FR Le panneau Resource Management pour Smartsheet est inclus sans frais supplémentaires pour les équipes disposant de licences payantes pour Resource Management et pour Smartsheet.
Traduzir "payantes pour resource" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "payantes pour resource" de francês para japonês
Tradução de francês para japonês de payantes pour resource
francês
japonês
JA Resource Management と Smartsheet の両方に対して有料ライセンスをお持ちのチームの場合、Smartsheet の Resource Management パネルが追加料金なしで含まれます。
Transliteração Resource Management to Smartsheet no liǎng fāngni duìshite yǒu liàoraisensuwoo chíchinochīmuno chǎng hé、Smartsheet no Resource Management paneruga zhuī jiā liào jīnnashide hánmaremasu。
FR Pour plus d’informations sur la façon de configurer et d’activer Resource Management, consultez Resource Management et allocation des ressources.
JA リソース管理の設定や有効化に関する詳細は、「リソースの管理と割り当て」をご覧ください。
Transliteração risōsu guǎn lǐno shè dìngya yǒu xiào huàni guānsuru xiáng xìha,「risōsuno guǎn lǐto gēri dāngte」wogo lǎnkudasai。
FR Sélectionnez l’onglet Resource Management. Le formulaire Resource Management apparaît.
JA [リソース管理] タブを選択します。 [リソース管理] フォームが表示されます。
Transliteração [risōsu guǎn lǐ] tabuwo xuǎn zéshimasu. [risōsu guǎn lǐ] fōmuga biǎo shìsaremasu。
FR Utilisez des mots clés associés pour générer des idées d'annonces payantes
JA 有料広告のアイデアを出すために関連キーワードを使用します
Transliteração yǒu liào guǎng gàonoaideawo chūsutameni guān liánkīwādowo shǐ yòngshimasu
FR Explorez les statistiques de trafic organiques et payantes pour n’importe quel site Web à l’aide de Site Explorer.
JA サイトエクスプローラーを使用して、あらゆるWebサイトのオーガニックおよび有料検索流入の指標を調査しましょう。
Transliteração saitoekusupurōrāwo shǐ yòngshite、arayuruWebsaitonoōganikkuoyobi yǒu liào jiǎn suǒ liú rùno zhǐ biāowo diào zhāshimashou。
FR Explorez les mots-clés pour lesquels vos concurrents diffusent des annonces payantes et où ils envoient ce trafic.
JA 競合他社が検索広告を出しているキーワードや、その流入を発信している場所を探ってみましょう。
Transliteração jìng hé tā shèga jiǎn suǒ guǎng gàowo chūshiteirukīwādoya、sono liú rùwo fā xìnshiteiru chǎng suǒwo tànttemimashou。
FR Pendant une durée limitée, les clients Atlassian ayant souscrit des offres Atlassian payantes peuvent bénéficier d'une remise de 50 % sur les 12 premiers mois s'ils achètent une nouvelle offre Standard ou Plus pour Slack.
JA 期間限定で、有料の Atlassian 製品プランをご利用のお客様が Slack の Standard または Plus プランを新規にご購入いただくと、最初の 12 か月間 50% オフでご利用いただけます。
Transliteração qī jiān xiàn dìngde、 yǒu liàono Atlassian zhì pǐnpuranwogo lì yòngnoo kè yàngga Slack no Standard mataha Plus puranwo xīn guīnigo gòu rùitadakuto、 zuì chūno 12 ka yuè jiān 50% ofudego lì yòngitadakemasu。
FR Vous pouvez télécharger un logo gratuit en tant que fichier PNG basse résolution. Utilisez les options payantes pour l'exporter à la fois en SVG (fichiers vectoriels) et en PNG haute résolution.
JA 無料のロゴを低解像度のPNGファイルとしてダウンロードできます。 有料オプションを使えば、SVG（ベクトル形式ファイル）と高解像度PNGの両方で保存できます。
Transliteração wú liàonorogowo dī jiě xiàng dùnoPNGfairutoshitedaunrōdodekimasu。 yǒu liàoopushonwo shǐeba、SVG（bekutoru xíng shìfairu）to gāo jiě xiàng dùPNGno liǎng fāngde bǎo cúndekimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
FR Comparaison des 7 meilleures plateformes de eCommerce pour votre nouvelle boutique en ligne (gratuites et payantes)
JA 【2021年】WordPress地図表示プラグイン11選（無料・有料のGoogleマップ連動型など）
Transliteração 【2021nián】WordPress de tú biǎo shìpuraguin11xuǎn （wú liào・yǒu liàonoGooglemappu lián dòng xíngnado）
FR Pour les problèmes techniques de toutes complexités, Unity propose une variété d'options d'assistance premium gratuites et payantes à nos utilisateurs, à n'importe quelle étape de leur projet.
JA 技術的な問題については、複雑さのレベルを問わず、プロジェクトのあらゆる段階で受けられる各種無料および有料のプレミアムサポートオプションを用意しています。
Transliteração jì shù dena wèn tínitsuiteha、 fù zásanoreberuwo wènwazu,purojekutonoarayuru duàn jiēde shòukerareru gè zhǒng wú liàooyobi yǒu liàonopuremiamusapōtoopushonwo yòng yìshiteimasu。
FR Sept étapes pour faire croître votre jeu avec les publicités payantes Unity
JA 有料ユーザーの獲得によりゲームを成長させる 7 つのステップ
Transliteração yǒu liàoyūzāno huò déniyorigēmuwo chéng zhǎngsaseru 7 tsunosuteppu
FR Pour les problèmes techniques de toutes complexités, Unity propose une variété d'options d'assistance premium gratuites et payantes à nos utilisateurs, à n'importe quelle étape de leur projet.
JA 技術的な問題については、複雑さのレベルを問わず、プロジェクトのあらゆる段階で受けられる各種無料および有料のプレミアムサポートオプションを用意しています。
Transliteração jì shù dena wèn tínitsuiteha、 fù zásanoreberuwo wènwazu,purojekutonoarayuru duàn jiēde shòukerareru gè zhǒng wú liàooyobi yǒu liàonopuremiamusapōtoopushonwo yòng yìshiteimasu。
FR Pendant une durée limitée, les clients Atlassian ayant souscrit des offres Atlassian payantes peuvent bénéficier d'une remise de 50 % sur les 12 premiers mois s'ils achètent une nouvelle offre Standard ou Plus pour Slack.
JA 期間限定で、有料の Atlassian 製品プランをご利用のお客様が Slack の Standard または Plus プランを新規にご購入いただくと、最初の 12 か月間 50% オフでご利用いただけます。
Transliteração qī jiān xiàn dìngde、 yǒu liàono Atlassian zhì pǐnpuranwogo lì yòngnoo kè yàngga Slack no Standard mataha Plus puranwo xīn guīnigo gòu rùitadakuto、 zuì chūno 12 ka yuè jiān 50% ofudego lì yòngitadakemasu。
FR La solution ultime pour suivre les positions payantes et organiques
JA 検索連動型広告およびSEOのモニタリングのための究極のソリューション
Transliteração jiǎn suǒ lián dòng xíng guǎng gàooyobiSEOnomonitaringunotameno jiū jínosoryūshon
FR Nous avons dressé une liste des 47 meilleures applications de dessin gratuites et payantes pour 2022 afin d'exprimer vos idées sous forme d'art numérique.
JA 私たちは、デジタルアートの形であなたのアイデアを表現するために、2022年の最高の無料および有料の描画アプリ47のリストをキュレートしています。
Transliteração sītachiha,dejitaruātono xíngdeanatanoaideawo biǎo xiànsurutameni、2022niánno zuì gāono wú liàooyobi yǒu liàono miáo huàapuri47norisutowokyurētoshiteimasu。
FR Les 16 meilleures applications d'édition vidéo pour iPhone et Android en 2022 (gratuites et payantes)
JA 2022年版iPhone・Android向け動画編集アプリトップ16（無料・有料）
Transliteração 2022nián bǎniPhone・Android xiàngke dòng huà biān jíapuritoppu16（wú liào・yǒu liào）
| francês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Vous pouvez télécharger un logo gratuit en tant que fichier PNG basse résolution. Utilisez les options payantes pour l'exporter à la fois en SVG (fichiers vectoriels) et en PNG haute résolution.
JA 無料のロゴを低解像度のPNGファイルとしてダウンロードできます。 有料オプションを使えば、SVG（ベクトル形式ファイル）と高解像度PNGの両方で保存できます。
Transliteração wú liàonorogowo dī jiě xiàng dùnoPNGfairutoshitedaunrōdodekimasu。 yǒu liàoopushonwo shǐeba、SVG（bekutoru xíng shìfairu）to gāo jiě xiàng dùPNGno liǎng fāngde bǎo cúndekimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
FR Nous nous réservons au moins 45 jours pour vérifier et approuver les demandes de parrainage. Nos délais de production sont d'habitude très rapides, mais nous accordons la priorité aux commandes payantes.
JA スポンサーシップへのお申込みを検討し承認するまでには 45 日以上のリード・タイムが必要です。当社は非常に迅速な対応を行っていますが、有料のご注文が優先されます。
Transliteração suponsāshippuhenoo shēn yūmiwo jiǎn tǎoshi chéng rènsurumadeniha 45 rì yǐ shàngnorīdo・taimuga bì yàodesu。dāng shèha fēi chángni xùn sùna duì yīngwo xíngtteimasuga、 yǒu liàonogo zhù wénga yōu xiānsaremasu。
FR Des formules d’assistance payantes fiables et robustes ainsi que des ressources d’assistance open source.
JA 信頼性の高い堅牢な有償サポートパッケージと、オープンソースのサポートリソースを提供します。
Transliteração xìn lài xìngno gāoi jiān láona yǒu chángsapōtopakkējito,ōpunsōsunosapōtorisōsuwo tí gōngshimasu。
FR Entretenez la magie des mots clés et tirez le meilleur parti de ceux retenus. Suivez votre réussite dans Google et créez des campagnes payantes.
JA キーワードマジックを続けて、選ばれたキーワードを最大限に活用しましょう。Googleでの成功をトラッキングし、検索連動型広告キャンペーンを作成します。
Transliteração kīwādomajikkuwo xùkete、 xuǎnbaretakīwādowo zuì dà xiànni huó yòngshimashou。Googledeno chéng gōngwotorakkingushi、 jiǎn suǒ lián dòng xíng guǎng gàokyanpēnwo zuò chéngshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
FR Découvrez sur quelles pages un site donné obtient le plus de trafic provenant de publicités payantes
JA 対象Webサイトのどのページが、PPC広告からトラフィックを得ているかを確認します。
Transliteração duì xiàngWebsaitonodonopējiga、PPC guǎng gàokaratorafikkuwo déteirukawo què rènshimasu。
FR Les mises à niveau payantes sont disponibles avec plus de fonctionnalités
JA 有料アップグレードはより多くの機能で利用可能
Transliteração yǒu liàoappugurēdohayori duōkuno jī néngde lì yòng kě néng
FR Pas de box de streaming TV/Movie non payantes (les marques acceptables sont Mi/Xiaomi, Apple TV, et Amazon Fire stick).
JA 非プレミアムなテレビ・映画のストリーミングボックス（Mi/Xiaomi、Apple TV、Amazon Fire Stickは利用可能）
Transliteração fēipuremiamunaterebi・yìng huànosutorīmingubokkusu（Mi/Xiaomi、Apple TV、Amazon Fire Stickha lì yòng kě néng）
FR Un résumé des technologies "payantes" utilisées sur un site web
JA ウェブサイトで使用されている「有料」テクノロジの概要
Transliteração u~ebusaitode shǐ yòngsareteiru 「yǒu liào」tekunorojino gài yào
FR Formations gratuites et payantes
JA 無料のコースや有料のトレーニングプログラムが数多く提供されています
Transliteração wú liàonokōsuya yǒu liàonotorēningupuroguramuga shù duōku tí gōngsareteimasu
FR Qui est éligible Les clients qui migrent vers des offres Cloud payantes (Standard, Premium, Enterprise).
JA 対象者 有料 Cloud プラン (Standard、Premium、Enterprise) に移行するお客様。
Transliteração duì xiàng zhě yǒu liào Cloud puran (Standard、Premium、Enterprise) ni yí xíngsuruo kè yàng。
FR Votre équipe est peut-être éligible à une remise de 50 % sur les nouvelles offres payantes Slack. En savoir plus.
JA あなたのチームは Slack の新規有料プランを 50% オフで入手できる可能性があります。詳しくはこちら。
Transliteração anatanochīmuha Slack no xīn guī yǒu liàopuranwo 50% ofude rù shǒudekiru kě néng xìnggaarimasu。xiángshikuhakochira。
FR Votre équipe est peut-être éligible à une remise de 50 % sur les nouvelles offres payantes Slack.
JA あなたのチームは Slack の新規有料プランを 50% オフで入手できる可能性があります。
Transliteração anatanochīmuha Slack no xīn guī yǒu liàopuranwo 50% ofude rù shǒudekiru kě néng xìnggaarimasu。
FR Les éditions payantes automatisent certaines fonctionnalités et débloquent un accès plus approfondi aux données
JA 有料版は一部の機能を自動化し、データへのより深いアクセスのロックを解除します
Transliteração yǒu liào bǎnha yī bùno jī néngwo zì dòng huàshi,dētahenoyori shēniakusesunorokkuwo jiě chúshimasu
FR Aigle, Courir et Vilebrequin, des stratégies digitales et omnicanales payantes
JA LUSH社：善い行いをするために最善の技術を選択
Transliteração LUSH shè： shàni xíngiwosurutameni zuì shànno jì shùwo xuǎn zé
FR La version Cloud de JetBrains Space est désormais disponible gratuitement et en trois versions payantes : Team, Organization et Enterprise. Une version autonome est en préparation.
JA JetBrains Space のクラウドバージョンの無料版と3種類の有料プラン（Team、Organization、Enterprise）をご利用いただけるようになりました。スタンドアロンバージョンは現在、開発中です。
Transliteração JetBrains Space nokuraudobājonno wú liào bǎnto3zhǒng lèino yǒu liàopuran（Team、Organization、Enterprise）wogo lì yòngitadakeruyouninarimashita.sutandoaronbājonha xiàn zài、 kāi fā zhōngdesu。
| francês | japonês |
|---|---|
| trois | 3 |
FR Quelle est la différence entre les versions payantes et gratuites de Camo?
JA Camoの有料版と無料版の違いは何ですか？
Transliteração Camono yǒu liào bǎnto wú liào bǎnno wéiiha hédesuka？
FR Téléchargez votre création de logo gratuite en basse résolution ou exportez-la en haute qualité, en choisissant l'une des options payantes de notre créateur de logo.
JA 無料のロゴデザインを低解像度でダウンロード、またはロゴメーカーの有料オプションの1つを選んで高画質で保存できます。
Transliteração wú liàonorogodezainwo dī jiě xiàng dùdedaunrōdo,mataharogomēkāno yǒu liàoopushonno1tsuwo xuǎnnde gāo huà zhìde bǎo cúndekimasu。
FR Les mises à jour logicielles sont-elles payantes ?
JA ソフトウェアアップデートに料金は発生しますか？
Transliteração sofutou~eaappudētoni liào jīnha fā shēngshimasuka？
FR Les licences d’ancienne génération sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération, qui stipule que les mises à jour majeures sont payantes.
JA 古いライセンスは古いライセンスポリシーの対象となり、有料の主要アップデートは、そちらに明記されています。
Transliteração gǔiraisensuha gǔiraisensuporishīno duì xiàngtonari、 yǒu liàono zhǔ yàoappudētoha、sochirani míng jìsareteimasu。
FR Quelles sont les options payantes de Renderforest ?
JA Renderforestの有料オプションとは何ですか？
Transliteração Renderforestno yǒu liàoopushontoha hédesuka？
FR Vous pouvez ainsi créer un lien vers des ressources payantes ou gratuites.
JA この方法で、有料と無料の両方のアセットにリンクを設定できます。
Transliteração kono fāng fǎde、 yǒu liàoto wú liàono liǎng fāngnoasettonirinkuwo shè dìngdekimasu。
FR Vos publicités payantes vous coûtent-elles plus que prévu, car vous n'utilisez pas les mots-clés appropriés dans la rédaction de vos annonces et de vos pages d'accueil ?
JA 広告のキャッチ コピーやランディング ページに適切なキーワードが含まれていないことにより、有料広告に必要以上のコストがかかっていませんか?
Transliteração guǎng gàonokyatchi kopīyarandingu pējini shì qiènakīwādoga hánmareteinaikotoniyori、 yǒu liào guǎng gàoni bì yào yǐ shàngnokosutogakakatteimasenka?
FR Simplifiez l'accès des utilisateurs aux fonctionnalités payantes supplémentaires pendant qu'ils jouent ou utilisent une application.
JA ゲームプレイの最中やアプリの使用中でも、ユーザーが追加の有料機能を簡単にロック解除できるようにします。
Transliteração gēmupureino zuì zhōngyaapurino shǐ yòng zhōngdemo,yūzāga zhuī jiāno yǒu liào jī néngwo jiǎn dānnirokku jiě chúdekiruyounishimasu。
FR La version Cloud de JetBrains Space est désormais disponible gratuitement et en trois versions payantes : Team, Organization et Enterprise. Une version autonome est en préparation.
JA JetBrains Space のクラウドバージョンの無料版と3種類の有料プラン（Team、Organization、Enterprise）をご利用いただけるようになりました。スタンドアロンバージョンは現在、開発中です。
Transliteração JetBrains Space nokuraudobājonno wú liào bǎnto3zhǒng lèino yǒu liàopuran（Team、Organization、Enterprise）wogo lì yòngitadakeruyouninarimashita.sutandoaronbājonha xiàn zài、 kāi fā zhōngdesu。
| francês | japonês |
|---|---|
| trois | 3 |
FR Comparaison de WPML avec des alternatives gratuites et payantes
FR Les offres payantes autorisent un minimum de 5 versions de code exécutable simultanées et plus de 5 000 versions par mois sur le réseau périphérique de Cloudflare.
JA 有料プランなら、Cloudflareエッジネットワーク上で月に5回以上の同時ビルドと5,000回以上のビルドを実行いただけます。
Transliteração yǒu liàopurannara、Cloudflareejjinettowāku shàngde yuèni5huí yǐ shàngno tóng shíbirudoto5,000huí yǐ shàngnobirudowo shí xíngitadakemasu。
FR Saisissez n’importe quel nom de domaine ou URL et obtenez un aperçu à 360 degrés de ses stratégies de promotion organiques et payantes.
JA ドメインやURLを入力して、オーガニックや有料プロモーション施策の全体像を取得
Transliteração domeinyaURLwo rù lìshite,ōganikkuya yǒu liàopuromōshon shī cèno quán tǐ xiàngwo qǔ dé
| francês | japonês |
|---|---|
| url | url |
FR Visualisez les dynamiques de trafic du site de vos concurrents dans le cadre de leurs campagnes organiques et payantes
JA あなたの競合サイトに関するオーガニック・有料キャンペーンのトラフィック推移を把握
Transliteração anatano jìng hésaitoni guānsuruōganikku・yǒu liàokyanpēnnotorafikku tuī yíwo bǎ wò
FR Vous pouvez ainsi créer un lien vers des ressources payantes ou gratuites.
JA この方法で、有料と無料の両方のアセットにリンクを設定できます。
Transliteração kono fāng fǎde、 yǒu liàoto wú liàono liǎng fāngnoasettonirinkuwo shè dìngdekimasu。
FR Vos publicités payantes vous coûtent-elles plus que prévu, car vous n'utilisez pas les mots-clés appropriés dans la rédaction de vos annonces et de vos pages d'accueil ?
JA 広告のキャッチ コピーやランディング ページに適切なキーワードが含まれていないことにより、有料広告に必要以上のコストがかかっていませんか?
Transliteração guǎng gàonokyatchi kopīyarandingu pējini shì qiènakīwādoga hánmareteinaikotoniyori、 yǒu liào guǎng gàoni bì yào yǐ shàngnokosutogakakatteimasenka?
FR Votre équipe est peut-être éligible à une remise de 50 % sur les nouvelles offres payantes Slack. En savoir plus.
JA あなたのチームは Slack の新規有料プランを 50% オフで入手できる可能性があります。詳しくはこちら。
Transliteração anatanochīmuha Slack no xīn guī yǒu liàopuranwo 50% ofude rù shǒudekiru kě néng xìnggaarimasu。xiángshikuhakochira。
FR Votre équipe est peut-être éligible à une remise de 50 % sur les nouvelles offres payantes Slack.
JA あなたのチームは Slack の新規有料プランを 50% オフで入手できる可能性があります。
Transliteração anatanochīmuha Slack no xīn guī yǒu liàopuranwo 50% ofude rù shǒudekiru kě néng xìnggaarimasu。
FR Qui est éligible Les clients qui migrent vers des offres Cloud payantes (Standard, Premium, Enterprise).
JA 対象者 有料 Cloud プラン (Standard、Premium、Enterprise) に移行するお客様。
Transliteração duì xiàng zhě yǒu liào Cloud puran (Standard、Premium、Enterprise) ni yí xíngsuruo kè yàng。
FR Pas de box de streaming TV/Movie non payantes (les marques acceptables sont Mi/Xiaomi, Apple TV, et Amazon Fire stick).
JA 非プレミアムなテレビ・映画のストリーミングボックス（Mi/Xiaomi、Apple TV、Amazon Fire Stickは利用可能）
Transliteração fēipuremiamunaterebi・yìng huànosutorīmingubokkusu（Mi/Xiaomi、Apple TV、Amazon Fire Stickha lì yòng kě néng）
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
options payantes annonces payantes payantes campagnes payantes formules payantes versions payantes niveau payantes publications payantes ressources payantes publicités payantes fonctionnalités payantes offres payantes médias sociaux payantes licences payantes données payantes cloud payantes formules payantes pro fonctionnalités payantes supplémentaires storage resource monitor resource management resource consultez resource management resource at ' no resource found panneau resource management utilisation pour équipe commerciale pour obtenir bouton pour insérer événements pour inspecter visuellement débit pour vous cliquez ici pour com pour obtenir consulter kf advance pour applications twitter pour ios bouton ok pour définir jira pour centre d’assistance fonction join pour com pour vente pour obtenir cliquez ici pour adhérer inscrivez vous pour télécharger support standard pour zoom arrière pour alterner contrôle d’accès pour rendre pour produits pour formulaire pour contacter pour regarder sélectionnez activer pour confirmer sauf pour les colonnes système
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe