij je stage op Curaçao gaan lopen en ben jij op zoek naar een betrouwbaar stagebemiddelingsbureau op Curaçao? Schrijf je dan geheel vrijblijvend in bij CuraStage.
| francês | holandês |
|---|---|
| stage | stage |
| curaçao | curaçao |
| veux | wil |
| cherchez | zoek |
| et | en |
| tu | jij |
| fiable | betrouwbaar |
| de | bij |
| sur | op |
| toi | je |
FR Ici, vous faites déjà vos souhaits de stage clair et nous recevons toutes les informations dont nous avons besoin pour commencer pour vous ; à la recherche d'une belle offre de stage sur Curaçao!
NL Hierbij maak je al jouw stage wensen duidelijk en krijgen wij alle informatie die wij nodig hebben om voor jou aan de slag te gaan; op zoek naar een leuke stagevacature op Curaçao!
| francês | holandês |
|---|---|
| déjà | al |
| stage | stage |
| informations | informatie |
| belle | leuke |
| curaçao | curaçao |
| ici | hierbij |
| et | en |
| faites | maak |
| besoin | nodig |
| la | de |
| souhaits | wensen |
| recherche | zoek |
| sur | op |
| clair | duidelijk |
| vos | je |
| pour | voor |
| à | te |
FR En cela, nous passons en revue tous les points les uns avec les autres, ce que vous pouvez attendre de nous concernant votre stage, logement, permis de stage et/ou transport.
NL Hierin lopen wij alle punten met elkaar rustig even door, wat je van ons kan verwachten met betrekking tot je stageplaats, huisvesting, stagevergunning en/of vervoer.
| francês | holandês |
|---|---|
| points | punten |
| attendre | verwachten |
| logement | huisvesting |
| transport | vervoer |
| et | en |
| ou | of |
| pouvez | kan |
| ce | wat |
| tous | alle |
| de | wij |
| concernant | betrekking |
| votre | je |
| avec | met |
FR CuraStage ; l'agence de médiation de stage pour votre stage Curaçao
NL CuraStage; het stagebemiddelingsbureau voor jouw stage Curaçao
| francês | holandês |
|---|---|
| stage | stage |
| curaçao | curaçao |
| pour | voor |
FR CuraStage est un agence de médiation de stage qui accompagne des étudiants néerlandais et belges dans leur stage à Curaçao depuis 2017.
NL CuraStage is een stagebemiddelingsbureau dat sinds 2017 studenten uit Nederland en België helpt bij hun stage Curaçao.
| francês | holandês |
|---|---|
| stage | stage |
| étudiants | studenten |
| curaçao | curaçao |
| et | en |
| est | is |
| de | bij |
| un | een |
FR Une convention de stage est un instrument incontournable dans tout stage professionnel, car elle permet aux stagiaires de bénéficier d'un cadre clair et adapté.
NL Ken je de bestbetaalde jobs? Moet je nog beginnen met studeren of ben je al aan het werk? Het is hoe dan ook een goed idee om te weten wat de beste jobs zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| incontournable | moet |
| et | weten |
| car | om |
| est | is |
| aux | de |
| adapté | goed |
FR Vous pouvez maintenant voir que le nouveau fichier a été ajouté (stagé) et vous pouvez le commiter lorsque vous êtes prêt. La commande git status affiche l'état du répertoire de travail et de l'instantané stagé.
NL Nu kun je zien dat het nieuwe bestand is toegevoegd (gestaged) en kun je dit committen als je klaar bent. De opdracht git status toont de status van de werkdirectory en het gestagede snapshot.
| francês | holandês |
|---|---|
| prêt | klaar |
| git | git |
| affiche | toont |
| maintenant | nu |
| fichier | bestand |
| ajouté | toegevoegd |
| et | en |
| nouveau | nieuwe |
| état | status |
| commande | opdracht |
| pouvez | kun |
| vous | bent |
FR CuraStage vous aide à trouver celui qui vous convient stage sur Curaçao, cosy logement, fiable transport & l'obligatoire permis de stage.
NL CuraStage helpt jou bij het vinden van een geschikte stageplaats op Curaçao, gezellige huisvesting, betrouwbaar vervoer & de verplichte stagevergunning.
| francês | holandês |
|---|---|
| aide | helpt |
| trouver | vinden |
| curaçao | curaçao |
| cosy | gezellige |
| logement | huisvesting |
| transport | vervoer |
| fiable | betrouwbaar |
| de | bij |
| à | van |
| sur | op |
FR Vous êtes également les bienvenus pour un rendez-vous sans engagement via Réunion d'équipe. Voir notre stage paquets, découvrez notre service extra et rêvez avec un stage à Curaçao !
