FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES LUMINAIRES POUR MEUBLES - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité |..
FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES LUMINAIRES POUR MEUBLES - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité |..
IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE ESTERNE - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic
francês | italiano |
---|---|
meubles | mobili |
design | design |
de | di |
pour | per |
FR Fournissez-vous et/ou vendez-vous des services complémentaires aux produits PlayWood ? Choisissez VENTE DE PANNEAUX EN BOIS PANNEAUX DE BOIS DÉCOUPÉS SUR MESURE PRODUCTION DE MEUBLES LOCATION DE MEUBLES ET/OU D'INSTALLATIONS AUTRE
IT Fornite e/o vendete servizi complementari ai prodotti PlayWood? Scegli VENDITA PANNELLI IN LEGNO PANNELLI IN LEGNO TAGLIATI SU MISURA PRODUZIONE DI MOBILI AFFITTI DI MOBILI E/O ALLESTIMENTI ALTRO
francês | italiano |
---|---|
complémentaires | complementari |
playwood | playwood |
choisissez | scegli |
panneaux | pannelli |
mesure | misura |
meubles | mobili |
location | affitti |
ou | o |
vente | vendita |
production | produzione |
produits | prodotti |
et | e |
en | in |
de | di |
services | servizi |
FR S’y ajoutent les frais de location par jour facturés séparément pour chaque appareil de location selon la liste des appareils de location (au besoin, cette liste est mise à la disposition du client)
IT A titolo supplementare vengono inoltre fatturate separatamente le spese di noleggio effettive per ciascun apparecchio a noleggio e giorno secondo l’elenco degli apparecchi a noleggio (tale elenco viene messo a disposizione all’occorrenza)
francês | italiano |
---|---|
frais | spese |
séparément | separatamente |
la liste | lelenco |
appareil | apparecchio |
location | noleggio |
la | le |
disposition | disposizione |
de | di |
liste | elenco |
est | viene |
à | a |
jour | giorno |
chaque | ciascun |
FR Meubles de salon modulaires : la collection PlayWood Organizer, conçue pour pousser plus loin l'idée de meubles durables et de modularité.
IT Mobili soggiorno componibili: PlayWood Organizer, idee creative per arredare casa e portare l'idea di arredo sostenibile al livello successivo.
francês | italiano |
---|---|
salon | soggiorno |
modulaires | componibili |
playwood | playwood |
durables | sostenibile |
et | e |
de | di |
meubles | mobili |
pour | per |
FR QUINCAILLERIE POUR MEUBLES - QUINCAILLERIE POUR MEUBLES design de haute qualité | Architonic
IT COMPONENTI ARREDO - Pregiate COMPONENTI ARREDO di design | Architonic
francês | italiano |
---|---|
meubles | arredo |
design | design |
de | di |
FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité | Architonic
IT LAMPADE PER MOBILI - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic
francês | italiano |
---|---|
meubles | mobili |
design | design |
de | di |
pour | per |
FR Le studio de design solpuri Au sein du studio de design solpuri, une équipe internationale de designers créatifs et de fabricants de meubles expérimentés donne le jour à des meubles aux lignes épurées pour des moments inoubliables à l'extérieur
IT solpuri design studio Con un team internazionale di designer creativi e di costruttori di mobili esperti, all’interno del solpuri design studio creiamo mobili dalle forme eleganti e senza tempo per i vostri momenti di relax all’aria aperta
francês | italiano |
---|---|
studio | studio |
internationale | internazionale |
créatifs | creativi |
fabricants | costruttori |
meubles | mobili |
équipe | team |
designers | designer |
design | design |
et | e |
moments | momenti |
le | i |
de | di |
du | del |
au | aperta |
FR Unico est un programme universel de Rexa Design pour la salle de bain qui allie lavabos suspendus ou à poser, meubles hauts et meubles bas avec tiroirs, baignoires standard ou mini (120x80h cm) créant de nouvelles solutions de compositions
IT Unico è il programma universale di Rexa Design per la stanza da bagno, che combina lavabi sospesi o freestanding, pensili e cassettiere, vasche standard o mini (120×80h cm) creando nuove possibilità compositive
francês | italiano |
---|---|
universel | universale |
mini | mini |
cm | cm |
nouvelles | nuove |
solutions | possibilità |
est | è |
design | design |
ou | o |
standard | standard |
créant | creando |
programme | programma |
la | il |
et | e |
un | unico |
de | di |
bain | bagno |
FR Vous envisagez de créer un magasin de meubles dropshipping ? Nous vous proposons des meubles de style provenant de fournisseurs fiables aux États-Unis, en Californie, dans l'Union européenne, en Australie et dans le monde entier.
