Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "options non listées" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "options non listées" de francês para italiano

Traduções de options non listées

"options non listées" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

options a ad agli ai al alcune alla alle altro anche ancora app avere base che ci clic come con configurazione controllo cosa così creare cui da dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle design di disponibili dispositivi distribuzione due e ed essere funzionalità funzioni gamma gli ha il il tuo impostazioni in lavoro le lo loro ma mentre modalità modificare modo molto nel nella no non numero o ogni oltre opzione opzioni ora parte per per il per la più possibile possibilità prodotti puoi può qualità qualsiasi quando questo quindi scegli scegliere scelga scelta se sei seleziona selezionare selezione serie servizi servizio si sia sito solo sono strumenti su sui sul sulla sulle ti tra tu tua tue tuo tuoi tutti tutto un una versione è è possibile
non a abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora applicazione attività base bisogno caso che ci ciò come con contenuti contenuto cosa creare cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle deve devono di e e-mail ed esempio essere fatto giorni gli grazie ha hai hanno i i nostri i suoi i tuoi il il tuo in in cui in questo inoltre la la tua lavoro le le tue lo loro ma ma anche mail messaggi modo molto momento nel nell nella nemmeno no noi non non sono non è nostra nostri nostro numero né o ogni ottenere pagina per per il per la perché personali persone più possibile possono privacy prodotti puoi può quali qualsiasi quando quello questa queste questi questo qui quindi risorse sarà se sei sempre senza server servizi servizio si sia siano sicurezza sito solo sono stati stato su sui sul sulla sulle suo suoi team tempo termini ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno uso utente utilizzare utilizzo vengono viene è

Tradução de francês para italiano de options non listées

francês
italiano

FR S'applique aux positions au jour le jour (overnight) sur les options courte listées (par exemple, options sur contrats à terme, options sur actions ou options sur indices) et/ou sur des contrats à terme au jour le jour.

IT Esiste invece un costo di Mantenimento su tutte le posizioni su CFD su Fx, Commodity, Obbligazioni e Indici a scadenza, detenute overnight, che si applica sul margine di mantenimento richiesto sul relativo strumento.

francês italiano
positions posizioni
indices indici
à a
le le
au invece
exemple un
et e

FR Si vous souhaitez filtrer sur d’autres options non listées, vous devez d’abord ajouter la nouvelle colonne sur laquelle vous souhaitez filtrer la feuille.

IT Per il filtro su altre opzioni non elencate, devi prima di aggiungere la nuova colonna da filtrare al foglio.

francês italiano
dautres altre
ajouter aggiungere
nouvelle nuova
colonne colonna
feuille foglio
filtrer filtrare
options opzioni
la il
dabord prima
si non
laquelle la
non per

FR Si vous souhaitez filtrer sur d’autres options non listées, vous devez d’abord ajouter la nouvelle colonne sur laquelle vous souhaitez filtrer la feuille.

IT Per il filtro su altre opzioni non elencate, devi prima di aggiungere la nuova colonna da filtrare al foglio.

francês italiano
dautres altre
ajouter aggiungere
nouvelle nuova
colonne colonna
feuille foglio
filtrer filtrare
options opzioni
la il
dabord prima
si non
laquelle la
non per

FR Les options que nous avons listées ci-dessous sont également toutes compatibles avec la PS4, au cas où vous chercheriez à augmenter le stockage pour l'ancienne console de Sony.

IT Le opzioni che abbiamo elencato di seguito sono tutte compatibili anche con la PS4, nel caso in cui vogliate aumentare lo spazio di archiviazione per la console più vecchia di Sony.

francês italiano
options opzioni
compatibles compatibili
augmenter aumentare
stockage archiviazione
lancienne vecchia
console console
sony sony
listé elencato
également anche
le le
de di
avons abbiamo
cas caso
toutes tutte

FR Vos sauvegardes iCloud seront listées sous la rubrique "Sauvegardes iCloud", et vous pouvez sélectionner celle que vous souhaitez explorer en cliquant dessus

IT I tuoi backup iCloud saranno elencati sotto l'intestazione "Backup iCloud", e potrai selezionare quello che desideri esplorare facendo clic su di esso

francês italiano
sauvegardes backup
icloud icloud
souhaitez desideri
seront saranno
sélectionner selezionare
et e
explorer esplorare
vous pouvez potrai
vos i
dessus di
la quello

FR Site web : http://www.prezi.com   Pour contacter Prezi Inc., veuillez effectuer l'une des actions listées ici.  

IT Sito web: http://www.prezi.com   Per contattare Prezi Inc., per favore usa una delle opzioni elencate qui.  

francês italiano
http http
prezi prezi
inc inc
ici qui
web web
pour per
site sito
contacter contattare

FR Correction de bug : certaines tailles de miniature avec un nom aventureux n’étaient pas listées dans la page des réglages.

IT Correzione bug: le dimensioni di alcune miniature con nomi curiosi non venivano messe in lista nella pagina delle impostazioni.

francês italiano
correction correzione
bug bug
tailles dimensioni
nom nomi
réglages impostazioni
miniature miniature
de di
page pagina
la le
un lista
pas non
des alcune

FR Autoriser les adresses IPv4 listées

IT Permettere gli indirizzi IPv4 elencati

francês italiano
autoriser permettere
les gli
adresses indirizzi

FR Autoriser les adresses IPv6 listées

IT Permettere gli indirizzi IPv6 elencati

francês italiano
autoriser permettere
les gli
adresses indirizzi

FR Autoriser les adresses IP listées dans l'enregistrement A du domaine

IT Permettere gli indirizzi IP elencati nel record A del dominio

francês italiano
autoriser permettere
adresses indirizzi
ip ip
domaine dominio
a a
du del
dans nel

FR Lorsque vous êtes sur la page, l’outil vous montre automatiquement et immédiatement toutes les informations listées ci-dessus.

IT Una volta che sei sulla pagina, lo strumento recupera automaticamente tutte le informazioni elencate sopra e te le fa visualizzare immediatamente.

francês italiano
automatiquement automaticamente
informations informazioni
et e
êtes sei
page pagina
la le
dessus sopra
sur la sulla
vous che

FR *Les appels passés à HousingAnywhere depuis un téléphone portable ou un pays hors des régions listées peuvent être sujets à des coûts supplémentaires. Merci de vérifier les coûts avec votre opérateur.

IT *Chiamare HousingAnywhere da un telefono mobile o da un Paese fuori da quelli elencati può avere costi extra. Contatta il tuo operatore per maggiori informazioni.

francês italiano
pays paese
coûts costi
supplémentaires extra
opérateur operatore
un un
ou o
téléphone telefono
les quelli
peuvent può
votre tuo
de fuori
à per

FR Pour les Événements de Solidarité Niantic, nous vous soutenons au travers des actions listées ci-dessus

IT Per gli eventi di impatto di Niantic, offriamo il supporto elencato sopra

francês italiano
niantic niantic
soutenons supporto
listé elencato
de di
dessus sopra
ci-dessus per

FR Les technologies supportées Ryzen 7 4800H et Core i7-1165G7 qui accélèrent les performances des machines virtuelles sont listées.

IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.

francês italiano
ryzen ryzen
core core
accélèrent accelerano
machines macchine
technologies tecnologie
et e
les i
des di

FR Les technologies supportées Core i9-10980HK et Ryzen 9 5900HX qui accélèrent les performances des machines virtuelles sont listées.

IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.

francês italiano
core core
ryzen ryzen
accélèrent accelerano
machines macchine
technologies tecnologie
et e
les i
des di

FR Notre boutique en ligne est actuellement disponible dans les pays/régions listées ci-dessous. Veuillez prendre note que le changement de votre emplacement pendant vos achats supprimera tous les articles de votre panier

IT TWINSET Digital Store è disponibile nei paesi qui elencati. Ti ricordiamo che, cambiando il paese di navigazione in fase di acquisto, gli articoli della tua shopping bag saranno rimossi.

francês italiano
en ligne digital
est è
disponible disponibile
ci qui
boutique store
le il
en in
de di
achats shopping
pays paesi

FR Pour toute demande éditoriale ou liée à la presse, consultez la page Presse de Trustpilot et les informations de contact listées ici.

IT Per comunicati e ufficio stampa, visita il nostro Press site e consulta la lista di contatti che trovi al suo interno.

francês italiano
consultez consulta
contact contatti
informations comunicati
page site
et e
la il
de di
ici la
presse stampa

FR Conditions (2) se trouve à droite du chemin de conditions A, et sa condition indique que le prix se trouve entre 50 et 250. (cela déclenche une demande d'approbation aux parties prenantes stratégiques listées dans une cellule Contact de la feuille.)

IT Condizioni (2) è a destra del percorso di condizioni A e la sua condizione è che il Prezzo sia compreso tra 50 e 250. (Ciò attiva una richiesta di approvazione ai soggetti interessati chiave che sono presenti nella cella Contatti del foglio).

francês italiano
prenantes interessati
cellule cella
contact contatti
feuille foglio
demande richiesta
conditions condizioni
et e
condition condizione
à a
prix prezzo
de di
sa sua
droite destra

FR Les meilleurs photographes sont dans les agences de photographie listées sur Sortlist

IT Il processo di ricerca della vostra agenzia su Sortlist è completamente gratuito

francês italiano
agences agenzia
de di

FR Toutes ces entités sont listées sur ce lien 2

IT È possibile visualizzare le suddette entità tramite questo link 2

francês italiano
sur tramite
lien link
ce questo
sont le
entité entità

FR Le logo RoHS atteste que le produit ne contient pas de substances listées dans les directives RoHS supérieures aux valeurs seuil.

IT Il logo RoHS indica che il prodotto non contiene sostanze che superano il valore limite.

francês italiano
logo logo
substances sostanze
seuil limite
le il
produit prodotto
contient contiene
que che

FR Les substances listées dans la directive RoHS sont extrêmement dangereuses pour l'environnement et la législation RoHS a pour but de supprimer leur utilisation dans les produits

IT Le sostanze elencate nella direttiva RoHS sono altamente pericolose per l'ambiente e non dovrebbero più essere utilizzate nei prodotti grazie alla suddetta direttiva

francês italiano
directive direttiva
extrêmement altamente
dangereuses pericolose
utilisation utilizzate
substances sostanze
et e
produits prodotti
la le

FR Il signifie que le produit en question ne contient pas de substances listées dans la directives RoHS supérieures aux valeurs seuil.

IT Esso simboleggia che il relativo prodotto non contiene sostanze elencate nella RoHS al di sopra del limite consentito.

francês italiano
substances sostanze
seuil limite
contient contiene
produit prodotto
de di
signifie al
en sopra
il esso

FR Les API supportées par Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) sont listées, ainsi que leurs versions.

IT Qui sono elencati API supportati da Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), incluso le versioni di loro.

francês italiano
api api
radeon radeon
vega vega
ryzen ryzen
support supportati
versions versioni
ainsi di
leurs le

FR Les API supportées par UHD Graphics 630 sont listées, ainsi que leurs versions.

IT Qui sono elencati API supportati da UHD Graphics 630, incluso le versioni di loro.

francês italiano
api api
support supportati
versions versioni
ainsi di
leurs le

FR Les API supportées par UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) sont listées, ainsi que leurs versions.

IT Qui sono elencati API supportati da UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), incluso le versioni di loro.

francês italiano
api api
radeon radeon
vega vega
ryzen ryzen
support supportati
et e
versions versioni
ainsi di
leurs le

FR Les technologies supportées Ryzen 9 5900HX qui accélèrent les performances des machines virtuelles sont listées.

IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Ryzen 9 5900HX che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.

francês italiano
ryzen ryzen
accélèrent accelerano
machines macchine
technologies tecnologie

FR Les technologies supportées Ryzen 9 5900HX et Core i9-11980HK qui accélèrent les performances des machines virtuelles sont listées.

IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.

francês italiano
ryzen ryzen
core core
accélèrent accelerano
machines macchine
technologies tecnologie
et e
les i
des di

FR Les technologies supportées Core i9-10980HK et Ryzen 7 4800U qui accélèrent les performances des machines virtuelles sont listées.

IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.

francês italiano
core core
ryzen ryzen
accélèrent accelerano
machines macchine
technologies tecnologie
et e
les i
des di

FR Les technologies supportées Core i9-10980HK qui accélèrent les performances des machines virtuelles sont listées.

IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Core i9-10980HK che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.

francês italiano
core core
accélèrent accelerano
machines macchine
technologies tecnologie
les i
des di

FR Les technologies supportées Core i9-10980HK et Ryzen 5 5600H qui accélèrent les performances des machines virtuelles sont listées.

IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.

francês italiano
core core
ryzen ryzen
accélèrent accelerano
machines macchine
technologies tecnologie
et e
les i
des di

FR Le Token est le moyen d'être plus proche de notre communauté en lui permettant: de savoir quelles pièces seront listées, de voter sur les fonctionnalités, ......

IT Il token è il modo per essere più vicini alla nostra comunità abilitandola: sapere quali monete verranno quotate, votare le caratteristiche, .....

francês italiano
voter votare
fonctionnalités caratteristiche
token token
est è
plus più
seront verranno
être essere
moyen per
de alla
notre nostra

FR Si vous souhaitez la réparation, le remplacement ou le remboursement de votre Produit conformément aux conditions listées ci-dessus, veuillez envoyer votre Produit à l'adresse indiquée ci-dessous, en colis suivi et en joignant une preuve d'achat :

IT Se si desidera una riparazione, sostituzione o rimborso completo del Prodotto in base ai termini sopra elencati, invitiamo a spedirci il Prodotto tramite un servizio di consegna tracciabile insieme alla prova di acquisto:

francês italiano
souhaitez desidera
remplacement sostituzione
colis consegna
preuve prova
réparation riparazione
remboursement rimborso
ou o
produit prodotto
conditions termini
en in
de di
à a
dessus sopra

FR Les immissions de la télécommunication mobile sont uniquement listées dans la catégorie 2B

IT Ha solamente classificato le immissioni della telefonia mobile nella categoria 2B

francês italiano
mobile mobile
uniquement solamente
catégorie categoria
la le
de nella

FR Site web : http://www.prezi.com   Pour contacter Prezi Inc., veuillez effectuer l'une des actions listées ici.  

IT Sito web: http://www.prezi.com   Per contattare Prezi Inc., per favore usa una delle opzioni elencate qui.  

francês italiano
http http
prezi prezi
inc inc
ici qui
web web
pour per
site sito
contacter contattare

FR Autoriser les adresses IPv4 listées

IT Permettere gli indirizzi IPv4 elencati

francês italiano
autoriser permettere
les gli
adresses indirizzi

FR Autoriser les adresses IPv6 listées

IT Permettere gli indirizzi IPv6 elencati

francês italiano
autoriser permettere
les gli
adresses indirizzi

FR Autoriser les adresses IP listées dans l'enregistrement A du domaine

IT Permettere gli indirizzi IP elencati nel record A del dominio

francês italiano
autoriser permettere
adresses indirizzi
ip ip
domaine dominio
a a
du del
dans nel

FR Correction de bug : certaines tailles de miniature avec un nom aventureux n’étaient pas listées dans la page des réglages.

IT Correzione bug: le dimensioni di alcune miniature con nomi curiosi non venivano messe in lista nella pagina delle impostazioni.

francês italiano
correction correzione
bug bug
tailles dimensioni
nom nomi
réglages impostazioni
miniature miniature
de di
page pagina
la le
un lista
pas non
des alcune

FR Les immissions de la télécommunication mobile sont uniquement listées dans la catégorie 2B

IT Ha solamente classificato le immissioni della telefonia mobile nella categoria 2B

francês italiano
mobile mobile
uniquement solamente
catégorie categoria
la le
de nella

FR Nous vérifions et mettons vos produits en ligne en trois étapes simples, sécurisées et transparentes. Vous pouvez contacter le département responsable aux adresses email ou pages contact listées ci-dessous.

IT Se hai dei prodotti che vuoi vendere su Gorillas, scrivici pure. Li controlleremo e li metteremo online in 3 semplici step. Contatta i nostri responsabili dell’area di mercato che ti interessa scegliendo dalla lista qui sotto.

francês italiano
étapes step
responsable responsabili
en ligne online
simples semplici
contacter contatta
et e
produits prodotti
en in
ci qui
sécurisées su
ci-dessous di
dessous sotto
le i

FR Vos sauvegardes iCloud seront listées sous la rubrique "Sauvegardes iCloud", et vous pouvez sélectionner celle que vous souhaitez explorer en cliquant dessus

IT I tuoi backup iCloud saranno elencati sotto l'intestazione "Backup iCloud", e potrai selezionare quello che desideri esplorare facendo clic su di esso

francês italiano
sauvegardes backup
icloud icloud
souhaitez desideri
seront saranno
sélectionner selezionare
et e
explorer esplorare
vous pouvez potrai
vos i
dessus di
la quello

FR Pour les Événements de Solidarité Niantic, nous vous soutenons au travers des actions listées ci-dessus

IT Per gli eventi di impatto di Niantic, offriamo il supporto elencato sopra

francês italiano
niantic niantic
soutenons supporto
listé elencato
de di
dessus sopra
ci-dessus per

FR Les technologies supportées Core i9-10980HK et Ryzen 9 5900HX qui accélèrent les performances des machines virtuelles sont listées.

IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.

francês italiano
core core
ryzen ryzen
accélèrent accelerano
machines macchine
technologies tecnologie
et e
les i
des di

FR Les technologies supportées Ryzen 7 4800H et Core i7-1165G7 qui accélèrent les performances des machines virtuelles sont listées.

IT Qui sono elencate tutte le tecnologie supportate da Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 che accelerano la velocità di lavoro delle macchine vitruali.

francês italiano
ryzen ryzen
core core
accélèrent accelerano
machines macchine
technologies tecnologie
et e
les i
des di

FR Conditions (2) se trouve à droite du chemin de conditions A, et sa condition indique que le prix se trouve entre 50 et 250. (cela déclenche une demande d'approbation aux parties prenantes stratégiques listées dans une cellule Contact de la feuille.)

IT Condizioni (2) è a destra del percorso di condizioni A e la sua condizione è che il Prezzo sia compreso tra 50 e 250. (Ciò attiva una richiesta di approvazione ai soggetti interessati chiave che sono presenti nella cella Contatti del foglio).

francês italiano
prenantes interessati
cellule cella
contact contatti
feuille foglio
demande richiesta
conditions condizioni
et e
condition condizione
à a
prix prezzo
de di
sa sua
droite destra

FR Si vous limitez votre compte à la solution SAML uniquement, les personnes présentes dans votre compte (listées dans la fenêtre Gestion des utilisateurs), mais n’étant pas dans l’IdP de votre organisation, ne pourront plus se connecter

IT Se limiti il tuo account solo a SAML, le persone che sono nel tuo account (elencate nella finestra Gestione utenti), ma che non sono nell'IdP della tua organizzazione, non potranno accedere

francês italiano
saml saml
utilisateurs utenti
compte account
gestion gestione
organisation organizzazione
à a
connecter accedere
personnes persone
fenêtre finestra
mais ma
pourront potranno
la il
votre tuo
uniquement solo
de nel

FR Les sociétés listées dans cet indice proviennent de diverses industries comme la technologie, les télécommunications, la biotechnologie, les médias et les services

IT Le società quotate in questo indice appartengono a settori diversi, ad esempio Tecnologia, Telecomunicazioni, Biotecnologia, Media e Servizi

francês italiano
indice indice
diverses diversi
médias media
télécommunications telecomunicazioni
services servizi
industries settori
et e
la le
technologie tecnologia
dans in
société società

FR Les sociétés listées dans cet indice proviennent de diverses industries comme la technologie, les télécommunications, la biotechnologie, les médias et les services

IT Le società quotate in questo indice appartengono a settori diversi, ad esempio Tecnologia, Telecomunicazioni, Biotecnologia, Media e Servizi

francês italiano
indice indice
diverses diversi
médias media
télécommunications telecomunicazioni
services servizi
industries settori
et e
la le
technologie tecnologia
dans in
société società

FR Les sociétés listées dans cet indice proviennent de diverses industries comme la technologie, les télécommunications, la biotechnologie, les médias et les services

IT Le società quotate in questo indice appartengono a settori diversi, ad esempio Tecnologia, Telecomunicazioni, Biotecnologia, Media e Servizi

francês italiano
indice indice
diverses diversi
médias media
télécommunications telecomunicazioni
services servizi
industries settori
et e
la le
technologie tecnologia
dans in
société società

Mostrando 50 de 50 traduções