Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "donnée leurs avantages" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "donnée leurs avantages" de francês para italiano

Traduções de donnée leurs avantages

"donnée leurs avantages" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

donnée a analisi backup base che ciò come con data dati dati di dato degli di essere file ha dato il il tuo informazioni la sua lo loro non è nostro o pagina questa questi questo report ricerca saranno sarà se sia siamo solo sono stato sua ti tua tuo tuoi tutto un volta vostro è
leurs a abbiamo account ad agli ai al alcuni all alla alle altro anche attraverso aver base capire che chi ci ciò come con così cui da dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle di diversi dopo dove e ed esempio essere fai fare gli grazie ha hanno i i loro i nostri il il loro il nostro il tuo in in questo inoltre insieme la la loro la nostra la tua lavoro le le nostre li lo loro ma mentre modo molto nei nel nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro o ogni oltre ora ottenere per per la perché personalizzato persone più possono primo problema problemi prodotti propri proprie proprio puoi quando quello queste questi questo qui quindi richieste saranno sarebbe se sempre senza server servizi servizio si sicuro siti sito sito web solo sono stanno su sui sul sull sulla sulle tra tramite tu tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno web è
avantages a accesso ad ai al alla alle anche app assistenza benefici benefit caratteristiche che chiave ci sono ciò clienti come con contro costi da dal dati degli della delle di essere funzionalità funzioni gestione gli grazie ha i suoi il il tuo in la lavoro lo loro nel nella nostro o offre offrire ottenere parte per per il per la più possono prestazioni pro prodotti programma può qualità questa questi questo risorse se servizi servizio sfruttare sia sistema sito software solo sono strumenti su sulla suoi svantaggi team ti tra tua tuo tuoi tutto un utenti utilizzo vantaggi vantaggio è

Tradução de francês para italiano de donnée leurs avantages

francês
italiano

FR Ce sont des mesures de donnée qui permettent d’apprécier les performances marketing d’un site internet sur une période donnée

IT Si tratta di misure di dati che permettono di apprezzare le prestazioni di marketing di un sito web in un determinato periodo di tempo

francês italiano
permettent permettono
performances prestazioni
marketing marketing
période periodo
de di
mesures misure
site sito

FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers YouTube. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.

IT Non siamo in grado di trasferire questo tipo di dati a YouTube. Questa piattaforma potrebbe non supportare questo tipo di dati o non siamo in grado di recuperare questi dati dalla piattaforma di origine.

francês italiano
pouvons potrebbe
youtube youtube
ou o
type tipo
de di
plateforme piattaforma
à a
la dalla
ce questo

FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers YouTube Music. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.

IT Non siamo in grado di trasferire questo tipo di dati a YouTube Music. Questa piattaforma potrebbe non supportare questo tipo di dati o non siamo in grado di recuperare questi dati dalla piattaforma di origine.

francês italiano
pouvons potrebbe
youtube youtube
music music
ou o
type tipo
de di
plateforme piattaforma
à a
la dalla
ce questo

FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers Apple Music. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.

IT Non siamo in grado di trasferire questo tipo di dati a Apple Music. Questa piattaforma potrebbe non supportare questo tipo di dati o non siamo in grado di recuperare questi dati dalla piattaforma di origine.

francês italiano
pouvons potrebbe
apple apple
music music
ou o
type tipo
de di
plateforme piattaforma
à a
la dalla
ce questo

FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers TIDAL. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.

IT Non siamo in grado di trasferire questo tipo di dati a TIDAL. Questa piattaforma potrebbe non supportare questo tipo di dati o non siamo in grado di recuperare questi dati dalla piattaforma di origine.

francês italiano
pouvons potrebbe
ou o
type tipo
de di
plateforme piattaforma
à a
la dalla
ce questo

FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers Deezer. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.

IT Non siamo in grado di trasferire questo tipo di dati a Deezer. Questa piattaforma potrebbe non supportare questo tipo di dati o non siamo in grado di recuperare questi dati dalla piattaforma di origine.

francês italiano
pouvons potrebbe
ou o
type tipo
deezer deezer
de di
plateforme piattaforma
à a
la dalla
ce questo

FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers Spotify. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.

IT Non siamo in grado di trasferire questo tipo di dati a Spotify. Questa piattaforma potrebbe non supportare questo tipo di dati o non siamo in grado di recuperare questi dati dalla piattaforma di origine.

francês italiano
pouvons potrebbe
spotify spotify
ou o
type tipo
de di
plateforme piattaforma
à a
la dalla
ce questo

FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers EXCEL CSV. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.

IT Non siamo in grado di trasferire questo tipo di dati a EXCEL CSV. Questa piattaforma potrebbe non supportare questo tipo di dati o non siamo in grado di recuperare questi dati dalla piattaforma di origine.

francês italiano
pouvons potrebbe
excel excel
csv csv
ou o
type tipo
de di
plateforme piattaforma
à a
la dalla
ce questo

FR Précédemment la demande de règlement était donnée comme infusion intraveineuse dans un réglage de santé, mais sera maintenant donnée comme injection.

IT Precedentemente il trattamento è stato dato come infusione endovenosa in una regolazione di sanità, ma ora sarà dato come iniezione.

francês italiano
réglage regolazione
injection iniezione
sera sarà
la il
donné dato
de di
était stato
mais ma
maintenant ora
précédemment precedentemente
un una

FR Nous croyons que la donnée de fréquentation est la donnée stratégique pour booster la performance de tous les acteurs de l'immobilier commercial.

IT Crediamo che i dati sul traffico siano la chiave per raggiungere il massimo potenziale per dettaglianti, città e stakeholder in proprietà.

francês italiano
donnée dati
nous croyons crediamo
la il
que che
de e
pour per

FR Les stratégies efficaces de contrôle peuvent combiner différents tests pour réaliser la complémentarité, donnée leurs avantages et désavantages respectifs.

IT Le efficaci strategie di prova possono combinare le prove differenti per raggiungere la complementarità, data i loro rispettivi vantaggi e svantaggi.

francês italiano
stratégies strategie
efficaces efficaci
combiner combinare
différents differenti
respectifs rispettivi
peuvent possono
tests prove
avantages vantaggi
désavantages svantaggi
contrôle prova
et e
de di
le le
pour per
donnée data

FR Dans le podcast Sales Success Stories, Scott Ingram interviewe et décortique des vendeurs de classe mondiale pour découvrir leurs livres de vente préférés, leurs habitudes, leurs routines, leurs stratégies et leurs conseils.

IT Nel podcast Sales Success Stories, Scott Ingram intervista e decostruisce i venditori di fama mondiale per scoprire i loro libri di vendita preferiti, abitudini, routine, strategie e consigli.

francês italiano
podcast podcast
success success
scott scott
mondiale mondiale
découvrir scoprire
habitudes abitudini
routines routine
stratégies strategie
conseils consigli
stories stories
vendeurs venditori
vente vendita
préférés preferiti
et e
le i
de di
livres libri
pour per

FR De même, les titulaires de ces certifications peuvent bénéficier de tous leurs avantages ainsi qu'exploiter la validation officielle, objective et éprouvée de leurs compétences et de leurs connaissances.

IT In modo analogo, chi ottiene queste certificazioni può disporre e approfittare di un livello di convalida ufficiale e imparziale di competenze e conoscenze.

francês italiano
certifications certificazioni
validation convalida
officielle ufficiale
peuvent può
bénéficier approfittare
et e
compétences competenze
connaissances conoscenze
de di
la chi

FR De même, les titulaires de ces certifications peuvent bénéficier de tous leurs avantages ainsi qu'exploiter la validation officielle, objective et éprouvée de leurs compétences et de leurs connaissances.

IT In modo analogo, chi ottiene queste certificazioni può disporre e approfittare di un livello di convalida ufficiale e imparziale di competenze e conoscenze.

francês italiano
certifications certificazioni
validation convalida
officielle ufficiale
peuvent può
bénéficier approfittare
et e
compétences competenze
connaissances conoscenze
de di
la chi

FR Avec ZIA et ZPA à disposition, les agences peuvent profiter des avantages de la sécurité Zero Trust pour réduire leurs frais généraux, rationaliser leurs opérations et diminuer leurs coûts.

IT Adottando ZIA e ZPA, le agenzie sono in grado di sfruttare i benefici della sicurezza zero trust per ridurre le spese generali, snellire le operazioni e abbattere i costi.

francês italiano
zia zia
agences agenzie
généraux generali
rationaliser snellire
avantages benefici
sécurité sicurezza
trust trust
réduire ridurre
et e
coûts costi
de di
la le
zero zero
opérations operazioni
peuvent sono

FR Avec ZIA et ZPA à disposition, les agences peuvent profiter des avantages de la sécurité Zero Trust pour réduire leurs frais généraux, rationaliser leurs opérations et diminuer leurs coûts.

IT Adottando ZIA e ZPA, le agenzie sono in grado di sfruttare i benefici della sicurezza zero trust per ridurre le spese generali, snellire le operazioni e abbattere i costi.

francês italiano
zia zia
agences agenzie
généraux generali
rationaliser snellire
avantages benefici
sécurité sicurezza
trust trust
réduire ridurre
et e
coûts costi
de di
la le
zero zero
opérations operazioni
peuvent sono

FR Doshi a rappelé aux responsables de la FDA qu?ils ne peuvent autoriser ou approuver un produit médical dans une population donnée que si les avantages l?emportent sur les risques dans cette même population.

IT Doshi ha ricordato ai funzionari della FDA che non possono autorizzare o approvare un prodotto medico in una popolazione se i benefici non superano i rischi in quella stessa popolazione.

francês italiano
responsables funzionari
fda fda
autoriser autorizzare
approuver approvare
médical medico
population popolazione
avantages benefici
risques rischi
peuvent possono
un un
ou o
a ha
produit prodotto
dans in
que che
aux ai
ne non
les i

FR Les avantages sont évidents : cette donnée n’étant pas déduite mais explicite, elle s’avère très qualitative et permet de soutenir une personnalisation performante des communications

IT I vantaggi sono evidenti: essendo dati espliciti, e non dedotti, si rivelano di altissima qualità e consentono di personalizzare in modo molto efficace le comunicazioni

francês italiano
avantages vantaggi
explicite espliciti
personnalisation personalizzare
performante efficace
communications comunicazioni
très molto
permet consentono
et e
de di
étant essendo

FR Les avantages du Programme de fidélité NH Rewards ne sont concédés qu'aux personnes physiques qui devront bénéficier personnellement de leurs avantages d'adhérents

IT I vantaggi del programma NH Rewards sono concessi unicamente alle persone fisiche, che beneficiano personalmente dei vantaggi della loro qualità di Titolari

francês italiano
programme programma
nh nh
personnes persone
physiques fisiche
personnellement personalmente
avantages vantaggi
de di
du del
sont sono

FR Les avantages du Programme de fidélité NH Rewards ne sont concédés qu'aux personnes physiques qui devront bénéficier personnellement de leurs avantages d'adhérents

IT I vantaggi del programma NH Rewards sono concessi unicamente alle persone fisiche, che beneficiano personalmente dei vantaggi della loro qualità di Titolari

francês italiano
programme programma
nh nh
personnes persone
physiques fisiche
personnellement personalmente
avantages vantaggi
de di
du del
sont sono

FR Découvrez certains de nos hôtels les plus photogéniques avec leurs casinos emblématiques, leurs piscines sur le toit, leurs spas modernes ou leurs vues époustouflantes.

IT Scoprite alcuni tra i nostri hotel più fotogenici, dai casinò e le piscine sul tetto alle moderne spa e le viste mozzafiato.

francês italiano
découvrez scoprite
hôtels hotel
piscines piscine
toit tetto
spas spa
modernes moderne
vues viste
casinos casinò
plus più
le le
certains alcuni

FR L'analyse énergie peut aider les entreprises pétrolières et gazières à améliorer leurs marges, à accroître leurs bénéfices et à dépasser la concurrence de leurs homologues en tirant parti de leurs données

IT L'Energy Analytics può aiutare le compagnie petrolifere e del gas a migliorare i margini, a far crescere i profitti e a superare i loro pari ottenendo insight dai loro dati

francês italiano
marges margini
entreprises compagnie
aider aiutare
bénéfices profitti
peut può
et e
à a
données dati
améliorer migliorare
la le
de superare

FR Les entreprises modernisent leurs espaces de travail pour offrir à leurs employés une plus grande flexibilité dans leurs méthodes et leurs lieux de travail mais aussi, à l'ère du BYOD, dans les appareils qu'ils utilisent

IT Le organizzazioni stanno modernizzando gli spazi di lavoro per garantire ai dipendenti maggiore flessibilità in termini di come e dove lavorare e, nell'era del BYOD, di dispositivi utilizzati

francês italiano
offrir garantire
byod byod
appareils dispositivi
espaces spazi
employés dipendenti
et e
entreprises organizzazioni
travail lavoro
de di
du del
leurs le
grande maggiore

FR Incitez les clients à vous contacter via leurs canaux préférés pour vous faire part de leurs demandes, de leurs préoccupations ou de leurs réclamations. Cela contribuera à résoudre les problèmes sur place et à améliorer leur expérience.

IT Incoraggia gli ospiti a contattarti tramite i loro canali preferiti in caso di domande, dubbi o reclami. In questo modo riuscirai più facilmente a risolvere subito i problemi, migliorando così l'esperienza degli ospiti.

francês italiano
canaux canali
résoudre risolvere
améliorer migliorando
préférés preferiti
ou o
réclamations reclami
à a
de di
problèmes problemi
clients ospiti
cela questo
et così

FR Avec un  bouton de partage de pin Pinterest sur leur site web, toutes leurs pages, leurs publications, leurs photos, leurs vidéos et autres contenus sont automatiquement épinglables, en un seul clic

IT Basta cercare il Pinterest Pulsanti di Condivisione, sia fissato in una certa posizione (es

francês italiano
bouton pulsanti
partage condivisione
pinterest pinterest
en in
de di
un una
et basta

FR Aujourd'hui, les visiteurs peuvent tout apprendre de leurs espoirs, leurs rêves, leurs épreuves et leurs tribulations au Ellis Island Immigration Museum.

IT Oggi i visitatori possono scoprire tutto quello che c'è da sapere sulle loro speranze, sui loro sogni, sulle dure prove che hanno dovuto superare e sulle sofferenze che hanno dovuto sopportare nel Museo dell'Immigrazione di Ellis Island.

francês italiano
aujourdhui oggi
visiteurs visitatori
espoirs speranze
rêves sogni
island island
museum museo
peuvent possono
apprendre scoprire
et e
de di
preuves prove
tout tutto

FR Vous serez à même de mieux les guider dans leurs choix et de leur proposer des destinations en adéquation parfaite avec leurs envies, leurs exigences et leurs attentes.

IT Sarete in grado di guidarli meglio nelle loro scelte e di proporre loro destinazioni perfettamente in sintonia con i loro desideri, le loro esigenze e le loro aspettative.

francês italiano
choix scelte
proposer proporre
destinations destinazioni
parfaite perfettamente
envies desideri
vous serez sarete
attentes aspettative
et e
en in
de di
mieux meglio
leurs le
des nelle

FR Ces ressources incluent l'infrastructure, mais aussi vos collaborateurs, leurs compétences, leurs plannings, leurs groupes de travail et leurs équipes virtuelles

IT Questo approccio riguarda non solo l’infrastruttura, ma anche le persone e le rispettive competenze, i programmi, i gruppi di lavoro e i team virtuali

francês italiano
travail lavoro
virtuelles virtuali
compétences competenze
groupes gruppi
équipes team
et e
mais ma
de di
vos i
leurs le

FR Découvrez certains de nos hôtels les plus photogéniques avec leurs casinos emblématiques, leurs piscines sur le toit, leurs spas modernes ou leurs vues époustouflantes.

IT Scoprite alcuni tra i nostri hotel più fotogenici, dai casinò e le piscine sul tetto alle moderne spa e le viste mozzafiato.

francês italiano
découvrez scoprite
hôtels hotel
piscines piscine
toit tetto
spas spa
modernes moderne
vues viste
casinos casinò
plus più
le le
certains alcuni

FR Ces ressources incluent l'infrastructure, mais aussi vos collaborateurs, leurs compétences, leurs plannings, leurs groupes de travail et leurs équipes virtuelles

IT Questo approccio riguarda non solo l’infrastruttura, ma anche le persone e le rispettive competenze, i programmi, i gruppi di lavoro e i team virtuali

francês italiano
travail lavoro
virtuelles virtuali
compétences competenze
groupes gruppi
équipes team
et e
mais ma
de di
vos i
leurs le

FR Les entreprises modernisent leurs espaces de travail pour offrir à leurs employés une plus grande flexibilité dans leurs méthodes et leurs lieux de travail mais aussi, à l'ère du BYOD, dans les appareils qu'ils utilisent

IT Le organizzazioni stanno modernizzando gli spazi di lavoro per garantire ai dipendenti maggiore flessibilità in termini di come e dove lavorare e, nell'era del BYOD, di dispositivi utilizzati

francês italiano
offrir garantire
byod byod
appareils dispositivi
espaces spazi
employés dipendenti
et e
entreprises organizzazioni
travail lavoro
de di
du del
leurs le
grande maggiore

FR L'analyse énergie peut aider les entreprises pétrolières et gazières à améliorer leurs marges, à accroître leurs bénéfices et à dépasser la concurrence de leurs homologues en tirant parti de leurs données

IT L'Energy Analytics può aiutare le compagnie petrolifere e del gas a migliorare i margini, a far crescere i profitti e a superare i loro pari ottenendo insight dai loro dati

francês italiano
marges margini
entreprises compagnie
aider aiutare
bénéfices profitti
peut può
et e
à a
données dati
améliorer migliorare
la le
de superare

FR Incitez les clients à vous contacter via leurs canaux préférés pour vous faire part de leurs demandes, de leurs préoccupations ou de leurs réclamations. Cela contribuera à résoudre les problèmes sur place et à améliorer leur expérience.

IT Incoraggia gli ospiti a contattarti tramite i loro canali preferiti in caso di domande, dubbi o reclami. In questo modo riuscirai più facilmente a risolvere subito i problemi, migliorando così l'esperienza degli ospiti.

francês italiano
canaux canali
résoudre risolvere
améliorer migliorando
préférés preferiti
ou o
réclamations reclami
à a
de di
problèmes problemi
clients ospiti
cela questo
et così

FR Avec un  bouton de partage de pin Pinterest sur leur site web, toutes leurs pages, leurs publications, leurs photos, leurs vidéos et autres contenus sont automatiquement épinglables, en un seul clic

IT Basta cercare il Pinterest Pulsanti di Condivisione, sia fissato in una certa posizione (es

francês italiano
bouton pulsanti
partage condivisione
pinterest pinterest
en in
de di
un una
et basta

FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles, des startups aux grandes entreprises, utilisent le logiciel et les API de Xoxoday pour leurs employés, leurs clients, leurs ventes et leurs récompenses.

IT Migliaia di aziende di tutte le dimensioni, dalle startup alle grandi imprese, utilizzano il software e le API di Xoxoday per i loro dipendenti, clienti, vendite e canali di ricompensa.

francês italiano
employés dipendenti
clients clienti
ventes vendite
récompenses ricompensa
api api
grandes grandi
utilisent utilizzano
et e
tailles dimensioni
logiciel software
milliers migliaia
de di
entreprises aziende
startups startup
toutes tutte
pour per

FR Les fiches de contact contiennent de nombreuses informations sur ces personnes (leurs numéros de téléphone, le nom de leur société, leur IM, leurs lieux de travail, leurs titres, leurs dates de naissance, etc.)

IT Le schede di contatto contengono informazioni esaurienti su queste persone (numeri di telefono, nome della società, IM, località, titoli di lavoro, date di nascita, ecc.)

francês italiano
personnes persone
téléphone telefono
nom nome
titres titoli
naissance nascita
etc ecc
contact contatto
informations informazioni
travail lavoro
dates date
le le
de di
contiennent contengono
numéros numeri

FR Utilisez un outil de sondage pour les interroger sur leurs données démographiques, leurs perceptions de votre marque, leurs désirs et leurs besoins

IT Usa uno strumento di indagine per sondare la loro demografica, le loro percezioni del tuo brand, i loro desideri e le loro esigenze

francês italiano
utilisez usa
sondage indagine
outil strumento
désirs desideri
et e
besoins esigenze
de di
leurs le
marque brand
un uno
pour per
votre tuo

FR En comparant leur vaccin neuf, ils ont essayé d'observer la protection donnée par une dose chez les hamsters d'or syriens en rassemblant leurs sérums le jour 13

IT Nel confrontare il loro nuovo vaccino, hanno tentato di osservare la protezione fornita da una dose in criceti dorati siriani raccogliendo i loro sieri il giorno 13

francês italiano
vaccin vaccino
dose dose
sérums sieri
protection protezione
en in
ont hanno
jour giorno

FR Veuillez noter que les personnes âgées de moins de 16 ans ne peuvent nous transmettre aucune donnée à caractère personnel ni accepter une quelconque déclaration de consentement sans l’accord de leurs parents ou tuteurs

IT Vi preghiamo di prendere debita nota del fatto che gli utenti di età inferiore ai 16 anni non possono trasmetterci alcun dato personale né fornire alcuna dichiarazione di consenso in assenza dell’approvazione dei genitori o dei tutori responsabili

francês italiano
noter nota
moins inferiore
peuvent possono
déclaration dichiarazione
parents genitori
ou o
donné dato
ans anni
à in
consentement consenso
de di

FR QUARK ET LES CONCÉDANTS DE LICENCE DE QUARK NE GARANTISSENT PAS QUE LES KITS DE DÉVELOPPEMENT ET LEURS COMPOSANTS RESPECTIFS FONCTIONNERONT SANS INTERRUPTION OU SANS ERREUR OU SERONT DÉVELOPPÉS ET PUBLIÉS COMMERCIAUX À UNE DATE DONNÉE

IT IN PARTICOLARE QUARK E I LICENZIATARI DI QUARK NON GARANTISCONO CHE I DEVELOPER KIT E I RISPETTIVI COMPONENTI FUNZIONANO ININTERROTTI O ESENTI DA ERRORI O SONO SVILUPPATI E RILASCIATI COMMERCIALE ENTRO QUALSIASI DATA PREVISTA

francês italiano
quark quark
garantissent garantiscono
kits kit
respectifs rispettivi
erreur errori
commerciaux commerciale
composants componenti
ou o
les i
date data
et e
que che

FR Le résumé du heap permet de visualiser tous les objets alloués dans le heap pour une période donnée ainsi que leur taille, leur nombre et leurs séries temporelles

IT Il riepilogo dell'heap visualizza tutti gli oggetti allocati sull'heap in un determinato periodo di tempo, insieme alle dimensioni, al conteggio e alle serie temporali

francês italiano
résumé riepilogo
objets oggetti
taille dimensioni
période periodo
séries serie
le il
et e
de di
visualiser visualizza
du alle

FR Les deux écrans de démarrage présentent leurs avantages et leurs inconvénients

IT Entrambe le schermate iniziali hanno i loro vantaggi e svantaggi

francês italiano
écrans schermate
avantages vantaggi
inconvénients svantaggi
les deux entrambe
et e
leurs le

FR Les micros lav mics existent en version filaire et sans fil, avec leurs avantages et leurs inconvénients. Nous commencerons par présenter les meilleurs microphones de lavallière en 2021 pour divers budgets dans la configuration câblée.

IT I microfoni Lav sono disponibili sia in versione cablata che wireless, entrambi con i loro pro e contro. Inizieremo mettendo in evidenza i migliori microfoni lavalier nel 2021 per una varietà di budget nella configurazione cablata.

francês italiano
budgets budget
configuration configurazione
filaire cablata
sans fil wireless
et e
en in
meilleurs migliori
version versione
microphones microfoni
de di
existent sono
pour per

FR L’adoption des services Cloud augmente chaque année alors que de plus en plus d’entreprises apprécient les avantages associés à la gestion de leurs données et de leurs applications dans le Cloud

IT Man mano che sempre più aziende provano i vantaggi derivanti dalla gestione di dati e applicazioni sul cloud, l'adozione di servizi basati sul cloud aumenta di anno in anno

francês italiano
cloud cloud
année anno
avantages vantaggi
données dati
applications applicazioni
et e
en in
le i
de di
gestion gestione
plus più
la dalla
augmente aumenta
services servizi

FR En même temps, les institutions doivent garder la main sur leurs coûts et optimiser leur productivité opérationnelle pour préserver leurs avantages concurrentiels.

IT Allo stesso tempo, gli istituti devono controllare i costi e ottimizzare l’efficienza operativa per rimanere competitivi in un settore in cui sono presenti molti operatori.

francês italiano
institutions istituti
doivent devono
coûts costi
optimiser ottimizzare
opérationnelle operativa
concurrentiels competitivi
et e
en in
temps tempo
pour per
même stesso
sur allo

FR En mettant à leur adresse URL et leurs mots-clés, vous obtenez également de voir leurs points faibles et avantages.

IT Mettendo nel loro indirizzo URL e le loro parole chiave, si arriva anche a vedere i loro punti deboli e vantaggi.

francês italiano
points punti
faibles deboli
avantages vantaggi
adresse indirizzo
url url
et e
également anche
à a
voir vedere
mots parole
mettant mettendo
mots-clés parole chiave
leurs le

FR Toutefois, leurs inconvénients peuvent l'emporter sur leurs avantages, car on considère qu'ils diminuent l'expérience de l'utilisateur sur la page. Il est donc préférable de les éviter ou de les utiliser avec précaution.

IT Tuttavia, i loro svantaggi possono superare i loro benefici, poiché si ritiene che diminuiscano l'esperienza dell'utente sulla pagina. Quindi, è meglio evitarli o usarli con molta attenzione.

francês italiano
préférable meglio
inconvénients svantaggi
peuvent possono
avantages benefici
est è
ou o
page pagina
toutefois tuttavia

FR Le connecteur Salesforce et le connecteur Salesforce sont disponibles en tant qu’offres Premium . Pour plus d’informations sur leurs fonctionnalités et leurs avantages, reportez-vous à Travailler plus intelligemment avec Salesforce et Smartsheet.

IT I Salesforce e Service Cloud Connector sono disponibili come offerta Premium. Per ulteriori informazioni sulle caratteristiche e i vantaggi, consulta Lavora in modo più efficiente con Salesforce e Smartsheet.

francês italiano
connecteur connector
salesforce salesforce
travailler lavora
intelligemment informazioni
smartsheet smartsheet
disponibles disponibili
premium premium
fonctionnalités caratteristiche
avantages vantaggi
et e
en in
plus più
le i
avec con
sont sono

FR Le connecteur Salesforce et le connecteur Salesforce sont des offres Premium séparées. Pour plus d’informations sur leurs fonctionnalités et leurs avantages, reportez-vous à Travailler plus intelligemment avec Salesforce et Smartsheet.

IT Salesforce Connector e Service Cloud Connector sono disponibili come offerte premium proprie. Per ulteriori informazioni sulle caratteristiche e i vantaggi, consulta Lavora in modo più efficiente con Salesforce e Smartsheet.

francês italiano
connecteur connector
salesforce salesforce
travailler lavora
intelligemment informazioni
smartsheet smartsheet
premium premium
fonctionnalités caratteristiche
avantages vantaggi
et e
offres offerte
plus più
le i
des sulle
avec con
sont sono

FR Les spécialistes en durée d'enfant ont également participé à un groupe cible pour discuter leurs perceptions des avantages ou des défis de faire fonctionner Robin avec leurs patients dans l'hôpital.

IT Gli specialisti di vita del bambino egualmente hanno partecipato ad un gruppo di controllo per discutere le loro percezioni dei vantaggi o delle sfide di gestire Robin con i loro pazienti nell'ospedale.

francês italiano
spécialistes specialisti
durée vita
participé partecipato
avantages vantaggi
défis sfide
patients pazienti
un un
ou o
groupe gruppo
ont hanno
discuter discutere
leurs le
de di
en delle

Mostrando 50 de 50 traduções