IT Stai pensando di aprire un negozio di mobili dropshipping? Ti diamo mobili eleganti da fornitori affidabili in USA, CA, UE, AU e in tutto il mondo.
francês | italiano |
---|---|
magasin | negozio |
meubles | mobili |
dropshipping | dropshipping |
fournisseurs | fornitori |
fiables | affidabili |
européenne | ue |
un | un |
le | il |
entier | tutto |
et | e |
en | in |
monde | mondo |
vous | usa |
de | di |
provenant | da |
FR "Chez PlayWood, nous pensons que la bonne place pour les meubles est à la maison, pas à la décharge. Il n'est pas nécessaire d'arrêter de fabriquer ou d'acheter de beaux meubles, il faut le faire mieux et avec plus de prévoyance."
IT “Noi di PlayWood crediamo che il posto giusto per i mobili sia la casa, non la discarica. Non è necessario smettere di produrre o acquistare arredi belli, è necessario farlo meglio e con maggior lungimiranza”
francês | italiano |
---|---|
playwood | playwood |
bonne | giusto |
fabriquer | produrre |
dacheter | acquistare |
beaux | belli |
meubles | mobili |
pas | non |
nécessaire | necessario |
et | e |
maison | casa |
de | di |
ou | o |
mieux | meglio |
que | che |
avec | con |
FR Chez PlayWood, nous pensons que la bonne place pour les meubles est à la maison, pas à la décharge. Il n'est pas nécessaire d'arrêter de fabriquer ou d'acheter de beaux meubles, il faut le faire mieux et avec plus de prévoyance
IT Noi di PlayWood crediamo che il posto giusto per i mobili sia la casa, non la discarica. Non è necessario smettere di produrre o acquistare arredi belli, è necessario farlo meglio e con maggior lungimiranza
francês | italiano |
---|---|
playwood | playwood |
bonne | giusto |
beaux | belli |
nous pensons | crediamo |
est | è |
ou | o |
dacheter | acquistare |
fabriquer | produrre |
et | e |
nécessaire | necessario |
maison | casa |
de | di |
mieux | meglio |
meubles | arredi |
pas | non |
FR Le choix varie entre buffets, vaisseliers, meubles à tiroirs et vitrines, qui sont tous des meubles très utilisés dans le passé et aujourd’hui réinterprétés pour être insérés dans des espaces plus contemporains
IT La scelta varia tra madie, credenze, cassettiere e vetrine, tutti mobili molto utilizzati in passato e oggi reinterpretati per essere inseriti in ambienti dal gusto contemporaneo
francês | italiano |
---|---|
choix | scelta |
varie | varia |
meubles | mobili |
vitrines | vetrine |
aujourdhui | oggi |
espaces | ambienti |
et | e |
très | molto |
entre | tra |
utilisés | utilizzati |
tous | tutti |
être | essere |
passé | passato |
le | la |
FR À côté des meubles traditionnels, il existe toute une gamme de meubles équipés pour une fonction spécifique
IT Accanto ai mobili tradizionali esiste tutta una gamma di mobili attrezzati per una specifica funzione
francês | italiano |
---|---|
meubles | mobili |
traditionnels | tradizionali |
toute | tutta |
gamme | gamma |
existe | esiste |
fonction | funzione |
pour | ai |
de | di |
spécifique | specifica |
FR De simples meubles avec logements à véritables objets de design, les meubles TV font partie des systèmes avec logements et des plans d’appui
IT Da semplici mobili contenitori a veri e propri oggetti di design, i mobili TV rientrano tra i sistemi contenitori e i piani d'appoggio
francês | italiano |
---|---|
simples | semplici |
meubles | mobili |
objets | oggetti |
design | design |
tv | tv |
systèmes | sistemi |
à | a |
et | e |
plans | piani |
de | di |
FR Les meubles d’entrée modernes peuvent se vanter d’une grande polyvalence: la gamme de choix est très riche dans le cas des meubles modulaires
IT Basti pensare ad uno scaffale sospeso, attaccato al muro, composto da più elementi modulari, che possono essere spostati e assemblati a proprio piacimento
francês | italiano |
---|---|
modulaires | modulari |
peuvent | possono |
de | e |
FR Les meubles porte-CD modernes dépassent le simple concept de meubles de rangement pour devenir de véritables éléments d’ameublement qui caractérisent et identifient la pièce où ils sont placés
IT I mobili porta CD moderni vanno oltre e superano il semplice concetto di mobili contenitore, per diventare dei veri e propri elementi d'arredo che caratterizzano ed identificano l'ambiente in cui sono collocati
francês | italiano |
---|---|
meubles | mobili |
modernes | moderni |
dépassent | superano |
simple | semplice |
concept | concetto |
caractérisent | caratterizzano |
identifient | identificano |
porte | porta |
éléments | elementi |
et | e |
devenir | diventare |
sont | sono |
FR Les meubles à chaussures, ou meubles à chaussures gain de place, dotés de panneaux arrière, latéraux et de portes avant, renferment tout le côté négatif des chaussures
IT Le scarpiere chiuse infatti, dette anche scarpiere d’arredo, o scarpiere salvaspazio, dotate di schienale, fianchi e ante frontali, racchiudono al loro interno tutto quello che di negativo le scarpe rappresentano
francês | italiano |
---|---|
chaussures | scarpe |
négatif | negativo |
portes | ante |
ou | o |
et | e |
le | le |
de | di |
tout | tutto |
FR Dans le monde varié des meubles pour enfants, il existe toute une série de meubles réalisés à mesure d’enfant
IT Nel variegato mondo dell’arredo per bambini esiste tutta una serie di mobili realizzati a misura di bambino
francês | italiano |
---|---|
monde | mondo |
varié | variegato |
meubles | mobili |
mesure | misura |
enfants | bambini |
existe | esiste |
série | serie |
de | di |
à | a |
pour | per |
FR Légers et presque indestructibles, les meubles en aluminium arrivent en tête en termes de résistance et de durée, avec les meubles réalisés avec des polymères de dernière génération
IT Leggeri e praticamente indistruttibili, gli arredi in alluminio si contendono il primato di resistenza e durevolezza con mobili realizzati con polimeri di ultima generazione
francês | italiano |
---|---|
légers | leggeri |
aluminium | alluminio |
résistance | resistenza |
dernière | ultima |
génération | generazione |
et | e |
de | di |
meubles | arredi |
en | in |
FR Si le solarium est à côté de la piscine, en plus des meubles cités plus haut, l’équipement peut être complété avec des meubles flottants
IT Se il solarium é attiguo alla piscina, oltre ai suddetti arredi, si può completare l’attrezzatura con divertenti e scenografici arredi galleggianti
francês | italiano |
---|---|
meubles | arredi |
piscine | piscina |
peut | può |
de | oltre |
être | se |
avec | con |
FR Le résultat, ce sont des meubles rembourrés et des meubles modernes, destinés à un public exigeant et sophistiqué, véritables produits haute couture
IT Fondata a Meda nel 1948 da Alberto Minotti, si trasforma negli anni del boom economico da piccola bottega a moderna fabbrica incrementando dipendenti e produzione
francês | italiano |
---|---|
modernes | moderna |
et | e |
à | a |
produits | produzione |
un | anni |
des | negli |
le | del |
FR Minotti: meubles rembourrés, meubles et compléments d’ameublement
IT Minotti e Dordoni, una collaborazione di successo
francês | italiano |
---|---|
et | e |
FR Avec des armatures pour meubles, nous proposons même pour des menuisiers et des fabricants de meubles des produits adaptés
IT Con le nostre ferramenta magnetiche abbiamo i prodotti giusti anche per falegnami e artigiani
francês | italiano |
---|---|
et | e |
produits | prodotti |
FR Des températures de couleur sombres avec une importante proportion de rouge sont particulièrement bien adaptées aux meubles en bois. Elles créent une atmosphère agréable et confortable pour les meubles classiques en bois et les tapis orientaux.
IT Le luci calde ad alta percentuale di rosso sono particolarmente adatte ai mobili in legno. Creano un'atmosfera confortevole e accogliente per i mobili classici realizzati prevalentemente in legno, e per i tappeti orientali.
francês | italiano |
---|---|
meubles | mobili |
créent | creano |
classiques | classici |
tapis | tappeti |
et | e |
particulièrement | particolarmente |
en | in |
de | di |
rouge | rosso |
confortable | confortevole |
pour | per |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens - Shopify Belgique
IT Vendere Arredamento Online | Crea un Sito Web di Ecommerce e Vendi Mobili - Shopify Italia
francês | italiano |
---|---|
belgique | italia |
meubles | arredamento |
anciens | un |
des | di |
vendre | vendere |
comment | e |
FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité | Architonic
IT LAMPADE PER MOBILI - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic
francês | italiano |
---|---|
meubles | mobili |
design | design |
de | di |
pour | per |
FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES LUMINAIRES LINÉAIRES - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité |..
IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE LINEARI - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic
francês | italiano |
---|---|
meubles | mobili |
design | design |
de | di |
pour | per |
FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES LUMINAIRES PLATS - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité |..
IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE PIATTE - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic
francês | italiano |
---|---|
meubles | mobili |
design | design |
de | di |
pour | per |
FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES SPOTS - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité | Architonic
IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE SPOT - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic
francês | italiano |
---|---|
meubles | mobili |
design | design |
de | di |
pour | per |
FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES BARRETTES D'ÉCLAIRAGE - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité |..
IT LAMPADE PER MOBILI LAMPADE PROFILO - Pregiate LAMPADE PER MOBILI di design | Architonic
francês | italiano |
---|---|
meubles | mobili |
design | design |
de | di |
pour | per |
Mostrando 50 de 50 traduções