FR Exécution de conteneurs avec des options avancées, identification des conteneurs en cours d'exécution sur le système, et démarrage, arrêt et suppression de conteneurs
"plusieurs conteneurs d accéder" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
FR Exécution de conteneurs avec des options avancées, identification des conteneurs en cours d'exécution sur le système, et démarrage, arrêt et suppression de conteneurs
IT Eseguire container con opzioni avanzate; elencare i container in esecuzione sul sistema; ed eseguire le operazioni di avvio, interruzione e arresto dei container.
francês | italiano |
---|---|
conteneurs | container |
options | opzioni |
avancées | avanzate |
système | sistema |
et | e |
exécution | esecuzione |
en | in |
démarrage | avvio |
le | le |
de | di |
FR Il est possible de regrouper plusieurs microservices dans des conteneurs individuels Linux® gérés par un moteur d'orchestration de conteneurs comme Kubernetes ou Red Hat® OpenShift®
IT È possibile inserire più microservizi in un singolo container Linux® gestito da un motore di orchestrazione dei container, come Kubernetes o Red Hat® OpenShift®
francês | italiano |
---|---|
possible | possibile |
microservices | microservizi |
conteneurs | container |
linux | linux |
moteur | motore |
kubernetes | kubernetes |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
un | un |
ou | o |
géré | gestito |
de | di |
FR Registre d'images de conteneurs pour créer, distribuer et déployer des conteneurs.
IT Registro delle immagini di container per la creazione, la distribuzione e il deployment dei container.
francês | italiano |
---|---|
registre | registro |
dimages | immagini |
conteneurs | container |
créer | creazione |
et | e |
déployer | distribuzione |
de | di |
pour | per |
FR Le registre d'images de conteneurs Red Hat® Quay fournit un espace de stockage et vous permet de concevoir, distribuer et déployer des conteneurs
IT Red Hat® Quay, registro di immagini container, oltre a offrire capacità di storage, consente di creare, distribuire ed eseguire il deployment di container
francês | italiano |
---|---|
registre | registro |
dimages | immagini |
conteneurs | container |
red | red |
hat | hat |
stockage | storage |
le | il |
permet | consente |
de | di |
déployer | distribuire |
vous | a |
FR En sécurisant votre pipeline de conteneurs et en protégeant votre infrastructure, vous aurez l'assurance que vos conteneurs sont fiables, évolutifs et sûrs.
IT Integrando la sicurezza nella pipeline dei container e proteggendo l'infrastruttura, è possibile garantire la protezione e l'affidabilità dei container.
francês | italiano |
---|---|
pipeline | pipeline |
conteneurs | container |
et | e |
protégeant | proteggendo |
de | dei |
sûrs | garantire |
fiables | sicurezza |
FR Nos solutions et formations axées sur les conteneurs vous offrent l'infrastructure, la plateforme, le contrôle et les connaissances nécessaires pour tirer pleinement parti des avantages des conteneurs.
IT Le soluzioni e le offerte formative basate sui container di Red Hat mettono a disposizione l'infrastruttura, la piattaforma, il controllo e le competenze necessari per sfruttare tutte le potenzialità dei container.
francês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
conteneurs | container |
offrent | disposizione |
contrôle | controllo |
connaissances | competenze |
nécessaires | necessari |
avantages | sfruttare |
et | e |
tirer | a |
pleinement | tutte |
plateforme | piattaforma |
parti | di |
pour | per |
FR Les solutions et formations axées sur les conteneurs de Red Hat vous offrent l'infrastructure, la plateforme, les connaissances et les fonctions de contrôle nécessaires pour tirer pleinement parti des avantages offerts par les conteneurs.
IT Le soluzioni e le offerte formative di Red Hat incentrate sui container mettono a disposizione l'infrastruttura, la piattaforma, il controllo, oltre alle conoscenze e alle competenze necessarie per sfruttare tutte le potenzialità dei container.
francês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
conteneurs | container |
red | red |
hat | hat |
offrent | disposizione |
contrôle | controllo |
nécessaires | necessarie |
et | e |
connaissances | conoscenze |
tirer | a |
pleinement | tutte |
plateforme | piattaforma |
de | di |
pour | per |
le | il |
FR Il est important de pouvoir partager facilement les images de conteneurs créées, que ce soit avec d'autres développeurs de l'entreprise ou pour faciliter l'intégration des conteneurs à l'environnement de production
IT Le nuove immagini container realizzate possono essere condivise facilmente sia con altri sviluppatori del team, sia inserendole nell'ambiente di produzione
francês | italiano |
---|---|
images | immagini |
conteneurs | container |
développeurs | sviluppatori |
partager | condivise |
facilement | facilmente |
dautres | altri |
production | produzione |
de | di |
FR En sécurisant votre pipeline de conteneurs et en protégeant votre infrastructure, vous aurez l'assurance que vos conteneurs sont fiables, évolutifs et sûrs
IT Per ottenere container affidabili e scalabili, è necessario integrare la sicurezza già nel flusso dei container e proteggere l'infrastruttura
francês | italiano |
---|---|
conteneurs | container |
évolutifs | scalabili |
fiables | affidabili |
et | e |
de | dei |
FR Une série de vidéos pour découvrir les conteneurs Linux et la technologie d'orchestration des conteneurs à l'aide de Docker, Kubernetes et Red Hat OpenShift Container Platform.
IT Introduzione ai container Linux e alla tecnologia di orchestrazione dei container tramite Docker, Kubernetes e di Red Hat OpenShift Container Platform.
francês | italiano |
---|---|
linux | linux |
kubernetes | kubernetes |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
platform | platform |
conteneurs | container |
docker | docker |
et | e |
technologie | tecnologia |
de | di |
FR Registre de conteneurs privé qui vous permet de stocker, concevoir et déployer des images de conteneurs tout en identifiant les éventuelles failles de sécurité.
IT Un registro dei container privato che ti aiuta ad archiviare, realizzare e distribuire immagini containerizzate identificando al contempo potenziali vulnerabilità della sicurezza.
francês | italiano |
---|---|
registre | registro |
conteneurs | container |
stocker | archiviare |
identifiant | identificando |
sécurité | sicurezza |
déployer | distribuire |
et | e |
images | immagini |
de | dei |
qui | che |
privé | privato |
tout | un |
FR Cette solution peut également isoler les conteneurs, de sorte que seuls les conteneurs autorisés puissent accéder aux informations sensibles.
IT Questa soluzione può anche isolare i container in modo che soltanto quelli autorizzati possano accedere a informazioni sensibili.
francês | italiano |
---|---|
isoler | isolare |
conteneurs | container |
informations | informazioni |
sensibles | sensibili |
solution | soluzione |
peut | può |
puissent | possano |
également | anche |
accéder | accedere |
les | quelli |
que | soltanto |
de | questa |
FR Obtenez les dernières ressources sur l’orchestration des conteneurs, le registre des conteneurs, les pipelines de build, les fonctions, la diffusion en continu, la surveillance et les notifications.
IT Ottieni le risorse più recenti su orchestrazione dei container, registro dei container, pipeline di build, funzioni, streaming, monitoraggio e notifiche.
francês | italiano |
---|---|
obtenez | ottieni |
dernières | recenti |
ressources | risorse |
conteneurs | container |
registre | registro |
pipelines | pipeline |
surveillance | monitoraggio |
notifications | notifiche |
build | build |
fonctions | funzioni |
diffusion | streaming |
et | e |
le | le |
de | di |
FR Après cette introduction au déploiement d'applications et de conteneurs, vous pouvez suivre le cours Formation intensive sur l'adoption des conteneurs (DO700)
IT Dopo questa introduzione sul deployment di applicazioni e container, puoi continua il tuo percorso di formazione con Container Adoption Boot Camp (DO700)
francês | italiano |
---|---|
introduction | introduzione |
conteneurs | container |
formation | formazione |
et | e |
le | il |
déploiement | deployment |
dapplications | applicazioni |
de | di |
après | dopo |
pouvez | puoi |
FR Dans le cadre de ce cours pratique de deux semaines, vous pourrez approfondir vos connaissances sur l'adoption des conteneurs et le développement d'applications natives pour les conteneurs.
IT Durante queste due settimane di formazione pratica, approfondirai l'adozione dei container e lo sviluppo applicativo containerizzato.
francês | italiano |
---|---|
semaines | settimane |
conteneurs | container |
pratique | pratica |
développement | sviluppo |
cours | formazione |
et | e |
de | di |
FR La sécurité du registre des conteneurs avec FortiSandbox analyse les images préconfigurées de conteneurs à la recherche de menaces zero-day.
IT La sicurezza del registro dei contenitori con FortiSandbox esegue la scansione delle immagini dei contenitori acquisite e preconfigurate alla ricerca di minacce zero-day.
francês | italiano |
---|---|
sécurité | sicurezza |
registre | registro |
conteneurs | contenitori |
images | immagini |
menaces | minacce |
recherche | ricerca |
analyse | scansione |
de | di |
FR Comment éviter l'application de correctifs aux conteneurs en cours d'exécution, et prévoir à la place d'utiliser des déclencheurs pour reconstruire et remplacer les conteneurs au moyen de mises à jour automatiques ?
IT Come impedire alle patch di eseguire i container e utilizzare invece trigger per ricreare e sostituire i container con aggiornamenti automatizzati?
francês | italiano |
---|---|
correctifs | patch |
conteneurs | container |
déclencheurs | trigger |
remplacer | sostituire |
mises à jour | aggiornamenti |
dutiliser | utilizzare |
et | e |
de | di |
la | con |
au | invece |
FR En tant que leader mondial du transport maritime par conteneurs, nous transportons 12 millions de conteneurs chaque année et nous livrons aux quatre coins du globe.
IT Siamo la compagnia di trasporto marittimo di container più grande al mondo: trasportiamo 12 milioni di container all'anno, in ogni angolo del pianeta.
francês | italiano |
---|---|
transport | trasporto |
maritime | marittimo |
conteneurs | container |
coins | angolo |
chaque | ogni |
en | in |
millions | milioni |
de | di |
mondial | mondo |
du | del |
nous | siamo |
FR Les conteneurs usagés ou qui ont besoin de réparations peuvent encore servir de structure ou de base de construction pour d'autres conteneurs
IT Anche quando i container sono stati utilizzati o hanno bisogno di riparazioni, possono sempre essere una buona struttura e costituire la base per una varietà di scopi
francês | italiano |
---|---|
conteneurs | container |
réparations | riparazioni |
ou | o |
peuvent | possono |
structure | struttura |
besoin | bisogno |
de | di |
ont | hanno |
les | buona |
pour | per |
servir | sono |
FR En tant que leader mondial du transport maritime par conteneurs, nous transportons 12 millions de conteneurs chaque année et nous livrons aux quatre coins du globe
IT Siamo la compagnia di trasporto marittimo di container più grande al mondo: trasportiamo 12 milioni di container all'anno, in ogni angolo del pianeta
francês | italiano |
---|---|
transport | trasporto |
maritime | marittimo |
conteneurs | container |
coins | angolo |
chaque | ogni |
en | in |
millions | milioni |
de | di |
mondial | mondo |
du | del |
nous | siamo |
FR Avec Amazon ECS Anywhere, vous n'avez pas besoin d'exécuter et d'exploiter un logiciel distinct de gestion des conteneurs pour vos charges de travail de conteneurs sur site
IT Con Amazon ECS Anywhere, non è necessario eseguire e utilizzare software di gestione container separati per i carichi di lavoro dei container locali
francês | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
besoin | necessario |
conteneurs | container |
charges | carichi |
logiciel | software |
travail | lavoro |
et | e |
gestion | gestione |
de | di |
pas | non |
pour | per |
vos | i |
FR Suivi des itinéraires des conteneurs au-delà des frontières nationales, optimisation des processus pour le contrôle/la recherche des conteneurs transportés
IT Tracciamento dei percorsi dei container attraverso i confini nazionali, ottimizzazione dei processi per il controllo/la ricerca delle merci trasportate.
francês | italiano |
---|---|
conteneurs | container |
nationales | nazionali |
optimisation | ottimizzazione |
suivi | tracciamento |
recherche | ricerca |
processus | processi |
des | dei |
le | il |
FR En tant que leader mondial du transport maritime par conteneurs, nous transportons 12 millions de conteneurs chaque année et nous livrons aux quatre coins du globe.
IT Siamo la compagnia di trasporto marittimo di container più grande al mondo: trasportiamo 12 milioni di container all'anno, in ogni angolo del pianeta.
francês | italiano |
---|---|
transport | trasporto |
maritime | marittimo |
conteneurs | container |
coins | angolo |
chaque | ogni |
en | in |
millions | milioni |
de | di |
mondial | mondo |
du | del |
nous | siamo |
FR Registre d'images de conteneurs pour créer, distribuer et déployer des conteneurs.
IT Registro delle immagini di container per la creazione, la distribuzione e il deployment dei container.
francês | italiano |
---|---|
registre | registro |
dimages | immagini |
conteneurs | container |
créer | creazione |
et | e |
déployer | distribuzione |
de | di |
pour | per |
FR La sécurité du registre des conteneurs avec FortiSandbox analyse les images préconfigurées de conteneurs à la recherche de menaces zero-day.
IT La sicurezza del registro dei contenitori con FortiSandbox esegue la scansione delle immagini dei contenitori acquisite e preconfigurate alla ricerca di minacce zero-day.
francês | italiano |
---|---|
sécurité | sicurezza |
registre | registro |
conteneurs | contenitori |
images | immagini |
menaces | minacce |
recherche | ricerca |
analyse | scansione |
de | di |
FR Cette solution peut également isoler les conteneurs, de sorte que seuls les conteneurs autorisés puissent accéder aux informations sensibles.
IT Questa soluzione può anche isolare i container in modo che soltanto quelli autorizzati possano accedere a informazioni sensibili.
francês | italiano |
---|---|
isoler | isolare |
conteneurs | container |
informations | informazioni |
sensibles | sensibili |
solution | soluzione |
peut | può |
puissent | possano |
également | anche |
accéder | accedere |
les | quelli |
que | soltanto |
de | questa |
FR En sécurisant votre pipeline de conteneurs et en protégeant votre infrastructure, vous aurez l'assurance que vos conteneurs sont fiables, évolutifs et sûrs.
IT Integrando la sicurezza nella pipeline dei container e proteggendo l'infrastruttura, è possibile garantire la protezione, la scalabilità e l'affidabilità dei container.
francês | italiano |
---|---|
pipeline | pipeline |
conteneurs | container |
et | e |
protégeant | proteggendo |
de | dei |
sûrs | garantire |
fiables | sicurezza |
FR Nos solutions et formations axées sur les conteneurs vous offrent l'infrastructure, la plateforme, le contrôle et les connaissances nécessaires pour tirer pleinement parti des avantages des conteneurs.
IT Le soluzioni e le offerte formative basate sui container di Red Hat mettono a disposizione l'infrastruttura, la piattaforma, il controllo e le competenze necessari per sfruttare tutte le potenzialità dei container.
francês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
conteneurs | container |
offrent | disposizione |
contrôle | controllo |
connaissances | competenze |
nécessaires | necessari |
avantages | sfruttare |
et | e |
tirer | a |
pleinement | tutte |
plateforme | piattaforma |
parti | di |
pour | per |
FR L'orchestration des conteneurs permet d'automatiser le déploiement, la gestion, la mise à l'échelle et la mise en réseau des conteneurs.
IT Definiamo orchestrazione dei container l'automazione dei processi di deployment, gestione, scalabilità e networking dei container.
francês | italiano |
---|---|
conteneurs | container |
et | e |
gestion | gestione |
déploiement | deployment |
la mise en réseau | networking |
des | di |
la | dei |
FR Avec Amazon ECS Anywhere, vous n'avez pas besoin d'exécuter et d'exploiter un logiciel distinct de gestion des conteneurs pour vos charges de travail de conteneurs sur site
IT Con Amazon ECS Anywhere, non è necessario eseguire e utilizzare software di gestione container separati per i carichi di lavoro dei container locali
francês | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
besoin | necessario |
conteneurs | container |
charges | carichi |
logiciel | software |
travail | lavoro |
et | e |
gestion | gestione |
de | di |
pas | non |
pour | per |
vos | i |
FR Suivi des itinéraires des conteneurs au-delà des frontières nationales, optimisation des processus pour le contrôle/la recherche des conteneurs transportés
IT Tracciamento dei percorsi dei container attraverso i confini nazionali, ottimizzazione dei processi per il controllo/la ricerca delle merci trasportate.
francês | italiano |
---|---|
conteneurs | container |
nationales | nazionali |
optimisation | ottimizzazione |
suivi | tracciamento |
recherche | ricerca |
processus | processi |
des | dei |
le | il |
FR Les contenants vides comme les conteneurs à lettres et les conteneurs collectifs permettent le traitement rapide des envois postaux.
IT I contenitori vuoti, come i contenitori collettivi e di lettere, consentono di trattare velocemente gli invii postali.
francês | italiano |
---|---|
vides | vuoti |
lettres | lettere |
permettent | consentono |
rapide | velocemente |
envois | invii |
traitement | trattare |
et | e |
le | i |
comme | di |
conteneurs | contenitori |
FR Le registre d'images de conteneurs Red Hat® Quay fournit un espace de stockage et vous permet de concevoir, distribuer et déployer des conteneurs
IT Red Hat® Quay, registro di immagini container, oltre a offrire capacità di storage, consente di creare, distribuire ed eseguire il deployment di container
francês | italiano |
---|---|
registre | registro |
dimages | immagini |
conteneurs | container |
red | red |
hat | hat |
stockage | storage |
le | il |
permet | consente |
de | di |
déployer | distribuire |
vous | a |
FR Registre d'images de conteneurs qui fournit un espace de stockage et vous permet de concevoir, distribuer et déployer des conteneurs.
IT Un registro di immagini dei container che, oltre a offrire capacità di storage, consente di creare, distribuire ed eseguire il deployment di container.
francês | italiano |
---|---|
registre | registro |
dimages | immagini |
conteneurs | container |
stockage | storage |
un | un |
permet | consente |
déployer | distribuire |
de | di |
FR Une série de vidéos pour découvrir les conteneurs Linux et la technologie d'orchestration des conteneurs à l'aide de Docker, Kubernetes et Red Hat OpenShift Container Platform.
IT Introduzione ai container Linux e alla tecnologia di orchestrazione dei container tramite l'utilizzo di Docker, Kubernetes e Red Hat OpenShift Container Platform.
francês | italiano |
---|---|
linux | linux |
kubernetes | kubernetes |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
platform | platform |
conteneurs | container |
docker | docker |
et | e |
technologie | tecnologia |
de | di |
FR Après cette introduction au déploiement d'applications et de conteneurs, vous pouvez suivre le cours Formation intensive sur l'adoption des conteneurs (DO700)
IT Dopo questa introduzione sul deployment di applicazioni e container, puoi continua il tuo percorso di formazione con Container Adoption Boot Camp (DO700)
francês | italiano |
---|---|
introduction | introduzione |
conteneurs | container |
formation | formazione |
et | e |
le | il |
déploiement | deployment |
dapplications | applicazioni |
de | di |
après | dopo |
pouvez | puoi |
FR Dans le cadre de ce cours pratique de deux semaines, vous pourrez approfondir vos connaissances sur l'adoption des conteneurs et le développement d'applications natives pour les conteneurs.
IT Durante queste due settimane di formazione pratica, approfondirai l'adozione dei container e lo sviluppo applicativo containerizzato.
francês | italiano |
---|---|
semaines | settimane |
conteneurs | container |
pratique | pratica |
développement | sviluppo |
cours | formazione |
et | e |
de | di |
FR Analyses d'images de conteneurs : nous utilisons des conteneurs Docker pour déployer beaucoup de nos apps
IT Scansioni delle immagini dei contenitori: utilizziamo i contenitori Docker per la distribuzione di molte delle nostre applicazioni
francês | italiano |
---|---|
dimages | immagini |
docker | docker |
apps | applicazioni |
conteneurs | contenitori |
déployer | distribuzione |
nous utilisons | utilizziamo |
de | di |
pour | per |
nos | i |
FR Les titulaires de la certification Spécialiste certifié Red Hat en sécurité : conteneurs et OpenShift Container Platform sont capables de créer, configurer et gérer des conteneurs sécurisés avec Red Hat® OpenShift® Container Platform.
IT Un professionista IT che ha ottenuto la credenziale Red Hat Certified Specialist in Security: Containers and OpenShift Container Platform è in grado di creare, configurare e gestire container sicuri usando Red Hat® OpenShift® Container Platform.
francês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
platform | platform |
capables | in grado di |
spécialiste | specialist |
conteneurs | container |
configurer | configurare |
gérer | gestire |
certifié | certified |
en | in |
sécurité | security |
sécurisés | sicuri |
de | di |
et | e |
créer | creare |
FR Gestion de conteneurs et d'images de conteneurs
IT Gestire container e immagini di container
francês | italiano |
---|---|
gestion | gestire |
conteneurs | container |
dimages | immagini |
et | e |
de | di |
FR Administrateurs qui souhaitent maîtriser les technologies de conteneurs et l'orchestration des conteneurs
IT Amministratori che non conoscono la tecnologia e l'orchestrazione dei container.
francês | italiano |
---|---|
administrateurs | amministratori |
conteneurs | container |
technologies | tecnologia |
et | e |
qui | che |
de | dei |
FR Avoir suivi le cours Red Hat OpenShift I : conteneurs et Kubernetes (DO180) ou disposer d'une expérience équivalente avec les conteneurs, Kubernetes et les bases d'OpenShift
IT Aver completato il corso Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) o dimostrare esperienza analoga sui concetti di base relativi a container, Kubernetes e OpenShift
francês | italiano |
---|---|
cours | corso |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
kubernetes | kubernetes |
expérience | esperienza |
conteneurs | container |
et | e |
ou | o |
bases | di base |
le | il |
i | a |
FR Prise en charge de l'infrastructure pour l'adoption des technologies de conteneurs, des applications natives pour les conteneurs, de Kubernetes et des pratiques DevOps
IT Gestisci l'infrastruttura per l'adozione di tecnologie containerizzate e applicazioni container native, Kubernetes e metodologie DevOps
francês | italiano |
---|---|
conteneurs | container |
natives | native |
kubernetes | kubernetes |
devops | devops |
technologies | tecnologie |
applications | applicazioni |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Notre solution d'adoption de conteneurs aide votre équipe à cibler certaines charges de travail, à mettre en place une plateforme de conteneurs moderne et à acquérir les compétences nécessaires pour la faire évoluer.
IT La nostra soluzione per l'adozione dei container aiuta i tuoi team a scegliere i carichi di lavoro target, a definire una piattaforma moderna per i container e a sviluppare le competenze necessarie per rendere il tutto scalabile.
francês | italiano |
---|---|
conteneurs | container |
aide | aiuta |
cibler | target |
charges | carichi |
moderne | moderna |
compétences | competenze |
nécessaires | necessarie |
solution | soluzione |
équipe | team |
travail | lavoro |
plateforme | piattaforma |
et | e |
à | a |
la | il |
de | di |
votre | la |
FR Gestion de conteneurs et d'images de conteneurs grâce aux procédures de diagnostic de base
IT Gestire container e immagini container tramite procedure di diagnostica di base.
francês | italiano |
---|---|
conteneurs | container |
dimages | immagini |
diagnostic | diagnostica |
procédures | procedure |
et | e |
gestion | gestire |
de | di |
base | di base |
FR Nous sommes convaincus que la gamme Red Hat Application Services est idéale pour le déploiement de conteneurs, car les produits et solutions qui la composent sont conteneurisés depuis 2015 et sans cesse optimisés pour les conteneurs.
IT Red Hat Application Services è la scelta giusta per il deployment dei container perché i prodotti e le soluzioni Red Hat Application Services sono containerizzati dal 2015 e continuano a essere ottimizzati per i container.
francês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
conteneurs | container |
est | è |
solutions | soluzioni |
gamme | scelta |
produits | prodotti |
et | e |
cesse | per |
optimisés | ottimizzati |
déploiement | deployment |
de | dei |
FR Cependant, avec la démocratisation des conteneurs, les développeurs se sont mis à conteneuriser (repenser et ré-empaqueter pour une exécution à partir de conteneurs) les applications avec état existantes
IT Alla crescente diffusione del loro impiego è corrisposta una maggiore containerizzazione delle app stateful esistenti, con la riprogettazione e la creazione di nuovi pacchetti per agevolare l'esecuzione da container
francês | italiano |
---|---|
conteneurs | container |
applications | app |
et | e |
existantes | esistenti |
partir | da |
de | di |
FR En savoir plus sur le stockage conçu pour les conteneurs avec le livre numérique : Le stockage des conteneurs pour les nuls
IT Leggi di più sullo storage container native nell'ebook "Concetti di base sullo storage per container"
francês | italiano |
---|---|
stockage | storage |
conteneurs | container |
plus | più |
en | sullo |
pour | per |
FR Tirez le meilleur parti de vos applications de conteneurs en y exécutant un système de stockage persistant, ou exploitez de façon optimale votre système de stockage en utilisant le stockage dans des conteneurs.
IT Ottieni il meglio dalle applicazioni containerizzate usandole per eseguire un archivio permanente, oppure sfrutta al massimo lo storage eseguendolo nei container.
francês | italiano |
---|---|
conteneurs | container |
exploitez | sfrutta |
applications | applicazioni |
un | un |
stockage | storage |
exécutant | eseguire |
ou | oppure |
le | il |
de | dalle |
FR Le cours Présentation technique de l'exécution de conteneurs avec Red Hat (RH065) propose une introduction à la gestion des conteneurs dans Red Hat Enterprise Linux
IT L'esecuzione di container con Red Hat Technical Overview (RH065) fornisce un'introduzione di base alla gestione dei container in Red Hat Enterprise Linux
francês | italiano |
---|---|
technique | technical |
conteneurs | container |
red | red |
hat | hat |
propose | fornisce |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
gestion | gestione |
de | di |
Mostrando 50 de 50 traduções