Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pistes d audit détaillées" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pistes d audit détaillées" de francês para italiano

Traduções de pistes d audit détaillées

"pistes d audit détaillées" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

pistes brani come con degli dei del dell della delle di e il itinerari lead modo oltre per percorsi pista piste più questo sentieri strada su tra tracce traccia un uno
audit account analisi attività audit auditing azienda contenuti controllare controlli controllo dai dati file gestione informazioni modo monitoraggio o operazioni pagina processi processo rapporti report revisione ricerca sicurezza sistema sistemi stato tecnologia test traccia valutazioni verifica verificare verifiche
détaillées dati dettagli dettagliata dettagliate dettagliati dettagliato dettaglio file tutto

Tradução de francês para italiano de pistes d audit détaillées

francês
italiano

FR Vous pouvez programmer un audit technique de référencement hebdomadaire et notre outil Audit de site commencera automatiquement à explorer votre site Web. Vous recevrez une notification dans votre boîte de réception une fois l'audit terminé.

IT Pianificando un audit settimanale sulla SEO tecnica il nostro strumento Site Audit lancerà automaticamente il crawling del sito. Riceverai una notifica nella tua casella di posta quando avrà finito.

francês italiano
audit audit
technique tecnica
référencement seo
outil strumento
automatiquement automaticamente
boîte casella
terminé finito
un un
hebdomadaire settimanale
recevrez riceverai
notification notifica
de di
notre nostro
vous quando
site sito
et tua

FR Vous pouvez programmer un audit technique de référencement hebdomadaire et notre outil Audit de site commencera automatiquement à explorer votre site Web. Vous recevrez une notification dans votre boîte de réception une fois l’audit terminé.

IT Pianificando un audit settimanale sulla SEO tecnica il nostro strumento Site Audit lancerà automaticamente il crawling del sito. Riceverai una notifica nella tua casella di posta quando avrà finito.

francês italiano
audit audit
technique tecnica
référencement seo
outil strumento
automatiquement automaticamente
boîte casella
terminé finito
un un
hebdomadaire settimanale
recevrez riceverai
notification notifica
de di
notre nostro
vous quando
site sito
et tua

FR Cet audit vous permettra de déterminer ce qui a fonctionné ou non, quels sont les profils qui ont besoin d'une petite mise à jour, etc. Pour vous faciliter la tâche, notre équipe a créé un modèle d'audit des médias sociaux gratuit.

IT Una verifica dei social media ti aiuta a capire cosa ha funzionato e cosa no, quali profili necessitano di un aggiornamento e molto altro ancora. Per semplificare le cose, il nostro team ha creato un modello per la verifica sui social media gratuito.

francês italiano
audit verifica
fonctionné funzionato
profils profili
faciliter semplificare
créé creato
modèle modello
gratuit gratuito
mise à jour aggiornamento
équipe team
un un
sociaux social
médias media
à a
de di
ont necessitano
déterminer capire
a ha
pour per
notre nostro
le il
ce cosa

FR L’exécution de JavaScript permet à Site Audit d’analyser les pages et les liens qui dépendent de JavaScript, ce qui permet d’obtenir l’audit le plus précis

IT L’esecuzione di JavaScript consente a Site Audit di analizzare pagine e link che si basano su JavaScript, con il risultato di un controllo più preciso

francês italiano
javascript javascript
permet consente
à a
audit audit
le il
et e
de di
liens link
plus più
pages pagine

FR Transition facilitée entre l’audit de site Internet et l’audit de page.

IT Transizione semplice tra il controllo del sito web e quello on page.

francês italiano
transition transizione
et e
site sito
page page
entre tra

FR Pour corriger toutes les erreurs trouvées, vous devez naviguer régulièrement d’On Page Audit à Website Audit

IT Per sistemare tutti gli errori, dovrai spostarti regolarmente tra il controllo on page e quello del sito web

francês italiano
devez dovrai
régulièrement regolarmente
audit controllo
erreurs errori
page page
les e
website web

FR Obtenez des journaux d’audit détaillés pour vous aider dans vos rapports d’audit et de conformité

IT Cattura registri granulari degli audit che supportano audit e rapporti di conformità

francês italiano
journaux registri
et e
rapports rapporti
de di
vous che

FR Entre les deux, l?application et l?add-on, Splunk est configuré pour récupérer les données journal, d?audit et métriques de l’application ownCloud Metrics, techniques, ainsi que de l?application d?audit ownCloud Enterprise

IT Tra i due, l?app e l?add-on, Splunk è configurato per recuperare dati di log, audit e metriche dall?API ownCloud Metrics, tecnicamente e dall?app ownCloud Enterprise Audit

francês italiano
splunk splunk
configuré configurato
récupérer recuperare
audit audit
enterprise enterprise
owncloud owncloud
est è
et e
données dati
l l
métriques metriche
de di
journal log
pour per

FR Conformité, audit et reporting Établir et maintenir une posture de sécurité dans toute l'entreprise implique un audit de sécurité continu, des rapports en temps réel et une correction facile des failles.

IT Conformità, controlli e reporting Per stabilire e mantenere un livello di sicurezza generale in tutta l'azienda sono necessari controlli di sicurezza continui, report in tempo reale e facile correzione delle vulnerabilità.

francês italiano
maintenir mantenere
sécurité sicurezza
réel reale
correction correzione
et e
reporting reporting
un un
rapports report
facile facile
en in
de di
temps tempo

FR En août, avec les services d’Ecocert environnement, nous testons la grille d’audit dans une première entreprise. Nous réalisons un deuxième audit pilote en décembre chez un autre fabricant avec les services d’APAVE certification.

IT Ad agosto, con i servizi di Ecocert ambiente, testiamo la griglia di audit in una prima azienda. Effettuiamo un secondo audit pilota a dicembre presso un altro produttore con i servizi di certificazione APAVE.

francês italiano
services servizi
environnement ambiente
entreprise azienda
audit audit
pilote pilota
fabricant produttore
certification certificazione
août agosto
un un
décembre dicembre
grille griglia
en in
autre di

FR Contrôle de conformité des processus - Diligence raisonnable - Audit interne et externe - Audit numérique continu.

IT Controllo della conformità dei processi - Due diligence - Audit interni ed esterni - Audit digitale continuo.

francês italiano
numérique digitale
continu continuo
diligence diligence
contrôle controllo
processus processi
audit audit

FR Conformité, audit et reporting Établir et maintenir une posture de sécurité dans toute l'entreprise implique un audit de sécurité continu, des rapports en temps réel et une correction facile des failles.

IT Conformità, controlli e reporting Per stabilire e mantenere un livello di sicurezza generale in tutta l'azienda sono necessari controlli di sicurezza continui, report in tempo reale e facile correzione delle vulnerabilità.

francês italiano
maintenir mantenere
sécurité sicurezza
réel reale
correction correzione
et e
reporting reporting
un un
rapports report
facile facile
en in
de di
temps tempo

FR Le Contrôleur des Données a le droit de demander un audit réalisé par un cabinet d'audit tiers indépendant, accrédité et réputé approuvé par les deux Parties.

IT Il Titolare del trattamento ha il diritto di richiedere un audit eseguito dalla società di revisione terza, indipendente, accreditata e rispettabile concordata da entrambe le Parti.

francês italiano
indépendant indipendente
parties parti
demander richiedere
un un
audit audit
et e
les deux entrambe
a ha
de di
droit diritto

FR Avant le début d'un tel audit, les Parties conviennent mutuellement du moment, de la durée et de la portée de l'audit, qui ne doit pas impliquer un accès physique aux serveurs à partir desquels les Services de Traitement des Données sont fournis

IT Prima dell'inizio di tale audit, le Parti concordano reciprocamente i tempi, la durata e la portata dell'audit, che non comporterà l'accesso fisico ai server da cui vengono forniti i Servizi di elaborazione dati

francês italiano
audit audit
parties parti
mutuellement reciprocamente
portée portata
physique fisico
durée durata
traitement elaborazione
fournis forniti
et e
serveurs server
données dati
le le
partir da
de di
services servizi

FR Générez des rapports d'audit CSV pratiques pour votre équipe informatique, et comparez les enregistrements d'audit antérieurs pour vérifier les erreurs récurrentes.

IT Generate comodi rapporti di audit in formato CSV per il vostro team IT e confrontate i record di audit passati per verificare la presenza di errori ricorrenti.

francês italiano
csv csv
équipe team
enregistrements record
générez generate
vérifier verificare
et e
rapports rapporti
erreurs errori
pour per
votre la

FR De plus, monday.com fait l'objet d'un audit externe dans le cadre de l'audit SOC2 de type II, des certifications ISO et d'autres audits externes.

IT Inoltre, monday.com è oggetto di audit esterni come parte dell'audit SOC2 Type II, delle certificazioni ISO e di altri audit esterni..

francês italiano
ii ii
certifications certificazioni
iso iso
dautres altri
type type
et e
audit audit
de di
le oggetto

FR Audit : un audit doit être mené en interne pour évaluer l'efficacité de la DAM et identifier les domaines d'amélioration

IT Controllo: è opportuno che venga svolto un controllo interno per valutare l'efficacia del DAM e identificare le aree a cui è possibile apportare miglioramenti

francês italiano
audit controllo
évaluer valutare
identifier identificare
domaines aree
un un
et e
en interno
la le
être a

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

francês italiano
comptage conteggio
impressions impressioni
visiteurs visitatori
uniques unici
positionnement posizionamento
spécification specifica
dautres altri
normes standard
au al
vérification verifica
et e
à a

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

francês italiano
comptage conteggio
impressions impressioni
visiteurs visitatori
uniques unici
positionnement posizionamento
spécification specifica
dautres altri
normes standard
au al
vérification verifica
et e
à a

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

francês italiano
comptage conteggio
impressions impressioni
visiteurs visitatori
uniques unici
positionnement posizionamento
spécification specifica
dautres altri
normes standard
au al
vérification verifica
et e
à a

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

francês italiano
comptage conteggio
impressions impressioni
visiteurs visitatori
uniques unici
positionnement posizionamento
spécification specifica
dautres altri
normes standard
au al
vérification verifica
et e
à a

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

francês italiano
comptage conteggio
impressions impressioni
visiteurs visitatori
uniques unici
positionnement posizionamento
spécification specifica
dautres altri
normes standard
au al
vérification verifica
et e
à a

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

francês italiano
comptage conteggio
impressions impressioni
visiteurs visitatori
uniques unici
positionnement posizionamento
spécification specifica
dautres altri
normes standard
au al
vérification verifica
et e
à a

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

francês italiano
comptage conteggio
impressions impressioni
visiteurs visitatori
uniques unici
positionnement posizionamento
spécification specifica
dautres altri
normes standard
au al
vérification verifica
et e
à a

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

francês italiano
comptage conteggio
impressions impressioni
visiteurs visitatori
uniques unici
positionnement posizionamento
spécification specifica
dautres altri
normes standard
au al
vérification verifica
et e
à a

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

francês italiano
comptage conteggio
impressions impressioni
visiteurs visitatori
uniques unici
positionnement posizionamento
spécification specifica
dautres altri
normes standard
au al
vérification verifica
et e
à a

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

francês italiano
comptage conteggio
impressions impressioni
visiteurs visitatori
uniques unici
positionnement posizionamento
spécification specifica
dautres altri
normes standard
au al
vérification verifica
et e
à a

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

francês italiano
comptage conteggio
impressions impressioni
visiteurs visitatori
uniques unici
positionnement posizionamento
spécification specifica
dautres altri
normes standard
au al
vérification verifica
et e
à a

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

francês italiano
comptage conteggio
impressions impressioni
visiteurs visitatori
uniques unici
positionnement posizionamento
spécification specifica
dautres altri
normes standard
au al
vérification verifica
et e
à a

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

francês italiano
comptage conteggio
impressions impressioni
visiteurs visitatori
uniques unici
positionnement posizionamento
spécification specifica
dautres altri
normes standard
au al
vérification verifica
et e
à a

FR L'architecture de données hybride moderne de Cloudera vous permet de maintenir des pistes d'audit complètes et à grande échelle, tout en rendant l'ensemble de vos données disponibles pour l'analyse.

IT L'architettura dati ibrida e moderna di Cloudera consente di seguire percorsi di controllo completi e scalabili, rendendo tutti i dati disponibili per l'analisi.

francês italiano
données dati
hybride ibrida
moderne moderna
cloudera cloudera
permet consente
pistes percorsi
disponibles disponibili
complètes completi
et e
rendant rendendo
de di
vos i

FR Atténuation des risques à travers un examen avant et après la publication, des approbations à plusieurs niveaux, des notifications en temps réel, des pistes d'audit et l'archivage.

IT Riduci i rischi grazie a verifiche precedenti e successive alla pubblicazione dei post, approvazioni multilivello, avvisi in tempo reale, audit trail e archiviazione.

francês italiano
approbations approvazioni
réel reale
risques rischi
et e
notifications avvisi
publication pubblicazione
en in
à a
temps tempo
la dei

FR Conformité : simplifiez les audits et la conformité grâce à des pistes d'audit permettant de suivre l'accès aux données au fil du temps

IT Conformità: gli audit di controllo ti permettono di tenere traccia dell'accesso ai dati nel tempo, semplificando i controlli di sicurezza e la conformità

francês italiano
permettant permettono
données dati
et e
audits audit
de di
temps tempo
suivre traccia

FR Des pistes d’audit complètes pour suivre la consultation des documents et une assistance en matière de conformité aux réglementations telles que Sarbanes-Oxley

IT audit trail completi per il monitoraggio degli accessi ai documenti e favorire la conformità a normative come il Sarbanes-Oxley Act

francês italiano
complètes completi
suivre monitoraggio
documents documenti
réglementations normative
et e
la il
une a

FR Des certificats PSD2 Qualified Website Authentication (QWAC), afin de créer des connexions de confiance, des pistes d’audit et une propriété prouvable

IT Certificati qualificati di autenticazione di siti web (Qualified Website Authentication Certificate, QWAC) per creare connessioni affidabili, audit trail e proprietà dimostrabili

francês italiano
certificats certificati
authentication authentication
connexions connessioni
et e
créer creare
de di
de confiance affidabili
des siti

FR Suivi de l'accès au stockage et de l'activité grâce à des pistes d'audit

IT Traccia l'accesso allo storage e le attività tramite audit trail

francês italiano
stockage storage
suivi traccia
et e
des attività
à tramite

FR suivre et gérer les données via des pistes d’audit et le lignage de données

IT Come tracciare e gestire i dati con audit trail e data linege

francês italiano
suivre tracciare
gérer gestire
et e
données dati
le i
les data

FR L'architecture de données hybride moderne de Cloudera vous permet de maintenir des pistes d'audit complètes et à grande échelle, tout en rendant l'ensemble de vos données disponibles pour l'analyse.

IT L'architettura dati ibrida e moderna di Cloudera consente di seguire percorsi di controllo completi e scalabili, rendendo tutti i dati disponibili per l'analisi.

francês italiano
données dati
hybride ibrida
moderne moderna
cloudera cloudera
permet consente
pistes percorsi
disponibles disponibili
complètes completi
et e
rendant rendendo
de di
vos i

FR L'architecture de données hybride moderne de Cloudera vous permet de maintenir des pistes d'audit complètes et à grande échelle, tout en rendant l'ensemble de vos données disponibles pour l'analyse.

IT L'architettura dati ibrida e moderna di Cloudera consente di seguire percorsi di controllo completi e scalabili, rendendo tutti i dati disponibili per l'analisi.

francês italiano
données dati
hybride ibrida
moderne moderna
cloudera cloudera
permet consente
pistes percorsi
disponibles disponibili
complètes completi
et e
rendant rendendo
de di
vos i

FR Créez des pistes d'audit pour déterminer qui crée, accède, déplace, supprime et modifie les fichiers et les autorisations

IT Costruisci degli audit trail per controllare chi crea, consulta, sposta, elimina e modifica file e permessi

francês italiano
supprime elimina
modifie modifica
fichiers file
autorisations permessi
créez crea
et e

FR suivre et gérer les données via des pistes d’audit et le lignage de données

IT Come tracciare e gestire i dati con audit trail e data linege

francês italiano
suivre tracciare
gérer gestire
et e
données dati
le i
les data

FR Les pistes d’audit, les informations sur les versions et la gouvernance sont gérées par la plateforme Pega.

IT Informazioni sulla revisione dei conti, cronologia delle versioni e governance sono tutti gestiti dalla piattaforma Pega.

francês italiano
gouvernance governance
pega pega
géré gestiti
informations informazioni
versions versioni
et e
sont sono
plateforme piattaforma

FR Atténuation des risques à travers un examen avant et après la publication, des approbations à plusieurs niveaux, des notifications en temps réel, des pistes d'audit et l'archivage.

IT Riduci i rischi grazie a verifiche precedenti e successive alla pubblicazione dei post, approvazioni multilivello, avvisi in tempo reale, audit trail e archiviazione.

francês italiano
approbations approvazioni
réel reale
risques rischi
et e
notifications avvisi
publication pubblicazione
en in
à a
temps tempo
la dei

FR Conclusion : recherchez une solution de gestion des métadonnées dotée de processus de gouvernance collaborative, notamment : flux de travail, intendance, contrôle des versions et pistes d'audit.

IT In conclusione: cerca una soluzione di gestione dei metadati che abbia processi di governance collaborativi che includano: flussi di lavoro, amministrazione, controllo delle versioni e tracce di revisione.

francês italiano
conclusion conclusione
recherchez cerca
solution soluzione
métadonnées metadati
flux flussi
pistes tracce
processus processi
gouvernance governance
travail lavoro
contrôle controllo
et e
gestion gestione
versions versioni
de di
notamment in

FR Des pistes d’audit complètes pour suivre la consultation des documents et une assistance en matière de conformité aux réglementations telles que Sarbanes-Oxley

IT audit trail completi per il monitoraggio degli accessi ai documenti e favorire la conformità a normative come il Sarbanes-Oxley Act

francês italiano
complètes completi
suivre monitoraggio
documents documenti
réglementations normative
et e
la il
une a

FR Logiciel de signature électronique ultrafiable et conforme, avec contrôle d'identité intégré, pistes d'audit et signature multi-appareils.

IT Software di firma elettronica conforme e ad alta affidabilità con controllo dell'identità integrato, audit trail e firma su più dispositivi.

francês italiano
conforme conforme
intégré integrato
logiciel software
signature firma
contrôle controllo
appareils dispositivi
de di
et e

FR Les fonctionnalités de rapport de conformité de Keeper permettent aux chercheurs de produire facilement des pistes d'audit électroniques traçables.

IT Le funzioni di segnalazione di Keeper consentono ai ricercatori di produrre facilmente audit trail elettronici tracciabili.

francês italiano
permettent consentono
chercheurs ricercatori
produire produrre
facilement facilmente
électroniques elettronici
rapport segnalazione
fonctionnalités funzioni
de di

FR Les plus longues pistes de luge, les pistes convenant aux enfants, remontées mécaniques pour la montée: Chacun y trouvera son compte.

IT Le piste da slittino più lunghe, tratti adatti ai bambini, impianti di risalita: ce n'è per tutti i gusti.

francês italiano
pistes piste
luge slittino
enfants bambini
la le
plus più
de di
longues lunghe
pour per

FR Pistes de ski de fond nocturnes: Glisser dans la nuit sur des pistes légèrement éclairées – une expérience hors du commun.

IT Piste da sci di fondo illuminate: Segui le orme illuminate dalla luce soffusa della notte: un'esperienza unica.

francês italiano
ski sci
fond fondo
nuit notte
pistes piste
la le

FR 32 kilomètres de pistes de ski balisées et sécurisées vous attendent, ainsi que 15 kilomètres de pistes de ski de fond et la plus longue piste de luge de Suisse centrale avec ses huit kilomètres.

IT Vi aspettano 32 km di piste perfettamente curate con innevamento assicurato, 15 km di piste per lo sci di fondo e la pista per slittino più lunga della Svizzera centrale (8 km).

francês italiano
kilomètres km
attendent aspettano
fond fondo
luge slittino
suisse svizzera
centrale centrale
huit 8
ski sci
pistes piste
et e
piste pista
longue lunga
de di
plus più
la della
ses la

Mostrando 50 de 50 traduções