FR Chaque nouvelle version d'iOS et chaque nouvelle version de matériel Apple peut avoir pour effet de laisser des applications et de ne plus fonctionner sur les appareils récents. En particulier, il existe des causes communes à cela:
"existe des causes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
existe | 가능한 가장 같은 경우 그 그러나 는 다른 다양한 더 데 또는 또한 많은 몇 모두 모든 및 수 있습니다 액세스 어떤 여러 여러 가지 우리는 이 있는 접근 하나의 한 함께 해당 현재 |
des | 가장 같은 개인 관리 그 그리고 내 높은 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 디자인 따라 또는 또한 를 많은 모든 문서 및 변경 볼 사용자 산업 새로운 서비스 소프트웨어 수 있습니다 애플리케이션 앱 어떻게 여러 이 있는 전 전체 제품 지원 추가 통합 통해 특정 필요한 하는 한 함께 합니다 |
causes | 원인 |
FR Chaque nouvelle version d'iOS et chaque nouvelle version de matériel Apple peut avoir pour effet de laisser des applications et de ne plus fonctionner sur les appareils récents. En particulier, il existe des causes communes à cela:
KO iOS의 새 버전과 Apple 하드웨어의 새로운 버전을 사용하면 앱이 남겨져 더 이상 최신 기기에서 작동하지 않을 수 있습니다. 특히, 이에 대한 몇 가지 일반적인 원인이 있습니다.
Transliteração iOSui sae beojeongwa Apple hadeuweeoui saeloun beojeon-eul sayonghamyeon aeb-i namgyeojyeo deo isang choesin gigieseo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. teughi, ie daehan myeoch gaji ilbanjeog-in won-in-i issseubnida.
FR Chaque nouvelle version d'iOS et chaque nouvelle version de matériel Apple peut avoir pour effet de laisser des applications et de ne plus fonctionner sur les appareils récents. En particulier, il existe des causes communes à cela:
KO iOS의 새 버전과 Apple 하드웨어의 새로운 버전을 사용하면 앱이 남겨져 더 이상 최신 기기에서 작동하지 않을 수 있습니다. 특히, 이에 대한 몇 가지 일반적인 원인이 있습니다.
Transliteração iOSui sae beojeongwa Apple hadeuweeoui saeloun beojeon-eul sayonghamyeon aeb-i namgyeojyeo deo isang choesin gigieseo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. teughi, ie daehan myeoch gaji ilbanjeog-in won-in-i issseubnida.
FR Si l'option de récupération de Screen Time est grisée ou si vous ne parvenez pas à récupérer votre code, il existe plusieurs causes possibles:
KO 화면 시간 복구 옵션이 회색으로 표시되거나 코드를 다시 가져올 수없는 경우 몇 가지 원인이있을 수 있습니다.
Transliteração hwamyeon sigan boggu obsyeon-i hoesaeg-eulo pyosidoegeona kodeuleul dasi gajyeool sueobsneun gyeong-u myeoch gaji won-in-iiss-eul su issseubnida.
FR Si l'option de récupération de Screen Time est grisée ou si vous ne parvenez pas à récupérer votre code, il existe plusieurs causes possibles:
KO 화면 시간 복구 옵션이 회색으로 표시되거나 코드를 다시 가져올 수없는 경우 몇 가지 원인이있을 수 있습니다.
Transliteração hwamyeon sigan boggu obsyeon-i hoesaeg-eulo pyosidoegeona kodeuleul dasi gajyeool sueobsneun gyeong-u myeoch gaji won-in-iiss-eul su issseubnida.
FR Il existe sans aucun doute des avantages à utiliser un serveur proxy, par contre il existe aussi des risques potentiels dont vous devez avoir conscience. Voici ce que vous devez savoir avant d'utiliser un service proxy.
KO 프록시 서버를 이용하면 확실한 이점을 얻게 되지만 몇 가지 인지해야 할 위험도 있습니다. 다음은 프록시 서버를 사용하기 전에 알아 두어야 할 사항입니다.
Transliteração peulogsi seobeoleul iyonghamyeon hwagsilhan ijeom-eul eodge doejiman myeoch gaji injihaeya hal wiheomdo issseubnida. da-eum-eun peulogsi seobeoleul sayonghagi jeon-e al-a dueoya hal sahang-ibnida.
FR Bien qu'il existe des plans gratuits pour ces options, il existe également la possibilité de passer à des produits premium pour plus de fonctionnalités.
KO 이러한 옵션에 대한 무료 계획이 있지만 더 많은 기능을 위해 프리미엄 제품으로 업그레이드하는 옵션도 있습니다.
Transliteração ileohan obsyeon-e daehan mulyo gyehoeg-i issjiman deo manh-eun gineung-eul wihae peulimieom jepum-eulo eobgeuleideuhaneun obsyeondo issseubnida.
FR Malheureusement, le système d'exploitation parfaitement sécurisé n'existe pas. Il existe en revanche des principes que vous pouvez suivre pour renforcer la sécurité, et Linux vous offre aussi certains avantages en la matière.
KO 물론 보안이 완벽하게 구현된 운영 체제는 존재하지 않지만 보안을 강화하기 위해 사용자가 취할 수 있는 조치가 있으며 Linux는 여러 이점을 제공합니다.
Transliteração mullon boan-i wanbyeoghage guhyeondoen un-yeong chejeneun jonjaehaji anhjiman boan-eul ganghwahagi wihae sayongjaga chwihal su issneun jochiga iss-eumyeo Linuxneun yeoleo ijeom-eul jegonghabnida.
FR Tout ce qui existe dans Linux existe aussi dans KVM
KO Linux에 제공되는 것은 모두 KVM에도 제공됩니다
Transliteração Linuxe jegongdoeneun geos-eun modu KVMedo jegongdoebnida
FR Étant donné un array d'entiers triés et une cible, déterminez si la cible existe dans le array ou non à l'aide d'un algorithme de recherche par interpolation. Si la cible existe dans le array, renvoie son index.
KO 어레이된 정수 어레이과 대상이 주어지면 대상이 어레이에 있는지 여부를 보간 검색 알고리즘을 사용하여 확인합니다. 대상이 어레이에 있으면 해당 인덱스를 반환합니다.
Transliteração eoleidoen jeongsu eoleigwa daesang-i jueojimyeon daesang-i eoleie issneunji yeobuleul bogan geomsaeg algolijeum-eul sayonghayeo hwag-inhabnida. daesang-i eoleie iss-eumyeon haedang indegseuleul banhwanhabnida.
FR Avec InterServer, il existe précisément UN pack d'hébergement Web. Normalement, c'est 4 $ par mois si vous vous engagez à 3 ans, ou 5 $ par mois régulièrement. Comme vous pouvez le voir, il existe une remise au moment de la rédaction.
KO 와 InterServer정확히 하나의 웹 호스팅 패키지가 있습니다. 일반적으로 4 년 약정은 한 달에 3 달러, 또는 정기적으로 한 달에 5 달러입니다. 보시다시피, 글을 쓰는 시점에는 할인이 있습니다.
Transliteração wa InterServerjeonghwaghi hanaui web hoseuting paekijiga issseubnida. ilbanjeog-eulo 4 nyeon yagjeong-eun han dal-e 3 dalleo, ttoneun jeong-gijeog-eulo han dal-e 5 dalleoibnida. bosidasipi, geul-eul sseuneun sijeom-eneun hal-in-i issseubnida.
FR Cherche activement des occasions de faire des dons à des organisations soutenant des causes et initiatives positives.
KO 자선 단체 및 사회적 이니셔티브를 추진하는 조직에 기부할 기회를 적극 탐색합니다.
Transliteração jaseon danche mich sahoejeog inisyeotibeuleul chujinhaneun jojig-e gibuhal gihoeleul jeoggeug tamsaeghabnida.
FR Cherche activement des occasions de faire des dons à des organisations soutenant des causes et initiatives positives.
KO 자선 단체 및 사회적 이니셔티브를 추진하는 조직에 기부할 기회를 적극 탐색합니다.
Transliteração jaseon danche mich sahoejeog inisyeotibeuleul chujinhaneun jojig-e gibuhal gihoeleul jeoggeug tamsaeghabnida.
FR Commencez à détecter les causes profondes des anomalies, à réduire le bruit des alertes et à résoudre les problèmes en toute simplicité. Profitez des avantages inestimables de l'observabilité intelligente.
KO 이상 징후의 근본 원인을 감지하고, 알람 노이즈를 줄이며, 더 수월하게 문제를 해결할 수 있습니다. 지금 AI 기반 인시던트 대응을 확보하십시오.
Transliteração isang jinghuui geunbon won-in-eul gamjihago, allam noijeuleul jul-imyeo, deo suwolhage munjeleul haegyeolhal su issseubnida. jigeum AI giban insideonteu daeeung-eul hwagbohasibsio.
FR Dans cet article, découvrez la définition et les principales techniques de l'analyse des causes premières, ainsi que des modèles et des exemples de méthodologies d'analyse.
KO 이 문서를 통해 근본 원인 분석과 그 일반적인 기술을 알아보고, 분석 방법론을 위한 템플릿과 예제를 확인하십시오.
Transliteração i munseoleul tonghae geunbon won-in bunseoggwa geu ilbanjeog-in gisul-eul al-abogo, bunseog bangbeoblon-eul wihan tempeullisgwa yejeleul hwag-inhasibsio.
FR Des mesures détaillées des performances et de l'activité sont générées, accompagnées d'alertes de détection d'anomalies par apprentissage automatique pour permettre d'identifier les causes profondes des problèmes.
KO 머신 러닝 이상 탐지 알림으로 상세한 성능 및 비즈니스 측정 항목을 생성하여 문제의 근본적인 원인을 파악할 수 있게 합니다.
Transliteração meosin leoning isang tamji allim-eulo sangsehan seongneung mich bijeuniseu cheugjeong hangmog-eul saengseonghayeo munje-ui geunbonjeog-in won-in-eul paaghal su issge habnida.
FR La fiabilité et la sécurité de ces batteries dépendent des composants et des matériaux nécessaires pour éviter toute infiltration d’humidité nocive ou évaporation de l’électrolyte, ce qui peut entraîner des problèmes de fiabilité causés
KO 이러한 배터리의 신뢰성과 안전성은 유해한 수분 침투 또는 전해질 증발을 방지하는 데 필요한 구성품과 소재에 좌우되며, 이는 배터리 화학의 변화로 인한 신뢰성 문제로 이어질 수 있습니다
Transliteração ileohan baeteoliui sinloeseong-gwa anjeonseong-eun yuhaehan subun chimtu ttoneun jeonhaejil jeungbal-eul bangjihaneun de pil-yohan guseongpumgwa sojaee jwaudoemyeo, ineun baeteoli hwahag-ui byeonhwalo inhan sinloeseong munjelo ieojil su issseubnida
FR La fiabilité et la sécurité de ces batteries dépendent des composants et des matériaux nécessaires pour éviter toute infiltration d’humidité nocive ou évaporation de l’électrolyte, ce qui peut entraîner des problèmes de fiabilité causés
KO 이러한 배터리의 신뢰성과 안전성은 유해한 수분 침투 또는 전해질 증발을 방지하는 데 필요한 구성품과 소재에 좌우되며, 이는 배터리 화학의 변화로 인한 신뢰성 문제로 이어질 수 있습니다
Transliteração ileohan baeteoliui sinloeseong-gwa anjeonseong-eun yuhaehan subun chimtu ttoneun jeonhaejil jeungbal-eul bangjihaneun de pil-yohan guseongpumgwa sojaee jwaudoemyeo, ineun baeteoli hwahag-ui byeonhwalo inhan sinloeseong munjelo ieojil su issseubnida
FR « Le principal avantage découlant de l’utilisation de SolarWinds DPA réside dans l’analyse rapide des principales causes des problèmes de performance des applications
KO "SolarWinds DPA이 주는 혜택 중 가장 최고인 것은 단연 응용 프로그램 성능 문제에 대한 근본 원인 분석입니다
Transliteração "SolarWinds DPAi juneun hyetaeg jung gajang choegoin geos-eun dan-yeon eung-yong peulogeulaem seongneung munjee daehan geunbon won-in bunseog-ibnida
francês | coreano |
---|---|
dpa | dpa |
FR La surveillance des bases de données peut fournir des informations complètes sur les performances et vous aider à découvrir les causes premières des problèmes de performance
KO 데이터베이스 모니터링은 성능에 대한 종합적인 인사이트를 제공하고 성능 문제의 근본 원인을 찾아낼 수 있도록 도와줍니다
Transliteração deiteobeiseu moniteoling-eun seongneung-e daehan jonghabjeog-in insaiteuleul jegonghago seongneung munje-ui geunbon won-in-eul chaj-anael su issdolog dowajubnida
FR Lors du réglage de PostgreSQL, voici les causes fréquentes des problèmes de performance et les opportunités d’amélioration considérable des performances des bases de données que présente le réglage :
KO PostgreSQL을 조정할 때, 성능 문제의 일반적인 원인과 튜닝이 상당한 데이터베이스 성능 향상을 촉진하는 데 도움이 될 수 있는 잠재적 기회는 다음과 같습니다.
Transliteração PostgreSQLeul jojeonghal ttae, seongneung munje-ui ilbanjeog-in won-ingwa tyuning-i sangdanghan deiteobeiseu seongneung hyangsang-eul chogjinhaneun de doum-i doel su issneun jamjaejeog gihoeneun da-eumgwa gatseubnida.
FR Pour assurer un réglage des performances de base de données efficace, vous devez avoir des informations précises sur les bases de données afin de déterminer les causes premières réelles des problèmes
KO 효과적인 데이터베이스 성능 조정은 때때로 실제 근본 원인을 파악하기 위한 정확한 데이터베이스 인사이트를 통해 이루어집니다
Transliteração hyogwajeog-in deiteobeiseu seongneung jojeong-eun ttaettaelo silje geunbon won-in-eul paaghagi wihan jeonghwaghan deiteobeiseu insaiteuleul tonghae ilueojibnida
FR L'idée initiale était de livrer des colis alimentaires à des personnes en difficulté lors des confinements causés par la pandémie
KO 클럽은 원래 코로나19(COVID-19) 봉쇄 기간 동안 어려움을 겪고 있는 사람들에게 음식 패키지를 전달하고자 했습니다
Transliteração keulleob-eun wonlae kolona19(COVID-19) bongswae gigan dong-an eolyeoum-eul gyeokkgo issneun salamdeul-ege eumsig paekijileul jeondalhagoja haessseubnida
FR Le fait de disposer de l'historique complet permet de revenir aux versions précédentes pour aider à l'analyse des causes profondes des bugs, ce qui est crucial lorsqu'il est question de corriger des problèmes dans les anciennes versions d'un logiciel
KO 전체 기록이 있으면 이전 버전으로 돌아가 버그의 근본 원인을 분석할 수 있으며 이전 버전의 소프트웨어에서 문제를 수정해야 할 때 매우 중요합니다
Transliteração jeonche gilog-i iss-eumyeon ijeon beojeon-eulo dol-aga beogeuui geunbon won-in-eul bunseoghal su iss-eumyeo ijeon beojeon-ui sopeuteuweeoeseo munjeleul sujeonghaeya hal ttae maeu jung-yohabnida
FR Chaque datacenter Cloudflare exécute une pile intégrée de fonctionnalités d'amélioration des performances qui s'attaquent aux causes de dégradation des performances les plus courantes
KO 모든 Cloudflare 데이터 센터는 저조한 성능의 가장 일반적인 원인을 해결하는 성능 기능의 통합 스택을 실행합니다
Transliteração modeun Cloudflare deiteo senteoneun jeojohan seongneung-ui gajang ilbanjeog-in won-in-eul haegyeolhaneun seongneung gineung-ui tonghab seutaeg-eul silhaenghabnida
FR L'une des causes les plus fréquentes de la perte de données de l'iPhone est une mise à jour iOS défaillante. Les étapes de la première partie de ce guide vous guideront dans l'extraction des fichiers de votre sauvegarde iTunes.
KO iPhone 데이터 손실의 가장 일반적인 원인 중 하나는 실패한 iOS 업데이트입니다. 이 가이드의 첫 번째 단계의 단계는 iTunes 백업에서 파일을 가져 오는 과정을 안내합니다.
Transliteração iPhone deiteo sonsil-ui gajang ilbanjeog-in won-in jung hananeun silpaehan iOS eobdeiteu-ibnida. i gaideuui cheos beonjjae dangyeui dangyeneun iTunes baeg-eob-eseo pail-eul gajyeo oneun gwajeong-eul annaehabnida.
francês | coreano |
---|---|
ios | ios |
FR Ses recherches s'inscrivent dans le cadre d'une mission des autorités visant à analyser les causes de mortalité des soldats pendant la guerre de Crimée
KO 이 연구는 크림 전쟁 중의 군인 사망 원인을 알아내려는 영국 왕립 위원회 노력의 일환이었습니다
Transliteração i yeonguneun keulim jeonjaeng jung-ui gun-in samang won-in-eul al-anaelyeoneun yeong-gug wanglib wiwonhoe nolyeog-ui ilhwan-ieossseubnida
FR Nous avons sélectionné 10 exemples remarquables de visualisations de données à travers les siècles, regroupant aussi bien des cartes de campagne historiques que des analyses de scripts de films ou de causes de mortalité.
KO 역사적인 정복 맵, 영화 대본 분석, 숨겨진 사망 원인 분석 등의 예가 포함된 역사상 최고로 꼽히는 10가지 데이터 시각화의 예를 정리했습니다.
Transliteração yeogsajeog-in jeongbog maeb, yeonghwa daebon bunseog, sumgyeojin samang won-in bunseog deung-ui yega pohamdoen yeogsasang choegolo kkobhineun 10gaji deiteo sigaghwaui yeleul jeonglihaessseubnida.
FR Regroupez les incidents avec les problèmes, accélérez l'analyse des causes profondes et enregistrez les solutions de contournement pour réduire l'impact des incidents.
KO 인시던트를 문제에 대해 그룹화하고, 근본 원인 분석을 빠르게 수행하고, 해결 방법을 기록하여 인시던트의 영향을 최소화하세요.
Transliteração insideonteuleul munjee daehae geulubhwahago, geunbon won-in bunseog-eul ppaleuge suhaenghago, haegyeol bangbeob-eul giloghayeo insideonteuui yeonghyang-eul choesohwahaseyo.
FR L'une des causes les plus courantes de perte de données sur l'iPhone est l'échec de la mise à jour d'iOS. Les étapes de la première partie de ce guide vous aideront à extraire des fichiers de votre sauvegarde iTunes.
KO iPhone 데이터 손실의 가장 일반적인 원인 중 하나는 iOS 업데이트 실패입니다. 이 안내서의 첫 번째 단계는 iTunes 백업에서 파일을 가져 오는 과정을 안내합니다.
Transliteração iPhone deiteo sonsil-ui gajang ilbanjeog-in won-in jung hananeun iOS eobdeiteu silpaeibnida. i annaeseoui cheos beonjjae dangyeneun iTunes baeg-eob-eseo pail-eul gajyeo oneun gwajeong-eul annaehabnida.
FR Nous réalisons des simulations précises des dommages causés par les impacts et établissons une corrélation avec les événements de vulnérabilité
KO 충격으로 인한 손상을 정확하게 시뮬레이션하고 위험이 발생할만한 이슈간의 상관 관계를 파악합니다
Transliteração chung-gyeog-eulo inhan sonsang-eul jeonghwaghage simyulleisyeonhago wiheom-i balsaenghalmanhan isyugan-ui sang-gwan gwangyeleul paaghabnida
FR Nous soutenons les efforts des Lions pour sensibiliser le public et mettre en place des programmes autour d’une de nos nouvelles causes mondiales, le diabète.
KO 국제재단은 라이온들이 일반 대중을 상대로 당뇨병에 대해 교육하고 교육 프로그램을 만드는데 도움이 되도록 지원합니다.
Transliteração gugjejaedan-eun laiondeul-i ilban daejung-eul sangdaelo dangnyobyeong-e daehae gyoyughago gyoyug peulogeulaem-eul mandeuneunde doum-i doedolog jiwonhabnida.
FR La FIOLAX® ACADEMY nous a fourni d’excellentes informations pour comprendre le comportement des composants en verre et les faiblesses éventuelles lors de l’analyse des causes profondes
KO FIOLAX® ACADEMY는 근본 원인 분석에 있어서 유리 부품의 특성 및 가능한 취약점을 이해할 수 있는 탁월한 정보를 제공했습니다
Transliteração FIOLAX® ACADEMYneun geunbon won-in bunseog-e iss-eoseo yuli bupum-ui teugseong mich ganeunghan chwiyagjeom-eul ihaehal su issneun tag-wolhan jeongboleul jegonghaessseubnida
FR La double fréquence et le multiplexage élimine quasiment les signaux indésirables causés par des entrefers divers entre les couches pouvant dissimuler des indications.
KO 이중 주파수 및 믹싱은 관심 신호를 “마스크”할 수 있는 레이어 간의 변동 에어 갭에 의해 초래된 원치 않는 신호를 거의 제거합니다.
Transliteração ijung jupasu mich migsing-eun gwansim sinholeul “maseukeu”hal su issneun leieo gan-ui byeondong eeo gaeb-e uihae cholaedoen wonchi anhneun sinholeul geoui jegeohabnida.
FR Nous réalisons des simulations précises des dommages causés par les impacts et établissons une corrélation avec les événements de vulnérabilité
KO 충격으로 인한 손상을 정확하게 시뮬레이션하고 취약성 이벤트와의 상관 관계를 파악합니다
Transliteração chung-gyeog-eulo inhan sonsang-eul jeonghwaghage simyulleisyeonhago chwiyagseong ibenteuwaui sang-gwan gwangyeleul paaghabnida
FR Nous sommes engagés à apporter des solutions aux problématiques mondiales les plus urgentes. Découvrez les causes sur lesquelles se concentre chaque jour l’action des Lions.
KO 라이온들은 어느 때보다도 긴급한 글로벌 난제 해결에 전념하고 있습니다. 오늘날 라이온들이 주력하는 봉사사업에 대해 확인하세요.
Transliteração laiondeul-eun eoneu ttaebodado gingeubhan geullobeol nanje haegyeol-e jeonnyeomhago issseubnida. oneulnal laiondeul-i julyeoghaneun bongsasa-eob-e daehae hwag-inhaseyo.
FR Le cancer est l’une des principales causes de décès des enfants et adolescents dans le monde.
KO 암은 전 세계 아동 및 청소년 사망의 주된 원인입니다.
Transliteração am-eun jeon segye adong mich cheongsonyeon samang-ui judoen won-in-ibnida.
FR La double fréquence et le multiplexage élimine quasiment les signaux indésirables causés par des entrefers divers entre les couches pouvant dissimuler des indications.
KO 이중 주파수 및 믹싱은 관심 신호를 “마스크”할 수 있는 레이어 간의 변동 에어 갭에 의해 초래된 원치 않는 신호를 거의 제거합니다.
Transliteração ijung jupasu mich migsing-eun gwansim sinholeul “maseukeu”hal su issneun leieo gan-ui byeondong eeo gaeb-e uihae cholaedoen wonchi anhneun sinholeul geoui jegeohabnida.
FR Nous réalisons des simulations précises des dommages causés par les impacts et établissons une corrélation avec les événements de vulnérabilité
KO 충격으로 인한 손상을 정확하게 시뮬레이션하고 취약성 이벤트와의 상관 관계를 파악합니다
Transliteração chung-gyeog-eulo inhan sonsang-eul jeonghwaghage simyulleisyeonhago chwiyagseong ibenteuwaui sang-gwan gwangyeleul paaghabnida
FR La FIOLAX® ACADEMY nous a fourni d’excellentes informations pour comprendre le comportement des composants en verre et les faiblesses éventuelles lors de l’analyse des causes profondes
KO FIOLAX® ACADEMY는 근본 원인 분석에 있어서 유리 부품의 특성 및 가능한 취약점을 이해할 수 있는 탁월한 정보를 제공했습니다
Transliteração FIOLAX® ACADEMYneun geunbon won-in bunseog-e iss-eoseo yuli bupum-ui teugseong mich ganeunghan chwiyagjeom-eul ihaehal su issneun tag-wolhan jeongboleul jegonghaessseubnida
FR Les enregistrements vidéo fournissent une analyse précieuse des causes profondes des écarts de performances de conduite ainsi qu’une base pour la formation continue
KO 영상 녹화는 운전 성능 편차에 대한 귀중한 근본 원인 분석과 추가 교육의 기초를 제공합니다
Transliteração yeongsang noghwaneun unjeon seongneung pyeoncha-e daehan gwijunghan geunbon won-in bunseoggwa chuga gyoyug-ui gicholeul jegonghabnida
FR Chaque datacenter Cloudflare exécute une pile intégrée de fonctionnalités d'amélioration des performances qui s'attaquent aux causes de dégradation des performances les plus courantes
KO 모든 Cloudflare 데이터 센터는 저조한 성능의 가장 일반적인 원인을 해결하는 성능 기능의 통합 스택을 실행합니다
Transliteração modeun Cloudflare deiteo senteoneun jeojohan seongneung-ui gajang ilbanjeog-in won-in-eul haegyeolhaneun seongneung gineung-ui tonghab seutaeg-eul silhaenghabnida
FR La gestion des correctifs, pour corriger les vulnérabilités de vos systèmes, et le contrôle des accès, pour limiter les dégâts causés par ces logiciels, sont les deux pratiques de cybersécurité les plus couramment utilisées
KO 일반적인 사이버 보안 사례는 시스템과 액세스 제어의 취약점을 차단하여 맬웨어로 인한 위험을 제한하는 패치 관리를 포함합니다
Transliteração ilbanjeog-in saibeo boan salyeneun siseutemgwa aegseseu jeeoui chwiyagjeom-eul chadanhayeo mael-weeolo inhan wiheom-eul jehanhaneun paechi gwanlileul pohamhabnida
FR L'une des causes les plus fréquentes de la perte de données de l'iPhone est une mise à jour iOS défaillante. Les étapes de la première partie de ce guide vous guideront dans l'extraction des fichiers de votre sauvegarde iTunes.
KO iPhone 데이터 손실의 가장 일반적인 원인 중 하나는 실패한 iOS 업데이트입니다. 이 가이드의 첫 번째 단계의 단계는 iTunes 백업에서 파일을 가져 오는 과정을 안내합니다.
Transliteração iPhone deiteo sonsil-ui gajang ilbanjeog-in won-in jung hananeun silpaehan iOS eobdeiteu-ibnida. i gaideuui cheos beonjjae dangyeui dangyeneun iTunes baeg-eob-eseo pail-eul gajyeo oneun gwajeong-eul annaehabnida.
francês | coreano |
---|---|
ios | ios |
FR Regroupez les incidents avec les problèmes, accélérez l'analyse des causes profondes et enregistrez les solutions de contournement pour réduire l'impact des incidents.
KO 인시던트를 문제에 대해 그룹화하고, 근본 원인 분석을 빠르게 수행하고, 해결 방법을 기록하여 인시던트의 영향을 최소화하세요.
Transliteração insideonteuleul munjee daehae geulubhwahago, geunbon won-in bunseog-eul ppaleuge suhaenghago, haegyeol bangbeob-eul giloghayeo insideonteuui yeonghyang-eul choesohwahaseyo.
FR L'une des causes les plus courantes de perte de données sur l'iPhone est l'échec de la mise à jour d'iOS. Les étapes de la première partie de ce guide vous aideront à extraire des fichiers de votre sauvegarde iTunes.
KO iPhone 데이터 손실의 가장 일반적인 원인 중 하나는 iOS 업데이트 실패입니다. 이 안내서의 첫 번째 단계는 iTunes 백업에서 파일을 가져 오는 과정을 안내합니다.
Transliteração iPhone deiteo sonsil-ui gajang ilbanjeog-in won-in jung hananeun iOS eobdeiteu silpaeibnida. i annaeseoui cheos beonjjae dangyeneun iTunes baeg-eob-eseo pail-eul gajyeo oneun gwajeong-eul annaehabnida.
FR Dès que vous recevez une alerte signalant un conflit, l’outil peut établir une liste spécifique des causes probables.
KO 충돌 경고를 수신하자마자 도구에서 잠재적 원인의 특정 분석을 제공할 수 있습니다.
Transliteração chungdol gyeong-goleul susinhajamaja dogueseo jamjaejeog won-in-ui teugjeong bunseog-eul jegonghal su issseubnida.
FR Par conséquent, si un problème survient, vous pouvez accéder à une liste détaillée des événements qui ont eu lieu, afin de pouvoir accéder au détail des causes premières
KO 따라서 시스템에서 문제가 발생할 경우 발생한 이벤트의 자세한 목록을 액세스하여 근본 원인을 드릴다운할 수 있습니다
Transliteração ttalaseo siseutem-eseo munjega balsaenghal gyeong-u balsaenghan ibenteuui jasehan moglog-eul aegseseuhayeo geunbon won-in-eul deulildaunhal su issseubnida
FR Nous soutenons les efforts des Lions pour sensibiliser le public et mettre en place des programmes autour d’une de nos nouvelles causes mondiales, le diabète.
KO 국제재단은 라이온들이 일반 대중을 상대로 당뇨병에 대해 교육하고 교육 프로그램을 만드는데 도움이 되도록 지원합니다.
Transliteração gugjejaedan-eun laiondeul-i ilban daejung-eul sangdaelo dangnyobyeong-e daehae gyoyughago gyoyug peulogeulaem-eul mandeuneunde doum-i doedolog jiwonhabnida.
FR Mettez fin aux estimations approximatives avec des informations automatiques sur les causes profondes probables de chaque problème que vous rencontrez
KO 문제 발생이 가능한 근본 원인에 대해 인사이트가 자동으로 제공되기 때문에, 추측에 의존할 필요가 없습니다
Transliteração munje balsaeng-i ganeunghan geunbon won-in-e daehae insaiteuga jadong-eulo jegongdoegi ttaemun-e, chucheug-e uijonhal pil-yoga eobs-seubnida
FR Détectez automatiquement et instantanément les changements, réduisez le bruit des alertes, et découvrez les causes profondes probables sur toutes les sources de données, sans approximations, sans longue configuration et sans carte de crédit.
KO 추측에 의존하지 않고, 복잡한 설정이나 신용카드 없이, 모든 데이터 소스에서 변경 사항을 즉시 자동으로 감지하고, 알림 소음을 줄이며, 가능한 근본 원인을 확인할 수 있습니다.
Transliteração chucheug-e uijonhaji anhgo, bogjabhan seoljeong-ina sin-yongkadeu eobs-i, modeun deiteo soseueseo byeongyeong sahang-eul jeugsi jadong-eulo gamjihago, allim so-eum-eul jul-imyeo, ganeunghan geunbon won-in-eul hwag-inhal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções