FR Une matrice des risques, également appelée matrice de probabilité, matrice d'évaluation des risques ou matrice d'impact, est un outil d'analyse des risques qui vous aide à évaluer des risques potentiels en les visualisant dans un diagramme
"risques de l attaque" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
FR Une matrice des risques, également appelée matrice de probabilité, matrice d'évaluation des risques ou matrice d'impact, est un outil d'analyse des risques qui vous aide à évaluer des risques potentiels en les visualisant dans un diagramme
IT Una matrice di rischio, nota anche come matrice di probabilità, matrice di valutazione dei rischi o matrice di impatto, è uno strumento di analisi dei rischi che aiuta a valutare il rischio visualizzando i potenziali rischi in un diagramma
francês | italiano |
---|---|
matrice | matrice |
aide | aiuta |
diagramme | diagramma |
ou | o |
est | è |
un | un |
danalyse | analisi |
évaluer | valutare |
potentiels | potenziali |
également | anche |
outil | strumento |
en | in |
évaluation | valutazione |
à | a |
risques | rischi |
de | di |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
IT Eseguiamo regolarmente verifiche interne e valutazioni dei rischi per individuare eventuali modifiche dell'ambiente, testare i criteri e le procedure e identificare rischi nuovi ed emergenti.
francês | italiano |
---|---|
changements | modifiche |
tester | testare |
nouveaux | nuovi |
audits | verifiche |
évaluations | valutazioni |
procédures | procedure |
et | e |
risques | rischi |
politiques | criteri |
internes | interne |
identifier | identificare |
émergents | emergenti |
pour | per |
FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques
IT Condurre attività di valutazione dei rischi, tra cui l'esecuzione delle valutazioni stesse e la facilitazione delle decisioni sul trattamento del rischio
francês | italiano |
---|---|
décisions | decisioni |
traitement | trattamento |
et | e |
évaluation | valutazione |
d | valutazioni |
risques | rischi |
de | di |
en | sul |
FR La vulnérabilité est déterminée par trois types de données : les risques médicaux, les risques sociaux et les risques liés à l'accès aux ressources de soins
IT La vulnerabilità si calcola stratificando tre tipi di dati: rischio medico, rischio sociale e rischio per le risorse sanitarie
francês | italiano |
---|---|
données | dati |
ressources | risorse |
sociaux | sociale |
types | tipi |
risques | rischio |
et | e |
la | le |
trois | tre |
de | di |
à | per |
médicaux | medico |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
IT Eseguiamo regolarmente verifiche interne e valutazioni dei rischi per individuare eventuali modifiche dell'ambiente, testare i criteri e le procedure e identificare rischi nuovi ed emergenti.
francês | italiano |
---|---|
changements | modifiche |
tester | testare |
nouveaux | nuovi |
audits | verifiche |
évaluations | valutazioni |
procédures | procedure |
et | e |
risques | rischi |
politiques | criteri |
internes | interne |
identifier | identificare |
émergents | emergenti |
pour | per |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
IT Eseguiamo regolarmente verifiche interne e valutazioni dei rischi per individuare eventuali modifiche dell'ambiente, testare i criteri e le procedure e identificare rischi nuovi ed emergenti.
francês | italiano |
---|---|
changements | modifiche |
tester | testare |
nouveaux | nuovi |
audits | verifiche |
évaluations | valutazioni |
procédures | procedure |
et | e |
risques | rischi |
politiques | criteri |
internes | interne |
identifier | identificare |
émergents | emergenti |
pour | per |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
IT Eseguiamo regolarmente verifiche interne e valutazioni dei rischi per individuare eventuali modifiche dell'ambiente, testare i criteri e le procedure e identificare rischi nuovi ed emergenti.
francês | italiano |
---|---|
changements | modifiche |
tester | testare |
nouveaux | nuovi |
audits | verifiche |
évaluations | valutazioni |
procédures | procedure |
et | e |
risques | rischi |
politiques | criteri |
internes | interne |
identifier | identificare |
émergents | emergenti |
pour | per |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
IT Eseguiamo regolarmente verifiche interne e valutazioni dei rischi per individuare eventuali modifiche dell'ambiente, testare i criteri e le procedure e identificare rischi nuovi ed emergenti.
francês | italiano |
---|---|
changements | modifiche |
tester | testare |
nouveaux | nuovi |
audits | verifiche |
évaluations | valutazioni |
procédures | procedure |
et | e |
risques | rischi |
politiques | criteri |
internes | interne |
identifier | identificare |
émergents | emergenti |
pour | per |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
IT Eseguiamo regolarmente verifiche interne e valutazioni dei rischi per individuare eventuali modifiche dell'ambiente, testare i criteri e le procedure e identificare rischi nuovi ed emergenti.
francês | italiano |
---|---|
changements | modifiche |
tester | testare |
nouveaux | nuovi |
audits | verifiche |
évaluations | valutazioni |
procédures | procedure |
et | e |
risques | rischi |
politiques | criteri |
internes | interne |
identifier | identificare |
émergents | emergenti |
pour | per |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
IT Eseguiamo regolarmente verifiche interne e valutazioni dei rischi per individuare eventuali modifiche dell'ambiente, testare i criteri e le procedure e identificare rischi nuovi ed emergenti.
francês | italiano |
---|---|
changements | modifiche |
tester | testare |
nouveaux | nuovi |
audits | verifiche |
évaluations | valutazioni |
procédures | procedure |
et | e |
risques | rischi |
politiques | criteri |
internes | interne |
identifier | identificare |
émergents | emergenti |
pour | per |
FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.
IT Eseguiamo regolarmente verifiche interne e valutazioni dei rischi per individuare eventuali modifiche dell'ambiente, testare i criteri e le procedure e identificare rischi nuovi ed emergenti.
francês | italiano |
---|---|
changements | modifiche |
tester | testare |
nouveaux | nuovi |
audits | verifiche |
évaluations | valutazioni |
procédures | procedure |
et | e |
risques | rischi |
politiques | criteri |
internes | interne |
identifier | identificare |
émergents | emergenti |
pour | per |
FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques
IT Condurre attività di valutazione dei rischi, tra cui l'esecuzione delle valutazioni stesse e la facilitazione delle decisioni sul trattamento del rischio
francês | italiano |
---|---|
décisions | decisioni |
traitement | trattamento |
et | e |
évaluation | valutazione |
d | valutazioni |
risques | rischi |
de | di |
en | sul |
FR Risques majeurs : ces risques ont des conséquences potentielles légèrement moins graves que les risques critiques. Mais ils doivent quand même être traités avec urgence.
IT Rischi importanti: rispetto ai rischi critici, questi rischi comportano potenziali conseguenze leggermente meno gravi. Ma devono comunque essere affrontati con urgenza.
francês | italiano |
---|---|
risques | rischi |
conséquences | conseguenze |
potentielles | potenziali |
légèrement | leggermente |
moins | meno |
graves | gravi |
urgence | urgenza |
ces | questi |
que | rispetto |
critiques | critici |
mais | ma |
majeurs | importanti |
doivent | devono |
avec | con |
être | essere |
FR À présent, les risques potentiels ayant été classés par probabilité et impact, vous pouvez explorer les risques potentiels d'impact et de probabilité les plus élevés et développer un plan stratégique pour atténuer ces risques
IT Ora, con tutti i potenziali rischi valutati in base a probabilità e impatto, puoi esaminare i rischi con probabilità e impatto più elevati e sviluppare un piano strategico per mitigarli
francês | italiano |
---|---|
potentiels | potenziali |
impact | impatto |
développer | sviluppare |
risques | rischi |
stratégique | strategico |
les | i |
plan | piano |
pour | in |
et | e |
plus | più |
pouvez | puoi |
FR Risques acceptés : certains risques ne peuvent pas être raisonnablement traités, les équipes doivent donc bien comprendre pourquoi avant d'accepter ces risques
IT Rischi accettati: alcuni rischi non possono ragionevolmente essere affrontati, pertanto, prima di accettare questi rischi i team devono comprendere pienamente il perché
francês | italiano |
---|---|
risques | rischi |
acceptés | accettati |
raisonnablement | ragionevolmente |
équipes | team |
peuvent | possono |
doivent | devono |
certains | alcuni |
ces | questi |
être | essere |
avant | di |
FR Profitez d'une interface unique pour mieux comprendre les risques pour la sécurité et la conformité, ainsi des risques pour les performances, la stabilité et la disponibilité
IT Puoi esaminare i rischi per sicurezza, conformità, prestazioni, stabilità e disponibilità, tutto da una singola interfaccia
francês | italiano |
---|---|
interface | interfaccia |
et | e |
risques | rischi |
sécurité | sicurezza |
performances | prestazioni |
pour | per |
FR En quoi consiste réellement la sécurité intégrée ? Pour commencer, une bonne stratégie DevSecOps implique de déterminer la tolérance aux risques et de réaliser une analyse des risques/bénéfices
IT In cosa consiste la sicurezza integrata? Per i principianti, una buona strategia DevSecOps serve a determinare la tolleranza del rischio e a condurre un'analisi dei rischi/benefici
francês | italiano |
---|---|
consiste | consiste |
sécurité | sicurezza |
déterminer | determinare |
tolérance | tolleranza |
bénéfices | benefici |
devsecops | devsecops |
bonne | buona |
en | in |
et | e |
stratégie | strategia |
intégrée | integrata |
risques | rischi |
une | una |
de | dei |
FR Offrir des solutions intelligentes de conformité et de gestion des risques pour aider votre entreprise à évaluer les risques de conformité, gouverner et protéger les données sensibles et répondre aux exigences réglementaires.
IT Offre soluzioni intelligenti di gestione del rischio e della conformità per aiutare la tua organizzazione a valutare i rischi di conformità, governare e proteggere i dati sensibili e rispettare i requisiti normativi.
francês | italiano |
---|---|
offrir | offre |
intelligentes | intelligenti |
aider | aiutare |
évaluer | valutare |
protéger | proteggere |
sensibles | sensibili |
exigences | requisiti |
réglementaires | normativi |
solutions | soluzioni |
et | e |
données | dati |
de | di |
gestion | gestione |
à | a |
risques | rischi |
pour | per |
votre | la |
FR La prise de risques fait partie intégrante de la vie, et nous évaluons en permanence les risques par rapport aux avantages qu'ils nous procurent
IT L'assunzione dei rischi fa parte della vita e li valutiamo continuamente rispetto ai benefici che otteniamo assumendo tali rischi
francês | italiano |
---|---|
risques | rischi |
vie | vita |
avantages | benefici |
en permanence | continuamente |
fait | fa |
les | li |
par rapport | rispetto |
et | e |
partie | parte |
de | dei |
FR Nous regroupons les données que nous recevons, les analysons pour déterminer les risques, et les évaluons en fonction de leur probabilité, de leur impact, de leur vélocité, de leurs avantages et de l'efficacité de la gestion des risques
IT Aggreghiamo i dati che riceviamo, li analizziamo per determinare i rischi e valutarli in base alla probabilità, all'impatto, alla velocità, ai vantaggi e all'efficacia della gestione dei rischi
francês | italiano |
---|---|
déterminer | determinare |
avantages | vantaggi |
les | li |
données | dati |
risques | rischi |
et | e |
en | in |
gestion | gestione |
que | che |
de | dei |
pour | per |
FR Afin d'estimer continuellement les risques pour notre environnement et nos produits, nous effectuons des évaluations continues des risques
IT Per valutare continuamente i rischi per i nostri ambienti e i nostri prodotti, conduciamo valutazioni continue dei rischi
francês | italiano |
---|---|
continuellement | continuamente |
environnement | ambienti |
évaluations | valutazioni |
produits | prodotti |
risques | rischi |
et | e |
pour | per |
nos | nostri |
FR Cela comprend l'identification du périmètre et des actifs visés, l'identification des risques, l'évaluation de l'incidence et de la probabilité, l'examen des risques et l'établissement de rapports à leur sujet.
IT Ciò include l'identificazione dell'ambito e degli asset compresi nell'ambito, l'identificazione dei rischi, la valutazione del loro impatto e della probabilità che si verifichino, la revisione e la creazione di report sui rischi.
francês | italiano |
---|---|
comprend | include |
actifs | asset |
rapports | report |
évaluation | valutazione |
et | e |
risques | rischi |
de | di |
FR Vous acceptez qu'il existe des risques lorsque vous accédez à des sites tiers via notre Service, et que Honey ne soit pas responsable desdits risques
IT Quando l'Utente accede ai siti web di terze parti tramite il Servizio Honey, accetta l'esistenza di eventuali rischi e che Honey non ne è responsabile
francês | italiano |
---|---|
acceptez | accetta |
responsable | responsabile |
accédez | accede |
service | servizio |
risques | rischi |
et | e |
sites | siti |
tiers | terze |
lorsque | quando |
FR Prioriser les risques : privilégier, et corriger les risques de sécurité les plus critiques, les violations les plus préjudiciables avant qu'elles ne soient exploitées.
IT Dare la priorità ai rischi: assegna le priorità e correggi i rischi più critici per la sicurezza e le violazioni con un'assegnazione delle priorità basate sui rischi, prima che possano venire sfruttati per trarne vantaggio.
francês | italiano |
---|---|
risques | rischi |
sécurité | sicurezza |
critiques | critici |
violations | violazioni |
et | e |
plus | più |
avant | prima |
FR Comparez les plans d'origine avec le travail réel et repérez les disparités. Utilisez notre solution de gestion des risques et soyez toujours conscient des risques et opportunités potentiels.
IT Confrontate i piani originali con il lavoro effettivo e visualizzate eventuali disparità. Utilizzate la nostra soluzione di gestione dei rischi per essere sempre consapevoli di tutti i potenziali rischi e le potenziali opportunità.
francês | italiano |
---|---|
dorigine | originali |
réel | effettivo |
solution | soluzione |
conscient | consapevoli |
potentiels | potenziali |
plans | piani |
travail | lavoro |
et | e |
risques | rischi |
opportunités | opportunità |
gestion | gestione |
de | di |
soyez | essere |
FR Le processus de gestion des risques et le système de contrôle interne permettent d’identifier les risques potentiels, de les analyser et d’élaborer les mesures adéquates.
IT I processi di gestione dei rischi e il sistema di controllo interno attuati permettono di identificare i potenziali rischi, di analizzarli e di elaborare misure adeguate.
francês | italiano |
---|---|
permettent | permettono |
potentiels | potenziali |
adéquates | adeguate |
contrôle | controllo |
processus | processi |
risques | rischi |
et | e |
système | sistema |
élaborer | elaborare |
le | il |
gestion | gestione |
mesures | misure |
de | di |
FR Utilisation aux propres risques et périls. L'utilisateur utilise les Produits Runtastic à ses propres risques et périls. Ceci s'applique, à titre non limitatif,
IT Rischio personale. L'utente utilizza i prodotti Runtastic esclusivamente a proprio rischio e pericolo. Lo stesso discorso vale, senza limitazione alcuna, per
francês | italiano |
---|---|
risques | rischio |
et | e |
utilise | utilizza |
produits | prodotti |
à | a |
titre | per |
FR FortiClient vous permet d’identifier les risques, de les surveiller et de déterminer le niveau d’exposition de votre entreprise à ces risques
IT FortiClient consente di rilevare i rischi, monitorarli e valutare l’entità dell’esposizione che ne deriva
francês | italiano |
---|---|
permet | consente |
risques | rischi |
et | e |
le | i |
de | di |
vous | che |
FR Profitez d'une gamme intégrée de puissants outils de gestion des risques, notamment l'authentification 3D Secure, le machine learning en temps réel et la possibilité de mener vos propres expériences de gestion des risques.
IT Approfitta di potenti strumenti di rischio integrati tra cui l'autenticazione 3D Secure, l'apprendimento automatico in tempo reale e la possibilità di eseguire i tuoi personali test sui rischi.
francês | italiano |
---|---|
puissants | potenti |
secure | secure |
mener | eseguire |
gestion | test |
outils | strumenti |
réel | reale |
machine | automatico |
et | e |
propres | personali |
intégré | integrati |
en | in |
de | di |
temps | tempo |
risques | rischi |
le | i |
la | cui |
FR Optimiser l'analyse des risques Effectuez rapidement des simulations en réseau pour identifier les risques du portefeuille de produits, les possibilités de couverture et les domaines à optimiser
IT Ottimizza l’analisi dei rischi Conduci simulazioni di grid-computing a velocità per identificare i rischi del portfolio prodotti, le opportunità di copertura e le aree di ottimizzazione
francês | italiano |
---|---|
simulations | simulazioni |
portefeuille | portfolio |
couverture | copertura |
rapidement | velocità |
produits | prodotti |
risques | rischi |
identifier | identificare |
et | e |
à | a |
optimiser | ottimizzazione |
de | di |
du | del |
pour | per |
FR Fournit aux équipes chargées de la sécurité, de la conformité et des risques les méthodes cryptographiques et l’expertise nécessaires pour équilibrer les risques posés par les menaces liées à la cryptographie
IT Dota i team di sicurezza, conformità e rischio con gli strumenti e le competenze necessari per bilanciare i rischi posti dalle minacce legate alla crittografia
francês | italiano |
---|---|
méthodes | competenze |
nécessaires | necessari |
équilibrer | bilanciare |
équipes | team |
sécurité | sicurezza |
menaces | minacce |
cryptographie | crittografia |
et | e |
de | di |
la | le |
risques | rischi |
FR Dr. Nass a également demandé pourquoi l?ACIP n?a inclus aucun des presque 6 000 décès signalés au Vaccine Adverse Events Reporting System (VAERS) dans le pool de risques lors de la détermination des risques et des bénéfices.
IT Nass ha inoltre messo in discussione il motivo per cui l?ACIP non ha incluso nessuno dei quasi 6.000 decessi segnalati al Sistema di segnalazione di eventi avversi alle vaccinazioni (VAERS) nel pool di rischio quando si determinano rischi e benefici.
francês | italiano |
---|---|
inclus | incluso |
bénéfices | benefici |
system | sistema di |
et | e |
a | ha |
l | l |
au | al |
risques | rischi |
de | di |
FR Il a largement fait ses preuves en aidant des entreprises à booster leur croissance, à limiter les risques financiers, et à gérer les risques financiers et leur contrôle
IT Nel corso della sua carriera ha aiutato diverse organizzazioni a crescere, a ridurre al minimo i rischi finanziari ed a gestire rischi e controlli finanziari
francês | italiano |
---|---|
croissance | crescere |
risques | rischi |
financiers | finanziari |
et | e |
gérer | gestire |
entreprises | organizzazioni |
le | i |
à | a |
contrôle | controlli |
a | ha |
en | nel |
FR Nos approches ESG et ISR vont au-delà de l’analyse traditionnelle des risques financiers pour identifier et exploiter d’autres risques et opportunités
IT Per rispondere all’interesse crescente verso questa tipologia di prodotti, sono stati adottati metodi ESG e SRI, in grado di andare oltre le tradizionali analisi sul rischio finanziario, al fine di individuare rischi ed opportunità extra-finanziari
francês | italiano |
---|---|
traditionnelle | tradizionali |
identifier | individuare |
financiers | finanziari |
et | e |
au | al |
opportunités | opportunità |
de | di |
au-delà | oltre |
risques | rischi |
pour | per |
FR La clé de notre approche consiste à aider nos clients à passer de la gestion traditionnelles des cyber-risques à une analytique quantitative des risques.
IT Elemento essenziale del nostro approccio è aiutare i nostri clienti ad allontanarsi dalla gestione tradizionale dei rischi informatici verso analisi del rischio di tipo quantitativo.
francês | italiano |
---|---|
approche | approccio |
aider | aiutare |
clients | clienti |
traditionnelles | tradizionale |
analytique | analisi |
à | ad |
gestion | gestione |
risques | rischi |
de | di |
notre | nostro |
nos | nostri |
FR Pour vous aider à mieux comprendre les risques encourus, nous avons rassemblé une série de Documents d’Information Clé pour l’Investisseur (DICI) mettant en évidence les risques et les avantages liés à chaque produit
IT In particolare, il trading su prodotti a leva (tra cui ad esempio, il Forex e i CFD) può essere altamente speculativo e i profitti e perdite possono variare rapidamente
francês | italiano |
---|---|
aider | profitti |
et | e |
en | in |
à | a |
une | particolare |
FR Le monitorage des risques publié par la FINMA fournit une vue d’ensemble des principaux risques auxquels sont actuellement exposés ses assujettis et un aperçu des priorités de son activité de surveillance.
IT Il monitoraggio FINMA dei rischi fornisce una visione d’insieme dei rischi attualmente più significativi per gli assoggettati e delle priorità di vigilanza della FINMA.
francês | italiano |
---|---|
fournit | fornisce |
actuellement | attualmente |
surveillance | monitoraggio |
risques | rischi |
et | e |
vue | visione |
priorité | priorità |
de | di |
FR Le cours comprend également une introduction à l?analyse des risques de cybersécurité de base, avec un aperçu de la manière dont les matrices menaces-actifs peuvent hiérarchiser les décisions en matière de risques
IT Il corso include anche un?introduzione all?analisi di base del rischio di sicurezza informatica, con una panoramica di come le matrici minaccia-attività possono dare priorità alle decisioni di rischio
francês | italiano |
---|---|
cours | corso |
comprend | include |
introduction | introduzione |
analyse | analisi |
aperçu | panoramica |
un | un |
peuvent | possono |
également | anche |
risques | rischio |
décisions | decisioni |
de | di |
cybersécurité | informatica |
FR Comparez les plans d'origine avec le travail réel et repérez les disparités. Utilisez notre solution de gestion des risques et soyez toujours conscient des risques et opportunités potentiels.
IT Confrontate i piani originali con il lavoro effettivo e visualizzate eventuali disparità. Utilizzate la nostra soluzione di gestione dei rischi per essere sempre consapevoli di tutti i potenziali rischi e le potenziali opportunità.
francês | italiano |
---|---|
dorigine | originali |
réel | effettivo |
solution | soluzione |
conscient | consapevoli |
potentiels | potenziali |
plans | piani |
travail | lavoro |
et | e |
risques | rischi |
opportunités | opportunità |
gestion | gestione |
de | di |
soyez | essere |
FR L'évaluation des risques aide à garantir que les contrôles de cyber-sécurité que vous avez choisis sont adaptés aux risques de votre organisation.
IT La valutazione del rischio aiuta a garantire che i controlli di sicurezza informatica che si scelgono siano appropriati per i rischi che la propria organizzazione.
francês | italiano |
---|---|
aide | aiuta |
organisation | organizzazione |
évaluation | valutazione |
cyber | informatica |
contrôles | controlli |
de | di |
à | a |
votre | la |
l | i |
risques | rischi |
garantir | garantire |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
IT Gestisci rischio e resilienza in tempo reale. Integra decisioni basate su informazioni relative al rischio nelle attività di tutti i reparti per migliorare la resilienza aziendale.
francês | italiano |
---|---|
gérez | gestisci |
résilience | resilienza |
décisions | decisioni |
améliorer | migliorare |
réel | reale |
risques | rischio |
et | e |
au | al |
en | in |
temps | tempo |
de | di |
des | nelle |
pour | per |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
IT Gestisci rischio e resilienza in tempo reale. Integra decisioni basate su informazioni relative al rischio nelle attività di tutti i reparti per migliorare la resilienza aziendale.
francês | italiano |
---|---|
gérez | gestisci |
résilience | resilienza |
décisions | decisioni |
améliorer | migliorare |
réel | reale |
risques | rischio |
et | e |
au | al |
en | in |
temps | tempo |
de | di |
des | nelle |
pour | per |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
IT Gestisci rischio e resilienza in tempo reale. Integra decisioni basate su informazioni relative al rischio nelle attività di tutti i reparti per migliorare la resilienza aziendale.
francês | italiano |
---|---|
gérez | gestisci |
résilience | resilienza |
décisions | decisioni |
améliorer | migliorare |
réel | reale |
risques | rischio |
et | e |
au | al |
en | in |
temps | tempo |
de | di |
des | nelle |
pour | per |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
IT Gestisci rischio e resilienza in tempo reale. Integra decisioni basate su informazioni relative al rischio nelle attività di tutti i reparti per migliorare la resilienza aziendale.
francês | italiano |
---|---|
gérez | gestisci |
résilience | resilienza |
décisions | decisioni |
améliorer | migliorare |
réel | reale |
risques | rischio |
et | e |
au | al |
en | in |
temps | tempo |
de | di |
des | nelle |
pour | per |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
IT Gestisci rischio e resilienza in tempo reale. Integra decisioni basate su informazioni relative al rischio nelle attività di tutti i reparti per migliorare la resilienza aziendale.
francês | italiano |
---|---|
gérez | gestisci |
résilience | resilienza |
décisions | decisioni |
améliorer | migliorare |
réel | reale |
risques | rischio |
et | e |
au | al |
en | in |
temps | tempo |
de | di |
des | nelle |
pour | per |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
IT Gestisci rischio e resilienza in tempo reale. Integra decisioni basate su informazioni relative al rischio nelle attività di tutti i reparti per migliorare la resilienza aziendale.
francês | italiano |
---|---|
gérez | gestisci |
résilience | resilienza |
décisions | decisioni |
améliorer | migliorare |
réel | reale |
risques | rischio |
et | e |
au | al |
en | in |
temps | tempo |
de | di |
des | nelle |
pour | per |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
IT Gestisci rischio e resilienza in tempo reale. Integra decisioni basate su informazioni relative al rischio nelle attività di tutti i reparti per migliorare la resilienza aziendale.
francês | italiano |
---|---|
gérez | gestisci |
résilience | resilienza |
décisions | decisioni |
améliorer | migliorare |
réel | reale |
risques | rischio |
et | e |
au | al |
en | in |
temps | tempo |
de | di |
des | nelle |
pour | per |
FR Optimiser l'analyse des risques Effectuez rapidement des simulations en réseau pour identifier les risques du portefeuille de produits, les possibilités de couverture et les domaines à optimiser
IT Ottimizza l’analisi dei rischi Conduci simulazioni di grid-computing a velocità per identificare i rischi del portfolio prodotti, le opportunità di copertura e le aree di ottimizzazione
francês | italiano |
---|---|
simulations | simulazioni |
portefeuille | portfolio |
couverture | copertura |
rapidement | velocità |
produits | prodotti |
risques | rischi |
identifier | identificare |
et | e |
à | a |
optimiser | ottimizzazione |
de | di |
du | del |
pour | per |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
IT Gestisci rischio e resilienza in tempo reale. Integra decisioni basate su informazioni relative al rischio nelle attività di tutti i reparti per migliorare la resilienza aziendale.
francês | italiano |
---|---|
gérez | gestisci |
résilience | resilienza |
décisions | decisioni |
améliorer | migliorare |
réel | reale |
risques | rischio |
et | e |
au | al |
en | in |
temps | tempo |
de | di |
des | nelle |
pour | per |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
IT Gestisci rischio e resilienza in tempo reale. Integra decisioni basate su informazioni relative al rischio nelle attività di tutti i reparti per migliorare la resilienza aziendale.
francês | italiano |
---|---|
gérez | gestisci |
résilience | resilienza |
décisions | decisioni |
améliorer | migliorare |
réel | reale |
risques | rischio |
et | e |
au | al |
en | in |
temps | tempo |
de | di |
des | nelle |
pour | per |
Mostrando 50 de 50 traduções