NL Ook ben je welkom voor een vrijblijvende afspraak via Teams Meeting. Bekijk onze stage pakketten, ontdek onze extra service en droom weg bij een stage op Curaçao!
| francês | holandês |
|---|---|
| bienvenus | welkom |
| stage | stage |
| paquets | pakketten |
| découvrez | ontdek |
| service | service |
| curaçao | curaçao |
| équipe | teams |
| réunion | meeting |
| et | en |
| également | ook |
| voir | bekijk |
| extra | extra |
| à | bij |
| pour | voor |
| les | weg |
| vous | je |
| un | een |
| notre | onze |
FR A savoir un Forfait stage tout-en-un, où tout est inclus et un Forfait Stage de Composition
NL Namelijk een Alles-in-1 Stagepakket, waar alles bij inbegrepen is en een Samenstel Stagepakket
| francês | holandês |
|---|---|
| inclus | inbegrepen |
| et | en |
| de | bij |
| est | is |
| a | in |
FR veux-tu toi stage sur Curaçao allez vous promener et cherchez-vous un agence de médiation de stage fiable sur Curaçao ? alors inscrivez-vous sans charge dans à CuraStage.
NL Wil jij je stage op Curaçao gaan lopen en ben jij op zoek naar een betrouwbaar stagebemiddelingsbureau op Curaçao? Schrijf je dan geheel vrijblijvend in bij CuraStage.
| francês | holandês |
|---|---|
| stage | stage |
| curaçao | curaçao |
| veux | wil |
| cherchez | zoek |
| et | en |
| tu | jij |
| fiable | betrouwbaar |
| de | bij |
| sur | op |
| toi | je |
FR Ici, vous faites déjà vos souhaits de stage clair et nous recevons toutes les informations dont nous avons besoin pour commencer pour vous ; à la recherche d'une belle offre de stage sur Curaçao!
NL Hierbij maak je al jouw stage wensen duidelijk en krijgen wij alle informatie die wij nodig hebben om voor jou aan de slag te gaan; op zoek naar een leuke stagevacature op Curaçao!
| francês | holandês |
|---|---|
| déjà | al |
| stage | stage |
| informations | informatie |
| belle | leuke |
| curaçao | curaçao |
| ici | hierbij |
| et | en |
| faites | maak |
| besoin | nodig |
| la | de |
| souhaits | wensen |
| recherche | zoek |
| sur | op |
| clair | duidelijk |
| vos | je |
| pour | voor |
| à | te |
FR En cela, nous passons en revue tous les points les uns avec les autres, ce que vous pouvez attendre de nous concernant votre stage, logement, permis de stage et/ou transport.
NL Hierin lopen wij alle punten met elkaar rustig even door, wat je van ons kan verwachten met betrekking tot je stageplaats, huisvesting, stagevergunning en/of vervoer.
| francês | holandês |
|---|---|
| points | punten |
| attendre | verwachten |
| logement | huisvesting |
| transport | vervoer |
| et | en |
| ou | of |
| pouvez | kan |
| ce | wat |
| tous | alle |
| de | wij |
| concernant | betrekking |
| votre | je |
| avec | met |
FR CuraStage ; l'agence de médiation de stage pour votre stage Curaçao
NL CuraStage; het stagebemiddelingsbureau voor jouw stage Curaçao
| francês | holandês |
|---|---|
| stage | stage |
| curaçao | curaçao |
| pour | voor |
FR CuraStage est un agence de médiation de stage qui accompagne des étudiants néerlandais et belges dans leur stage à Curaçao depuis 2017.
NL CuraStage is een stagebemiddelingsbureau dat sinds 2017 studenten uit Nederland en België helpt bij hun stage Curaçao.
| francês | holandês |
|---|---|
| stage | stage |
| étudiants | studenten |
| curaçao | curaçao |
| et | en |
| est | is |
| de | bij |
| un | een |
FR Blackstar dévoile l'ampli guitare acoustique Sonnet 60. Un combo de 60 watts pour amplifier fidèlement et dynamiquement le son de votre guitare électro-acoustique dans des configurations intimistes.
NL Blackstar onthult de akoestische Sonnet 60 gitaarversterker. Een 60 Watt combo om de lieflijke klanken van je elektrisch-akoestische gitaar natuurgetrouw mee te kunnen uitversterken. Met o.a. Bluetooth voor audio playback.
| francês | holandês |
|---|---|
| dévoile | onthult |
| guitare | gitaar |
| watts | watt |
| un | a |
| le | de |
| votre | je |
FR Entièrement destiné aux musiciens modernes, le Blackstar Acoustic:Core 30 est un ampli combo pour guitare acoustique qui se prête à tout, du travail en home studio aux répétitions à l'utilisation en live !
NL Met de Acoustic:Core 30 brengt Blackstar een akoestische versterker die duidelijk is gericht op de hedendaagse muzikant. Deze combo leent zich namelijk uitstekend voor live streaming, opnames, oefensessies én optredens!
| francês | holandês |
|---|---|
| ampli | versterker |
| live | live |
| core | core |
| le | de |
| est | is |
| pour | voor |
| qui | die |
| un | een |
FR Blackstar dévoile l'ampli guitare acoustique Sonnet 120. Un combo de 120 watts pour amplifier fidèlement et dynamiquement le son de votre guitare électro-acoustique dans des configurations modestes.
NL Wil je de zomerse klanken van je elektrisch-akoestische gitaar authentiek, bij vlagen gematigd en soms ook als een stevige bries in mei de wereld in kunnen sturen? Dan is de Sonnet 120 van Blackstar daar een prima combo voor.
| francês | holandês |
|---|---|
| guitare | gitaar |
| et | en |
| le | de |
| de | bij |
| un | een |
| pour | voor |
| dans | in |
| votre | je |
FR Blackstar Fly 3 Acoustic Pack mini ampli combo guitare acoustique avec baffle
NL Blackstar Fly 3 Acoustic Pack mini akoestische gitaarversterker combo met speakerkast
| francês | holandês |
|---|---|
| pack | pack |
| mini | mini |
| avec | met |
FR Ce pack acoustique Blackstar Fly 3 se compose du mini ampli guitare acoustique Fly 3, du baffle d'extension Fly 103 et de l'alimentation PSU-1. Cela vous offre tout ce dont vous avez besoin pour créer une configuration stéréo de 6 W !
NL Dit Blackstar Fly 3 Acoustic Pack bestaat uit de Fly 3 Acoustic akoestische gitaarversterker, het Fly 103 Extension Cabinet en de PSU-1 Power Supply. Hierdoor haal je alles in huis om een 6W-sterke stereo-setup weg te zetten!
| francês | holandês |
|---|---|
| pack | pack |
| stéréo | stereo |
| et | en |
| vous | je |
| dont | de |
| de | weg |
| une | een |
FR Le Blackstar Fly 3 Acoustic est un ampli combo guitare ultra compact, spécialement développé pour les instruments électro-acoustiques. Il est équipé d'une entrée auxiliaire, d'une sortie casque et d'un effet d'écho intégré.
NL De Blackstar Fly 3 Acoustic is een compacte gitaarversterker, die speciaal is ontwikkeld voor akoestische instrumenten met een element. Voorzien van AUX-IN, hoofdtelefoonaansluiting en ingebouwd echo-effect.
| francês | holandês |
|---|---|
| compact | compacte |
| spécialement | speciaal |
| développé | ontwikkeld |
| instruments | instrumenten |
| casque | hoofdtelefoonaansluiting |
| effet | effect |
| intégré | ingebouwd |
| et | en |
| le | de |
| pour | voor |
| entrée | een |
| est | is |
FR Le Blackstar FLY 3 Bluetooth est un mini ampli combo pour guitare quasiment identique au FLY 3 Mini Amp à ceci près qu’il propose une fonctionnalité Bluetooth pouvant servir à diffuser de la musique via un lecteur mobile.
NL De FLY 3 Bluetooth mini-gitaarversterker (18 x 14 cm) is precies hetzelfde als de FLY 3 Mini Amp, op de Bluetooth-functie na. Niet meer zoeken naar een aux-kabel, maar draadloos verbinding maken met je smartphone of tablet.
| francês | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| ampli | amp |
| fonctionnalité | functie |
| mobile | smartphone |
| bluetooth | bluetooth |
| est | is |
FR Avec le ID: Core V3, Blackstar présente son tout dernier ampli combo guitare ultra-complet avec des sons Super Wide Stereo, six voicings et divers effets. Conçu pour la diffusion en direct, le streaming audio et l'enregistrement !
NL Met de ID:Core V3 brengt Blackstar een complete gitaarversterker met Super Wide Stereo-klanken, 6 voices en ingebouwde effecten. Daarnaast is deze combo geschikt voor live streaming, audio streaming en opnames!
| francês | holandês |
|---|---|
| effets | effecten |
| direct | live |
| core | core |
| et | en |
| streaming | streaming |
| audio | audio |
| complet | complete |
| pour | voor |
| super | super |
| avec | brengt |
| divers | een |
FR Ce baffle guitare 2x 12 pouces fait partie de la série Blackstar HT MkII. Il s'adresse aux guitaristes à la recherche d'un baffle compact pour une utilisation sur scène ou en répétition. Le HT-212VOC supporte une puissance de 160 watts.
NL In de HT Mk II serie is een 2x12 speakerkast absoluut een must. Blackstar presenteert deze in de vorm van deze 160 Watt HT-212VOC MkII met zijn tilt-back design semi-open back met achterpaneel en 16 én 4 Ohm-aansluitingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| watts | watt |
| mkii | mkii |
| série | serie |
| à | van |
| en | in |
| ou | en |
FR Ce baffle guitare 1x 12 pouces fait partie de la série Blackstar HT MkII. Il s'adresse aux guitaristes à la recherche d'un baffle compact pour une utilisation sur scène ou en répétition. Le HT-112OC supporte une puissance de 50 watts sous 16 ohms.
NL Blackstar voegt natuurlijk ook een 1x12 gitaarcabinet toe aan de HT Mk II lijn. Voor de gitarist die een compacte speakerkast wil om o.a. mee op te treden en te oefenen. Deze HT-112OC kan maximaal 50 Watt bij 16 Ohm aan.
| francês | holandês |
|---|---|
| série | lijn |
| compact | compacte |
| watts | watt |
| une | a |
| puissance | kan |
| de | bij |
| ce | deze |
| à | te |
| ou | en |
FR Blackstar a complété sa célèbre série ID:CORE par une version 100 watts ! Avec ses trois canaux entièrement programmables, sa section d'effets étendue et son looper intégré, cet ampli se montrera efficace aussi bien en répète qu'en concert.
NL Blackstar breidt haar geliefde ID:CORE-lijn uit met de Blackstar ID:CORE 100! 3 volledig programmeerbare kanalen, met allerlei effecten, een looper en superwide stereo met twee 10 inch speakers.
| francês | holandês |
|---|---|
| canaux | kanalen |
| core | core |
| et | en |
| en | de |
| série | met |
FR Conçue par l'équipe de R&D DEPT.10 de Blackstar, la pédale Dual Drive n'est pas seulement une pédale d'overdrive à lampes de haute qualité, mais aussi une pédale de préampli avec une section de simulation Cab Rig !
NL De door het DEPT.10 R&D team van Blackstar ontworpen Dual Drive gitaarpedaal is niet alleen een hoogwaardige 2-kanaals buizen overdrive-stompbox, maar ook nog een preamp effectpedaal met een Cab Rig simulator-sectie.
| francês | holandês |
|---|---|
| conçue | ontworpen |
| qualité | hoogwaardige |
| équipe | team |
| seulement | een |
| à | van |
| dual | dual |
| pas | niet |
| la | de |
FR Offrant bien plus qu’un son clair et trois sons d’overdrive, cette punch box de qualité Dual Distortion a été conçue par l'équipe R&D de Blackstar et a reçue la désignation spéciale DEPT.10 !
NL Deze Dual Distortion kwaliteits-stompbox is ontworpen door het R&D team van Blackstar dat de speciale benaming DEPT.10 meekrijgt. Maar dit gitaarpedaal biedt je nog een stuk meer van 1 cleane sound en 3 overdrive-klanken.
| francês | holandês |
|---|---|
| conçue | ontworpen |
| équipe | team |
| et | en |
| offrant | biedt |
| la | de |
| dual | dual |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blackstar blackstar affiche stage startups early stage fonction center stage stage à dexibell vivo stage stage agréable effectue un stage center stage stage sur curaçao stage marketing stage à curaçao stage curaçao allez stage convient stage modèle stage effects stage professionnel l instantané stagé pendant votre stage stage à curaçao stage ex compact ton stage alors un stage
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe