FR Il vous montre les “Statistiques Basiques de Comptabilisation de Lettres”, y compris le nombre total de mots, le nombre total de caractères en comptant les espaces et le nombre total de caractères sans compter les espaces.
"nombre de caractères" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
FR Il vous montre les “Statistiques Basiques de Comptabilisation de Lettres”, y compris le nombre total de mots, le nombre total de caractères en comptant les espaces et le nombre total de caractères sans compter les espaces.
IT Mostrare le ?Statistiche di Conteggio di base? come parole totali, numero di caratteri spazi inclusi e spazi esclusi.
francês | italiano |
---|---|
statistiques | statistiche |
caractères | caratteri |
total | totali |
espaces | spazi |
mots | parole |
de | di |
et | e |
compris | inclusi |
les | le |
nombre | numero |
FR Une fenêtre contextuelle s'affiche et indique le nombre de mots, le nombre de caractères avec espaces et le nombre de caractères sans espaces pour le texte sélectionné
IT Apparirà un popup che mostra il conteggio delle parole, il conteggio dei caratteri con spazi e il conteggio dei caratteri senza spazi per il testo evidenziato
francês | italiano |
---|---|
indique | mostra |
caractères | caratteri |
espaces | spazi |
et | e |
nombre de | conteggio |
le | il |
mots | parole |
sans | senza |
texte | testo |
une | un |
de | dei |
avec | con |
pour | per |
FR Ensuite, sélectionnez l'icône "Compte de mots" dans le menu et une fenêtre contextuelle s'affichera pour indiquer le nombre de mots, le nombre de caractères sans espaces et le nombre de caractères avec espaces pour le texte sélectionné.
IT Poi, seleziona l'icona "Word Count" dal menu e apparirà un popup che mostra il conteggio delle parole, dei caratteri senza spazi e dei caratteri con spazi per il testo selezionato.
francês | italiano |
---|---|
menu | menu |
caractères | caratteri |
espaces | spazi |
sélectionnez | seleziona |
sélectionné | selezionato |
et | e |
mots | parole |
le | il |
sans | senza |
texte | testo |
de | dei |
pour | per |
avec | con |
compte | un |
nombre de | conteggio |
FR Une fenêtre contextuelle s'affiche et indique le nombre de mots, le nombre de caractères avec espaces et le nombre de caractères sans espaces pour le texte sélectionné
IT Apparirà un popup che mostra il conteggio delle parole, il conteggio dei caratteri con spazi e il conteggio dei caratteri senza spazi per il testo evidenziato
francês | italiano |
---|---|
indique | mostra |
caractères | caratteri |
espaces | spazi |
et | e |
nombre de | conteggio |
le | il |
mots | parole |
sans | senza |
texte | testo |
une | un |
de | dei |
avec | con |
pour | per |
FR Ensuite, sélectionnez l'icône "Compte de mots" dans le menu et une fenêtre contextuelle s'affichera pour indiquer le nombre de mots, le nombre de caractères sans espaces et le nombre de caractères avec espaces pour le texte sélectionné.
IT Poi, seleziona l'icona "Word Count" dal menu e apparirà un popup che mostra il conteggio delle parole, dei caratteri senza spazi e dei caratteri con spazi per il testo selezionato.
francês | italiano |
---|---|
menu | menu |
caractères | caratteri |
espaces | spazi |
sélectionnez | seleziona |
sélectionné | selezionato |
et | e |
mots | parole |
le | il |
sans | senza |
texte | testo |
de | dei |
pour | per |
avec | con |
compte | un |
nombre de | conteggio |
FR Vous avez dépassé le nombre maximum de caractères, essayez de réduire le nombre de caractères en utilisant des abréviations: app. pour appartement, pl. pour place, etc.
IT Hai superato il numero massimo di caratteri, prova a ridurlo utilizzando le abbreviazioni : P.za invece di Piazza, C.so invece di Corso. ecc.
francês | italiano |
---|---|
maximum | massimo |
essayez | prova |
etc | ecc |
de | di |
caractères | caratteri |
utilisant | utilizzando |
vous avez | hai |
vous | a |
nombre | numero |
FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.
IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".
francês | italiano |
---|---|
spéciaux | speciali |
autorisés | ammessi |
gt | gt |
description | descrizione |
et | e |
dépasser | superare |
doit | deve |
caractères | caratteri |
sont | sono |
FR Si la validation exige certains types de caractères, il ne pourra pas saisir de caractères non valides dans le champ. Par exemple, dans un champ de numéro de téléphone validé, il ne sera pas autorisé à saisir des caractères non numériques.
IT Se la convalida richiede certi tipi di caratteri, non potranno essere inseriti caratteri non validi nel campo. Per esempio, in un campo convalidato dal telefono, non potranno essere inseriti caratteri non numerici.
francês | italiano |
---|---|
validation | convalida |
exige | richiede |
valides | validi |
champ | campo |
téléphone | telefono |
validé | convalidato |
types | tipi |
certains | certi |
caractères | caratteri |
un | un |
de | di |
exemple | esempio |
le | la |
sera | se |
à | per |
la | dal |
pourra | essere |
FR Le mot de passe pour accéder à votre Synology devrait être composé d?au moins 8 caractères avec des lettres majuscules & minuscules, des caractères numériques et des caractères spéciaux.
IT La password per accedere al tuo Synology deve essere composta da almeno 8 caratteri con lettere maiuscole & minuscole, caratteri numerici e caratteri speciali.
francês | italiano |
---|---|
composé | composta |
majuscules | maiuscole |
amp | amp |
spéciaux | speciali |
synology | synology |
accéder | accedere |
lettres | lettere |
passe | password |
au | al |
caractères | caratteri |
et | e |
le | la |
votre | tuo |
FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.
IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".
francês | italiano |
---|---|
spéciaux | speciali |
autorisés | ammessi |
gt | gt |
description | descrizione |
et | e |
dépasser | superare |
doit | deve |
caractères | caratteri |
sont | sono |
FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.
IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".
francês | italiano |
---|---|
spéciaux | speciali |
autorisés | ammessi |
gt | gt |
description | descrizione |
et | e |
dépasser | superare |
doit | deve |
caractères | caratteri |
sont | sono |
FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.
IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".
francês | italiano |
---|---|
spéciaux | speciali |
autorisés | ammessi |
gt | gt |
description | descrizione |
et | e |
dépasser | superare |
doit | deve |
caractères | caratteri |
sont | sono |
FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.
IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".
francês | italiano |
---|---|
spéciaux | speciali |
autorisés | ammessi |
gt | gt |
description | descrizione |
et | e |
dépasser | superare |
doit | deve |
caractères | caratteri |
sont | sono |
FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.
IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".
francês | italiano |
---|---|
spéciaux | speciali |
autorisés | ammessi |
gt | gt |
description | descrizione |
et | e |
dépasser | superare |
doit | deve |
caractères | caratteri |
sont | sono |
FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.
IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".
francês | italiano |
---|---|
spéciaux | speciali |
autorisés | ammessi |
gt | gt |
description | descrizione |
et | e |
dépasser | superare |
doit | deve |
caractères | caratteri |
sont | sono |
FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.
IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".
francês | italiano |
---|---|
spéciaux | speciali |
autorisés | ammessi |
gt | gt |
description | descrizione |
et | e |
dépasser | superare |
doit | deve |
caractères | caratteri |
sont | sono |
FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.
IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".
francês | italiano |
---|---|
spéciaux | speciali |
autorisés | ammessi |
gt | gt |
description | descrizione |
et | e |
dépasser | superare |
doit | deve |
caractères | caratteri |
sont | sono |
FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.
IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".
francês | italiano |
---|---|
spéciaux | speciali |
autorisés | ammessi |
gt | gt |
description | descrizione |
et | e |
dépasser | superare |
doit | deve |
caractères | caratteri |
sont | sono |
FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.
IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".
francês | italiano |
---|---|
spéciaux | speciali |
autorisés | ammessi |
gt | gt |
description | descrizione |
et | e |
dépasser | superare |
doit | deve |
caractères | caratteri |
sont | sono |
FR Le mot de passe pour accéder à votre Synology devrait être composé d?au moins 8 caractères avec des lettres majuscules & minuscules, des caractères numériques et des caractères spéciaux.
IT La password per accedere al tuo Synology deve essere composta da almeno 8 caratteri con lettere maiuscole & minuscole, caratteri numerici e caratteri speciali.
francês | italiano |
---|---|
composé | composta |
majuscules | maiuscole |
amp | amp |
spéciaux | speciali |
synology | synology |
accéder | accedere |
lettres | lettere |
passe | password |
au | al |
caractères | caratteri |
et | e |
le | la |
votre | tuo |
FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.
IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".
francês | italiano |
---|---|
spéciaux | speciali |
autorisés | ammessi |
gt | gt |
description | descrizione |
et | e |
dépasser | superare |
doit | deve |
caractères | caratteri |
sont | sono |
FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.
IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".
francês | italiano |
---|---|
spéciaux | speciali |
autorisés | ammessi |
gt | gt |
description | descrizione |
et | e |
dépasser | superare |
doit | deve |
caractères | caratteri |
sont | sono |
FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.
IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".
francês | italiano |
---|---|
spéciaux | speciali |
autorisés | ammessi |
gt | gt |
description | descrizione |
et | e |
dépasser | superare |
doit | deve |
caractères | caratteri |
sont | sono |
FR Si la validation exige certains types de caractères, il ne pourra pas saisir de caractères non valides dans le champ. Par exemple, dans un champ de numéro de téléphone validé, il ne sera pas autorisé à saisir des caractères non numériques.
IT Se la convalida richiede certi tipi di caratteri, non potranno essere inseriti caratteri non validi nel campo. Per esempio, in un campo convalidato dal telefono, non potranno essere inseriti caratteri non numerici.
francês | italiano |
---|---|
validation | convalida |
exige | richiede |
valides | validi |
champ | campo |
téléphone | telefono |
validé | convalidato |
types | tipi |
certains | certi |
caractères | caratteri |
un | un |
de | di |
exemple | esempio |
le | la |
sera | se |
à | per |
la | dal |
pourra | essere |
FR Actuellement, le nombre moyen de caractères dans les balises de titre qui peuvent tenir dans les SERP de Google est de 70 à 71 pour les ordinateurs de bureau et de 78 caractères pour les téléphones portables.
IT Attualmente, il numero medio di caratteri dei tag del titolo che possono essere inseriti nelle SERP di Google va da 70 a 71 nel desktop e 78 caratteri nel mobile.
francês | italiano |
---|---|
actuellement | attualmente |
balises | tag |
serp | serp |
peuvent | possono |
bureau | desktop |
et | e |
le | il |
caractères | caratteri |
à | a |
titre | titolo |
de | di |
nombre | numero |
FR Quelle est la limite de caractères sur Instagram ? Comment les spécialistes du marketing peuvent tirer le meilleur parti du nombre de caractères.
IT Qual è il limite di caratteri di Instagram? Come i marketer possono sfruttare al meglio il conteggio dei caratteri
francês | italiano |
---|---|
caractères | caratteri |
peuvent | possono |
est | è |
nombre de | conteggio |
limite | limite |
meilleur | meglio |
de | di |
FR Si vous n'utilisez pas de feuille de calcul ou de document, vous pouvez utiliser un compteur de caractères en ligne pour trouver le nombre de caractères de votre bio et de vos légendes Instagram, par exemple.
IT Se non stai usando un foglio di calcolo o un documento, puoi usare un contatore di caratteri online per trovare il numero di caratteri per la tua bio e le tue didascalie di Instagram, come
francês | italiano |
---|---|
calcul | calcolo |
compteur | contatore |
bio | bio |
légendes | didascalie |
en ligne | online |
feuille | foglio |
ou | o |
document | documento |
utiliser | usare |
un | un |
trouver | trovare |
et | e |
caractères | caratteri |
de | di |
pas | non |
pouvez | puoi |
pour | per |
nombre | numero |
FR Remplace une chaîne de caractères, à partir d'une position donnée et sur le nombre de caractères indiqués ensuite.
IT Sostituisce una stringa di caratteri, a partire da una determinata posizione e fino a un determinato numero di caratteri.
francês | italiano |
---|---|
remplace | sostituisce |
chaîne | stringa |
caractères | caratteri |
position | posizione |
à | a |
et | e |
de | di |
partir | da |
nombre | numero |
FR Remplace une chaîne de caractères, à partir d'une position donnée et sur le nombre de caractères indiqués ensuite. En savoir plus
IT Sostituisce una stringa di caratteri, a partire da una determinata posizione e fino a un determinato numero di caratteri. Scopri di più
francês | italiano |
---|---|
remplace | sostituisce |
chaîne | stringa |
caractères | caratteri |
position | posizione |
savoir | scopri |
à | a |
et | e |
plus | più |
de | di |
partir | da |
nombre | numero |
FR Actuellement, le nombre moyen de caractères dans les balises de titre qui peuvent s'insérer dans les SERP de Google est de 70 à 71 sur ordinateur de bureau et de 78 caractères sur mobile.
IT Attualmente, il numero medio di caratteri dei tag title che possono essere inseriti nelle SERP di Google va da 70 a 71 su desktop e 78 caratteri su mobile.
francês | italiano |
---|---|
actuellement | attualmente |
caractères | caratteri |
balises | tag |
mobile | mobile |
serp | serp |
peuvent | possono |
bureau | desktop |
et | e |
le | il |
à | a |
de | di |
nombre | numero |
FR Quelle est la limite de caractères sur Instagram ? Tirer le meilleur parti du nombre de caractères
IT Qual è il limite di caratteri di Instagram? Sfruttare al meglio il conteggio dei caratteri
francês | italiano |
---|---|
caractères | caratteri |
est | è |
nombre de | conteggio |
limite | limite |
meilleur | meglio |
de | di |
FR Si vous n'utilisez pas de feuille de calcul ou de document, vous pouvez utiliser un compteur de caractères en ligne pour trouver le nombre de caractères de votre bio et de vos légendes Instagram, par exemple.
IT Se non stai usando un foglio di calcolo o un documento, puoi usare un contatore di caratteri online per trovare il numero di caratteri per la tua bio e le tue didascalie di Instagram, come
francês | italiano |
---|---|
calcul | calcolo |
compteur | contatore |
bio | bio |
légendes | didascalie |
en ligne | online |
feuille | foglio |
ou | o |
document | documento |
utiliser | usare |
un | un |
trouver | trovare |
et | e |
caractères | caratteri |
de | di |
pas | non |
pouvez | puoi |
pour | per |
nombre | numero |
FR Remplace une chaîne de caractères, à partir d'une position donnée et sur le nombre de caractères indiqués ensuite.
IT Sostituisce una stringa di caratteri, a partire da una determinata posizione e fino a un determinato numero di caratteri.
francês | italiano |
---|---|
remplace | sostituisce |
chaîne | stringa |
caractères | caratteri |
position | posizione |
à | a |
et | e |
de | di |
partir | da |
nombre | numero |
FR Remplissage : insérez un nombre de 0 pour représenter le nombre total de chiffres voulus entre le préfixe et le suffixe. Les 0 seront insérés devant chaque nombre de la feuille de manière à ce que chacun contienne le nombre voulu de chiffres.
IT Inserisci: Inserire un numero di 0 per indicare il numero totale di cifre desiderate tra il Prefisso e il Suffisso. Gli 0 saranno inseriti davanti a ciascun numero nel foglio, in modo che ciascuno contiene il numero di cifre desiderato.
francês | italiano |
---|---|
préfixe | prefisso |
seront | saranno |
feuille | foglio |
un | un |
insérez | inserisci |
et | e |
de | di |
à | a |
chaque | ciascuno |
chiffres | cifre |
nombre | numero |
manière | modo |
FR Nombre d'étiquettes sur la largeur de la planche: 4 Nombre d'étiquettes sur la hauteur de la planche: 2 Nombre d'étiquettes sur planches: 8 Le nombre total de planches: 125
IT Numero di etichette in larghezza del foglio: 4 Numero di etichette in altezza del foglio: 2 Numero di etichette sul foglio: 8 Numero totale di fogli: 125
francês | italiano |
---|---|
largeur | larghezza |
étiquettes | etichette |
hauteur | altezza |
de | di |
nombre | numero |
FR Remplissage : insérez un nombre de 0 pour représenter le nombre total de chiffres voulus entre le préfixe et le suffixe. Les 0 seront insérés devant chaque nombre de la feuille de manière à ce que chacun contienne le nombre voulu de chiffres.
IT Inserisci: Inserire un numero di 0 per indicare il numero totale di cifre desiderate tra il Prefisso e il Suffisso. Gli 0 saranno inseriti davanti a ciascun numero nel foglio, in modo che ciascuno contiene il numero di cifre desiderato.
francês | italiano |
---|---|
préfixe | prefisso |
seront | saranno |
feuille | foglio |
un | un |
insérez | inserisci |
et | e |
de | di |
à | a |
chaque | ciascuno |
chiffres | cifre |
nombre | numero |
manière | modo |
FR Dans Google Docs, il suffit de mettre en surbrillance le texte dont vous souhaitez connaître le nombre de caractères et de cliquer sur "Outils" dans la barre de menu supérieure, puis sur "Nombre de mots" dans le menu déroulant
IT In Google Docs, evidenzia semplicemente il testo di cui vuoi conoscere il conteggio dei caratteri e clicca su "Strumenti" nella barra del menu in alto, poi clicca su "Conteggio parole" dal menu a discesa
francês | italiano |
---|---|
docs | docs |
connaître | conoscere |
cliquer | clicca |
outils | strumenti |
barre | barra |
menu | menu |
souhaitez | vuoi |
et | e |
nombre de | conteggio |
en | in |
texte | testo |
caractères | caratteri |
de | di |
mots | parole |
FR Le nombre de caractères, compté à partir de la gauche, où débute la recherche. Si aucun nombre n'est fourni, la recherche commence par le caractère le plus à gauche.
IT Numero dei caratteri all'interno, da sinistra, per iniziare la ricerca. Se non viene fornito un numero, la ricerca inizia dal carattere più a sinistra.
francês | italiano |
---|---|
recherche | ricerca |
fourni | fornito |
commence | inizia |
caractère | carattere |
caractères | caratteri |
à | a |
partir | da |
gauche | sinistra |
par | viene |
plus | più |
de | dei |
nombre | numero |
FR Dans Google Docs, il suffit de mettre en surbrillance le texte dont vous souhaitez connaître le nombre de caractères et de cliquer sur "Outils" dans la barre de menu supérieure, puis sur "Nombre de mots" dans le menu déroulant
IT In Google Docs, evidenzia semplicemente il testo di cui vuoi conoscere il conteggio dei caratteri e clicca su "Strumenti" nella barra del menu in alto, poi clicca su "Conteggio parole" dal menu a discesa
francês | italiano |
---|---|
docs | docs |
connaître | conoscere |
cliquer | clicca |
outils | strumenti |
barre | barra |
menu | menu |
souhaitez | vuoi |
et | e |
nombre de | conteggio |
en | in |
texte | testo |
caractères | caratteri |
de | di |
mots | parole |
FR Le nombre de caractères, compté à partir de la gauche, où débute la recherche. Si aucun nombre n'est fourni, la recherche commence par le caractère le plus à gauche.
IT Numero dei caratteri all'interno, da sinistra, per iniziare la ricerca. Se non viene fornito un numero, la ricerca inizia dal carattere più a sinistra.
francês | italiano |
---|---|
recherche | ricerca |
fourni | fornito |
commence | inizia |
caractère | carattere |
caractères | caratteri |
à | a |
partir | da |
gauche | sinistra |
par | viene |
plus | più |
de | dei |
nombre | numero |
FR A l'époque j'avais besoin de compter le nombre de lettres dans le texte d'un template d'email (pour respecter une limite du nombre de caractères)
IT Tempo fa ho avuto bisogno di contare il numero di lettere presenti nella parte di testo in un modello di email (per evitare di superare il limite di caratteri)
francês | italiano |
---|---|
template | modello |
a | avuto |
besoin | bisogno |
le | il |
lettres | lettere |
texte | testo |
limite | limite |
caractères | caratteri |
de | di |
nombre | numero |
pour | per |
FR Un mot de passe de 12 caractères composé uniquement de lettres est juste huit fois plus difficile à craquer qu'un mot de passe de 12 caractères ne comprenant que des chiffres, par exemple
IT Ad esempio, una password di 12 caratteri con solo lettere è otto volte più difficile da decifrare rispetto a una password di 12 caratteri con cifre
francês | italiano |
---|---|
difficile | difficile |
est | è |
à | a |
de | di |
caractères | caratteri |
lettres | lettere |
que | rispetto |
passe | password |
plus | più |
exemple | esempio |
FR Nous n'envoyons pas votre mot de passe principal et nous ne le stockons pas. De plus, nous exigeons qu'il comporte au moins 8 caractères, dont au moins 4 caractères non numériques.
IT Oltre a non inviare e archiviare la password master, è richiesta una lunghezza minima di 8 caratteri, di cui almeno 4 caratteri non numerici.
francês | italiano |
---|---|
caractères | caratteri |
de | di |
passe | password |
et | e |
le | la |
FR Ouvrez les Options avancées et cochez la case Caractères aléatoires pour voir une sélection de noms d'utilisateur générés en utilisant uniquement des caractères aléatoires.
IT Apri Opzioni avanzate e seleziona la casella Caratteri casuali per visualizzare una selezione di nomi utente generati utilizzando solo caratteri casuali.
francês | italiano |
---|---|
ouvrez | apri |
case | casella |
aléatoires | casuali |
noms | nomi |
options | opzioni |
cochez | seleziona |
caractères | caratteri |
sélection | selezione |
avancées | avanzate |
et | e |
voir | visualizzare |
de | di |
utilisant | utilizzando |
pour | per |
FR Qu’en est-il de la limite des hashtags Instagram à 30 par post ? La limite des 2 200 caractères autorisés sur ce réseau social est même tronquée après seulement 125 caractères.
IT E il limite di 30 hashtag su Instagram? Come anche il limite di 2.200 caratteri nella descrizione che poi vengono troncati già a 125.
francês | italiano |
---|---|
hashtags | hashtag |
caractères | caratteri |
la | il |
à | a |
limite | limite |
FR Utilisez toujours des caractères aléatoires et des caractères non alphanumériques pour augmenter la force de votre mot de passe
IT Usa sempre caratteri randomizzati e non alfanumerici per aumentare la forza della tua password
francês | italiano |
---|---|
utilisez | usa |
caractères | caratteri |
alphanumériques | alfanumerici |
augmenter | aumentare |
toujours | sempre |
et | e |
force | forza |
passe | password |
la | della |
votre | la |
FR ** Les services imprimés en caractères gras ne sont pas inclus dans le prix par nuitée. Cela ne signifie pas nécessairement (!) que tous les services non imprimés en caractères gras sont gratuits.
IT ** Le attrezzature e i servizi in grassetto non sono compresi nel prezzo del pernottamento e vanno quindi pagati a parte. (Quanto sopra non significa che le attrezzature e i servizi non in grassetto siano gratuiti!)
francês | italiano |
---|---|
gras | grassetto |
inclus | compresi |
gratuits | gratuiti |
nuit | pernottamento |
services | servizi |
signifie | significa |
en | in |
prix | prezzo |
le | le |
que | che |
FR Si certains caractères spéciaux ne s’affichent pas correctement, modifiez le projet web et sélectionnez Tous les caractères avant d’ajouter l’identifiant de projet à Squarespace.
IT Se alcuni caratteri speciali non vengono visualizzati correttamente, modifica il progetto Web e seleziona Tutti i caratteri prima di aggiungere l'ID progetto a Squarespace.
francês | italiano |
---|---|
caractères | caratteri |
spéciaux | speciali |
correctement | correttamente |
modifiez | modifica |
projet | progetto |
web | web |
sélectionnez | seleziona |
squarespace | squarespace |
et | e |
à | a |
le | il |
de | di |
certains | alcuni |
FR qui est de 150 caractères. (Vous êtes également limité à 30 caractères pour votre nom de domaine.
IT che è di 150 caratteri. (Sei anche limitato a 30 caratteri per il tuo
francês | italiano |
---|---|
caractères | caratteri |
limité | limitato |
est | è |
êtes | sei |
également | anche |
de | di |
à | a |
votre | tuo |
pour | per |
FR La limite de caractères de votre nom de profil Instagram est de 30 caractères
IT Il limite di caratteri del tuo nome di profilo Instagram è di 30 caratteri
francês | italiano |
---|---|
caractères | caratteri |
nom | nome |
profil | profilo |
est | è |
la | il |
limite | limite |
de | di |
votre | tuo |
Mostrando 50 de 50 traduções