FR Si vous avez le firmware 4 ou plus récent (tous les modèles BCM50 et BCM450 auront le firmware 4 ou plus récent, ainsi que les systèmes BCM200 / 400 mis à niveau)
Traduzir "selon un récent" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selon un récent" de francês para coreano
Tradução de francês para coreano de selon un récent
francês
coreano
KO 펌웨어가 4 이상이면 (모든 BCM50 및 BCM450 모델은 4 또는 그 이상의 펌웨어를 갖게되며 업그레이드 된 BCM200 / 400 시스템도 마찬가지 임)
Transliteração peom-weeoga 4 isang-imyeon (modeun BCM50 mich BCM450 model-eun 4 ttoneun geu isang-ui peom-weeoleul gajgedoemyeo eobgeuleideu doen BCM200 / 400 siseutemdo machangaji im)
FR Si vous avez le firmware 4 ou plus récent (tous les modèles BCM50 et BCM450 auront le firmware 4 ou plus récent, ainsi que les systèmes BCM200 / 400 mis à niveau)
KO 펌웨어가 4 이상이면 (모든 BCM50 및 BCM450 모델은 4 또는 그 이상의 펌웨어를 갖게되며 업그레이드 된 BCM200 / 400 시스템도 마찬가지 임)
Transliteração peom-weeoga 4 isang-imyeon (modeun BCM50 mich BCM450 model-eun 4 ttoneun geu isang-ui peom-weeoleul gajgedoemyeo eobgeuleideu doen BCM200 / 400 siseutemdo machangaji im)
FR Trier par Du plus récent au plus ancien Du plus ancien au plus récent
KO 정렬 기준 가장 새로운 것에서 가장 오래된 것으로 가장 오래된 것에서 가장 새로운 것으로
Transliteração jeonglyeol gijun gajang saeloun geos-eseo gajang olaedoen geos-eulo gajang olaedoen geos-eseo gajang saeloun geos-eulo
FR Selon un récent communiqué de la Maison-Blanche, les États américains doivent enregistrer une « baisse du nombre de cas avérés sur une période de 14 jours » avant d'entamer une phase de réouverture progressive
KO 최신 지침에는 미국 지역이 점진적인 단계별 재개로 진행하기 전에 "문서화된 사례가 14일 이내 하향 궤적"을 보여야 한다고 명시하고 있습니다
Transliteração choesin jichim-eneun migug jiyeog-i jeomjinjeog-in dangyebyeol jaegaelo jinhaenghagi jeon-e "munseohwadoen salyega 14il inae hahyang gwejeog"eul boyeoya handago myeongsihago issseubnida
FR Selon un récent sondage Gartner, 41 % des employés vont probablement rester en télétravail plus souvent même après un retour à la « normale »
KO Gartner의 최근 설문조사에 따르면, '정상 생활'로 복귀하더라도 직원 중 41%는 원격 근무를 계속할 가능성이 높습니다
Transliteração Gartnerui choegeun seolmunjosa-e ttaleumyeon, 'jeongsang saenghwal'lo boggwihadeolado jig-won jung 41%neun wongyeog geunmuleul gyesoghal ganeungseong-i nopseubnida
FR Lorsque vous nous contactez, vous pouvez vous attendre à recevoir une première réponse dans les délais suivants, selon votre abonnement. Tous les horaires sont indiqués selon l'heure de New York.
KO 문의해주시면 다음 기간 내에 첫 답변을 받으실 수 있으며 답변을 받는 데에 걸리는 시간은 멤버십 수준에 따라 다릅니다. 모든 시간은 미국 동부 시간 기준입니다.
Transliteração mun-uihaejusimyeon da-eum gigan naee cheos dabbyeon-eul bad-eusil su iss-eumyeo dabbyeon-eul badneun dee geollineun sigan-eun membeosib sujun-e ttala daleubnida. modeun sigan-eun migug dongbu sigan gijun-ibnida.
FR Les cours nShield Certified Systems Engineer (nCSE) sont dispensés selon un calendrier publié, et d’autres selon les besoins
KO nShield 인증 시스템 엔지니어(nCSE) 수업은 게시된 일정에 따라 진행되며 다른 수업은 필요에 따라 진행됩니다
Transliteração nShield injeung siseutem enjinieo(nCSE) sueob-eun gesidoen iljeong-e ttala jinhaengdoemyeo daleun sueob-eun pil-yoe ttala jinhaengdoebnida
FR Vous devez pouvoir tout contrôler pour répondre à vos besoins selon votre propre rythme, et non selon un rythme imposé par un fournisseur qui définira vos capacités de stockage et le prix qu'il vous en coûtera
KO 필요한 스토리지 규모와 비용을 벤더 일정이나 상황에 따라 결정하는 것이 아니라, 이 모든 것을 관리하여 비즈니스에 맞는 속도로 요구사항을 충족해야 합니다
Transliteração pil-yohan seutoliji gyumowa biyong-eul bendeo iljeong-ina sanghwang-e ttala gyeoljeonghaneun geos-i anila, i modeun geos-eul gwanlihayeo bijeuniseue majneun sogdolo yogusahang-eul chungjoghaeya habnida
FR Cochez ou décochez les cases selon les notifications que vous souhaitez recevoir, ou modifiez les sélections du menu déroulant pour afficher les notifications Sur mesure (selon les utilisateurs que vous suivez) ou Par n'importe qui.
KO 받고 싶은 알림 옆의 상자를 선택/선택 해제하거나 드롭다운 선택 항목을 변경하여 내가 팔로우하는 계정에 대한 맞춤형 알림을 받거나 모든 사용자로부터 알림을 받도록 설정할 수 있습니다.
Transliteração badgo sip-eun allim yeop-ui sangjaleul seontaeg/seontaeg haejehageona deulobdaun seontaeg hangmog-eul byeongyeonghayeo naega pallouhaneun gyejeong-e daehan majchumhyeong allim-eul badgeona modeun sayongjalobuteo allim-eul baddolog seoljeonghal su issseubnida.
FR Par exemple, selon Akamai, 53% des utilisateurs d'appareils mobiles quittent un site Web s'il se charge pendant plus de trois secondes (selon nos estimations, la part de ces sites Web est de 91%)
KO Akamai의 한 사례를 확인해보면, 모바일 기기 사용자의 53%가 웹 사이트의 로딩이 3초 이상 걸린다면 웹 사이트를 떠난다고 합니다(우리 추정치에 따르면, 그러한 웹 사이트의 비율은 91%입니다)
Transliteração Akamaiui han salyeleul hwag-inhaebomyeon, mobail gigi sayongjaui 53%ga web saiteuui loding-i 3cho isang geollindamyeon web saiteuleul tteonandago habnida(uli chujeongchie ttaleumyeon, geuleohan web saiteuui biyul-eun 91%ibnida)
FR Nous déployons le matériel le plus récent et le plus grand et fournit à nos clients la meilleure expérience d'hébergement possible. Notre infrastructure à la pointe de la technologie offre une vitesse et une fiabilité pour votre serveur Cloud.
KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.
Transliteração ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.
FR Les photos prises par un iPhone récent ont généralement une taille de quelques mégaoctets, et une sauvegarde typique peut atteindre 30 Go au nord.
KO 최근 iPhone에서 찍은 사진은 일반적으로 각각 수 메가 바이트이며, 일반적인 백업은 북쪽으로 30GB입니다.
Transliteração choegeun iPhoneeseo jjig-eun sajin-eun ilbanjeog-eulo gaggag su mega baiteu-imyeo, ilbanjeog-in baeg-eob-eun bugjjog-eulo 30GBibnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Si vous souhaitez indiquer que vous consentez au DPA le plus récent, suivez ces instructions.
KO 계약을 최신 DPA로 업데이트하려면 여기의 지침을 따르세요.
Transliteração gyeyag-eul choesin DPAlo eobdeiteuhalyeomyeon yeogiui jichim-eul ttaleuseyo.
| francês | coreano |
|---|---|
| dpa | dpa |
FR Vous ne pouvez pas restaurer une sauvegarde d'un WatchOS plus récent sur une ancienne
KO 최신 WatchOS에서 이전 WatchOS로 백업을 복원 할 수 없습니다
Transliteração choesin WatchOSeseo ijeon WatchOSlo baeg-eob-eul bog-won hal su eobs-seubnida
FR iTunes est limité en ce qui concerne la restauration des sauvegardes, car vous pourriez risquer d'écraser toutes vos données sur un iPhone plus récent - et de plus, vous n'aurez peut-être pas d'autre iPhone sur lequel récupérer
KO iTunes는 최신 iPhone에서 모든 데이터를 덮어 쓸 위험이 있으므로 백업 복원과 관련하여 제한적이며 복구 할 다른 iPhone이 없을 수도 있습니다
Transliteração iTunesneun choesin iPhoneeseo modeun deiteoleul deop-eo sseul wiheom-i iss-eumeulo baeg-eob bog-wongwa gwanlyeonhayeo jehanjeog-imyeo boggu hal daleun iPhonei eobs-eul sudo issseubnida
| francês | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Si vous avez besoin d'aide pour restaurer une sauvegarde iOS à partir d'un appareil iOS plus récent vers une ancienne version d'IOS, nous avons un guide pour cela ici .
KO 최신 iOS 기기에서 이전 버전의 IOS로 iOS 백업을 복원하는 데 도움이 필요한 경우 여기에 대한 안내가 있습니다 .
Transliteração choesin iOS gigieseo ijeon beojeon-ui IOSlo iOS baeg-eob-eul bog-wonhaneun de doum-i pil-yohan gyeong-u yeogie daehan annaega issseubnida .
| francês | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
FR Si vous avez un iPhone plus récent que le 5s, vous pourrez l'activer.
KO 5s보다 새로운 iPhone이있는 경우이를 활성화 할 수 있습니다.
Transliteração 5sboda saeloun iPhoneiissneun gyeong-u-ileul hwalseonghwa hal su issseubnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Chaque résultat affiche un maximum de trois commentaires (le commentaire officiel, le cas échéant, le commentaire avec le plus votes positifs, le cas échéant, et le commentaire le plus récent, dans cet ordre).
KO 각 결과에 최대 3개의 댓글(공식 댓글(있는 경우), 찬성 투표가 가장 많은 댓글(있는 경우), 가장 최근 댓글 순)이 표시됩니다.
Transliteração gag gyeolgwa-e choedae 3gaeui daesgeul(gongsig daesgeul(issneun gyeong-u), chanseong tupyoga gajang manh-eun daesgeul(issneun gyeong-u), gajang choegeun daesgeul sun)i pyosidoebnida.
FR Pour une expérience optimale, les appareils doivent fonctionner avec le système d'exploitation (OS) le plus récent et ne pas être plus anciens que les trois derniers modèles de ce type d'appareil.
KO 이상적인 경험을 위해 기기는 가장 최신의 OS(운영체제)여야 하며, 이보다 3개 이하의 버전까지 업데이트되어 있어야 합니다.
Transliteração isangjeog-in gyeongheom-eul wihae gigineun gajang choesin-ui OS(un-yeongcheje)yeoya hamyeo, iboda 3gae ihaui beojeonkkaji eobdeiteudoeeo iss-eoya habnida.
FR Visionnez la vidéo pour découvrir les temps forts du récent AWS Public Sector Summit, avec en prime les conseils de notre panel d'experts de la sécurité du cloud.
KO AWS의 국가 안보 담당 선임 솔루션 아키텍트인 Stephen Alexander가 클라우드 보안 추진과 공유 책임 모델을 이해하는 것에 대해 이야기합니다.
Transliteração AWSui gugga anbo damdang seon-im sollusyeon akitegteu-in Stephen Alexanderga keullaudeu boan chujingwa gong-yu chaeg-im model-eul ihaehaneun geos-e daehae iyagihabnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
FR La fonctionnalité du microprogramme de DeviceIdentifier est un ajout relativement récent, et nous sommes intéressés à recevoir vos réactions ou suggestions.
KO DeviceIdentifier의 펌웨어 기능은 비교적 최근에 추가 된 것으로 이에 대한 의견이나 제안을 받고자합니다.
Transliteração DeviceIdentifierui peom-weeo gineung-eun bigyojeog choegeun-e chuga doen geos-eulo ie daehan uigyeon-ina jean-eul badgojahabnida.
FR Suivez les mises à jour de vos créateurs TikTok et hashtags préférés. Recherchez automatiquement les nouvelles vidéos et récupérez le contenu le plus récent tous les jours sans lever le petit doigt.
KO 좋아하는 TikTok 크리에이터와 해시태그의 최신 업데이트를 확인하세요. 매일 손가락 하나 까딱하지 않고 새로운 동영상을 자동으로 확인하고 새 콘텐츠를 수집하세요.
Transliteração joh-ahaneun TikTok keulieiteowa haesitaegeuui choesin eobdeiteuleul hwag-inhaseyo. maeil songalag hana kkattaghaji anhgo saeloun dong-yeongsang-eul jadong-eulo hwag-inhago sae kontencheuleul sujibhaseyo.
| francês | coreano |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
FR L’autre côté de la pièce est matérialisé par un mur brut, non nettoyé: il s’agit de l’arrière du mur d’enceinte de la ville le plus récent (1200 – 1250).
KO 다른 편은 거칠고 노출된 벽으로 구성되어 있는데, 반대 방향에 새로운 내부 성곽을 지었기 때문이다(1200 – 1250).
Transliteração daleun pyeon-eun geochilgo nochuldoen byeog-eulo guseongdoeeo issneunde, bandae banghyang-e saeloun naebu seong-gwag-eul jieossgi ttaemun-ida(1200 – 1250).
FR Appuyez sur « Récent » pour accéder à toutes les séquences disponibles sur votre téléphone.
KO 휴대폰에서 사용 가능한 모든 영상에 액세스하려면 '최근 항목'을 선택합니다.
Transliteração hyudaepon-eseo sayong ganeunghan modeun yeongsang-e aegseseuhalyeomyeon 'choegeun hangmog'eul seontaeghabnida.
FR Aidez-moi à choisir un produit Questions sur les licences Questions/problèmes liés au processus d'achat Demander une facture pour un achat récent Mauvais produit acheté
KO 제품 선택을 도와주세요 라이센스 질문 구매 절차 질문/문제 최근 구매에 대한 인보이스 요청 잘못된 제품 구매
Transliteração jepum seontaeg-eul dowajuseyo laisenseu jilmun gumae jeolcha jilmun/munje choegeun gumaee daehan inboiseu yocheong jalmosdoen jepum gumae
FR Afin de tester des sites Web et être payé 10 $ par test, vous devez disposer d'un ordinateur Windows ou Mac. Si vous êtes sur Windows, vous devez avoir Windows 7 ou un système d'exploitation plus récent.
KO 웹사이트를 테스트하고 테스트당 10달러를 받으려면 윈도우 또는 맥 컴퓨터가 있어야 합니다. 윈도우의 경우 윈도우7 이상의 최신 버전이어야 합니다.
Transliteração websaiteuleul teseuteuhago teseuteudang 10dalleoleul bad-eulyeomyeon windou ttoneun maeg keompyuteoga iss-eoya habnida. windouui gyeong-u windou7 isang-ui choesin beojeon-ieoya habnida.
FR Date d'échéance: date du moment où une inscription de domaine est due.Ils sont généralement enregistrés pour une année d'une année.En cliquant sur cette colonne organisera le plus ancien au plus récent.
KO 만기일 : 도메인 등록일이 예기일 때 일자입니다.그들은 일반적으로 1 년의 가치에 등록됩니다.이 열을 클릭하면 가장 오래된 최신에서 가장 오래된 것으로 구성됩니다.
Transliteração mangiil : domein deunglog-il-i yegiil ttae iljaibnida.geudeul-eun ilbanjeog-eulo 1 nyeon-ui gachie deunglogdoebnida.i yeol-eul keullighamyeon gajang olaedoen choesin-eseo gajang olaedoen geos-eulo guseongdoebnida.
FR Jouez dans le club de golf le plus récent et le plus accueillant du Moyen-Orient.
KO 중동의 최신 골프 클럽에서 따뜻한 환대를 받으며 골프를 즐기세요.
Transliteração jungdong-ui choesin golpeu keulleob-eseo ttatteushan hwandaeleul bad-eumyeo golpeuleul jeulgiseyo.
FR Par exemple, le fournisseur de votre IDE préféré n’a pas implémenté une fonctionnalité que vous utilisez, ou vous travaillez avec un framework personnalisé assez récent qui n’est pas encore pris en charge par votre IDE
KO 예를 들어, 선호하는 IDE 공급업체에서 본인이 사용 중인 기능을 구현하지 않았거나 사용 중인 IDE에서 지원되지 않는 다소 새로운 사용자 지정 프레임워크로 작업할 때 그렇습니다
Transliteração yeleul deul-eo, seonhohaneun IDE gong-geub-eobcheeseo bon-in-i sayong jung-in gineung-eul guhyeonhaji anh-assgeona sayong jung-in IDEeseo jiwondoeji anhneun daso saeloun sayongja jijeong peuleim-wokeulo jag-eobhal ttae geuleohseubnida
FR Requêtes ou traitement portant sur les données d'une fenêtre temporelle continue ou sur l'enregistrement de données le plus récent.
KO 롤링 타임 윈도우 내 데이터 또는 가장 최신 데이터 레코드의 데이터를 쿼리하거나 처리.
Transliteração lolling taim windou nae deiteo ttoneun gajang choesin deiteo lekodeuui deiteoleul kwolihageona cheoli.
FR Windows fonctionne bien Intel, C'est pourquoi nous avons toujours déploié le matériel le plus récent et le plus grand avec Intel CPU's, fournir à nos clients les fenêtres les plus lisses VPS performance possible.
KO Windows는 훌륭하게 실행됩니다 Intel, 그래서 우리는 항상 최신 및 가장 큰 하드웨어를 항상 배포하는 이유입니다. Intel CPU's, 고객에게 최신 창문을 제공합니다 VPS 성능이 가능합니다.
Transliteração Windowsneun hullyunghage silhaengdoebnida Intel, geulaeseo ulineun hangsang choesin mich gajang keun hadeuweeoleul hangsang baepohaneun iyuibnida. Intel CPU's, gogaeg-ege choesin changmun-eul jegonghabnida VPS seongneung-i ganeunghabnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| windows | windows |
| vps | vps |
FR Pour une expérience idéale, les appareils ne doivent pas avoir plus de trois modèles et fonctionner avec l'OS (système d'exploitation) le plus récent.
KO 이상적인 경험을 위해 기기는 가장 최신의 OS(운영체제)가 설치되어 있어야 하며, 또한 가장 최신 모델이거나 그 이전 3개 모델 이내의 기기에서 실행되어야 합니다.
Transliteração isangjeog-in gyeongheom-eul wihae gigineun gajang choesin-ui OS(un-yeongcheje)ga seolchidoeeo iss-eoya hamyeo, ttohan gajang choesin model-igeona geu ijeon 3gae model inaeui gigieseo silhaengdoeeoya habnida.
FR Pour une expérience idéale, les appareils ne doivent pas dépasser trois versions antérieures et fonctionner avec l'OS (système d'exploitation) le plus récent.
KO 이상적인 경험을 위해 기기는 가장 최신의 OS(운영체제)여야 하며, 이보다 3개 이하의 버전까지 업데이트되어 있어야 합니다.
Transliteração isangjeog-in gyeongheom-eul wihae gigineun gajang choesin-ui OS(un-yeongcheje)yeoya hamyeo, iboda 3gae ihaui beojeonkkaji eobdeiteudoeeo iss-eoya habnida.
FR Un pixel de suivi est un moyen relativement plus récent de suivre les activités en ligne de l’utilisateur
KO 추적 픽셀은 사용자의 온라인 활동을 추적하는 비교적 새로운 방법입니다
Transliteração chujeog pigsel-eun sayongjaui onlain hwaldong-eul chujeoghaneun bigyojeog saeloun bangbeob-ibnida
FR Giganews est fier de lancer le Giganews Accelerator, la plus récent amélioration apportée au service Usenet premium de Giganews.
KO Giganews는 Giganews의 프리미엄 유즈넷 서비스인 Giganews AcceleratorTM의 새로운 개선 버전을 출시하게 되었습니다.
Transliteração Giganewsneun Giganewsui peulimieom yujeunes seobiseu-in Giganews AcceleratorTMui saeloun gaeseon beojeon-eul chulsihage doeeossseubnida.
FR Aspect relativement récent de la sécurité des terminaux, la technologie EDR progresse rapidement
KO EDR 기술은 엔드포인트 보안의 새로운 구성 요소로서 빠르게 발전하고 있습니다
Transliteração EDR gisul-eun endeupointeu boan-ui saeloun guseong yosoloseo ppaleuge baljeonhago issseubnida
FR Consultez l'avis d'inscription fédéral le plus récent pour connaître les derniers tarifs.
KO 최근 이자율은 최신 미국 연방관보고 공지사항을 확인하십시오.
Transliteração choegeun ijayul-eun choesin migug yeonbang-gwanbogo gongjisahang-eul hwag-inhasibsio.
FR Ils peuvent accéder aux unités et les configurer en toute sécurité, contrôler leur état et les mettre à jour en quelques clics en installant le microcode le plus récent afin de bénéficier des toutes dernières fonctions et fonctionnalités.
KO 업데이트는 업무 시간 후로 예약할 수 있으므로, 소프트웨어를 업그레이드한다고 해서 회의실을 사용할 수 없게 되는 일은 발생하지 않습니다.
Transliteração eobdeiteuneun eobmu sigan hulo yeyaghal su iss-eumeulo, sopeuteuweeoleul eobgeuleideuhandago haeseo hoeuisil-eul sayonghal su eobsge doeneun il-eun balsaenghaji anhseubnida.
FR Windows fonctionne bien Intel, C'est pourquoi nous avons toujours déploié le matériel le plus récent et le plus grand avec Intel CPU's, fournir à nos clients les fenêtres les plus lisses VPS performance possible.
KO Windows는 훌륭하게 실행됩니다 Intel, 그래서 우리는 항상 최신 및 가장 큰 하드웨어를 항상 배포하는 이유입니다. Intel CPU's, 고객에게 최신 창문을 제공합니다 VPS 성능이 가능합니다.
Transliteração Windowsneun hullyunghage silhaengdoebnida Intel, geulaeseo ulineun hangsang choesin mich gajang keun hadeuweeoleul hangsang baepohaneun iyuibnida. Intel CPU's, gogaeg-ege choesin changmun-eul jegonghabnida VPS seongneung-i ganeunghabnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| windows | windows |
| vps | vps |
FR Nous déployons le matériel le plus récent et le plus grand et fournit à nos clients la meilleure expérience d'hébergement possible. Notre infrastructure à la pointe de la technologie offre une vitesse et une fiabilité pour votre serveur Cloud.
KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.
Transliteração ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.
FR Un pixel de suivi est un moyen relativement plus récent de suivre les activités en ligne de l’utilisateur
KO 추적 픽셀은 사용자의 온라인 활동을 추적하는 비교적 새로운 방법입니다
Transliteração chujeog pigsel-eun sayongjaui onlain hwaldong-eul chujeoghaneun bigyojeog saeloun bangbeob-ibnida
FR Visionnez la vidéo pour découvrir les temps forts du récent AWS Public Sector Summit, avec en prime les conseils de notre panel d'experts de la sécurité du cloud.
KO AWS의 국가 안보 담당 선임 솔루션 아키텍트인 Stephen Alexander가 클라우드 보안 추진과 공유 책임 모델을 이해하는 것에 대해 이야기합니다.
Transliteração AWSui gugga anbo damdang seon-im sollusyeon akitegteu-in Stephen Alexanderga keullaudeu boan chujingwa gong-yu chaeg-im model-eul ihaehaneun geos-e daehae iyagihabnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
FR Aspect relativement récent de la sécurité des terminaux, la technologie EDR progresse rapidement
KO EDR 기술은 엔드포인트 보안의 새로운 구성 요소로서 빠르게 발전하고 있습니다
Transliteração EDR gisul-eun endeupointeu boan-ui saeloun guseong yosoloseo ppaleuge baljeonhago issseubnida
FR Jouez dans le club de golf le plus récent et le plus accueillant du Moyen-Orient.
KO 중동의 최신 골프 클럽에서 따뜻한 환대를 받으며 골프를 즐기세요.
Transliteração jungdong-ui choesin golpeu keulleob-eseo ttatteushan hwandaeleul bad-eumyeo golpeuleul jeulgiseyo.
FR Jouez dans le club de golf le plus récent et le plus accueillant du Moyen-Orient.
KO 중동의 최신 골프 클럽에서 따뜻한 환대를 받으며 골프를 즐기세요.
Transliteração jungdong-ui choesin golpeu keulleob-eseo ttatteushan hwandaeleul bad-eumyeo golpeuleul jeulgiseyo.
FR Lorsque des nœuds sont ajoutés ou supprimés, le client se reconfigure pour utiliser l'ensemble de nœuds le plus récent
KO 노드가 추가되거나 제거되면 클라이언트가 가장 최신 노드 세트를 사용하도록 자체적으로 재구성합니다
Transliteração nodeuga chugadoegeona jegeodoemyeon keullaieonteuga gajang choesin nodeu seteuleul sayonghadolog jachejeog-eulo jaeguseonghabnida
FR Aidez-moi à choisir un produit Questions sur les licences Questions/problèmes liés au processus d'achat Demander une facture pour un achat récent Mauvais produit acheté
KO 제품 선택을 도와주세요 라이센스 질문 구매 절차 질문/문제 최근 구매에 대한 인보이스 요청 잘못된 제품 구매
Transliteração jepum seontaeg-eul dowajuseyo laisenseu jilmun gumae jeolcha jilmun/munje choegeun gumaee daehan inboiseu yocheong jalmosdoen jepum gumae
FR Pour une expérience optimale, les appareils doivent fonctionner avec le système d'exploitation (OS) le plus récent et ne pas être plus anciens que les trois derniers modèles de ce type d'appareil.
KO 이상적인 경험을 위해 기기는 가장 최신의 OS(운영체제)여야 하며, 이보다 3개 이하의 버전까지 업데이트되어 있어야 합니다.
Transliteração isangjeog-in gyeongheom-eul wihae gigineun gajang choesin-ui OS(un-yeongcheje)yeoya hamyeo, iboda 3gae ihaui beojeonkkaji eobdeiteudoeeo iss-eoya habnida.
FR Pour une expérience idéale, les appareils ne doivent pas avoir plus de trois modèles et fonctionner avec l'OS (système d'exploitation) le plus récent.
KO 이상적인 경험을 위해 기기는 가장 최신의 OS(운영체제)가 설치되어 있어야 하며, 또한 가장 최신 모델이거나 그 이전 3개 모델 이내의 기기에서 실행되어야 합니다.
Transliteração isangjeog-in gyeongheom-eul wihae gigineun gajang choesin-ui OS(un-yeongcheje)ga seolchidoeeo iss-eoya hamyeo, ttohan gajang choesin model-igeona geu ijeon 3gae model inaeui gigieseo silhaengdoeeoya habnida.
FR Vous souhaitez répondre à un questionnaire concernant votre cours PADI récent? Vos commentaires nous aident à maintenir les standards à un niveau élevé et à apporter une expérience de qualité. Évaluez un cours maintenant.
KO 최근 완료한 PADI 코스에 대한 설문지를 작성하시겠습니까? 여러분의 의견은 PADI가 높은 기준을 유지하고 양질의 경험을 제공하는데 도움이 됩니다. 지금 코스를 평가해 주십시오.
Transliteração choegeun wanlyohan PADI koseue daehan seolmunjileul jagseonghasigessseubnikka? yeoleobun-ui uigyeon-eun PADIga nop-eun gijun-eul yujihago yangjil-ui gyeongheom-eul jegonghaneunde doum-i doebnida. jigeum koseuleul pyeong-gahae jusibsio.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
récent contenu récent iphone récent rapport récent montre récent contenu achat récent navigateur récent article recent récent vers récent rapport cas récent recent article récent android historique récent récent publié récent sondage achat récent mauvais selon personnalisez bitbucket selon systèmes selon niveau selon varier selon documents selon gérée selon adapter selon logicielle selon personnaliser selon fichiers selon personnel selon fonctionne selon données selon relancer selon journée selon mots clés selon score selon conçues selon notes selon idée selon laquelle mieux selon stratégie selon articles selon font selon information selon organiser selon principalement selon équipe selon déclaration selon laquelle campagne selon transformer selon forfait selon
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe