FR Commandant des opérations en 2027, Merrick s'est fait remarquer au cours de l'Opération Sand Viper, au cours de laquelle lui et seulement six autres agents ont défendu un hôpital civil contre plus de cinq cents ennemis.
Traduzir "pièce de cents" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pièce de cents" de francês para japonês
Tradução de francês para japonês de pièce de cents
francês
japonês
JA 2027年の戦場司令官。サンドバイパー作戦でたった60人の部隊で500人以上もの敵兵を相手に民間病院を守ったことで高く評価された。
Transliteração 2027niánno zhàn chǎng sī lìng guān.sandobaipā zuò zhàndetatta60rénno bù duìde500rén yǐ shàngmono dí bīngwo xiāng shǒuni mín jiān bìng yuànwo shǒuttakotode gāoku píng sìsareta。
FR Commandant des opérations en 2027, Merrick s'est fait remarquer au cours de l'Opération Sand Viper, au cours de laquelle lui et seulement six autres agents ont défendu un hôpital civil contre plus de cinq cents ennemis.
JA 2027年の戦場司令官。サンドバイパー作戦でたった60人の部隊で500人以上もの敵兵を相手に民間病院を守ったことで高く評価された。
Transliteração 2027niánno zhàn chǎng sī lìng guān.sandobaipā zuò zhàndetatta60rénno bù duìde500rén yǐ shàngmono dí bīngwo xiāng shǒuni mín jiān bìng yuànwo shǒuttakotode gāoku píng sìsareta。
FR Ce logiciel d'animation ne coûte qu'un dollar et 99 cents sur Windows. L'application mobile coûte 4,99 USD et la version macOS coûte 9,99 USD.
JA このアニメーションソフトの価格は、Windowsではわずか1ドル99セント。モバイルアプリケーションは4.99米ドル、macOS版は9.99米ドルです。
Transliteração konoanimēshonsofutono sì géha、Windowsdehawazuka1doru99sento.mobairuapurikēshonha4.99mǐdoru,macOS bǎnha9.99mǐdorudesu。
FR Mes deux cents : La technique Pomodoro et l?application Productivity Challenge Timer.
JA 私の2セント。ポモドーロテクニックとProductivity Challenge Timerアプリ。
Transliteração sīno2sento.pomodōrotekunikkutoProductivity Challenge Timerapuri.
| francês | japonês |
|---|---|
| deux | 2 |
FR Portefeuille multi-devises préféré. Échange de pièces très utile, échangez n'importe quelle pièce contre une autre pièce, je l'utilisais normalement pour échanger mes pièces de grande valeur contre des pièces de petite valeur ...
JA 個人的にお気に入りの多通貨ウォレット。非常に便利なコイン交換交換。コインを他のコインに交換します。通常、高価値のコインを小額のコインと交換するために使用しました...
Transliteração gè rén denio qìni rùrino duō tōng huòu~oretto. fēi chángni biàn lìnakoin jiāo huàn jiāo huàn.koinwo tānokoinni jiāo huànshimasu。tōng cháng、 gāo sì zhínokoinwo xiǎo énokointo jiāo huànsurutameni shǐ yòngshimashita...
FR Concevez votre pièce, puis téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur. Sélectionnez un filament composite et renforcez la pièce avec de la fibre de verre continue. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.
JA 設計したパーツのデザインをブラウザベースのソフトウェアにアップロードし、さまざまな複合ベース フィラメントと連続繊維選択するだけで 3D プリント可能。シンプルです。
Transliteração shè jìshitapātsunodezainwoburauzabēsunosofutou~eaniappurōdoshi、samazamana fù hébēsu firamentoto lián xù xiān wéi xuǎn zésurudakede 3D purinto kě néng.shinpurudesu。
FR Toutes ces pièces, sections et matériaux sont très importants pour faire de la pièce de blog la meilleure pièce qu’il peut être.
JA これらの作品、セクション、および資料のすべては、ブログの作品を最高の作品にする上で非常に重要です。
Transliteração korerano zuò pǐn,sekushon,oyobi zī liàonosubeteha,buroguno zuò pǐnwo zuì gāono zuò pǐnnisuru shàngde fēi chángni zhòng yàodesu。
FR Ouvrez le rapport, puis cliquez sur Fichier > Envoyer en tant que pièce jointe pour afficher la fenêtre Envoyer en tant que pièce jointe.
JA レポートを開いた状態で、[ファイル] > [添付ファイルとして送信] をクリックして、[添付ファイルとして送信] ウィンドウを表示します。
Transliteração repōtowo kāiita zhuàng tàide,[fairu] > [tiān fùfairutoshite sòng xìn] wokurikkushite、[tiān fùfairutoshite sòng xìn] u~indouwo biǎo shìshimasu。
FR Dans la fenêtre Envoyer une pièce jointe, saisissez les adresses e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager la pièce jointe, saisissez une description pour ajouter plus de contexte à l’e-mail, puis cliquez sur Envoyer.
JA [添付ファイルの送信] ウィンドウで、添付ファイル/リンクの共有先のメール アドレスを入力し、電子メールの詳細の説明を入力して、[送信] をクリックします。
Transliteração [tiān fùfairuno sòng xìn] u~indoude、 tiān fùfairu/rinkuno gòng yǒu xiānnomēru adoresuwo rù lìshi、 diàn zimēruno xiáng xìno shuō míngwo rù lìshite、[sòng xìn] wokurikkushimasu。
FR REMARQUE : vous pouvez ajouter un seul champ Pièce jointe à votre formulaire et les pièces jointes sont ajoutées à la pièce jointe à une ligne de votre feuille.
JA 注: 添付ファイル フィールドは、フォームに 1 つのみ追加でき、添付ファイルは、シートの行の [添付ファイル/リンク] タブに追加されます。
Transliteração zhù: tiān fùfairu fīrudoha,fōmuni 1 tsunomi zhuī jiādeki、 tiān fùfairuha,shītono xíngno [tiān fùfairu/rinku] tabuni zhuī jiāsaremasu。
FR La coupe de trou pour boulonner une pièce coupée à une autre plaque ou pièce
JA 切断された材料を別の板や部品にボルト接続する穴切断
Transliteração qiè duànsareta cái liàowo biéno bǎnya bù pǐnniboruto jiē xùsuru xué qiè duàn
FR Vous irez de pièce en pièce en exécutant des ordres et vous vous sentirez comme un véritable esclave, en vous nourrissant de la satisfaction de vos déesses et des vôtres, punis chaque fois que vous n'obéissez pas.
JA 部屋から部屋へと移動していく コマンドの実行 と感じています。 適正奴隷女神の満足感と自分の満足感を同じように享受し、従わないときは罰を受ける。
Transliteração bù wūkara bù wūheto yí dòngshiteiku komandono shí xíng to gǎnjiteimasu。 shì zhèng nú lì nǚ shénno mǎn zú gǎnto zì fēnno mǎn zú gǎnwo tóngjiyouni xiǎng shòushi、 cóngwanaitokiha fáwo shòukeru。
FR Toutes ces pièces, sections et matériaux sont très importants pour faire de la pièce de blog la meilleure pièce qu’il peut être.
JA これらの作品、セクション、および資料のすべては、ブログの作品を最高の作品にする上で非常に重要です。
Transliteração korerano zuò pǐn,sekushon,oyobi zī liàonosubeteha,buroguno zuò pǐnwo zuì gāono zuò pǐnnisuru shàngde fēi chángni zhòng yàodesu。
FR Positionnez et orientez vos lunettes intelligentes dans le système de coordonnées de la pièce en alignant un hologramme du modèle CAO par rapport à une pièce physique.
