Traduzir "aimant" para holandês

FR Corinne Schläpfer, responsable des médias sociaux Grâce à l'aimant résistant à l'eau (aimant avec enveloppe en caoutchouc), le rideau de douche reste au bord de la baignoire – et ne se colle pas aux jambes.

• Corinne Schläpfer
• responsable des médias
• Grâce à l'aimant
• l'eau
• aimant avec enveloppe
• caoutchouc
• rideau de douche

FR Posez un aimant sur la paroi extérieure et un autre sur la paroi intérieure du pot et fixez le pinceau avec son capuchon métallique sur l'aimant à l'intérieur.

• Posez un aimant
• paroi extérieure
• intérieure du pot
• fixez le pinceau

FR Cousez l'aimant du bas sur le tissu. L'aimant du haut permet de blinder le champ magnétique pour que les aimants ne se collent pas sur le pied de biche de la machine à coudre

• tissu
• L'aimant du haut
• blinder le champ
• pied de biche
• machine à coudre

FR Dans la partie Devrais-je acheter un aimant en ferrite ou un aimant en néodyme ? vous trouverez une comparaison détaillée des avantages et inconvénients des aimants en ferrite et de ceux en néodyme.

• partie Devrais-je acheter
• aimant en ferrite
• aimant en néodyme
• trouverez une comparaison
• avantages
• inconvénients des aimants
• ferrite

FR Beaucoup de pêcheurs à l'aimant expérimentés recommandent le nœud Palomar pour fixer la corde à l'aimant de levage

• Beaucoup de pêcheurs
• l'aimant expérimentés recommandent
• corde à l'aimant
• levage

FR Pour votre projet planifié, tenez compte du fait que la force d'adhérence maximale possible d'un aimant dépend de la direction dans laquelle la force est appliquée sur l'aimant

• projet planifié
• force d'adhérence maximale
• d'un aimant dépend
• direction dans laquelle
• force est appliquée
• l'aimant

FR Les pads peuvent être collés directement sur le dessous d'un aimant rond ou sur la surface métallique destinée à recevoir l'aimant

• d'un aimant rond
• surface métallique destinée
• recevoir l'aimant

FR Ici vous pouvez voir la différence entre un aimant CSN et un aimant CSN-ES

• Ici vous pouvez
• CSN
• aimant CSN-ES

FR Couple noir mature embrassant sur un canapé tout en se regardant. Homme noir romantique embrassant une femme par derrière tout en riant ensemble. Heureuse femme africaine et mari aimant en parfaite harmonie.

• Couple noir mature
• regardant
• Homme noir romantique
• femme par derrière
• riant ensemble
• Heureuse femme africaine

FR Vos animaux resteront dans un environnement familial aimant et seront traités comme de la famille

• environnement familial aimant
• famille

FR Parmi les montages directs que j'ai essayés, la meilleure option pour les utilisateurs de bureau était le support autocollant / aimant illustré ci-dessus

• Parmi les montages
• j'ai essayés
• utilisateurs de bureau
• support autocollant
• aimant illustré ci-dessus

FR Vous le collez à l'arrière de votre ordinateur et pouvez ajouter l'aimant à l'arrière d'une coque iPhone bon marché pour attacher et retirer rapidement votre iPhone pour les appels

• collez à l'arrière
• ordinateur
• pouvez ajouter l'aimant
• l'arrière d'une coque
• appels

FR Les supports d'autocollants peuvent être attachés à votre iPhone avec une griffe ou un aimant

• griffe
• aimant

FR Si vous allez coller quoi que ce soit sur votre ordinateur portable, un aimant sera moins volumineux qu'un support de voiture, mais sachez qu'il peut être difficile à retirer.

• allez coller quoi
• portable
• aimant sera moins

FR Le deuxième support magnétique que j'ai essayé était beaucoup plus flexible. Le support de téléphone IMstick était composé d'un aimant attaché à un fil et d'un disque métallique à coller à l'arrière de votre iPhone.

• deuxième support magnétique
• j'ai essayé était
• flexible
• support de téléphone
• était composé d'un
• d'un disque métallique
• coller à l'arrière

FR Vous devez coller au moins un aimant pour que cela fonctionne, que ce soit sur votre téléphone ou votre ordinateur, mais l'autre peut être maintenu en place par le fil

• fonctionne
• ordinateur
• fil

FR Néanmoins, comme il est aimant et bon, il a fait en sorte que l'on puisse quand même y parvenir

• Néanmoins
• aimant
• bon
• l'on puisse quand
• parvenir

FR Cest un aimant puissant, bien quil ny ait bien sûr rien qui empêche quelquun de sapprocher et de retirer lappareil photo.

• Cest un aimant
• quil ny ait
• quelquun de sapprocher
• retirer lappareil

FR La plupart des appareils récents de Google étaient mats et nous pouvons voir quil sagit dun aimant à empreintes digitales.

• plupart des appareils
• Google étaient mats
• pouvons voir quil

FR Ces mixages individuels continuent à jouer aussi longtemps que vous le souhaitez et peuvent être améliorés en aimant les chansons que vous appréciez ou en supprimant celles que vous naimez pas.

• mixages individuels continuent
• jouer aussi longtemps
• souhaitez
• améliorés en aimant
• naimez

FR Nous pensons que certaines personnes laimeront, mais nous préférons laspect plus doux entièrement givré de certaines des autres couleurs. Cest aussi un peu un aimant à empreintes digitales, ce qui diminue leffet de finition global.

• pensons que certaines
• laimeront
• couleurs
• aimant à empreintes

FR Le nouveau décodeur est un aimant total pour les empreintes digitales

• empreintes digitales

FR Cest un métal compact et élégant, avec une jolie charnière à fermeture douce et un aimant pour donner au couvercle une sensation de classe rassurante

• Cest un métal
• élégant
• douce
• aimant pour donner
• couvercle une sensation
• classe rassurante

FR Les familles aimant partir à la découverte trouveront ici une belle petite sélection d’expériences qui ont tout pour plaire

• familles aimant partir
• découverte trouveront ici
• belle petite sélection
• plaire

FR aimant en néodyme pour des niveaux de rendement plus élevés. Ce micro est conçu pour une humidité élevée et des températures extrêmes et constitue un excellent choix si vous devez interviewer à l'extérieur.

• aimant en néodyme
• niveaux de rendement
• élevés
• micro est conçu
• humidité élevée
• températures extrêmes
• constitue un excellent

FR aimant au néodyme et possède une grille en maille résistante à l'eau. Il est également équipé d'un pare-brise et d'un support de perche. 

• aimant au néodyme
• possède une grille
• équipé d'un pare-brise

FR Les spectateurs de vos vidéos : tous les gens ayant regardé la vidéo promotionnelle de votre évènement (3 secondes, 25%, 75%, ou 95% de celle-ci) ou s?étant engagés en aimant, commentant, ou partageant.

• gens ayant regardé
• évènement
• secondes
• celle-ci
• commentant

FR L'Ampeg PF-112-112HLF est un baffle basse au look vintage doté d'un woofer à aimant céramique de 12 pouces et d'un tweeter commutable de 1 pouce pour une puissance de 200 watts.

• basse au look
• doté d'un woofer
• d'un tweeter commutable

FR Le SL115 est une excellent modèle issu de la série Super Light du constructeur Aguilar. Il s’agit d’un baffle basse capable de gérer une puissance de 400 watts sous 4 ohms via un haut-parleur de 15 pouces avec aimant néodyme.

• excellent modèle issu
• série Super Light
• constructeur Aguilar
• baffle basse capable
• gérer une puissance
• watts sous ohms
• haut-parleur de pouces
• aimant

FR Dernier ajout à la série Super Light d'Aguilar : le SL 115 Poseidon Green, soit un baffle basse de 15 pouces capable de gérer une puissance de 400 watts sous 8 Ω avec un woofer spécialement conçu à aimant en néodyme.

• série Super Light
• SL Poseidon Green
• soit un baffle
• puissance de watts

FR Vous souhaitez retrouver la tête de votre guitare ailleurs que sur cette dernière ? Avec cet aimant en 3D Jackson, vous pourrez habiller votre frigo de la tête caractéristique des guitares de la marque.

• dernière

FR Stage Ninja CAM-12-MB bras Scorpion pour caméra avec aimant

• Stage Ninja bras
• caméra avec aimant

FR Cette base aimantée est conçue pour accueillir les lampes de la série FlexLight de König & Meyer. Elle intègre un aimant, ce qui permet de l'accrocher sur n'importe quelle surface métallique.

• accueillir les lampes
• Meyer
• intègre un aimant
• permet de l'accrocher
• n'importe quelle surface

FR Hilec Snake16M lampe LED COB col-de-cygne lumière blanche froide avec aimant

• Hilec lampe LED
• col-de-cygne lumière blanche
• aimant

FR Il est équipé d'une suspension antichoc interne, d'une grille multicouche et d'une capsule cardioïde avec un aimant en terres rares

• équipé d'une suspension
• interne
• d'une grille multicouche
• d'une capsule cardioïde
• aimant en terres

FR Konig & Meyer 16099 Holding Magnet porte-crayon avec aimant

• Konig
• Meyer Holding Magnet
• aimant

FR Le Konig & Meyer 16099 Holding Magnet vous permet de toujours garder votre crayon à portée de main. En effet, ce porte-crayon dispose d'un aimant pour le fixer facilement sur un pupitre ou tout autre objet en métal. Inclus : crayon.

• Konig
• Meyer Holding Magnet
• permet de toujours
• crayon à portée
• main
• effet
• porte-crayon dispose d'un
• pupitre
• Inclus

FR Nous sommes une équipe dynamique composée d'individus aimant relever les défis, prendre des initiatives et aller au bout de nos idées. Si ce portrait vous ressemble, rejoignez-nous !

• sommes une équipe
• composée d'individus aimant
• défis
• prendre des initiatives
• aller au bout
• idées
• portrait vous ressemble
• rejoignez-nous

FR pâte intelligente ferromagnétique, différentes couleurs, aimant non inclus dans la livraison

• pâte intelligente ferromagnétique
• différentes couleurs
• aimant non inclus
• livraison

FR Abracadabra - pour devenir magicien à l'aide d'un aimant !

• Abracadabra
• d'un aimant

FR Fixer une trappe de visite avec un aimant

• Fixer une trappe

FR Il est maintenant facile de déterminer les pôles magnétiques ! Notre application gratuite est un outil simple pour identifier de manière fiable les pôles nord et sud d'un aimant.

• pôles magnétiques
• nord
• sud d'un

FR Quel est l'aimant le plus puissant dans votre shop ?

• Quel est l'aimant

FR Il suffit d'orienter le téléphone sur un côté de l'aimant pour que le magnétomètre intégré affiche le pôle correspondant

• côté de l'aimant
• magnétomètre intégré affiche
• pôle correspondant

FR Lors de l'usinage mécanique des aimants, la poussière de fraisage peut s'enflammer facilement. Evitez de travailler un aimant ou utilisez des outils adéquats et suffisamment d'eau de refroidissement.

• Lors de l'usinage
• aimants
• poussière de fraisage
• s'enflammer facilement
• Evitez de travailler
• aimant
• utilisez des outils

FR Pourquoi avons-nous développé l'application Pole Detector ? La question de savoir où se trouve le pôle nord ou le pôle sud d'un aimant n'est pas si banale comme il peut sembler au premier abord

• Pourquoi avons-nous développé
• Pole Detector
• question de savoir
• trouve le pôle
• pôle sud d'un
• sembler au premier

FR Car on n'a pas toujours à portée de main un aimant sur lequel les pôles sont marqués et qui peut servir à déterminer la polarité d'autres aimants

• Car on n'a
• toujours à portée
• main un aimant
• lequel les pôles
• marqués
• servir à déterminer
• polarité d'autres aimants

FR En ce qui concerne la température maximale d'utilisation, il faut prendre en compte que celle-ci dépend du rapport entre le diamètre et l'épaisseur de l'aimant ainsi que d'autres facteurs environnementaux

• concerne la température
• d'utilisation
• diamètre
• l'épaisseur de l'aimant
• d'autres facteurs environnementaux

FR Il est improbable que le champ magnétique d'un aimant permanent constitue un danger pour la santé, mais ce risque ne peut pas être complètement exclu.

• magnétique d'un aimant
• constitue un danger
• santé
• complètement

FR Les aimants en ferrite sont cassants. L'emploi d'outils inadaptés pour percer ou scier un aimant peut le briser. Evitez d'usiner des aimants si vous ne possédez pas de matériel adapté et l'expérience qui y est nécessaire.

• aimants en ferrite
• cassants
• L'emploi d'outils inadaptés
• percer
• scier un aimant
• briser
• adapté