Traduzir "fonctionnalité que j aime" para italiano

FR Cette fonctionnalité n'est disponible que pour les instances Weebly qui ont été mises à niveau pour disposer de cette fonctionnalité.

• fonctionnalité n'est disponible
• mises à niveau

FR Cette fonctionnalité explique ce quest la nouvelle fonctionnalité cardiaque de lApple Watch ECG, comment elle fonctionne, ce que cela signifie et

• nouvelle fonctionnalité cardiaque
• lApple Watch ECG
• comment elle fonctionne
• cela signifie

FR Cette fonctionnalité explique ce quest la nouvelle fonctionnalité cardiaque de lApple Watch ECG, comment elle fonctionne, ce que cela signifie et

• nouvelle fonctionnalité cardiaque
• lApple Watch ECG
• comment elle fonctionne
• cela signifie

FR Dans ce modèle, les développeurs créent une branche de fonctionnalité et attendent que la fonctionnalité soit terminée pour la merger à la branche « trunk » principale

• modèle
• fonctionnalité
• trunk
• principale

FR À toutes fins utiles, notez que lorsque les branches de fonctionnalité (feature) sont associées à la branche develop, elles constituent le workflow de branche de fonctionnalité. Toutefois, le workflow Gitflow ne se limite pas à cela.

• fins utiles
• notez que lorsque
• branches de fonctionnalité
• feature
• develop
• branche de fonctionnalité
• Toutefois

FR Étant donné que chaque service a une fonctionnalité limitée et généralement unique, il est beaucoup plus petit en taille et en complexité. Le terme « microservice » vient de cette conception de fonctionnalité discrète.

• a une fonctionnalité
• généralement unique
• beaucoup plus petit
• taille
• complexité
• terme
• microservice
• fonctionnalité

FR Étape 6 - Créez votre fonctionnalité. Une fois que vous avez confiance en votre conception, vous pouvez continuer et créer la fonctionnalité elle-même.

• Étape
• Créez votre fonctionnalité
• pouvez continuer
• créer la fonctionnalité

FR Les modules de fonctionnalité vous permettent d’adapter la fonctionnalité de votre HSM Thales aux besoins de votre entreprise, y compris la mise en place des algorithmes quantiques.

• modules de fonctionnalité
• permettent
• Thales aux besoins
• entreprise
• compris la mise
• algorithmes

FR Cette fonctionnalité est disponible pour les clients E-boutique disposant d'un pack Business ou VIP. Si vous avez simplement un site web, vous pouvez bénéficier de cette fonctionnalité dans les packs Grow ou Unlimited.

• fonctionnalité est disponible
• clients E-boutique disposant
• pack Business
• VIP
• web
• Grow

FR Si vous utilisez l’un de ces thèmes, vous pouvez activer la fonctionnalité Défilement infini et profiter immédiatement de cette fonctionnalité

• utilisez
• thèmes
• Défilement infini
• fonctionnalité

FR Propriétaires/utilisateurs du site Nous synchronisons les options identifiant si la fonctionnalité est activée et si Google Analytics est intégré à cette fonctionnalité.

• Propriétaires
• synchronisons les options
• fonctionnalité est activée

FR La fonctionnalité Anti-Buffer Bloat (ABB) crée une autoroute pour le trafic dédié au jeu. Fonctionnalité Anti-Buffer Bloat (ABB) et processeur puissant

• fonctionnalité Anti-Buffer Bloat
• ABB
• crée une autoroute
• Fonctionnalité Anti-Buffer Bloat
• processeur puissant

FR Pour découvrir comment configurer la fonctionnalité Rich Pins, consultez l’article Utiliser la fonctionnalité Rich Pins avec Squarespace.

• découvrir comment configurer
• fonctionnalité Rich Pins
• consultez
• Utiliser la fonctionnalité

FR Besoin d'un guide pour une fonctionnalité spécifique Demande d'amélioration Demander une nouvelle fonctionnalité

• Besoin d'un guide
• fonctionnalité spécifique Demande
• Demander une nouvelle

FR Si vous voulez utiliser vos propres calculs, vous pouvez désactiver la fonctionnalité d’interdépendance sur la feuille ou créer votre formule dans l’une des colonnes non utilisées de la fonctionnalité d’interdépendance

• calculs
• feuille
• créer votre formule
• colonnes non utilisées
• fonctionnalité

FR Comme cette fonctionnalité s'appuie sur le poids des produits étant expédiés, pour utiliser cette fonctionnalité, des poids de produit doivent être définis.

• poids des produits
• expédiés
• utiliser cette fonctionnalité
• poids de produit

FR La solution de sauvegarde VMware présente une fonctionnalité de Vérification instantanée , qui vérifie automatiquement la fonctionnalité de vos sauvegardes et qu'elles peuvent être récupérées si nécessaire

• solution de sauvegarde
• présente une fonctionnalité
• Vérification instantanée
• sauvegardes
• nécessaire

FR Vous pouvez tout lire sur nos premières impressions du Pixel 6 dans notre fonctionnalité séparée et du Pixel 6 Pro dans une autre fonctionnalité .

• pouvez tout lire
• fonctionnalité séparée
• autre fonctionnalité

FR Fonctionnalité: les cookies de “fonctionnalité” permettent à Board de conserver des informations sur les choix effectués (par exemple, nom utilisateur, langue, région) et de fournir une personnalisation

• Fonctionnalité
• permettent à Board
• conserver des informations
• choix effectués
• exemple
• nom utilisateur
• langue
• région
• fournir une personnalisation

FR Instagram appartenant à Facebook introduit une fonctionnalité Remix pour Reels. Il copie une fonctionnalité TikTok incroyablement populaire: les

• introduit une fonctionnalité
• Reels
• copie une fonctionnalité
• incroyablement populaire

FR Ce nest pas une fonctionnalité unique à cette montre Polar, mais cest une fonctionnalité qui est idéale à utiliser si vous ne savez pas quoi faire en matière dentraînement.

• Polar
• cest une fonctionnalité
• idéale à utiliser
• savez pas quoi
• matière

FR Les derniers brevets de SCUF Gaming étendent la couverture internationale de sa fonctionnalité bloque-gâchette, devenue une fonctionnalité requise pour les gamers compétitifs et les professionnels eSports

• bloque-gâchette
• devenue une fonctionnalité
• gamers compétitifs
• professionnels eSports

FR Ce nest pas une fonctionnalité unique à cette montre Polar, mais cest une fonctionnalité qui est idéale à utiliser si vous ne savez pas quoi faire en matière dentraînement.

• Polar
• cest une fonctionnalité
• idéale à utiliser
• savez pas quoi
• matière

FR Twitter teste une fonctionnalité appelée Flock, similaire à la fonctionnalité Close Friends d'Instagram

• appelée Flock
• Close Friends d'Instagram

FR Vous pouvez également lire notre fonctionnalité Pixel 4 vs Pixel 3 pour savoir comment ils se comparent à leurs prédécesseurs et notre fonctionnalité Pixel 5 vs Pixel 4 pour voir comment ils se comparent à leurs successeurs.

• pouvez également lire
• fonctionnalité Pixel vs

FR Cette fonctionnalité est disponible pour les clients E-boutique disposant d'un pack Business ou VIP. Si vous avez simplement un site web, vous pouvez bénéficier de cette fonctionnalité dans les packs Grow ou Unlimited.

• fonctionnalité est disponible
• clients E-boutique disposant
• pack Business
• VIP
• web
• Grow

FR Les modules de fonctionnalité vous permettent d’adapter la fonctionnalité de votre HSM Thales aux besoins de votre entreprise, y compris la mise en place des algorithmes quantiques.

• modules de fonctionnalité
• permettent
• Thales aux besoins
• entreprise
• compris la mise
• algorithmes

FR La fonctionnalité Anti-Buffer Bloat (ABB) crée une autoroute pour le trafic dédié au jeu. Fonctionnalité Anti-Buffer Bloat (ABB) et processeur puissant

• fonctionnalité Anti-Buffer Bloat
• ABB
• crée une autoroute
• Fonctionnalité Anti-Buffer Bloat
• processeur puissant

FR Besoin d'un guide pour une fonctionnalité spécifique Demande d'amélioration Demander une nouvelle fonctionnalité

• Besoin d'un guide
• fonctionnalité spécifique Demande
• Demander une nouvelle

FR La solution de sauvegarde VMware présente une fonctionnalité de Vérification instantanée , qui vérifie automatiquement la fonctionnalité de vos sauvegardes et qu'elles peuvent être récupérées si nécessaire

• solution de sauvegarde
• présente une fonctionnalité
• Vérification instantanée
• sauvegardes
• nécessaire

FR Début 2022, Twitter a annoncé un test limité pour une nouvelle fonctionnalité appelée Twitter Circle. Maintenant, cette fonctionnalité est

• Début
• Twitter a annoncé
• nouvelle fonctionnalité appelée
• Circle
• Maintenant

FR Puisque chaque service a une fonctionnalité limitée, il est beaucoup plus petit en taille et en complexité. Le terme microservice vient de cette conception de fonctionnalité discrète, et non de sa taille physique.

• fonctionnalité limitée
• beaucoup plus petit
• taille
• complexité
• terme microservice vient
• conception de fonctionnalité

FR Si vous utilisez l’un de ces thèmes, vous pouvez activer la fonctionnalité Défilement infini et profiter immédiatement de cette fonctionnalité

• utilisez
• thèmes
• Défilement infini
• fonctionnalité

FR Propriétaires/utilisateurs du site Nous synchronisons les options identifiant si la fonctionnalité est activée et si Google Analytics est intégré à cette fonctionnalité.

• Propriétaires
• synchronisons les options
• fonctionnalité est activée

FR Pour découvrir comment configurer la fonctionnalité Épingle enrichie, consultez l’article Utiliser la fonctionnalité Épingle enrichie avec Squarespace. 

• découvrir comment configurer
• fonctionnalité Épingle enrichie
• consultez
• Utiliser la fonctionnalité
• enrichie avec Squarespace

FR Si vous voulez utiliser vos propres calculs, vous pouvez désactiver la fonctionnalité d’interdépendance sur la feuille ou créer votre formule dans l’une des colonnes non utilisées de la fonctionnalité d’interdépendance

• calculs
• feuille
• créer votre formule
• colonnes non utilisées
• fonctionnalité

FR Si au moins deux de vos cas d'utilisation partagent une fonctionnalité commune, vous pouvez prendre cette fonctionnalité et l'ajouter à un cas d'utilisation distinct.

• commune
• d'utilisation

FR Situations contextuelles : Quand utiliser cette fonctionnalité ? Quel est l'impact des facteurs internes et externes sur leur interaction avec la fonctionnalité ?

• Situations contextuelles
• Quel est l'impact
• facteurs internes
• fonctionnalité

FR Nous vous remercions d'avoir utilisé la fonctionnalité PS Communities sur votre console PS4. À compter du mois d'avril 2021, cette fonctionnalité ne sera plus prise en charge, ni disponible, sur votre console PS4.

• remercions d'avoir utilisé
• fonctionnalité PS Communities
• console
• compter du mois
• fonctionnalité ne sera
• prise en charge
• ni disponible

FR Alors que les barrières commerciales s'effondrent et que le commerce mondial continue de dominer le marché du commerce électronique, cette fonctionnalité est plus importante que jamais !

• commerciales s'effondrent
• commerce mondial continue
• dominer le marché
• commerce électronique
• jamais

FR Alors que les fournisseurs de base de données offrent une fonctionnalité de gestion des clés, cette dernière ne fonctionne que si l’entreprise utilise les bases de données propres au fournisseur.

• base de données
• fonctionnalité de gestion
• clés
• dernière ne fonctionne
• utilise les bases

FR Notre recommandation est que, plutôt que de désactiver cette fonctionnalité, vous achetiez vos lunettes avec votre iPhone et les essayiez avec un identifiant de visage avant d'acheter.

• fonctionnalité
• achetiez vos lunettes
• iPhone

FR La fonctionnalité Détails des données garantit que même les utilisateurs qui ne font que consulter un tableau de bord peuvent faire confiance aux données qu'ils analysent

• consulter un tableau
• données qu'ils analysent

FR Oui, votre cardan maintiendra votre iPhone stabilisé pendant qu'il est tenu, mais, à condition que vous ne bougiez pas votre webcam pendant que vous parlez, il n'y a vraiment aucun avantage à cette fonctionnalité à des fins de webcam

• Oui
• stabilisé pendant qu'il
• tenu
• n'y a vraiment
• fins de webcam

FR Nous étudions également activement les technologies émergentes telles que les protéines alternatives, les aliments transgéniques ainsi que les produits personnalisés et la fonctionnalité des ingrédients

• étudions également activement
• technologies émergentes telles
• protéines alternatives
• produits personnalisés
• fonctionnalité des ingrédients

FR Que vous gravissiez une montagne ou que vous exploriez les rues de la ville, les polaires, sweats à capuche et vêtements de sport pour femme The North Face offrent la combinaison parfaite entre style et fonctionnalité

• gravissiez une montagne
• exploriez les rues
• ville
• polaires
• sweats à capuche
• vêtements de sport
• femme The North
• offrent la combinaison
• style
• fonctionnalité

FR Le fait est que nous avons la version prise européenne, que nous ne pouvons pas brancher sur une prise murale britannique, nous navons donc pas pu tester cette fonctionnalité pour examen.

• avons la version
• européenne
• pouvons pas brancher
• prise murale britannique
• tester cette fonctionnalité

FR Et parce que la pertinence est aussi une question de timing, Julie a opté pour envoyer la notification de rappel de panier exactement 10 minutes après que l'utilisateur ait quitté le site, une fonctionnalité également intégrée à WonderPush.

• question de timing
• Julie a opté
• envoyer la notification
• rappel de panier
• fonctionnalité également intégrée

FR Les thèmes WordPress gratuits de table aideront à annoncer certains événements, tels que la livraison de certains lots ou marques, ainsi que la fonctionnalité est conçue pour annoncer les actions

• thèmes WordPress gratuits
• certains événements
• certains lots
• marques
• fonctionnalité est conçue
• annoncer les actions

FR Voici quelques exemples de ce que vous pouvez demander à Alexa de faire, mais nous avons une fonctionnalité distincte que vous pouvez également lire :

• Voici quelques exemples
• avons une fonctionnalité
• pouvez également lire