Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "meilleure plateforme" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meilleure plateforme" de francês para italiano

Traduções de meilleure plateforme

"meilleure plateforme" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

meilleure a ad agli al alla alle altri altro anche ancora attraverso avere best che come con così creare dell della delle di di più dimensioni diversi e gli grazie i il in la migliore la qualità livello lo loro ma maggiore meglio miglior migliorare migliore migliori molto nel nell nella non o ogni per per il per la perché più prezzo prima qualità quando quello questi questo se sempre si solo su sui sul sulla superiore ti tra tutti tutto uno vostro è
plateforme aiuta app applicazioni assistenza attraverso basate base con delle dispositivi gestione infrastruttura la piattaforma marketing modo per piattaforma piattaforma di piattaforma per piattaforme platform processi prodotti rete risorse service servizi servizio software strumenti supporto uso utilizza utilizzando utilizzare utilizzo web

Tradução de francês para italiano de meilleure plateforme

francês
italiano

FR Quelle est la meilleure plateforme pour créer un site de commerce électroniqueLa meilleure plateforme pour créer un site de commerce électronique est celle qui est parfaitement adaptée à vos besoins spécifiques

IT Qual è la piattaforma migliore per creare un sito di ecommerceLa piattaforma migliore per creare un sito di ecommerce è quella che si adatta perfettamente alle vostre esigenze specifiche

francês italiano
créer creare
commerce électronique ecommerce
un un
parfaitement perfettamente
besoins esigenze
est è
plateforme piattaforma
spécifiques specifiche
meilleure migliore
de di
adaptée adatta
la quella
site sito

FR Qu'est-ce que ça veut dire? Cela signifie que vous aurez une bien meilleure vitesse sur site, beaucoup meilleure optimisation SEO, bien meilleure compatibilité avec d'autres plugins, car les publications sont l'entité par défaut de wordpress.

IT Cosa significa questo? Significa che avrai una velocità molto migliore sul sito, molto migliore ottimizzazione SEO, compatibilità molto migliore con altri plugin, perché i post sono l'entità predefinita di wordpress.

francês italiano
signifie significa
aurez avrai
seo seo
plugins plugin
défaut predefinita
wordpress wordpress
vitesse velocità
meilleure migliore
optimisation ottimizzazione
dautres altri
de di
ce questo
beaucoup molto
dire che
site sito
publications post
sont sono

FR Lorsqu'ils sont associés, ces accessoires confèrent au fusil à pompe une cadence de tir plus rapide, une meilleure portée des dégâts, une meilleure capacité en munitions et une meilleure visibilité

IT Combinati, questi accessori forniscono al fucile a canna liscia una cadenza di fuoco superiore, una portata dei danni migliore, capienza munizioni aumentata, velocità di mira e sparo leggermente aumentata e una mira più pulita

francês italiano
accessoires accessori
fusil fucile
cadence cadenza
portée portata
dégâts danni
capacité capienza
meilleure migliore
au al
et e
à a
rapide velocità
plus più
de di
ces questi

FR Splashtop Business Access Pro offre plus de fonctionnalités, une meilleure sécurité, des prix plus bas et une meilleure évaluation des utilisateurs, ce qui en fait une meilleure alternative à AnyDesk Professional

IT Splashtop Business Access Pro è dotato di più funzionalità, migliore sicurezza, prezzi più bassi e valutazione degli utenti più elevata, rendendolo un'alternativa migliore a AnyDesk Professional

francês italiano
splashtop splashtop
business business
access access
sécurité sicurezza
utilisateurs utenti
professional professional
meilleure migliore
évaluation valutazione
et e
à a
pro pro
prix prezzi
fonctionnalités funzionalità
plus più
de di

FR Sur la plateforme PowerDMARC, les rapports agrégés TLS-PT sont générés dans deux formats pour une plus grande facilité d'utilisation, une meilleure compréhension et une meilleure expérience utilisateur, comme indiqué ci-dessous :

IT Sulla piattaforma PowerDMARC, i report aggregati TLS-PT sono generati in due formati per una maggiore facilità d'uso, una migliore comprensione e una migliore esperienza utente, come mostrato di seguito:

francês italiano
powerdmarc powerdmarc
rapports report
agrégés aggregati
utilisateur utente
meilleure migliore
compréhension comprensione
expérience esperienza
et e
plateforme piattaforma
formats formati
sont sono
ci-dessous di

FR Sur la plateforme PowerDMARC, les rapports agrégés TLS-PT sont générés dans deux formats pour une plus grande facilité d'utilisation, une meilleure compréhension et une meilleure expérience utilisateur, comme indiqué ci-dessous :

IT Sulla piattaforma PowerDMARC, i report aggregati TLS-PT sono generati in due formati per una maggiore facilità d'uso, una migliore comprensione e una migliore esperienza utente, come mostrato di seguito:

francês italiano
powerdmarc powerdmarc
rapports report
agrégés aggregati
utilisateur utente
meilleure migliore
compréhension comprensione
expérience esperienza
et e
plateforme piattaforma
formats formati
sont sono
ci-dessous di

FR CloudHub est la plateforme en tant que service (PaaS) de la plateforme Anypoint. Il offre aux utilisateurs une plateforme en nuage entièrement gérée, multi-tenant et sécurisée, dédiée à l'intégratio

IT GoSpotCheck è una piattaforma avanzata basata su cloud che permette alle aziende di raccogliere dati di vendita in tempo reale dal personale sul campo, utilizzando i loro dispositivi mobili. Si trat

francês italiano
nuage cloud
est è
sécurisée su
en in
de di
plateforme piattaforma
et alle

FR Notre plate-forme d'hébergement d'entreprise est parfaite pour les personnes animées par la performance qui souhaitent la meilleure et la meilleure expérience possible pour leur site Web.

IT La nostra piattaforma di hosting aziendale è perfetta per le persone guidate dalle prestazioni che desiderano l'esperienza migliore e più veloce possibile per il loro sito web.

francês italiano
parfaite perfetta
souhaitent desiderano
possible possibile
est è
performance prestazioni
et e
personnes persone
la il
meilleure migliore
web web
plate-forme piattaforma
pour per
site sito

FR Ayant remporté les prix de la Meilleure Protection et Meilleure Performance, F‑Secure SAFE est l’antivirus ultime pour le gaming. Pourquoi choisir entre la sécurité et la vitesse quand vous pouvez avoir les deux ?

IT F-Secure è il miglior antivirus per il gaming e ha ricevuto diversi premi per la protezione e le prestazioni. Non compromettere la sicurezza in favore della velocità: puoi averle entrambe.

francês italiano
gaming gaming
performance prestazioni
protection protezione
vitesse velocità
prix premi
est è
meilleure miglior
et e
pouvez puoi
les le
le il
deux entrambe

FR JLL a gagnéune meilleure compréhension et une meilleure visibilité sur ses projets.

IT JLL ha acquisito conoscenza e visibilità dei dettagli del progetto.

francês italiano
compréhension conoscenza
projets progetto
a ha
et e

FR Notre processus unique permet d'obtenir la meilleure qualité d'impression et la meilleure précision de coupe qui soient pour vos magnets

IT Il nostro processo di produzione offre la migliore qualità di stampa e di taglio per le tue calamite

francês italiano
coupe taglio
magnets calamite
processus processo
et e
permet offre
la il
meilleure migliore
de di
notre nostro
pour per

FR Votre PWA est adaptative. Elle offrira toujours la meilleure expérience possible compte tenu des capacités du navigateur sur lequel elle s'exécute. Plus le navigateur est moderne, meilleure sera l'expérience

IT La tua PWA è progressive. Ti garantirà infatti sempre la migliore esperienza possibile in base alle capacità del browser di navigazione utilizzato. Migliore è il browser, migliore sarà l'esperienza.

francês italiano
pwa pwa
toujours sempre
est è
expérience esperienza
possible possibile
navigateur browser
sera sarà
meilleure migliore
capacité capacità

FR Une meilleure visibilité pour une meilleure gestion des données

IT Migliore visibilità per una migliore gestione dei dati

francês italiano
gestion gestione
meilleure migliore
une una
données dati
pour per

FR En d'autres termes, il ne peut pas conclure des résultats si une meilleure guérison mène à un régime plus sain ou si une alimentation saine supporte une meilleure guérison.

IT Cioè non può essere concluso dai risultati se il migliore ripristino piombo ad una dieta più sana o se una dieta sana supporta il migliore ripristino.

francês italiano
guérison ripristino
régime dieta
supporte supporta
résultats risultati
meilleure migliore
ou o
peut può
à ad
saine sana
plus più

FR Auréolé du prix de la Meilleure protection et de la Meilleure performance, F‑Secure SAFE est l’antivirus N° 1 pour le gaming. Ne choisissez plus entre vitesse et sécurité. Apprenez-en plus ci-dessous !

IT Premiato per la migliore protezione e le migliori prestazioni, F‑Secure SAFE è il miglior anti­virus per il gaming. Ottieni sicurezza e velocità. Leggi di più di seguito!

FR Une meilleure audition est synonyme de meilleure compréhension. Pouvoir discuter avec ses amis et sa famille sans aucun problème rend heureux. Un système auditif moderne vous assiste au quotidien.

IT Sentire meglio significa capire meglio. Parlare con amici e parenti senza preoccupazioni rende felici. Un moderno apparecchio acustico la sostiene nella vita di tutti i giorni.

francês italiano
meilleure meglio
compréhension capire
famille parenti
moderne moderno
système apparecchio
amis amici
et e
heureux felici
un un
quotidien tutti i giorni
de di
rend rende
vous parlare
ses la

FR Notre processus unique fournit la meilleure qualité d'impression et la meilleure précision de découpe pour vos magnets personnalisés

IT Il nostro processo unico offre la qualità di stampa migliore e un'assoluta precisione nel taglio delle calamite personalizzate

francês italiano
fournit offre
précision precisione
magnets calamite
processus processo
la il
et e
personnalisés personalizzate
coupe taglio
meilleure migliore
de di
notre nostro

FR AV-TEST, un institut de recherche indépendant leader dans le domaine de la sécurité informatique, a décerné ses prestigieux prix Meilleure Protection et Meilleure Performance 2020 à la sécurité Internet F‑Secure SAFE pour PC.

IT AV-TEST, un ente di sicurezza informatica indipendente, ha assegnato alla sicurezza Internet di F‑Secure SAFE per PC i prestigiosi premi Best Protection e Best Performance per il 2020.

FR Outre une amélioration des performances, le nouveau pilote augmente la fréquence d'images dans de nombreux jeux Windows pour une meilleure expérience de jeu et une meilleure synchronisation avec l'écran du Mac.

IT Oltre ai miglioramenti delle prestazioni, il nuovo driver aumenta la frequenza dei fotogrammi in numerosi giochi per Windows per un'esperienza di gioco di livello superiore e offre una migliore sincronizzazione con lo schermo del Mac.

francês italiano
performances prestazioni
pilote driver
augmente aumenta
fréquence frequenza
windows windows
synchronisation sincronizzazione
mac mac
écran schermo
meilleure migliore
nouveau nuovo
jeux giochi
et e
jeu gioco
de di
amélioration miglioramenti
pour per
de nombreux numerosi

FR Les iPhones offrent une bien meilleure qualité que la meilleure webcam du marché et sont nettement moins chers

IT Gli iPhone offrono una qualità molto migliore rispetto alla migliore webcam sul mercato e sono sostanzialmente più economici

francês italiano
webcam webcam
marché mercato
iphones iphone
et e
offrent offrono
bien molto
que rispetto
meilleure migliore
sont sono
une una
la alla

FR Les conseils suivants peuvent vous aider à obtenir la meilleure portée sans fil et la meilleure réception réseau pour vos Elements de Nanoleaf.

IT I seguenti suggerimenti potranno aiutarti a far sì che i tuoi pannelli Nanoleaf Elements ottengano la miglior copertura wireless e di rete.

francês italiano
peuvent potranno
portée copertura
réseau rete
nanoleaf nanoleaf
elements elements
sans fil wireless
aider aiutarti
conseils suggerimenti
à a
et e
vos i

FR Les conseils suivants peuvent vous aider à obtenir la meilleure portée sans fil et la meilleure réception réseau avec votre Nanoleaf Shapes.

IT I seguenti suggerimenti potranno aiutarti a far sì che i tuoi pannelli Nanoleaf Shapes ottengano la miglior copertura wireless e di rete.

francês italiano
peuvent potranno
portée copertura
réseau rete
nanoleaf nanoleaf
sans fil wireless
aider aiutarti
conseils suggerimenti
à a
et e
suivants di
votre la

FR Les conseils suivants peuvent vous aider à obtenir la meilleure portée sans fil et la meilleure réception réseau avec votre Nanoleaf Canvas.

IT I seguenti suggerimenti potranno aiutarti a far sì che i tuoi pannelli Nanoleaf Canvas ottengano la miglior copertura wireless e di rete.

francês italiano
peuvent potranno
portée copertura
réseau rete
nanoleaf nanoleaf
canvas canvas
sans fil wireless
aider aiutarti
conseils suggerimenti
à a
et e
suivants di
votre la

FR Cela veut souvent dire que l?appareil a une meilleure portée et une meilleure durée de vie de batterie que les appareils non-Plus.

IT Questo spesso significa che il dispositivo ha una portata e una durata della batteria migliori rispetto ai dispositivi non Plus.

francês italiano
portée portata
a ha
et e
que rispetto
appareils dispositivi
plus plus
souvent spesso
appareil dispositivo
meilleure migliori
dire che
durée durata
une una
non non
batterie batteria

FR En tant que leader mondial de solutions de gestion des services informatiques complètes et évolutives pour les MSP, nous avons été récompensés dans les catégories de la meilleure technologie, des meilleurs services et de la meilleure équipe

IT In qualità di leader globale nelle soluzioni scalabili e complete per la gestione dei servizi IT per MSP, abbiamo ricevuto riconoscimenti per tecnologie, servizi e team all’avanguardia

francês italiano
leader leader
mondial globale
complètes complete
msp msp
solutions soluzioni
technologie tecnologie
équipe team
et e
en in
gestion gestione
avons abbiamo
de di
services servizi
pour per

FR Splashtop offre de meilleures performances, une meilleure évolutivité, une meilleure sécurité et est plus facile à déployer et à utiliser que les solutions traditionnelles basées sur le VPN

IT Splashtop offre prestazioni, scalabilità e sicurezza migliori ed è più facile da distribuire e utilizzare rispetto alle tradizionali soluzioni basate su VPN

francês italiano
splashtop splashtop
traditionnelles tradizionali
basées basate
vpn vpn
meilleures migliori
performances prestazioni
sécurité sicurezza
est è
déployer distribuire
utiliser utilizzare
solutions soluzioni
offre offre
et e
facile facile
que rispetto
sur su
plus più

FR Jouez, remportez la victoire en ligne et bénéficiez de la meilleure qualité et de la meilleure stabilité pour votre streaming. Assurez-vous un avantage décisif avec ce routeur utilisé par des joueurs professionnels.

IT Combatti, vinci online e garantisci al tuo streaming il massimo di qualità e stabilità. Usato dai gamer professionisti e garantito per offrire il massimo vantaggio

francês italiano
streaming streaming
joueurs gamer
en ligne online
avantage vantaggio
la il
et e
de di
utilisé usato
vous tuo

FR C'est pourquoi nous voulons que chaque expérience soit la solution la meilleure et la plus rapide possible, et puisqu'il y a tant d'options à choisir, nous voulons simplement la meilleure..

IT Ecco perché vogliamo che ogni esperienza sia la soluzione migliore e più veloce possibile, e poiché ci sono così tante opzioni tra cui scegliere, vogliamo solo la più grande...

francês italiano
expérience esperienza
nous voulons vogliamo
et e
possible possibile
doptions opzioni
choisir scegliere
chaque ogni
solution soluzione
plus più
rapide veloce
pourquoi perché
meilleure migliore
simplement solo
que che
cest la

FR Une fois que le mouvement s'est déroulé avec succès, un site Web peut bénéficier d'une meilleure conception et de mises en œuvre techniques, d'une meilleure expérience utilisateur et d'une recherche organique accrue.

IT Una volta che il movimento ha avuto successo, un sito web può beneficiare di un design migliorato e di implementazioni tecniche, di una migliore esperienza utente e di una maggiore ricerca organica.

francês italiano
mouvement movimento
succès successo
bénéficier beneficiare
conception design
utilisateur utente
organique organica
un un
meilleure migliore
techniques tecniche
expérience esperienza
recherche ricerca
peut può
le il
et e
accrue maggiore
fois volta
web web
de di
site sito

FR En savoir plus : Bâtissez une meilleure expérience pour les collaborateurs. Créez une meilleure expérience de recrutement

IT Maggiori informazioni: Create una migliore esperienza dei dipendenti. Create una migliore esperienza di assunzione

francês italiano
collaborateurs dipendenti
créez create
recrutement assunzione
meilleure migliore
expérience esperienza
savoir informazioni
de di

FR Une meilleure protection antimicrobienne pour une meilleure guérison

IT Migliore protezione antimicrobica per una migliore guarigione

francês italiano
protection protezione
guérison guarigione
meilleure migliore
une una
pour per

FR « Je ne voulais vraiment pas d’interfaces publiques dans notre environnement privé, et ZPA nous a permis de le faire. Nous bénéficions d’une meilleure empreinte de sécurité, d’une meilleure visibilité et nous sommes plus en conformité »

IT "Non volevo che il pubblico si interfacciasse con il nostro ambiente privato, e ZPA ci ha permesso di evitarlo. Stiamo ottenendo una migliore impronta di sicurezza, una migliore visibilità e siamo inoltre più conformi"

francês italiano
publiques pubblico
environnement ambiente
permis permesso
sécurité sicurezza
conformité conformi
meilleure migliore
empreinte impronta
et e
a ha
le il
de di
plus più
privé privato
notre nostro

FR « Nous bénéficions d’une meilleure empreinte de sécurité pour SAP, d’une meilleure visibilité et nous sommes plus en conformité »

IT "Stiamo ottenendo una migliore impronta di sicurezza per SAP, una migliore visibilità e siamo inoltre più conformi"

francês italiano
empreinte impronta
sécurité sicurezza
conformité conformi
meilleure migliore
et e
de di
plus più
pour per

FR La mise en réseau inter-sites et mondiale des sites et postes de travail TDM avec la meilleure performance et la meilleure technique

IT Collegamento in rete globale in transito tra sedi e postazioni di lavoro TDM con le migliori performance e tecnologie

francês italiano
mondiale globale
tdm tdm
meilleure migliori
performance performance
réseau rete
travail lavoro
en in
et e
la le
de di
mise con
des sites sedi

FR Cela veut souvent dire que l'appareil a une meilleure portée et une meilleure durée de vie de batterie que les appareils non-Plus.

IT Questo spesso significa che il dispositivo ha una portata e una durata della batteria migliori rispetto ai dispositivi non Plus.

francês italiano
portée portata
a ha
et e
que rispetto
lappareil dispositivo
appareils dispositivi
plus plus
souvent spesso
meilleure migliori
dire che
durée durata
une una
non non
batterie batteria

FR Pourriez-vous réfléchir à une meilleure façon de profiter du Porno RV (-> Classement de tous les sites)? C'est peut-être la meilleure façon d'utiliser la réalité virtuelle en général

IT Potresti pensare a un modo migliore per godere di Porno VR (-> Classifica di tutti i siti)? Diavolo, potrebbe essere il modo migliore per utilizzare la realtà virtuale in generale

francês italiano
réfléchir pensare
porno porno
classement classifica
réalité virtuelle vr
gt gt
dutiliser utilizzare
la il
profiter godere
en in
à a
meilleure migliore
façon modo
de di
sites siti
général generale
peut potrebbe
peut-être essere
pourriez potresti
virtuelle virtuale

FR Téléchargez au moins le -> Résolution 5K Versions pour avoir la meilleure expérience (vous pouvez aussi streamer si vous êtes paresseux et ne vous souciez pas d'avoir la meilleure qualité).

IT Scarica almeno il -> risoluzione 5K Versioni per avere la migliore esperienza (si può anche trasmettere in streaming se si è pigri e non ci si preoccupa di avere la migliore qualità).

francês italiano
expérience esperienza
gt gt
téléchargez scarica
résolution risoluzione
et e
davoir avere
versions versioni
meilleure migliore
pouvez può
pour per
êtes se

FR Pour la plupart des aficionados du porno VR, une meilleure résolution et un HMD sans fil signifient une meilleure expérience du porno VR !

IT Per la maggior parte degli aficionados del porno VR in giro, una migliore risoluzione e un HMD tetherless significano una migliore esperienza porno VR!

francês italiano
porno porno
expérience esperienza
meilleure migliore
résolution risoluzione
et e
un un
plupart maggior parte
pour per

FR Téléchargez au moins le -> 6K Version pour avoir la meilleure expérience (vous pouvez aussi streamer si vous êtes paresseux et ne vous souciez pas d'avoir la meilleure qualité).

IT Scarica almeno il -> 6K Versione per avere la migliore esperienza (si può anche trasmettere in streaming se si è pigri e non ci si preoccupa di avere la migliore qualità).

francês italiano
expérience esperienza
gt gt
téléchargez scarica
et e
davoir avere
version versione
meilleure migliore
pouvez può
pour per
êtes se

FR Télécharger au moins la version 5K pour avoir la meilleure expérience (vous pouvez aussi streamer si vous êtes paresseux et ne vous souciez pas d'avoir la meilleure qualité).

IT Scarica almeno la versione 5K per avere la migliore esperienza (si può anche trasmettere in streaming se si è pigri e non ci si preoccupa di avere la migliore qualità).

francês italiano
télécharger scarica
expérience esperienza
et e
davoir avere
version versione
meilleure migliore
pouvez può
pour per
êtes se

FR Cotton Candy de Delicious Seeds a été créée en mariant l'une des plantes sud-africaines au meilleure renedement, la Power Plant, avec l'une de leur meilleure plante mère, la Lavender

IT La Cotton Candy, della Delicious Seeds, nasce dall'incrocio di una delle piante più produttive del Sud Africa, la Power Plant, con una delle sue migliori piante madri, la Lavender

francês italiano
seeds seeds
power power
sud sud
plantes piante
meilleure migliori
de di
a sue

FR Yummy est une hybride surprenante offrant la meilleure défonce, ainsi que la meilleure saveur et le meilleur rendement. YUMM YUMM, un délice!

IT La Yummy è un ibrido sorprendentemente grande che miscela il meglio di sballo fisico e mentale, nonché di sapore e resa. Dammi, dammi, la deliziosa Yummy!

francês italiano
hybride ibrido
saveur sapore
rendement resa
est è
et e
un un
meilleur meglio

FR Fini les moules à glaçons, offrez la meilleure forme et la meilleure saveur à vos comestibles avec ce Plateau À Moule En Silicone par MagicalButter

IT Metti via quei vecchi stampi per cubetti di ghiaccio e dai ai tuoi edibili la migliore forma e sapore possibile con gli Stampi in Silicone per Caramelle di MagicalButter

francês italiano
forme forma
saveur sapore
silicone silicone
en in
et e
vos tuoi
par via
les gli
meilleure migliore
avec con

FR La meilleure option est encore PLAY'A! D'autant plus si vous voulez montre VR Bangers à la meilleure qualité possible!

IT L'opzione migliore è ancora PLAY'A! Ancora di più se volete guardare VR Bangers alla massima qualità possibile!

francês italiano
est è
possible possibile
la alla
meilleure migliore
encore ancora
plus più
vous se
vous voulez volete

FR Conseil : vous pouvez toujours choisir une qualité encore meilleure que celle de votre appareil. Choisissez "Oculus" même si vous avez un GearVR et profitez d'une qualité encore meilleure !

IT Consiglio: È sempre possibile scegliere una qualità ancora migliore del proprio apparecchio. Scegliete "Oculus" anche se avete un GearVR e godetevi una qualità ancora migliore!

francês italiano
conseil consiglio
pouvez possibile
meilleure migliore
gearvr gearvr
profitez godetevi
appareil apparecchio
oculus oculus
un un
et e
toujours sempre
choisir scegliere
encore ancora
vous avez avete

FR Donc, voir le modèle «Plus» trois ans plus tard pour la suite - qui ajoute une meilleure résistance à leau et une meilleure autonomie de la batterie - signifie sûrement la perfection des haut-parleurs portables?

IT Quindi, vedere il modello "Plus" tornare tre anni dopo per il sequel - che aggiunge una migliore resistenza allacqua e una maggiore durata della batteria - significa sicuramente la perfezione dellaltoparlante portatile?

francês italiano
modèle modello
ajoute aggiunge
résistance resistenza
sûrement sicuramente
portables portatile
voir vedere
meilleure migliore
ans anni
et e
plus plus
signifie significa
trois tre
une una
qui che
batterie batteria
perfection perfezione

FR Bien quil soit sorti avant le SoundLink Revolve + II, le nouveau design apporte lUSB-C, une meilleure connectivité et, à nos oreilles, une meilleure qualité sonore

IT Sebbene sia stato rilasciato prima di SoundLink Revolve+ II, il nuovo design offre USB-C, maggiore connettività e, per le nostre orecchie, anche una migliore qualità del suono

francês italiano
sorti rilasciato
ii ii
design design
apporte offre
oreilles orecchie
sonore suono
meilleure migliore
nouveau nuovo
et e
bien sebbene
à per
avant di

FR Ce matériel na aucun problème à jouer aux derniers jeux et lexpérience est meilleure que sur le Pixel 5 - grâce à lécran plus grand et à la meilleure qualité sonore - tandis que la carrosserie nest pas aussi chaude.

IT Questo hardware non ha problemi a giocare agli ultimi giochi e lesperienza è migliore di quella del Pixel 5, grazie al display più grande e alla migliore qualità del suono, mentre anche la carrozzeria non si surriscalda.

francês italiano
matériel hardware
problème problemi
derniers ultimi
pixel pixel
sonore suono
carrosserie carrozzeria
écran display
jeux giochi
est è
jouer giocare
à a
et e
meilleure migliore
plus più
grand grande
ce questo
aux di
le la
pas non

FR Une meilleure forme grâce à une meilleure conception

IT Una migliore forma della vela grazie ad un miglior design

francês italiano
à ad
forme forma
conception design
meilleure migliore
grâce grazie

FR Meilleure navigation = Meilleure musique

IT Navigazione migliore per beat migliori

francês italiano
navigation navigazione
meilleure migliore

Mostrando 50 de 50 traduções