FR Avec Infomaniak, la plateforme d?intelligence artificielle ainsi que les données sont stockées exclusivement en Suisse. » Jérôme Berthier
"stockées exclusivement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
FR Avec Infomaniak, la plateforme d?intelligence artificielle ainsi que les données sont stockées exclusivement en Suisse. » Jérôme Berthier
IT Con Infomaniak, la piattaforma di intelligenza artificiale e i dati sono gestiti e ubicati esclusivamente in Svizzera.? Jérôme Berthier
francês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
artificielle | artificiale |
suisse | svizzera |
exclusivement | esclusivamente |
données | dati |
en | in |
plateforme | piattaforma |
intelligence | intelligenza artificiale |
intelligence artificielle | intelligenza |
ainsi | di |
sont | sono |
FR Vos données sont stockées exclusivement en France sur des serveurs d’Eulerian Technologies hautement sécurisés
IT I tuoi dati sono archiviati esclusivamente in Francia su server Eulerian altamente sicuri
francês | italiano |
---|---|
données | dati |
exclusivement | esclusivamente |
france | francia |
serveurs | server |
en | in |
hautement | altamente |
sont | sono |
vos | i |
FR À l?abri dans les datacenters d?Infomaniak de type Tier 3+, exclusivement localisés en Suisse, les données sont stockées sur trois supports de stockage différents, dans le respect absolu de la confidentialité et de la vie privée
IT Protetti nei datacenter Tier 3+ di Infomaniak, ubicati esclusivamente in Svizzera, i dati sono memorizzati su tre diversi supporti di archiviazione, nel pieno rispetto della riservatezza e della privacy
francês | italiano |
---|---|
datacenters | datacenter |
infomaniak | infomaniak |
suisse | svizzera |
supports | supporti |
exclusivement | esclusivamente |
stockées | memorizzati |
différents | diversi |
données | dati |
stockage | archiviazione |
respect | rispetto |
sur | su |
de | di |
et | e |
trois | tre |
la | della |
dans | in |
FR Toutes les données restent stockées sur votre appareil, dans les sauvegardes que vous avez réalisées et au final dans le cache de l’application, mais toutes ces données restent exclusivement locales
IT Tutti i dati restano sul tuo dispositivo, nei backup che fai e eventualmente nella cache delle app, ma tutto ciò esclusivamente a livello locale
francês | italiano |
---|---|
restent | restano |
sauvegardes | backup |
cache | cache |
locales | locale |
appareil | dispositivo |
mais | ma |
exclusivement | esclusivamente |
données | dati |
et | e |
le | i |
lapplication | app |
dans | fai |
votre | tuo |
que | che |
ces | a |
FR Les données personnelles saisies par la personne concernée sont collectées et stockées exclusivement pour un usage interne par le responsable du traitement et à ses propres fins
IT I dati personali inseriti dall'interessato sono raccolti e conservati esclusivamente per uso interno da parte del responsabile del trattamento e per le proprie finalità
francês | italiano |
---|---|
collectées | raccolti |
responsable | responsabile |
traitement | trattamento |
personnelles | personali |
et | e |
fins | finalità |
données | dati |
exclusivement | esclusivamente |
le | le |
FR Avec le Cloud EGroupware, toutes les données sont stockées exclusivement sur des serveurs allemands
IT Con EGroupware Cloud, tutti i dati sono memorizzati esclusivamente su server tedeschi
francês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
egroupware | egroupware |
stockées | memorizzati |
exclusivement | esclusivamente |
serveurs | server |
données | dati |
sur | su |
le | i |
avec | con |
toutes | tutti |
sont | sono |
FR Les données collectées avec WP Statistics sont stockées exclusivement sur notre propre serveur.
IT I dati raccolti con WP Statistics vengono memorizzati esclusivamente sul nostro server.
francês | italiano |
---|---|
collectées | raccolti |
wp | wp |
stockées | memorizzati |
exclusivement | esclusivamente |
serveur | server |
données | dati |
notre | nostro |
avec | con |
sur | sul |
les | i |
FR Avec Infomaniak, la plateforme d?intelligence artificielle ainsi que les données sont stockées exclusivement en Suisse. » Jérôme Berthier
IT Con Infomaniak, la piattaforma di intelligenza artificiale e i dati sono gestiti e ubicati esclusivamente in Svizzera.? Jérôme Berthier
francês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
artificielle | artificiale |
suisse | svizzera |
exclusivement | esclusivamente |
données | dati |
en | in |
plateforme | piattaforma |
intelligence | intelligenza artificiale |
intelligence artificielle | intelligenza |
ainsi | di |
sont | sono |
FR Infomaniak lance une extension gratuite pour automatiser la sauvegarde de ses serveurs Jelastic dans le Cloud avec Swiss Backup. Les sauvegardes sont chiffrées de bout en bout et exclusivement stockées en Suisse, dans nos datacenters écologiques.
IT Infomaniak lancia un’estensione gratuita per il backup automatico in cloud dei server Jelastic con Swiss Backup. I backup sono crittografati end-to-end e vengono archiviati esclusivamente nei nostri datacenter ecologici ubicati in Svizzera.
francês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
lance | lancia |
gratuite | gratuita |
serveurs | server |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
chiffrées | crittografati |
bout | end |
datacenters | datacenter |
swiss | swiss |
suisse | svizzera |
et | e |
en | in |
exclusivement | esclusivamente |
sont | sono |
de | dei |
pour | per |
avec | con |
nos | nostri |
backup | backup |
FR À l?abri dans les datacenters d?Infomaniak de type Tier 3+, exclusivement localisés en Suisse, les données sont stockées sur trois supports de stockage différents, dans le respect absolu de la confidentialité et de la vie privée
IT Protetti nei datacenter Tier 3+ di Infomaniak, ubicati esclusivamente in Svizzera, i dati sono memorizzati su tre diversi supporti di archiviazione, nel pieno rispetto della riservatezza e della privacy
francês | italiano |
---|---|
datacenters | datacenter |
infomaniak | infomaniak |
suisse | svizzera |
supports | supporti |
exclusivement | esclusivamente |
stockées | memorizzati |
différents | diversi |
données | dati |
stockage | archiviazione |
respect | rispetto |
sur | su |
de | di |
et | e |
trois | tre |
la | della |
dans | in |
FR Les données seront stockées exclusivement dans les datacenters d?Infomaniak, et nous proposerons des solutions Open Source et payantes existantes afin de vous permettre de sauvegarder et synchroniser les données de votre choix dans le Cloud.
IT I dati saranno archiviati esclusivamente nei datacenter di Infomaniak e offriremo soluzioni Open Source e a pagamento esistenti per permetterti di salvare e sincronizzare i dati di tua scelta nel Cloud.
francês | italiano |
---|---|
seront | saranno |
exclusivement | esclusivamente |
datacenters | datacenter |
infomaniak | infomaniak |
open | open |
existantes | esistenti |
sauvegarder | salvare |
synchroniser | sincronizzare |
cloud | cloud |
permettre | permetterti |
solutions | soluzioni |
payantes | a pagamento |
choix | scelta |
données | dati |
et | e |
source | source |
le | i |
de | di |
FR Toutes les données restent stockées sur votre appareil, dans les sauvegardes que vous avez réalisées et au final dans le cache de l’application, mais toutes ces données restent exclusivement locales
IT Tutti i dati restano sul tuo dispositivo, nei backup che fai e eventualmente nella cache delle app, ma tutto ciò esclusivamente a livello locale
francês | italiano |
---|---|
restent | restano |
sauvegardes | backup |
cache | cache |
locales | locale |
appareil | dispositivo |
mais | ma |
exclusivement | esclusivamente |
données | dati |
et | e |
le | i |
lapplication | app |
dans | fai |
votre | tuo |
que | che |
ces | a |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
francês | italiano |
---|---|
stockées | memorizzati |
directement | direttamente |
doivent | devono |
données | dati |
également | anche |
mais | ma |
en | in |
qui | che |
à | a |
fichier | file |
général | generale |
sous | si |
les | i |
particulier | particolare |
FR Dans certains cas, les données n'ont jamais été stockées dans iCloud, par exemple les données de reconnaissance faciale de Photos ne sont pas stockées dans la photothèque iCloud, mais mises en cache localement
IT Esistono esempi in cui i dati non sono mai stati archiviati in iCloud, ad esempio dove i dati di riconoscimento facciale di Foto non sono archiviati nella Libreria fotografica di iCloud, ma vengono memorizzati nella cache locale
francês | italiano |
---|---|
stockées | memorizzati |
icloud | icloud |
reconnaissance | riconoscimento |
faciale | facciale |
photos | foto |
cache | cache |
localement | locale |
données | dati |
de | di |
mais | ma |
en | in |
la | nella |
jamais | mai |
exemple | esempio |
que | vengono |
certains | ad |
été | stati |
sont | sono |
FR Les choix que vous effectuez avec les services Apple peuvent affecter les types de données stockées dans vos sauvegardes. Si vous activez les services suivants, les données ne seront pas toujours stockées dans vos sauvegardes:
IT Le scelte fatte con i servizi Apple possono influire sui tipi di dati archiviati nei backup. Abilitare i seguenti servizi significa che i dati non vengono sempre archiviati nei backup:
francês | italiano |
---|---|
services | servizi |
apple | apple |
affecter | influire |
sauvegardes | backup |
activez | abilitare |
peuvent | possono |
types | tipi |
données | dati |
choix | scelte |
vos | i |
FR Les données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas stockées avec d'autres données personnelles de l'utilisateur·rice.
IT I dati sono anche memorizzati nei file di log del nostro sistema. Una memorizzazione di questi dati insieme ad altri dati personali dell'utente non ha luogo.
francês | italiano |
---|---|
stockées | memorizzati |
système | sistema |
dautres | altri |
personnelles | personali |
données | dati |
également | anche |
journaux | log |
de | di |
notre | nostro |
ces | questi |
fichiers | file |
sont | sono |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
francês | italiano |
---|---|
stockées | memorizzati |
directement | direttamente |
doivent | devono |
données | dati |
également | anche |
mais | ma |
en | in |
qui | che |
à | a |
fichier | file |
général | generale |
sous | si |
les | i |
particulier | particolare |
FR En effet, bien que les données soient stockées en Suisse, il est courant qu’elles doivent transiter par des serveurs à l’étranger pour différents traitements avant de revenir sur les serveurs suisses pour y être stockées à nouveau
IT Infatti, nonostante i dati siano archiviati in Svizzera, è normale che debbano transitare da server ubicati all?estero per essere sottoposti a vari trattamenti prima di tornare sui server svizzeri ed esservi archiviati nuovamente
francês | italiano |
---|---|
différents | vari |
traitements | trattamenti |
en effet | infatti |
bien que | nonostante |
doivent | debbano |
étranger | estero |
nouveau | nuovamente |
suisse | svizzera |
est | è |
données | dati |
serveurs | server |
suisses | svizzeri |
en | in |
à | a |
de | di |
l | i |
pour | per |
revenir | tornare |
être | essere |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
francês | italiano |
---|---|
stockées | memorizzati |
directement | direttamente |
doivent | devono |
données | dati |
également | anche |
mais | ma |
en | in |
qui | che |
à | a |
fichier | file |
général | generale |
sous | si |
les | i |
particulier | particolare |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
francês | italiano |
---|---|
stockées | memorizzati |
directement | direttamente |
doivent | devono |
données | dati |
également | anche |
mais | ma |
en | in |
qui | che |
à | a |
fichier | file |
général | generale |
sous | si |
les | i |
particulier | particolare |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
francês | italiano |
---|---|
stockées | memorizzati |
directement | direttamente |
doivent | devono |
données | dati |
également | anche |
mais | ma |
en | in |
qui | che |
à | a |
fichier | file |
général | generale |
sous | si |
les | i |
particulier | particolare |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
francês | italiano |
---|---|
stockées | memorizzati |
directement | direttamente |
doivent | devono |
données | dati |
également | anche |
mais | ma |
en | in |
qui | che |
à | a |
fichier | file |
général | generale |
sous | si |
les | i |
particulier | particolare |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
francês | italiano |
---|---|
stockées | memorizzati |
directement | direttamente |
doivent | devono |
données | dati |
également | anche |
mais | ma |
en | in |
qui | che |
à | a |
fichier | file |
général | generale |
sous | si |
les | i |
particulier | particolare |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
francês | italiano |
---|---|
stockées | memorizzati |
directement | direttamente |
doivent | devono |
données | dati |
également | anche |
mais | ma |
en | in |
qui | che |
à | a |
fichier | file |
général | generale |
sous | si |
les | i |
particulier | particolare |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
francês | italiano |
---|---|
stockées | memorizzati |
directement | direttamente |
doivent | devono |
données | dati |
également | anche |
mais | ma |
en | in |
qui | che |
à | a |
fichier | file |
général | generale |
sous | si |
les | i |
particulier | particolare |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
francês | italiano |
---|---|
stockées | memorizzati |
directement | direttamente |
doivent | devono |
données | dati |
également | anche |
mais | ma |
en | in |
qui | che |
à | a |
fichier | file |
général | generale |
sous | si |
les | i |
particulier | particolare |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
francês | italiano |
---|---|
stockées | memorizzati |
directement | direttamente |
doivent | devono |
données | dati |
également | anche |
mais | ma |
en | in |
qui | che |
à | a |
fichier | file |
général | generale |
sous | si |
les | i |
particulier | particolare |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
francês | italiano |
---|---|
stockées | memorizzati |
directement | direttamente |
doivent | devono |
données | dati |
également | anche |
mais | ma |
en | in |
qui | che |
à | a |
fichier | file |
général | generale |
sous | si |
les | i |
particulier | particolare |
FR Dans certains cas, les données n'ont jamais été stockées dans iCloud, par exemple les données de reconnaissance faciale de Photos ne sont pas stockées dans la photothèque iCloud, mais mises en cache localement
IT Esistono esempi in cui i dati non sono mai stati archiviati in iCloud, ad esempio dove i dati di riconoscimento facciale di Foto non sono archiviati nella Libreria fotografica di iCloud, ma vengono memorizzati nella cache locale
francês | italiano |
---|---|
stockées | memorizzati |
icloud | icloud |
reconnaissance | riconoscimento |
faciale | facciale |
photos | foto |
cache | cache |
localement | locale |
données | dati |
de | di |
mais | ma |
en | in |
la | nella |
jamais | mai |
exemple | esempio |
que | vengono |
certains | ad |
été | stati |
sont | sono |
FR Les choix que vous effectuez avec les services Apple peuvent affecter les types de données stockées dans vos sauvegardes. Si vous activez les services suivants, les données ne seront pas toujours stockées dans vos sauvegardes:
IT Le scelte fatte con i servizi Apple possono influire sui tipi di dati archiviati nei backup. Abilitare i seguenti servizi significa che i dati non vengono sempre archiviati nei backup:
francês | italiano |
---|---|
services | servizi |
apple | apple |
affecter | influire |
sauvegardes | backup |
activez | abilitare |
peuvent | possono |
types | tipi |
données | dati |
choix | scelte |
vos | i |
FR Cela signifie que certaines données peuvent être stockées dans un environnement Linux®, tandis que d'autres seront stockées sur une unité Windows.
IT Ciò significa che alcuni dati possono essere archiviati in un ambiente Linux®, mentre altri in un'unità Windows.
francês | italiano |
---|---|
signifie | significa |
données | dati |
environnement | ambiente |
linux | linux |
windows | windows |
peuvent | possono |
dautres | altri |
un | un |
être | essere |
que | che |
FR L'OWASP a publié un nouveau Top 10 axé exclusivement sur les risques liés aux API dont les approches en matière de sécurité doivent tenir compte :
IT OWASP ha rilasciato una nuova top ten, incentrata esclusivamente sui rischi per la sicurezza delle API . Gli approcci di sicurezza delle API devono tenere conto di:
francês | italiano |
---|---|
publié | rilasciato |
nouveau | nuova |
risques | rischi |
api | api |
approches | approcci |
compte | conto |
sécurité | sicurezza |
doivent | devono |
a | ha |
exclusivement | esclusivamente |
de | di |
tenir | tenere |
dont | per |
un | una |
top | top |
en | sui |
FR Remarque : les produits/les fonctionnalités sont proposés exclusivement dans le cadre de l'offre Entreprise de Cloudflare avec une tarification personnalisée
IT Nota: prodotti/funzionalità offerti esclusivamente per il piano Enterprise Cloudflare con tariffe personalizzate
francês | italiano |
---|---|
remarque | nota |
proposés | offerti |
cloudflare | cloudflare |
tarification | tariffe |
produits | prodotti |
le | il |
exclusivement | esclusivamente |
fonctionnalités | funzionalità |
entreprise | enterprise |
FR Il s'agit des cookies exclusivement déposés par la société ARTPHOTOLIMITED, indispensables à la navigation sur notre Site et qui vous permettent d'utiliser les principales fonctionnalités du Site et de sécuriser votre connexion
IT Si tratta di cookie trasferiti esclusivamente da ARTPHOTOLIMITED, che sono essenziali per la navigazione sul nostro sito e consentono di utilizzare le funzionalità principali del sito e di proteggere la vostra connessione
francês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
artphotolimited | artphotolimited |
permettent | consentono |
exclusivement | esclusivamente |
dutiliser | utilizzare |
principales | principali |
navigation | navigazione |
et | e |
connexion | connessione |
fonctionnalités | funzionalità |
la | le |
de | di |
sécuriser | proteggere |
à | per |
du | del |
notre | nostro |
site | sito |
votre | la |
il | sono |
FR Lorsque vous vous associez à ActiveCampaign, vos données vous appartiennent toujours exclusivement
IT Quando diventi partner di ActiveCampaign, i dati che raccogli restano tuoi
francês | italiano |
---|---|
données | dati |
lorsque | quando |
vous | che |
vos | i |
FR Commencez avec une fenêtre non gérée VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!
IT Inizia con una finestra non gestita VPS oggi per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono solo minuti per noi per ottenere il tuo VPS installato e funzionante!
francês | italiano |
---|---|
commencez | inizia |
fenêtre | finestra |
vps | vps |
aujourdhui | oggi |
ressources | risorse |
minutes | minuti |
dédiées | dedicate |
gérée | gestita |
recevoir | ricevere |
exclusivement | esclusivamente |
de | di |
plus | più |
votre | tuo |
pour | per |
ne | non |
il | sono |
FR Commencez dès aujourd'hui avec un serveur Cloud pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre serveur de nuages soit en marche!
IT Inizia oggi con un server cloud per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono pochi minuti per noi per ottenere il tuo server cloud up e in esecuzione!
francês | italiano |
---|---|
commencez | inizia |
aujourdhui | oggi |
serveur | server |
ressources | risorse |
minutes | minuti |
cloud | cloud |
un | un |
dédiées | dedicate |
en | in |
exclusivement | esclusivamente |
recevoir | ricevere |
de | di |
plus | più |
votre | tuo |
pour | per |
des | pochi |
il | sono |
FR Commencez avec une fenêtre VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!
IT Inizia con una Windows VPS oggi per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono solo minuti per noi per ottenere il tuo VPS installato e funzionante!
francês | italiano |
---|---|
commencez | inizia |
fenêtre | windows |
vps | vps |
aujourdhui | oggi |
ressources | risorse |
minutes | minuti |
dédiées | dedicate |
recevoir | ricevere |
exclusivement | esclusivamente |
de | di |
plus | più |
votre | tuo |
pour | per |
il | sono |
FR Linux VPS Le service d'hébergement comprend des ressources dédiées, notamment CPU Noyaux, RAM, et espace disque exclusivement réservé à vous.
IT Un linux. VPS Il servizio di hosting include risorse dedicate incluse CPU Core, RAM, e spazio su disco riservato esclusivamente per te.
francês | italiano |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
service | servizio |
ressources | risorse |
cpu | cpu |
noyaux | core |
ram | ram |
disque | disco |
réservé | riservato |
le | il |
comprend | include |
et | e |
dédiées | dedicate |
exclusivement | esclusivamente |
notamment | incluse |
à | per |
espace | spazio |
des | di |
FR Bien que l'hébergement Web professionnel soit idéal pour les entreprises, il n'est certainement pas exclusivement réservé aux propriétaires d'entreprise.
IT Sebbene il Business Web Hosting sia l'ideale per le aziende, non è certamente esclusivamente per gli imprenditori.
francês | italiano |
---|---|
web | web |
entreprises | aziende |
exclusivement | esclusivamente |
bien que | sebbene |
nest | il |
les | le |
certainement | certamente |
pas | non |
pour | per |
il | sia |
FR Le revendeur s'engage à utiliser exclusivement les produits d'Infomaniak pour les contrats acquis par son système d'appel d'offres
IT Il rivenditore si impegna a utilizzare esclusivamente i prodotti di Infomaniak per i contratti acquisiti dal suo sistema di offerte
francês | italiano |
---|---|
revendeur | rivenditore |
contrats | contratti |
acquis | acquisiti |
utiliser | utilizzare |
exclusivement | esclusivamente |
produits | prodotti |
système | sistema |
le | il |
à | a |
pour | per |
son | suo |
les | di |
FR Protégez vos données dans un Cloud souverain exclusivement développé et hébergé en Suisse. Infomaniak n'analyse ou ne revend pas vos données.
IT Proteggi i tuoi dati in un Cloud indipendente, sviluppato e ubicato esclusivamente in Svizzera. Infomaniak non analizza e non rivende i tuoi dati.
francês | italiano |
---|---|
protégez | proteggi |
données | dati |
cloud | cloud |
développé | sviluppato |
suisse | svizzera |
infomaniak | infomaniak |
un | un |
et | e |
exclusivement | esclusivamente |
en | in |
vos | i |
FR Exclusivement développé et hébergé en Suisse
IT Sviluppato e ubicato esclusivamente in Svizzera
francês | italiano |
---|---|
exclusivement | esclusivamente |
développé | sviluppato |
et | e |
en | in |
suisse | svizzera |
FR Pas de climatisation et énergie exclusivement renouvelable, nos datacenters ont un impact minimal sur l'environnement.
IT Con assenza di climatizzazione ed energia esclusivamente rinnovabile, i nostri datacenter hanno un impatto minimo sull'ambiente.
francês | italiano |
---|---|
climatisation | climatizzazione |
énergie | energia |
renouvelable | rinnovabile |
datacenters | datacenter |
impact | impatto |
minimal | minimo |
un | un |
pas | assenza |
exclusivement | esclusivamente |
ont | hanno |
de | di |
nos | nostri |
et | ed |
FR Vos données restent exclusivement hébergées en Suisse dans nos datacenters écologiques.
IT I tuoi dati sono ubicati esclusivamente in Svizzera nei nostri datacenter ecologici.
francês | italiano |
---|---|
données | dati |
exclusivement | esclusivamente |
suisse | svizzera |
datacenters | datacenter |
restent | sono |
en | in |
nos | nostri |
vos | i |
FR Des datacenters aux produits en passant par l'orchestration des infrastructures Cloud, infomaniak maitrise de bout en bout sa chaine de valeur et appartient exclusivement à ses fondateurs et ses employés
IT Dai datacenter ai prodotti, passando dall'orchestrazione delle infrastrutture Cloud, infomaniak ha il controllo totale della propria catena di valori ed è un'azienda di proprietà esclusiva dei suoi fondatori e impiegati
francês | italiano |
---|---|
datacenters | datacenter |
passant | passando |
infrastructures | infrastrutture |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
chaine | catena |
exclusivement | esclusiva |
fondateurs | fondatori |
employés | impiegati |
produits | prodotti |
et | e |
valeur | valori |
de | di |
FR Chez infomaniak, vos données vous appartiennent et sont exclusivement gérées en Suisse.
IT Con Infomaniak, i tuoi dati sono soltanto tuoi e vengono gestiti esclusivamente in Svizzera.
francês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
données | dati |
suisse | svizzera |
géré | gestiti |
exclusivement | esclusivamente |
et | e |
en | in |
sont | sono |
vos | i |
FR Ce dernier ne nécessite pas de climatisation et est exclusivement alimenté par de l’énergie renouvelable.
IT Quest'ultimo non ha bisogno di climatizzazione ed è esclusivamente alimentato da energie rinnovabili.
francês | italiano |
---|---|
climatisation | climatizzazione |
et | ed |
exclusivement | esclusivamente |
renouvelable | rinnovabili |
est | è |
alimenté | alimentato |
énergie | energie |
de | di |
nécessite | bisogno |
FR Dormez sur vos deux oreilles, Infomaniak est détenue a 100% par ses fondateurs et employés. De plus, toutes nos solutions sont exclusivement hébergées en Suisse.
IT Dormi sonni tranquilli, Infomaniak è detenuta al 100% dai suoi fondatori e dai suoi dipendenti e tutte le nostre soluzioni sono ubicate esclusivamente in Svizzera.
francês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
fondateurs | fondatori |
employés | dipendenti |
solutions | soluzioni |
suisse | svizzera |
est | è |
et | e |
exclusivement | esclusivamente |
en | in |
toutes | tutte |
FR Infomaniak développe et héberge ses services exclusivement en Suisse
IT Infomaniak sviluppa e gestisce i propri servizi esclusivamente in Svizzera
francês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
développe | sviluppa |
et | e |
services | servizi |
exclusivement | esclusivamente |
en | in |
suisse | svizzera |
ses | i |
Mostrando 50 de 50 traduções