Traduzir "passion du métier" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "passion du métier" de francês para coreano

Traduções de passion du métier

"passion du métier" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

passion 열정
métier 개발 거래 관리 기술 기업 데이터 비즈니스 사용 사용자 서비스 엔터프라이즈 운영 전문적인 합니다

Tradução de francês para coreano de passion du métier

francês
coreano

FR Coupe Réaliste aliments légume modèle santé moitié tranche balayage Exotique tropique La-passion mûr fruit-de-la-passion frais

KO 절단 현실적인 폴리 식품 과일 야채 모델 수집 건강 절반 일부분 주사 국적인 열렬 회귀선 열정 익은 열정-과일 발작

Transliteração jeoldan hyeonsiljeog-in polli sigpum gwail yachae model sujib geongang jeolban ilbubun jusa igugjeog-in yeollyeolhan hoegwiseon yeoljeong ig-eun yeoljeong-gwail baljag

FR Si vous cherchez à faire de votre passion votre métier, consultez nos offres actuelles sur le tableau dédié.

KO 라파의 현재 채용 정보에서 기회를 발견하세요. 여러분의 열정 직업 될 수 있습니다.

Transliteração lapaui hyeonjae chaeyong jeongbo-eseo gihoeleul balgyeonhaseyo. yeoleobun-ui yeoljeong-i jig-eob-i doel su issseubnida.

FR Si vous cherchez à faire de votre passion votre métier, consultez nos offres actuelles sur le tableau dédié.

KO 라파의 현재 채용 정보에서 기회를 발견하세요. 여러분의 열정 직업 될 수 있습니다.

Transliteração lapaui hyeonjae chaeyong jeongbo-eseo gihoeleul balgyeonhaseyo. yeoleobun-ui yeoljeong-i jig-eob-i doel su issseubnida.

FR Faites de votre passion votre métier ! En tant que Divemaster ou Instructeur PADI, vous pouvez gagner votre vie en voyageant partout dans le monde, ou rester au même endroit et devenir un expert local en plongée

KO 좋아하는 일을 직업으로 삼으세요! PADI 다브마스터(Divemaster) 또는 강사가 되면 세계를 여행하면서 수입을 올리거나 곳에 정착하여 현지 다빙 전문가로 활동할 수 있습니다

Transliteração joh-ahaneun il-eul jig-eob-eulo sam-euseyo! PADI daibeumaseuteo(Divemaster) ttoneun gangsaga doemyeon segyeleul yeohaenghamyeonseo su-ib-eul olligeona han gos-e jeongchaghayeo hyeonji daibing jeonmungalo hwaldonghal su issseubnida

FR Avec ces solutions, vous pouvez appliquer des politiques et procédures métier, ainsi qu'automatiser l'exploitation et mesurer les résultats des activités métier dans des environnements hétérogènes.

KO 비즈니스 정책 및 절차를 적용하고, 비즈니스 운영을 자동화하며, 기종 환경에서 비즈니스 결과를 측정합니다.

Transliteração bijeuniseu jeongchaeg mich jeolchaleul jeog-yonghago, bijeuniseu un-yeong-eul jadonghwahamyeo, igijong hwangyeong-eseo bijeuniseu gyeolgwaleul cheugjeonghabnida.

FR Donnez les moyens aux spécialistes métier de créer des applications qui automatisent l'exploitation métier.

KO 비즈니스 전문가가 비즈니스 운영을 자동화하는 애플리케션을 만들 수 있도록 지원

Transliteração bijeuniseu jeonmungaga bijeuniseu un-yeong-eul jadonghwahaneun aepeullikeisyeon-eul mandeul su issdolog jiwon

FR Inclut des technologies de gestion des processus métier, de gestion des règles métier, d'optimisation des ressources et de traitement des événements complexes.

KO 여기에는 BPM(비즈니스 프로세스 관리), BRM(비즈니스관리), CEP(복합 벤트 처리) 기술 포함되어 있습니다.

Transliteração yeogieneun BPM(bijeuniseu peuloseseu gwanli), BRM(bijeuniseu lul gwanli), CEP(boghab ibenteu cheoli) gisul-i pohamdoeeo issseubnida.

FR Comment l'automatisation métier améliore-t-elle les processus métier ?

KO 비즈니스 자동화는 비즈니스 프로세스를 어떻게 개선할까요?

Transliteração bijeuniseu jadonghwaneun bijeuniseu peuloseseuleul eotteohge gaeseonhalkkayo?

FR Donnez aux utilisateurs informatiques et métier les moyens de créer et modifier rapidement les règles métier.

KO IT 부서 및 비즈니스 사용자들에게 신속히 비즈니스 룰을 작성하고 변경할 수 있는 기능을 제공합니다.

Transliteração IT buseo mich bijeuniseu sayongjadeul-ege sinsoghi bijeuniseu lul-eul jagseonghago byeongyeonghal su issneun gineung-eul jegonghabnida.

FR Vous pouvez ainsi appliquer les politiques et procédures métier, automatiser l'exploitation et mesurer les résultats des activités métier dans des environnements hétérogènes.

KO 비즈니스 정책과 절차를 실행하고, 비즈니스 운영을 자동화하며, 서로 다른 환경에서 비즈니스 결과를 측정합니다.

Transliteração bijeuniseu jeongchaeggwa jeolchaleul silhaenghago, bijeuniseu un-yeong-eul jadonghwahamyeo, seolo daleun hwangyeong-eseo bijeuniseu gyeolgwaleul cheugjeonghabnida.

FR Gestion des règles métier et des processus métier

KO 비즈니스 룰 및 비즈니스 프로세스 관리

Transliteração bijeuniseu lul mich bijeuniseu peuloseseu gwanli

FR Une collaboration simplifiée permet aux experts métier, développeurs, data scientists et ingénieurs data d’intégrer des algorithmes dans les applications métier

KO 손쉬운 협업을 통해 비즈니스 전문가/시티즌, 개발자, 데이터언티스트 및 엔지니어가 알고리즘을 비즈니스 시스템에 주입할 수 있습니다

Transliteração sonswiun hyeob-eob-eul tonghae bijeuniseu jeonmunga/sitijeun, gaebalja, deiteo saieontiseuteu mich enjinieoga algolijeum-eul bijeuniseu siseutem-e ju-ibhal su issseubnida

FR La plate-forme permet l'échange de données entre les applications et utilise la logique métier et les flux de travail pour prendre en charge des processus métier simples et complexes

KO 플랫폼은 애플리케션 간의 데이터 교환을 가능하게 하고 비즈니스 로직과 워크플로우를 사용하여 단순하고 복잡한 비즈니스 프로세스를 모두 지원합니다

Transliteração i peullaespom-eun aepeullikeisyeon gan-ui deiteo gyohwan-eul ganeunghage hago bijeuniseu lojiggwa wokeupeullouleul sayonghayeo dansunhago bogjabhan bijeuniseu peuloseseuleul modu jiwonhabnida

FR Surveille les flux d'échange de données B2B et identifie les erreurs dans les transactions individuelles et dans les processus métier pour améliorer la qualité des données et l'intégrité des processus métier.

KO B2B 데이터 교환 흐름을 모니터링하고 개별 트랜잭션 내 및 비즈니스 프로세스 전반의 오류를 식별하여 데이터 품질과 비즈니스 프로세스 무결성을 개선합니다.

Transliteração B2B deiteo gyohwan heuleum-eul moniteolinghago gaebyeol teulaenjaegsyeon nae mich bijeuniseu peuloseseu jeonban-ui olyuleul sigbyeolhayeo deiteo pumjilgwa bijeuniseu peuloseseu mugyeolseong-eul gaeseonhabnida.

FR OpenText™ Active Intelligence analyse les transactions B2B en temps réel et applique des règles métier spécifiques aux processus pour obtenir une visibilité et une résolution rapide des problèmes au sein des processus métier B2B.

KO OpenText™ Active Intelligence는 B2B 트랜잭션을 실시간으로 분석하고 프로세스별 비즈니스 규칙을 적용하여 B2B 비즈니스 프로세스 내의 문제에 대 가시성과 적시 해결을 확보합니다.

Transliteração OpenText™ Active Intelligenceneun B2B teulaenjaegsyeon-eul silsigan-eulo bunseoghago peuloseseubyeol bijeuniseu gyuchig-eul jeog-yonghayeo B2B bijeuniseu peuloseseu naeui munjee daehan gasiseong-gwa jeogsi haegyeol-eul hwagbohabnida.

FR Une collaboration simplifiée permet aux experts métier, développeurs, data scientists et ingénieurs data d’intégrer des algorithmes dans les applications métier

KO 손쉬운 협업을 통해 비즈니스 전문가/시티즌, 개발자, 데이터언티스트 및 엔지니어가 알고리즘을 비즈니스 시스템에 주입할 수 있습니다

Transliteração sonswiun hyeob-eob-eul tonghae bijeuniseu jeonmunga/sitijeun, gaebalja, deiteo saieontiseuteu mich enjinieoga algolijeum-eul bijeuniseu siseutem-e ju-ibhal su issseubnida

FR Avec ces solutions, vous pouvez appliquer des politiques et procédures métier, ainsi qu'automatiser l'exploitation et mesurer les résultats des activités métier dans des environnements hétérogènes.

KO 비즈니스 정책 및 절차를 적용하고, 비즈니스 운영을 자동화하며, 기종 환경에서 비즈니스 결과를 측정합니다.

Transliteração bijeuniseu jeongchaeg mich jeolchaleul jeog-yonghago, bijeuniseu un-yeong-eul jadonghwahamyeo, igijong hwangyeong-eseo bijeuniseu gyeolgwaleul cheugjeonghabnida.

FR Donnez les moyens aux spécialistes métier de créer des applications qui automatisent l'exploitation métier.

KO 비즈니스 전문가가 비즈니스 운영을 자동화하는 애플리케션을 만들 수 있도록 지원

Transliteração bijeuniseu jeonmungaga bijeuniseu un-yeong-eul jadonghwahaneun aepeullikeisyeon-eul mandeul su issdolog jiwon

FR Inclut des technologies de gestion des processus métier, de gestion des règles métier, d'optimisation des ressources et de traitement des événements complexes.

KO 여기에는 BPM(비즈니스 프로세스 관리), BRM(비즈니스관리), CEP(복합 벤트 처리) 기술 포함되어 있습니다.

Transliteração yeogieneun BPM(bijeuniseu peuloseseu gwanli), BRM(bijeuniseu lul gwanli), CEP(boghab ibenteu cheoli) gisul-i pohamdoeeo issseubnida.

FR Donnez aux utilisateurs informatiques et métier les moyens de créer et modifier rapidement les règles métier.

KO IT 부서 및 비즈니스 사용자들에게 신속히 비즈니스 룰을 작성하고 변경할 수 있는 기능을 제공합니다.

Transliteração IT buseo mich bijeuniseu sayongjadeul-ege sinsoghi bijeuniseu lul-eul jagseonghago byeongyeonghal su issneun gineung-eul jegonghabnida.

FR La solution Red Hat Process Automation Manager simplifie la modélisation métier. Des outils web permettent aux utilisateurs métier de gérer l'intégralité du cycle de vie des projets :

KO Red Hat Process Automation Manager를 활용하면 비즈니스 사용자들 손쉽게 비즈니스 모델링을 사용할 수 있습니다. 웹 기반 툴을 사용하여 다음과 같 전체 프로젝트 라프사클을 관리합니다.

Transliteração Red Hat Process Automation Managerleul hwal-yonghamyeon bijeuniseu sayongjadeul-i sonswibge bijeuniseu modelling-eul sayonghal su issseubnida. web giban tul-eul sayonghayeo da-eumgwa gat-i jeonche peulojegteu laipeusaikeul-eul gwanlihabnida.

FR Avec l'offre Red Hat Process Automation, les utilisateurs métier peuvent collaborer avec les développeurs pour s'assurer que les applications correspondent aux besoins métier et reflètent les politiques et procédures de l'entreprise

KO Red Hat Process Automation은 비즈니스 사용자가 개발자와 협업하여 비즈니스 요구를 충족하고 비즈니스 정책과 절차를 반영하는 애플리케션을 제작할 수 있도록 지원합니다

Transliteração Red Hat Process Automation-eun bijeuniseu sayongjaga gaebaljawa hyeob-eobhayeo bijeuniseu yoguleul chungjoghago bijeuniseu jeongchaeggwa jeolchaleul ban-yeonghaneun aepeullikeisyeon-eul jejaghal su issdolog jiwonhabnida

FR Ces technologies permettent aux développeurs et aux utilisateurs métier d'automatiser les décisions et processus métier dans un environnement qui nécessite peu de programmation

KO 한 기술개발자와 비즈니스 사용자가 모두 로우 코드 환경에서 비즈니스 프로세스와 의사 결정을 자동화할 수 있도록 지원합니다

Transliteração ileohan gisul-eun gaebaljawa bijeuniseu sayongjaga modu lou kodeu hwangyeong-eseo bijeuniseu peuloseseuwa uisa gyeoljeong-eul jadonghwahal su issdolog jiwonhabnida

FR Plateforme d'automatisation métier pour la gestion des règles métier, l'optimisation des ressources et le traitement des événements complexes.

KO 비즈니스관리, 비즈니스 리소스 최적화, 복합 벤트 처리를 위한 비즈니스 자동화 플랫폼입니다.

Transliteração bijeuniseu lul gwanli, bijeuniseu lisoseu choejeoghwa, boghab ibenteu cheolileul wihan bijeuniseu jadonghwa peullaespom-ibnida.

FR L'automatisation des processus métier consiste à utiliser des logiciels pour automatiser des transactions métier à plusieurs étapes et reproductibles

KO 비즈니스 프로세스 자동화(BPA)는 반복 가능 여러 단계의 비즈니스 트랜잭션을 소프트웨어를 사용하여 자동화하는 것입니다

Transliteração bijeuniseu peuloseseu jadonghwa(BPA)neun banbog ganeunghan yeoleo dangyeui bijeuniseu teulaenjaegsyeon-eul sopeuteuweeoleul sayonghayeo jadonghwahaneun geos-ibnida

FR Pour comprendre l'automatisation des processus métier, commençons par expliquer ce qu'est un processus métier

KO 비즈니스 프로세스 자동화를 해하려면 먼저 비즈니스 프로세스란 무엇인지 그 기본 개념부터 알아야 합니다

Transliteração bijeuniseu peuloseseu jadonghwaleul ihaehalyeomyeon meonjeo bijeuniseu peuloseseulan mueos-inji geu gibon gaenyeombuteo al-aya habnida

FR La gestion des processus métier est une pratique qui offre une vue complète sur l'entreprise, tandis que l'automatisation des processus métier est une stratégie qui permet d'améliorer des processus spécifiques.

KO BPM에서는 조직을 폭넓은 시각으로 바라보는 반면, BPA는 특정 프로세스를 개선하기 위 전략라고 할 수 있습니다.

Transliteração BPMeseoneun jojig-eul pogneolb-eun sigag-eulo balaboneun banmyeon, BPAneun teugjeong peuloseseuleul gaeseonhagi wihan jeonlyag-ilago hal su issseubnida.

FR L'automatisation des processus métier peut s'effectuer de manière isolée ou dans le cadre d'une initiative plus globale de gestion des processus métier.

KO 편 BPA는 독립형으로 실행할 수도 있고, 보다 광범위 BPM 니셔티브에 포함하여 실행할 수도 있습니다.

Transliteração hanpyeon BPAneun doglibhyeong-eulo silhaenghal sudo issgo, boda gwangbeom-wihan BPM inisyeotibeue pohamhayeo silhaenghal sudo issseubnida.

FR L'association des deux pratiques peut se révéler très efficace dans la mesure où la gestion des processus métier fournit une architecture pour tous les processus métier à mapper et à automatiser

KO BPM이 비즈니스 프로세스를 매핑하고 자동화하기 위 아키텍처를 제공하고 를 개략적으로 해할 수 있도록 해 주므로 BPA와 BPM을 조합하면 강력 효과를 누릴 수 있습니다

Transliteração BPMi bijeuniseu peuloseseuleul maepinghago jadonghwahagi wihan akitegcheoleul jegonghago ileul gaelyagjeog-eulo ihaehal su issdolog hae jumeulo BPAwa BPMeul johabhamyeon ganglyeoghan hyogwaleul nulil su issseubnida

FR Lorsqu'elle est appliquée dans le cadre de la gestion des processus métier, l'automatisation des processus métier peut être utilisée pour surveiller et améliorer en continu les processus.

KO BPM 방식으로 BPA를 적용하는 경우, BPA로 프로세스 효율성을 지속적으로 모니터링하여 개선할 수 있습니다.

Transliteração BPM bangsig-eulo BPAleul jeog-yonghaneun gyeong-u, BPAlo peuloseseu hyoyulseong-eul jisogjeog-eulo moniteolinghayeo gaeseonhal su issseubnida.

FR L'automatisation des processus métier décrit les étapes automatisées pour les transactions en plusieurs étapes qui utilisent différents systèmes métier.

KO BPA는 여러 비즈니스 시스템을 거쳐야 하는 멀티 스텝 트랜잭션의 자동화 단계를 요약합니다.

Transliteração BPAneun yeoleo bijeuniseu siseutem-eul geochyeoya haneun meolti seuteb teulaenjaegsyeon-ui jadonghwa dangyeleul yoyaghabnida.

FR Du fait de leur structure, les entrepôts de données sont plus souvent utilisés par des analystes métier et d'autres utilisateurs métier qui savent à l'avance de quelles données ils ont besoin pour créer des rapports régulièrement

KO 데이터 구조 때문에, 정기적인 보고에 어떤 데이터가 필요지 미리 알고 있는 비즈니스 애널리스트와 다른 비즈니스 사용자가 데이터 웨어하우스를 더 자주 사용합니다

Transliteração deiteo gujo ttaemun-e, jeong-gijeog-in bogo-e eotteon deiteoga pil-yohanji mili algo issneun bijeuniseu aeneolliseuteuwa daleun bijeuniseu sayongjaga deiteo weeohauseuleul deo jaju sayonghabnida

FR Oui à la transparence, non au baratin. Savoir conjuguer passion et équilibre. Ne pas baratiner le client. Miser sur l'esprit d'équipe. Incarner le changement visé.

KO 투명 회사, 헛소리는 하지 않는다 매사에 진심과 균형을 담는다 고객에게 #@!%를 삼간다 하나의 팀으로 플레다 스스로 변화의 중심 된다.

Transliteração tumyeonghan hoesa, heos-solineun haji anhneunda maesa-e jinsimgwa gyunhyeong-eul damneunda gogaeg-ege #@!%leul samganda hanaui tim-eulo peulleihanda seuseulo byeonhwaui jungsim-i doenda.

FR Savoir conjuguer passion et équilibre 

KO 진심과 균형을 담아 제품을 만든다

Transliteração jinsimgwa gyunhyeong-eul dam-a jepum-eul mandeunda

FR Membre fier de Discogs depuis 2008, le propriétaire Aaron Marquez a rejoint la Communauté afin de partager sa passion de collectionneur de disques avec d'autres amateurs à travers le monde.

KO 2008년부터 자랑스러운 Discogs 회원으로 활동해 온 소유주 Aaron Marquez는 레코드판 수집에 대 그의 애정을 전 세계 팬들과 함께 나누는 방법으로 Discogs 커뮤니티를 활용해 왔습니다.

Transliteração 2008nyeonbuteo jalangseuleoun Discogs hoewon-eulo hwaldonghae on soyuju Aaron Marquezneun lekodeupan sujib-e daehan geuui aejeong-eul jeon segye paendeulgwa hamkke nanuneun bangbeob-eulo Discogs keomyunitileul hwal-yonghae wassseubnida.

FR Il adore partager sa passion pour cette quête avec les autres, que ce soit en personne ou via l'intermédiaire de Discogs, et son amour pour la collection de disques transparait dans tout ce qu'il peut faire.

KO Dobshizzle는 다른 사람과 직접 만나거나 Discogs라는 매개체를 통해서 활동에 대한 열정을 나누기를 정말 좋아하고, 음반 수집에 대 그의 애정은 그가 하는 활동에서 빛을 발합니다.

Transliteração Dobshizzleneun daleun salamgwa jigjeob mannageona Discogslaneun maegaecheleul tonghaeseo ileohan hwaldong-e daehan yeoljeong-eul nanugileul jeongmal joh-ahago, eumban sujib-e daehan geuui aejeong-eun geuga haneun hwaldong-eseo bich-eul balhabnida.

FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données

KO Reincubate 및 iPhone Backup Extractor는 창업자 자신의 데이터 복구 필요성 을 바탕으로 사람들이 데이터에 액세스하고 복구 할 수 있도록 돕는 열정으로 탄생했습니다

Transliteração Reincubate mich iPhone Backup Extractorneun chang-eobja jasin-ui deiteo boggu pil-yoseong eul batang-eulo salamdeul-i deiteoe aegseseuhago boggu hal su issdolog dobneun yeoljeong-eulo tansaenghaessseubnida

francês coreano
iphone iphone

FR Si la passion locale reste le ski dans la station historique de Sugarbush, celle-ci possède également d’autres charmes, comme des aventures en toutes saisons, des établissements luxueux et une cuisine raffinée.

KO 슈거부시에서 사계절 내내 고급 숙박과 식사, 모험을 즐겨보세요. 하지만 현지에서 가장 인기가 높은 활동은 유서 깊은 리조트에서 스키를 타는 것입니다.

Transliteração syugeobusieseo sagyejeol naenae gogeub sugbaggwa sigsa, moheom-eul jeulgyeoboseyo. hajiman hyeonjieseo gajang ingiga nop-eun hwaldong-eun i yuseo gip-eun lijoteueseo seukileul taneun geos-ibnida.

FR Si la passion locale reste le ski dans la station historique de Sugarbush, celle-ci possède également d’autres charmes, comme des aventures en toutes saisons, des établissements luxueux et une cuisine raffinée.

KO 슈거부시에서 사계절 내내 고급 숙박과 식사, 모험을 즐겨보세요. 하지만 현지에서 가장 인기가 높은 활동은 유서 깊은 리조트에서 스키를 타는 것입니다.

Transliteração syugeobusieseo sagyejeol naenae gogeub sugbaggwa sigsa, moheom-eul jeulgyeoboseyo. hajiman hyeonjieseo gajang ingiga nop-eun hwaldong-eun i yuseo gip-eun lijoteueseo seukileul taneun geos-ibnida.

FR Soutenus par notre conseil d'administration, ils s'appuient sur leur passion, leur expérience et leur engagement pour créer un excellent environnement de travail chez Tableau

KO 전체 사회와 함께 그들의 열정, 경험 및 헌신 Tableau를 일하기 좋은 직장으로 만들고 있습니다

Transliteração jeonche isahoewa hamkke geudeul-ui yeoljeong, gyeongheom mich heonsin-i Tableauleul ilhagi joh-eun jigjang-eulo mandeulgo issseubnida

FR Ensemble, nous pouvons vous aider à révéler tout votre potentiel, à faire des découvertes et à vivre pleinement votre passion pour les données.

KO Tableau 파트너는 고객 최대 잠재력을 발휘하고 깨달음의 순간을 경험하며 데이터에 대한 열정 불붙을 수 있도록 지원하는 데 주력하고 있습니다.

Transliteração Tableau pateuneoneun gogaeg-i choedaehan jamjaelyeog-eul balhwihago kkaedal-eum-ui sungan-eul gyeongheomhamyeo deiteoe daehan yeoljeong-i bulbut-eul su issdolog jiwonhaneun de julyeoghago issseubnida.

FR J'ai vraiment été impressionné par les qualités de l'équipe de conseil, notamment sa passion, l'intérêt qu'elle montre et sa connaissance des produits, ainsi que par sa capacité à appréhender la situation de mon point de vue pour mieux avancer.

KO 컨설팅 서비스 팀에 대해 감명 깊었던 점은 제품에 대 팀의 열정, 관심 및 지식, 그리고 제 관점에서 상황을 파악하고 업무를 진행하는 방식었습니다.

Transliteração keonseolting seobiseu tim-e daehae gammyeong gip-eossdeon jeom-eun jepum-e daehan tim-ui yeoljeong, gwansim mich jisig, geuligo je gwanjeom-eseo sanghwang-eul paaghago eobmuleul jinhaenghaneun bangsig-ieossseubnida.

FR Être un blogueur alimentaire est une passion et un travail

KO 음식 블로거가되는 것은 열정과 일입니다

Transliteração eumsig beullogeogadoeneun geos-eun yeoljeong-gwa il-ibnida

FR Une passion pour la technologie aide-t-elle?

KO 기술에 대한 열정 도움됩니까?

Transliteração gisul-e daehan yeoljeong-i doum-idoebnikka?

FR Donc, vous êtes certainement plus un entrepreneur de type en série, dirons-nous. À quel point votre succès aujourd'hui est-il dû à votre passion pour la technologie?

KO 그래서, 당신은 틀림없 연속 형 기업가입니다, 우리는 말할 것입니다. 오늘날 테크니컬에 대한 열정에 얼마나 성공적입니까?

Transliteração geulaeseo, dangsin-eun teullim-eobs-i yeonsog hyeong gieobgaibnida, ulineun malhal geos-ibnida. oneulnal tekeunikeol-e daehan yeoljeong-e eolmana seong-gongjeog-ibnikka?

FR Parlons un peu de cette technologie et du génie logiciel. Quelle est l’une des choses clés que vous avez construites et qui a vraiment suscité votre passion?

KO 이 기술과 소프트웨어 엔지니어링에 대해 조금 야기 해 봅시다. 열정을 얻은 핵심 요소 중 하나가 무엇 었습니까?

Transliteração i gisulgwa sopeuteuweeo enjinieoling-e daehae jogeum iyagi hae bobsida. yeoljeong-eul eod-eun haegsim yoso jung hanaga mueos ieossseubnikka?

FR Et si vous jouez du piano, vous savez surtout que le moyen le plus simple de conquérir le cœur d'une femme est de lui jouer un morceau en y mettant de la passion

KO 게다가 상대에게는 특별 사람 된 것만 같은 느낌 들게 할 수도 있고요

Transliteração gedaga sangdaeegeneun teugbyeolhan salam-i doen geosman gat-eun neukkim-i deulge hal sudo issgoyo

FR Conçu par l’artiste Lin Cunzhen, l’emblème de Beijing 2022 allie des éléments traditionnels et modernes de la culture chinoise, ainsi que des caractéristiques incarnant la passion et la vitalité apportées par les sports d’hiver.

KO 린쿤젠 디자인징 2022 엠블럼은 중국 문화의 전통과 현대적 요소를 결합 동시에, 동계 스포츠의 열정과 활력을 구현 특징입니다.

Transliteração linkunjen-i dijainhan beijing 2022 embeulleom-eun jung-gug munhwaui jeontong-gwa hyeondaejeog yosoleul gyeolhabhan dongsie, dong-gye seupocheuui yeoljeong-gwa hwallyeog-eul guhyeonhan geos-i teugjing-ibnida.

FR Comment est-ce possible ? Grâce à une passion pour l'innovation et l'automatisation

KO 어떻게 가능할까요? 모두는 혁신과 자동화에 대한 열정 덕분입니다

Transliteração igeos-i eotteohge ganeunghalkkayo? i moduneun hyeogsingwa jadonghwa-e daehan yeoljeong deogbun-ibnida

FR Joignez-vous à eux pour mieux comprendre leur passion, leur engagement et leur expertise, où que vous soyez dans le monde.

KO 세계 어느 곳에서든 들과 소통하며 들의 열정, 헌신, 전문 지식을 직접 접해 보십시오.

Transliteração segye eoneu gos-eseodeun ideulgwa sotonghamyeo ideul-ui yeoljeong, heonsin, jeonmun jisig-eul jigjeob jeobhae bosibsio.

Mostrando 50 de 50 traduções