JA CADモデルのホログラムを現物の部品に重ね合わせることで、対象部品の座標系にスマートグラスの。
Transliteração CADmoderunohoroguramuwo xiàn wùno bù pǐnni zhòngne héwaserukotode、 duì xiàng bù pǐnno zuò biāo xìnisumātogurasuno。
FR Sélectionnez le type de pièce jointe que vous souhaitez envoyer. Si vous souhaitez envoyer la feuille au format PDF, sélectionnez (Options) pour accéder au menu Configuration du PDF et définir l’aspect de la pièce jointe.
JA 送信する添付ファイルの種類を選択します。 シートを PDF 形式で送信する場合は、(オプション) を選択して [PDF セットアップ] メニューを開き、添付ファイルの表示方法を定義します。
Transliteração sòng xìnsuru tiān fùfairuno zhǒng lèiwo xuǎn zéshimasu. shītowo PDF xíng shìde sòng xìnsuru chǎng héha,(opushon) wo xuǎn zéshite [PDF settoappu] menyūwo kāiki、 tiān fùfairuno biǎo shì fāng fǎwo dìng yìshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
FR Concevez votre pièce, puis téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur. Sélectionnez un filament composite et renforcez la pièce avec de la fibre de verre continue. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.
JA 設計したパーツのデザインをブラウザベースのソフトウェアにアップロードし、さまざまな複合ベース フィラメントと連続繊維選択するだけで 3D プリント可能。シンプルです。
Transliteração shè jìshitapātsunodezainwoburauzabēsunosofutou~eaniappurōdoshi、samazamana fù hébēsu firamentoto lián xù xiān wéi xuǎn zésurudakede 3D purinto kě néng.shinpurudesu。
FR Attachment Name (Nom de la pièce jointe) : Data Shuttle utilisera uniquement la pièce jointe spécifiée dans votre flux de travail.
JA 添付ファイル/リンク名: Data Shuttle では、ワークフローで指定された添付ファイル/リンクのみを使用します。
Transliteração tiān fùfairu/rinku míng: Data Shuttle deha,wākufurōde zhǐ dìngsareta tiān fùfairu/rinkunomiwo shǐ yòngshimasu。
FR La pièce jointe s’ouvre dans un volet en plein écran. Utilisez les outils en bas de l’écran pour effectuer un zoom avant ou arrière, supprimer la pièce jointe ou la télécharger.
JA 添付ファイルが全画面表示のパネルで開きます。画面の下にあるツールを使用して、添付ファイルの拡大縮小、削除、ダウンロードを行うことができます。
Transliteração tiān fùfairuga quán huà miàn biǎo shìnopanerude kāikimasu。huà miànno xiàniarutsūruwo shǐ yòngshite、 tiān fùfairuno kuò dà suō xiǎo、 xuē chú,daunrōdowo xíngukotogadekimasu。
FR Ouvrez le rapport, puis cliquez sur Fichier > Envoyer en tant que pièce jointe pour afficher la fenêtre Envoyer en tant que pièce jointe.
JA レポートを開いた状態で、[ファイル] > [添付ファイルとして送信] をクリックして、[添付ファイルとして送信] ウィンドウを表示します。
Transliteração repōtowo kāiita zhuàng tàide,[fairu] > [tiān fùfairutoshite sòng xìn] wokurikkushite、[tiān fùfairutoshite sòng xìn] u~indouwo biǎo shìshimasu。
FR Dans la fenêtre Envoyer une pièce jointe, saisissez les adresses e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager la pièce jointe, saisissez une description pour ajouter plus de contexte à l’e-mail, puis cliquez sur Envoyer.
JA [添付ファイルの送信] ウィンドウで、添付ファイル/リンクの共有先のメール アドレスを入力し、電子メールの詳細の説明を入力して、[送信] をクリックします。
Transliteração [tiān fùfairuno sòng xìn] u~indoude、 tiān fùfairu/rinkuno gòng yǒu xiānnomēru adoresuwo rù lìshi、 diàn zimēruno xiáng xìno shuō míngwo rù lìshite、[sòng xìn] wokurikkushimasu。
FR REMARQUE : vous pouvez ajouter un seul champ Pièce jointe à votre formulaire et les pièces jointes sont ajoutées à la pièce jointe à une ligne de votre feuille.
JA 注: 添付ファイル フィールドは、フォームに 1 つのみ追加でき、添付ファイルは、シートの行の [添付ファイル/リンク] タブに追加されます。
Transliteração zhù: tiān fùfairu fīrudoha,fōmuni 1 tsunomi zhuī jiādeki、 tiān fùfairuha,shītono xíngno [tiān fùfairu/rinku] tabuni zhuī jiāsaremasu。
FR Positionnez et orientez vos lunettes intelligentes dans le système de coordonnées de la pièce en alignant un hologramme du modèle CAO par rapport à une pièce physique.
JA CADモデルのホログラムを現物の部品に重ね合わせることで、対象部品の座標系にスマートグラスの。
Transliteração CADmoderunohoroguramuwo xiàn wùno bù pǐnni zhòngne héwaserukotode、 duì xiàng bù pǐnno zuò biāo xìnisumātogurasuno。
FR Percevez une commission sur la vente de chaque pièce unique que vous découvrez et partagez, lorsque vous vous inscrivez comme affilié Etsy.
JA Etsy アフィリエイトとして登録して、Etsy で見つけたユニークな商品に対するコミッションを得ましょう。
Transliteração Etsy afirieitotoshite dēng lùshite、Etsy de jiàntsuketayunīkuna shāng pǐnni duìsurukomisshonwo démashou。
FR Dans votre dossier de contacts extrait, recherchez le fichier appelé Contacts.vcf . Envoyez-vous ce fichier par e-mail en pièce jointe.
JA 抽出した連絡先フォルダーから、 Contacts.vcfというファイルを探します。このファイルを添付ファイルとして自分宛にメールで送信します。
Transliteração chōu chūshita lián luò xiānforudākara、 Contacts.vcftoiufairuwo tànshimasu。konofairuwo tiān fùfairutoshite zì fēn wǎnnimērude sòng xìnshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| vcf | vcf |
FR Appuyez sur la pièce jointe et il vous sera demandé si vous souhaitez transférer tous les contacts sur votre iPhone. Cliquez sur Add Contacts .
JA 添付ファイルをタップすると、すべての連絡先をiPhoneに転送するかどうかを尋ねられます。 [ Add Contactsクリックします。
Transliteração tiān fùfairuwotappusuruto、subeteno lián luò xiānwoiPhoneni zhuǎn sòngsurukadoukawo xúnneraremasu。 [ Add Contactskurikkushimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Une notification vous prévient au moment précis où un lead ouvre l'un de vos e-mails, clique sur un lien ou télécharge une pièce jointe pour que vous puissiez assurer un suivi dans les meilleurs délais.
JA リードがEメールを開いたり、リンクをクリックしたり、添付ファイルをダウンロードすると瞬時に通知が届くため、理想的なタイミングでフォローアップEメールを送信できます。
Transliteração rīdogaEmēruwo kāiitari,rinkuwokurikkushitari、 tiān fùfairuwodaunrōdosuruto shùn shíni tōng zhīga jièkutame、 lǐ xiǎng denataimingudeforōappuEmēruwo sòng xìndekimasu。
FR Chaque document entièrement traité est automatiquement enregistré dans votre feuille en tant que pièce jointe sur la ligne appropriée.
JA 完全に実行された各ドキュメントは、適切な行の添付ファイルとしてシートに自動的に保存されます。
Transliteração wán quánni shí xíngsareta gèdokyumentoha、 shì qièna xíngno tiān fùfairutoshiteshītoni zì dòng deni bǎo cúnsaremasu。
FR WSJ Internet Research Piece - Lisez et regardez l'enquête du Wall Street Journals appuyée par les données de BuiltWith.
JA WSJ Internet Research Piece - BuiltWithのデータにサポートされているウォールストリートジャーナルの調査をぜひ読んで見てください。
Transliteração WSJ Internet Research Piece - BuiltWithnodētanisapōtosareteiruu~ōrusutorītojānaruno diào zhāwozehi dúnde jiàntekudasai。
FR Un seul ouvrier du bâtiment dans une pièce dansant en s'amusant
JA シティースカイラインの屋上スイミングプールに座る美しいアジア人女性。
Transliteração shitīsukairainno wū shàngsuimingupūruni zuòru měishiiajia rén nǚ xìng。
FR La lumière blanche double fluorescente s'allume alternativement au plafond d'une pièce industrielle sombre et froide. Feu de néon scintillant effrayant. Concept cinématographique. Gros plan. Mouvement tournant. animation 3d
JA 株式市場の数字とグラフを街頭に表示
Transliteração zhū shì shì chǎngno shù zìtogurafuwo jiē tóuni biǎo shì
FR Place la lumière bleue néon dans la salle noire. Arrière-plan abstrait géométrique science-fiction. Corridor. Concept futuriste. Jaillissant dans une pièce en béton avec des reflets. Avancer. boucle d'animation 3d 4K
JA ネオンの背景に3Dフライのアニメーション。シームレスでループ状のアニメーションでネオンを使用した抽象的な背景。未来的なライトトンネル。4Kでの3D飛行。
Transliteração neonno bèi jǐngni3Dfurainoanimēshon.shīmuresuderūpu zhuàngnoanimēshondeneonwo shǐ yòngshita chōu xiàng dena bèi jǐng。wèi lái denaraitoton'neru.4Kdeno3D fēi xíng。
FR Dans une pièce sombre, un homme remplace une lampe électrique qui économise l'énergie par une nouvelle lampe LED.
JA 顔に紫外線模様の女の子のポートレートを描き、手をゆっくり動かし、黒い目でカメラを見る。 ボディ上にUVパターンを持つスグレースモデルのポーズ設定。 紫外線で輝くボディーアート
Transliteração yánni zǐ wài xiàn mó yàngno nǚno zinopōtorētowo miáoki、 shǒuwoyukkuri dòngkashi、 hēii mùdekamerawo jiànru. bodi shàngniUVpatānwo chítsusugurēsumoderunopōzu shè dìng。 zǐ wài xiànde huīkubodīāto
FR Deux femmes sexy assises sur un canapé en robe élégante et tirant de l'argent avec des pistolets à billets. Des billets de dollars volent dans une pièce au néon vert. Tirer avec la caméra RED RAVEN.
JA 垂直輝線、紫外線スペクトル、青い紫色のネオンライト、レーザーショー、ナイトクラブ、イコライザー、抽象的蛍光背景、光学イリュージョン、仮想現実の2Dアニメーション
Transliteração chuí zhí huī xiàn、 zǐ wài xiànsupekutoru, qīngi zǐ sènoneonraito,rēzāshō,naitokurabu,ikoraizā, chōu xiàng de yíng guāng bèi jǐng、 guāng xuéiryūjon, fǎn xiǎng xiàn shíno2Danimēshon
FR Un Chat De Gingembre De Compagnie Courant Dans La Pièce Et Mangeant De La Nourriture Du Bol À La Maison En Mouvement Lent
JA 小さな男の子のポートレート。幸せな子どもは、グラスから牛乳や牛乳の製品を飲む。子供の適切で自然な栄養。
Transliteração xiǎosana nánno zinopōtorēto. xìngsena zidomoha,gurasukara niú rǔya niú rǔno zhì pǐnwo yǐnmu。zi gōngno shì qiède zì ránna róng yǎng。
FR Un zombie sombre aux yeux rouges entra dans la pièce. Une maison abandonnée avec un monstre à l'intérieur en noir et blanc. Concept de caractère d'horreur. Des endroits effrayants.
JA 赤い目をした黒いゾンビが部屋に入ってきた。白黒の中に化け物が入った廃屋。ホラーキャラクターのコンセプト。怖い所。
Transliteração chìi mùwoshita hēiizonbiga bù wūni rùttekita。bái hēino zhōngni huàke wùga rùtta fèi wū.horākyarakutānokonseputo. bùi suǒ。
FR Ouvrez l'email, cliquez sur la pièce jointe Contacts.vcf et choisissez l'option d'importer les contacts. C'est tout!
JA 電子メールを開き、 Contacts.vcf添付ファイルをクリックして、 Contacts.vcfをインポートするオプションを選択します。それでおしまい！
Transliteração diàn zimēruwo kāiki、 Contacts.vcf tiān fùfairuwokurikkushite、 Contacts.vcfwoinpōtosuruopushonwo xuǎn zéshimasu。soredeoshimai！
| francês | japonês |
|---|---|
| vcf | vcf |
FR Visiter les attractions : les billets sont valables pour une admission simple, sauf mention contraire. Les adultes doivent être en possession de leur pièce d’identité.
JA アトラクションの訪問について：注記がある場合を除いて、チケットで入場できるのは1度のみとなっています。大人の方は身分証明書をご用意ください。
Transliteração atorakushonno fǎng wènnitsuite： zhù jìgaaru chǎng héwo chúite,chikettode rù chǎngdekirunoha1dùnomitonatteimasu。dà rénno fāngha shēn fēn zhèng míng shūwogo yòng yìkudasai。
FR Ajouter des fichiers PDF en pièce jointe à un dossier
| francês | japonês |
|---|---|
FR Au cours du dîner, des coupes garnies de violettes trônaient au centre des tables, emplissant la pièce de leur délicat parfum et de leur couleur pourpre unique.
JA 夕食のテーブルの真ん中にはスミレを飾った椀が置かれ、繊細な香りと独特の紫の色彩が室内を満たしました。
Transliteração xī shínotēburuno zhēnn zhōngnihasumirewo shìtta wǎnga zhìkare、 xiān xìna xiāngrito dú tèno zǐno sè cǎiga shì nèiwo mǎntashimashita。
FR Concevez votre pièce, téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur, choisissez parmi une vaste gamme de matériaux composites et de fibres continues. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.
JA 設計したパーツのデザインをブラウザベースのソフトウェアにアップロードし、さまざまな複合ベース フィラメントと連続繊維選択するだけで 3D プリント可能。シンプルです。
Transliteração shè jìshitapātsunodezainwoburauzabēsunosofutou~eaniappurōdoshi、samazamana fù hébēsu firamentoto lián xù xiān wéi xuǎn zésurudakede 3D purinto kě néng.shinpurudesu。
FR Concevez votre pièce, téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur, sélectionnez un filament composite et appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.
JA 設計したパーツのデザインをブラウザベースのソフトウェアにアップロードし、さまざまな複合ベース フィラメントと連続繊維選択するだけで 3D プリント可能。シンプルです。
Transliteração shè jìshitapātsunodezainwoburauzabēsunosofutou~eaniappurōdoshi、samazamana fù hébēsu firamentoto lián xù xiān wéi xuǎn zésurudakede 3D purinto kě néng.shinpurudesu。
FR Concevez votre pièce, puis téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur. Tranchez-la et renforcez-la avec de la fibre de verre continue. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.
JA 設計したパーツのデザインをブラウザベースのソフトウェアにアップロードし、さまざまな複合ベース フィラメントと連続繊維選択するだけで 3D プリント可能。シンプルです。
Transliteração shè jìshitapātsunodezainwoburauzabēsunosofutou~eaniappurōdoshi、samazamana fù hébēsu firamentoto lián xù xiān wéi xuǎn zésurudakede 3D purinto kě néng.shinpurudesu。
FR Concevez votre pièce, téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur et appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.
JA 設計したパーツのデザインをブラウザベースのソフトウェアにアップロードし、さまざまな複合ベース フィラメントと連続繊維選択するだけで 3D プリント可能。シンプルです。
Transliteração shè jìshitapātsunodezainwoburauzabēsunosofutou~eaniappurōdoshi、samazamana fù hébēsu firamentoto lián xù xiān wéi xuǎn zésurudakede 3D purinto kě néng.shinpurudesu。
FR Concevez votre pièce, téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur, choisissez parmi une vaste gamme de filaments composites et de fibres continues. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.
JA 設計したパーツのデザインをブラウザベースのソフトウェアにアップロードし、さまざまな複合ベース フィラメントと連続繊維選択するだけで 3D プリント可能。シンプルです。
Transliteração shè jìshitapātsunodezainwoburauzabēsunosofutou~eaniappurōdoshi、samazamana fù hébēsu firamentoto lián xù xiān wéi xuǎn zésurudakede 3D purinto kě néng.shinpurudesu。
FR Une fenêtre affichant la liste des pièces jointes au ticket s’ouvre. Sélectionnez la pièce jointe à supprimer et cliquez sur Supprimer les informations.
JA ダイアログが開き、チケットの添付ファイルのリストが表示されます。墨消しする添付ファイルを選択し、「墨消し」をクリックします。
Transliteração daiaroguga kāiki,chikettono tiān fùfairunorisutoga biǎo shìsaremasu。mò xiāoshisuru tiān fùfairuwo xuǎn zéshi、「mò xiāoshi」wokurikkushimasu。
FR la suppression de pièce jointe est permanente et irréversible. Les données sont définitivement supprimées des serveurs Zendesk et il est impossible de les récupérer.
JA 添付ファイルの墨消しは元に戻すことができません。データはZendeskサーバーから完全に削除され、復元する方法はありません。
Transliteração tiān fùfairuno mò xiāoshiha yuánni tìsukotogadekimasen.dētahaZendesksābākara wán quánni xuē chúsare、 fù yuánsuru fāng fǎhaarimasen。
FR Données de ticket, d’utilisateur et de pièce jointe
JA チケットデータ、ユーザーデータ、添付ファイルデータ
Transliteração chikettodēta,yūzādēta, tiān fùfairudēta
FR Mettez la liste des destinataires à jour (le cas échéant), ajoutez votre réponse et toute pièce jointe, puis cliquez sur Envoyer.
JA 受信者の一覧を更新し（必要な場合）、返信と添付ファイルを追加して、「送信」をクリックします。
Transliteração shòu xìn zhěno yī lǎnwo gèng xīnshi （bì yàona chǎng hé）、 fǎn xìnto tiān fùfairuwo zhuī jiāshite、「sòng xìn」wokurikkushimasu。
FR La pièce manquante de votre écosystème Data et Analytics
JA データスタックと分析スタックに 足りなかったもの
Transliteração dētasutakkuto fēn xīsutakkuni zúrinakattamono
FR Pour retrouver la liberté, David doit imaginer une scène d’action dans une pièce traversée de faisceaux laser.
JA David が脱出するには、レーザービームが張り巡らされた部屋で真のアクション写真を撮影しなければなりません。
Transliteração David ga tuō chūsuruniha,rēzābīmuga zhāngri xúnrasareta bù wūde zhēnnoakushon xiě zhēnwo cuō yǐngshinakerebanarimasen。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cents pièce pièce jointe pièce unique pièce maîtresse pièce d’identité valable importe quelle pièce meilleure pièce qu’il ma pièce pièce essentielle seule pièce pièce autre pièce doit pièce supplémentaire autre pièce don charité pièce pièce soit pièce ici pièce défectueuse pièce imprimée pièce d’identité qu’une pièce aucune pièce pièce comporte pièce manquante pièce ou pièce à nouvelle pièce bitcoin pièce survolez la pièce jointe pièce sphérique pièce environ pièce grâce grande pièce petite pièce d'une pièce jointe piece tant que pièce pièce sombre maintenant une pièce
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe