FR Une expertise vaste : Les datacenters peuvent être incroyablement diversifiés, allant des datacenters d’entreprise aux datacenters de services gérés, de colocation et cloud
"datacenters n est" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
FR Une expertise vaste : Les datacenters peuvent être incroyablement diversifiés, allant des datacenters d’entreprise aux datacenters de services gérés, de colocation et cloud
IT Competenze ad ampio raggio: I data center possono essere incredibilmente diversificati, dai data center aziendali ai servizi gestiti, alla colocation e ai data center cloud
francês | italiano |
---|---|
expertise | competenze |
vaste | ampio |
incroyablement | incredibilmente |
cloud | cloud |
colocation | colocation |
peuvent | possono |
allant | dai |
gérés | gestiti |
et | e |
services | servizi |
les | data |
FR Cloudflare dispose d'options préconfigurées permettant de sélectionner les datacenters américains ou européens, ainsi que les datacenters les plus sécurisés du réseau Cloudflare
IT Cloudflare ha preconfigurato opzioni per scegliere tra datacenter negli Stati Uniti o in Europa, oltre ai datacenter con i più elevati requisiti di sicurezza nella rete Cloudflare
francês | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
datacenters | datacenter |
européens | europa |
réseau | rete |
préconfiguré | preconfigurato |
dispose | ha |
doptions | opzioni |
ou | o |
sélectionner | scegliere |
sécurisés | sicurezza |
plus | più |
de | di |
FR Infomaniak conçoit et gère entièrement ses datacenters. Tous nos datacenters sont localisés en Suisse, au cœur de l'Europe.
IT Infomaniak possiede il suo proprio datacenter che soddisfa le norme di sicurezza e ambientali più severe: doppia alimentazione elettrica, UPS, generatore su sito, sicurezza antincendio e antintrusione, ecc.
francês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
datacenters | datacenter |
et | e |
de | di |
au | ups |
en | suo |
FR Nos datacenters sont localisés en Suisse, au coeur de l'Europe et nos serveurs sont installés dans nos propres datacenters.
IT I nostri datacente si trovano in Svizzera, nel cuore dell'Europa e i nostri server sono installati nei nostri propri datacenter.
francês | italiano |
---|---|
datacenters | datacenter |
suisse | svizzera |
coeur | cuore |
serveurs | server |
installés | installati |
et | e |
en | in |
sont | sono |
FR Vertiv facilite l’expansion des datacenters centraux et de la capacité des installations critiques en employant des techniques d’intégration modulaire afin de concevoir et construire efficacement des datacenters n’importe où dans le monde.
IT Con Vertiv, ampliare il data center core e la capacità delle strutture chiave è facile grazie a tecniche di integrazione modulare che consentono di progettare e creare in modo efficace data center in qualsiasi luogo nel mondo.
francês | italiano |
---|---|
facilite | facile |
installations | strutture |
modulaire | modulare |
monde | mondo |
vertiv | vertiv |
techniques | tecniche |
concevoir | progettare |
et | e |
en | in |
efficacement | efficace |
nimporte | qualsiasi |
de | di |
FR Les PDU commutés sont idéaux pour les datacenters qui doivent limiter l’utilisation de l’alimentation au niveau de la sortie, dans le but d’éviter les surcharges accidentelles, ainsi que les datacenters distants
IT Le Switched Rack PDU sono ideali per i data center che devono limitare l’uso di energia all’uscita per evitare sovraccarichi accidentali, ma anche per i data center remoti
francês | italiano |
---|---|
idéaux | ideali |
doivent | devono |
limiter | limitare |
pdu | pdu |
éviter | evitare |
de | di |
le | le |
pour | per |
FR Vertiv facilite l’expansion des datacenters centraux et de la capacité des installations critiques en employant des techniques d’intégration modulaire afin de concevoir et construire efficacement des datacenters n’importe où dans le monde.
IT Con Vertiv, ampliare il data center core e la capacità delle strutture chiave è facile grazie a tecniche di integrazione modulare che consentono di progettare e creare in modo efficace data center in qualsiasi luogo nel mondo.
francês | italiano |
---|---|
facilite | facile |
installations | strutture |
modulaire | modulare |
monde | mondo |
vertiv | vertiv |
techniques | tecniche |
concevoir | progettare |
et | e |
en | in |
efficacement | efficace |
nimporte | qualsiasi |
de | di |
FR Même les sites Edge, tels que les armoires réseau ou serveur ou les datacenters modulaires ou mini-datacenters, sont considérés comme des ressources informatiques critiques
IT Anche i siti edge, come gli armadi di rete o server o i data center modulari o mini, sono considerati risorse di computing critiche
francês | italiano |
---|---|
edge | edge |
armoires | armadi |
modulaires | modulari |
considérés | considerati |
critiques | critiche |
mini | mini |
réseau | rete |
ou | o |
serveur | server |
ressources | risorse |
informatiques | computing |
sites | siti |
même | anche |
sont | sono |
comme | di |
FR Les PDU commutés sont idéaux pour les datacenters qui doivent limiter l’utilisation de l’alimentation au niveau de la sortie, dans le but d’éviter les surcharges accidentelles, ainsi que les datacenters distants
IT Le Switched Rack PDU sono ideali per i data center che devono limitare l’uso di energia all’uscita per evitare sovraccarichi accidentali, ma anche per i data center remoti
francês | italiano |
---|---|
idéaux | ideali |
doivent | devono |
limiter | limitare |
pdu | pdu |
éviter | evitare |
de | di |
le | le |
pour | per |
FR Cloudflare dispose d'options préconfigurées permettant de sélectionner les datacenters américains ou européens, ainsi que les datacenters les plus sécurisés du réseau Cloudflare
IT Cloudflare ha preconfigurato opzioni per scegliere tra datacenter negli Stati Uniti o in Europa, oltre ai datacenter con i più elevati requisiti di sicurezza nella rete Cloudflare
francês | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
datacenters | datacenter |
européens | europa |
réseau | rete |
préconfiguré | preconfigurato |
dispose | ha |
doptions | opzioni |
ou | o |
sélectionner | scegliere |
sécurisés | sicurezza |
plus | più |
de | di |
FR Infomaniak conçoit et gère entièrement ses datacenters. Tous nos datacenters sont localisés en Suisse, au cœur de l'Europe.
IT Infomaniak progetta e gestisce interamente i suoi datacenter. Tutti i nostri datacenter sono ubicati in Svizzera, nel cuore dell'Europa.
francês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
gère | gestisce |
datacenters | datacenter |
suisse | svizzera |
cœur | cuore |
et | e |
en | in |
entièrement | interamente |
sont | sono |
ses | suoi |
FR Quelles sont les valeurs d'Infomaniak ? Pourquoi héberger ses données en Suisse ? Pourquoi nous concevons nos propres datacenters ? Comment sécurisons-nous nos datacenters ? Comment Infomaniak protège vos données ?
IT Quali sono i valori di Infomaniak? Perché optare per l'hosting dei propri dati in Svizzera? Perché progettiamo propri datacenter? In che modo proteggiamo i nostri datacenter? In che modo Infomaniak protegge i tuoi dati?
francês | italiano |
---|---|
données | dati |
suisse | svizzera |
datacenters | datacenter |
infomaniak | infomaniak |
protège | protegge |
valeurs | valori |
en | in |
nos | nostri |
pourquoi | di |
sont | sono |
vos | i |
FR Nos datacenters sont localisés en Suisse, au cœur de l'Europe et nos serveurs sont installés dans nos propres datacenters.
IT I nostri datacente si trovano in Svizzera, nel cuore dell'Europa e i nostri server sono installati nei nostri propri datacenter.
francês | italiano |
---|---|
datacenters | datacenter |
suisse | svizzera |
cœur | cuore |
serveurs | server |
installés | installati |
et | e |
en | in |
sont | sono |
FR Chaque service Cloudflare One est exécuté dans chacun de nos 250+ datacenters aux quatre coins du monde. Il n’est pas nécessaire d’intégrer manuellement plusieurs produits spécifiques lorsque vous évoluez vers un modèle SASE.
IT Ogni servizio Cloudflare One viene eseguito in ognuna delle oltre 250 città in tutto il mondo. Non è necessario integrare manualmente più prodotti puntuali man mano che si passa a un modello SASE.
francês | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
exécuté | eseguito |
nécessaire | necessario |
manuellement | manualmente |
sase | sase |
service | servizio |
un | un |
modèle | modello |
est | è |
monde | mondo |
produits | prodotti |
chaque | ogni |
de | oltre |
le | il |
one | one |
dans | in |
pas | non |
FR Swiss Backup est la solution de sauvegarde la plus simple. Vos données sont chiffrées par défaut et tout est stocké en Suisse, dans nos datacenters sécurisés.
IT Swiss Backup è la soluzione di backup più semplice. I tuoi dati vengono criptati di default e archiviati in Svizzera nei nostri datacenter protetti.
francês | italiano |
---|---|
données | dati |
chiffrées | criptati |
datacenters | datacenter |
sécurisés | protetti |
swiss | swiss |
est | è |
suisse | svizzera |
simple | semplice |
et | e |
solution | soluzione |
en | in |
de | di |
plus | più |
défaut | default |
nos | nostri |
backup | backup |
vos | i |
FR Swiss Backup est la solution de sauvegarde la plus simple. Vos données sont chiffrées par défaut et tout est stocké en Suisse, dans nos datacenters sécurisés.
IT Swiss Backup è la soluzione di backup più semplice. I tuoi dati vengono criptati di default e archiviati in Svizzera nei nostri datacenter protetti.
francês | italiano |
---|---|
données | dati |
chiffrées | criptati |
datacenters | datacenter |
sécurisés | protetti |
swiss | swiss |
est | è |
suisse | svizzera |
simple | semplice |
et | e |
solution | soluzione |
en | in |
de | di |
plus | più |
défaut | default |
nos | nostri |
backup | backup |
vos | i |
FR Chaque service Cloudflare One est exécuté dans chacun de nos 270+ datacenters aux quatre coins du monde. Il n’est pas nécessaire d’intégrer manuellement plusieurs produits spécifiques lorsque vous évoluez vers un modèle SASE.
IT Ogni servizio Cloudflare One viene eseguito in ognuna delle oltre 270 città in tutto il mondo. Non è necessario integrare manualmente più prodotti puntuali man mano che si passa a un modello SASE.
francês | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
exécuté | eseguito |
nécessaire | necessario |
manuellement | manualmente |
sase | sase |
service | servizio |
un | un |
modèle | modello |
est | è |
monde | mondo |
produits | prodotti |
chaque | ogni |
de | oltre |
le | il |
one | one |
dans | in |
pas | non |
FR Afin d'optimiser la diffusion des contenus à travers la Chine, il est important de disposer de datacenters géographiquement répartis sur l'ensemble du pays, mais également d'une connectivité satisfaisante avec les principaux FAI dans chaque région
IT Pertanto, per ottimizzare il recapito dei contenuti in Cina, è importante disporre di datacenter dislocati geograficamente in tutto il paese e di connettività con i principali ISP di ciascuna regione
francês | italiano |
---|---|
contenus | contenuti |
important | importante |
disposer | disporre |
datacenters | datacenter |
géographiquement | geograficamente |
principaux | principali |
fai | isp |
est | è |
région | regione |
pays | paese |
la | il |
chine | cina |
chaque | ciascuna |
de | di |
à | per |
FR Tout est en Suisse près de chez vous: vos données, nos datacenters écologiques, notre assistance, nos collaborateurs et bien sûr notre siège social.
IT Tutto si trova in Svizzera vicino a te: i suoi dati, i nostri datacenter ecologici, la nostra assistenza, i nostri collaboratori e naturalmente la nostra sede legale.
francês | italiano |
---|---|
suisse | svizzera |
données | dati |
datacenters | datacenter |
assistance | assistenza |
collaborateurs | collaboratori |
bien sûr | naturalmente |
et | e |
siège | sede |
en | in |
bien | si |
tout | tutto |
est | trova |
de | vicino |
vos | i |
nos | nostri |
FR Le Railgun Sender est installé au sein des datacenters Cloudflare du monde entier et maintient les connexions avec les Railgun Listeners.
IT Railgun Sender è installato in tutti i datacenter Cloudflare a livello mondiale e mantiene le connessioni con i Railgun Listener.
francês | italiano |
---|---|
installé | installato |
datacenters | datacenter |
cloudflare | cloudflare |
maintient | mantiene |
connexions | connessioni |
est | è |
et | e |
le | le |
au | a |
avec | con |
monde | mondiale |
FR Des fleurons de la Silicon Valley sont hébergés dans nos datacenters et notre dernier centre de données est le plus écologique de Suisse.
IT I fiori all'occhiello della Silicon Valley sono ospitati nei nostri datacenter e il nostro centro dati più recente è il più ecologico della Svizzera.
francês | italiano |
---|---|
valley | valley |
hébergés | ospitati |
centre | centro |
données | dati |
écologique | ecologico |
suisse | svizzera |
datacenters | datacenter |
est | è |
et | e |
plus | più |
sont | sono |
FR L’emplacement de nos datacenters n’est pas divulgué et vous êtes libre d’accéder à vos infrastructures quand vous le souhaitez
IT L'ubicazione dei nostri datacenter non è rivelata e lei è libero di accedere alle sue infratrutture quando lo desidera
francês | italiano |
---|---|
datacenters | datacenter |
libre | libero |
souhaitez | desidera |
et | e |
vous | lei |
pas | non |
de | di |
nos | nostri |
FR L’accès aux datacenters et aux serveurs est protégé par plusieurs sas et par un système de contrôle d’accès électronique pourvu d’une identification biométrique qui analyse le réseau veineux de votre doigt
IT L'accesso ai datacenter e ai server è protetto da parecchie camere stagne e da un sistema di controllo di accesso elettronico provvisto di un'identificazione biometrica che analizza la rete venosa del suo dito
francês | italiano |
---|---|
datacenters | datacenter |
protégé | protetto |
contrôle | controllo |
identification | accesso |
biométrique | biometrica |
analyse | analizza |
doigt | dito |
serveurs | server |
est | è |
un | un |
plusieurs | parecchie |
système | sistema |
réseau | rete |
et | e |
de | di |
le | la |
FR Infomaniak Network SA est une entreprise neutre, indépendante et nous maîtrisons entièrement la conception et la gestion de nos datacenters
IT Infomaniak Network SA è un'azienda neutrale, indipendente e noi controlliamo interamente la progettazione e la gestione dei nostri datacenter
francês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
network | network |
neutre | neutrale |
indépendante | indipendente |
entièrement | interamente |
datacenters | datacenter |
est | è |
conception | progettazione |
et | e |
gestion | gestione |
de | dei |
nos | nostri |
FR Établissez une liaison sécurisée entre votre organisation et nos datacenters à des prix très attractifs. Seul le temps d’intervention technique nécessaire à la mise en place est facturé, sans coûts ultérieurs de maintenance.
IT Instauri un legame protetto tra la sua organizzazione e i nostri datacenter a prezzi molto competitivi. Viene fatturato solo il tempo di intervento tecnico necessario alla creazione, senza ulteriori costi di manutenzione.
francês | italiano |
---|---|
liaison | legame |
organisation | organizzazione |
datacenters | datacenter |
technique | tecnico |
nécessaire | necessario |
facturé | fatturato |
maintenance | manutenzione |
très | molto |
coûts | costi |
sécurisé | protetto |
et | e |
à | a |
prix | prezzi |
est | viene |
temps | tempo |
de | di |
nos | nostri |
seul | un |
FR Ce type d'hébergement est réparti dans au moins deux datacenters d'Infomaniak afin de garantir la disponibilité de vos services
IT Questo tipo di hosting è suddiviso in minimo due datacenter di Infomaniak per garantire la disponibilità dei suoi servizi
francês | italiano |
---|---|
datacenters | datacenter |
services | servizi |
est | è |
type | tipo |
garantir | garantire |
au moins | minimo |
ce | questo |
de | di |
FR Dopé par des processeurs AMD EPIC à 32 coeurs, des stockages NVME de 6e génération et des GPU NVidia T4, le Public Cloud d?Infomaniak offre des performances hallucinantes et est exclusivement hébergé en Suisse dans les datacenters d?Infomaniak
IT Dotato di processori AMD EPIC a 32 core, di storage NVME di 6a generazione e di GPU NVidia T4, il Public Cloud di Infomaniak offre prestazioni straordinarie ed è gestito esclusivamente in Svizzera nei datacenter di Infomaniak
francês | italiano |
---|---|
processeurs | processori |
amd | amd |
nvme | nvme |
génération | generazione |
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
performances | prestazioni |
exclusivement | esclusivamente |
suisse | svizzera |
datacenters | datacenter |
public | public |
le | il |
est | è |
offre | offre |
en | in |
à | a |
de | di |
n | t |
e | e |
FR Dans les Datacenters de Clouds privés, il est souvent nécessaire d?intégrer les différents systèmes qui gèrent le workflow de la sécurité
IT Nei datacenter cloud privati, spesso è necessario integrare diversi sistemi preposti alla gestione del flusso di lavoro di sicurezza
francês | italiano |
---|---|
datacenters | datacenter |
clouds | cloud |
souvent | spesso |
nécessaire | necessario |
gèrent | gestione |
sécurité | sicurezza |
est | è |
intégrer | integrare |
différents | diversi |
systèmes | sistemi |
workflow | flusso di lavoro |
de | di |
privés | privati |
FR Les datacenters modernes sont complexes. La complexité est l'ennemi de la sécurité des informations. Prêter une attention accrue au cloud public et hybride ne fera qu'augmenter cette complexité.
IT I datacenter moderni sono complessi. La complessità è nemica della sicurezza delle informazioni. Il crescente interesse per il cloud pubblico e ibrido non farà che aumentare questa complessità.
francês | italiano |
---|---|
datacenters | datacenter |
modernes | moderni |
complexes | complessi |
sécurité | sicurezza |
informations | informazioni |
cloud | cloud |
public | pubblico |
hybride | ibrido |
est | è |
la | il |
et | e |
sont | sono |
ne | non |
cette | la |
FR Le programme NSP est ouvert à tous les partenaires du réseau Nutanix Partner Network (NPN) faisant état d'une pratique active de services professionnels dédiés à l’infrastructure et à la virtualisation des datacenters
IT Il programma NSP è aperto a tutti i partner del Nutanix Partner Network (NPN) con un'attività di servizi professionali incentrata sull'infrastruttura di datacenter e sulla virtualizzazione
francês | italiano |
---|---|
ouvert | aperto |
nutanix | nutanix |
virtualisation | virtualizzazione |
datacenters | datacenter |
est | è |
programme | programma |
partenaires | partner |
network | network |
et | e |
à | a |
de | di |
services | servizi |
professionnels | professionali |
FR Nutanix est un leader mondial des logiciels de cloud et des solutions d'infrastructures hyperconvergées. Nous aidons nos clients à moderniser leurs datacenters et à exécuter des applications à toute échelle.
IT Nutanix è leader nel settore del software cloud e delle soluzioni di infrastruttura iperconvergente. Aiutiamo i nostri clienti a modernizzare i datacenter ed eseguire applicazioni su qualsiasi scala.
francês | italiano |
---|---|
nutanix | nutanix |
leader | leader |
cloud | cloud |
clients | clienti |
moderniser | modernizzare |
datacenters | datacenter |
échelle | scala |
nous aidons | aiutiamo |
est | è |
logiciels | software |
solutions | soluzioni |
applications | applicazioni |
et | e |
à | a |
de | di |
nos | nostri |
FR OVHcloud est un acteur mondial et le leader européen du Cloud opérant plus de 400 000 serveurs dans 33 datacenters sur 4 continents
IT OVHcloud è un attore globale e il principale provider europeo di servizi cloud che gestisce oltre 400.000 server all'interno dei propri 33 data center in 4 continenti
francês | italiano |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
acteur | attore |
mondial | globale |
européen | europeo |
cloud | cloud |
continents | continenti |
est | è |
le | il |
serveurs | server |
et | e |
de | di |
plus | oltre |
un | principale |
dans | in |
FR Infomaniak Mail est géré et hébergé en Suisse dans nos datacenters écologiques. Vous pouvez parler librement.
IT Infomaniak Mail è gestita e ubicata in Svizzera nei nostri datacenter ecologici. Puoi parlare liberamente.
francês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
géré | gestita |
suisse | svizzera |
datacenters | datacenter |
librement | liberamente |
est | è |
et | e |
en | in |
nos | nostri |
pouvez | puoi |
FR Infomaniak Network SA est une entreprise neutre, indépendante et nous maîtrisons entièrement la conception et la gestion de nos datacenters.
IT Infomaniak Network SA è un azienda neutra, indipendente e controlliamo per intero la progettazione e gestione dei nostri datacenter.
francês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
network | network |
neutre | neutra |
indépendante | indipendente |
datacenters | datacenter |
est | è |
entreprise | azienda |
conception | progettazione |
et | e |
une | un |
gestion | gestione |
de | dei |
nos | nostri |
FR Infomaniak Network SA est une entreprise neutre, indépendante et nous maîtrisons entièrement la conception et la gestion de nos datacenters (centres de données).
IT Infomaniak Network SA è un'azienda neutra, indipendente e padroneggiamo completamente il concetto e la gestione dei nostri datacenter (centri di dati).
francês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
network | network |
neutre | neutra |
indépendante | indipendente |
entièrement | completamente |
datacenters | datacenter |
données | dati |
conception | concetto |
est | è |
et | e |
la | il |
centres | centri |
gestion | gestione |
de | di |
nos | nostri |
FR Avec le cloud, l?époque des déploiements par des installations physiques dans les datacenters est pratiquement révolue
IT Con il cloud, l?epoca delle distribuzioni con installazioni fisiche nei datacenter è praticamente finita
francês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
l | l |
déploiements | distribuzioni |
installations | installazioni |
physiques | fisiche |
datacenters | datacenter |
pratiquement | praticamente |
est | è |
époque | epoca |
le | il |
avec | con |
des | nei |
FR Cette stratégie est clairement défensive, à l'heure où nos avancées sont déployées dans différents datacenters à travers le monde
IT Questa strategia è chiaramente difensiva, in un momento in cui i nostri progressi vengono implementati in diversi datacenter in tutto il mondo
francês | italiano |
---|---|
stratégie | strategia |
clairement | chiaramente |
avancées | progressi |
datacenters | datacenter |
est | è |
monde | mondo |
différents | diversi |
nos | nostri |
le | il |
cette | questa |
FR Le rPDU est capable de surveiller, de gérer et de contrôler la consommation électrique de plusieurs appareils dans des environnements de datacenters
IT La Rack PDU è in grado di monitorare, gestire e controllare il consumo energetico di più dispositivi in ambienti di data center
francês | italiano |
---|---|
capable | in grado di |
consommation | consumo |
appareils | dispositivi |
environnements | ambienti |
est | è |
surveiller | monitorare |
gérer | gestire |
et | e |
contrôler | controllare |
de | di |
FR La puissance monophasée est plus fréquemment utilisée dans les foyers et les petites entreprises, mais elle peut également être distribuée dans des datacenters à partir d’une source d’alimentation triphasée
IT L’alimentazione monofase è utilizzata più comunemente in case e piccole imprese, ma può essere distribuita anche nei data center da una fonte di alimentazione trifase
francês | italiano |
---|---|
petites | piccole |
entreprises | imprese |
source | fonte |
fréquemment | comunemente |
est | è |
et | e |
mais | ma |
peut | può |
également | anche |
plus | più |
partir | da |
la | una |
utilisée | utilizzata |
les | case |
être | essere |
distribuée | distribuita |
FR De nombreux datacenters à haute densité distribuent une alimentation triphasée dans tout le datacenter, car elle est plus efficace et prend en charge des densités plus élevées.
IT Molti data center ad alta densità distribuiscono l’alimentazione trifase nell’intera struttura in quanto è più efficiente e supporta densità più elevate.
francês | italiano |
---|---|
densité | densità |
est | è |
haute | alta |
et | e |
efficace | efficiente |
en | in |
nombreux | molti |
plus | più |
FR Vertiv est un conseiller de confiance pour les entreprises à la recherche d’économies d’énergie pour les datacenters
IT Vertiv è un consulente di fiducia per le aziende che desiderano ottenere risparmi energetici nei data center
francês | italiano |
---|---|
conseiller | consulente |
entreprises | aziende |
vertiv | vertiv |
économies | risparmi |
est | è |
un | un |
de | di |
la | le |
de confiance | fiducia |
FR L’expérience est restée essentiellement théorique, bien que des datacenters isolés aient été créés et que de nombreux projets pilotes reposaient sur des architectures DC haute tension
IT L'esperimento è rimasto in gran parte teorico, anche se in alcuni data center isolati e in numerosi progetti pilota sono state utilizzate architetture DC ad alta tensione
francês | italiano |
---|---|
isolés | isolati |
projets | progetti |
pilotes | pilota |
architectures | architetture |
tension | tensione |
resté | rimasto |
est | è |
et | e |
haute | alta |
bien | gran |
des | alcuni |
de nombreux | numerosi |
été | sono |
FR L’inertie du statu quo des datacenters est absente dans la sphère des télécommunications.
IT L’inerzia nei confronti dello status quo che caratterizza i data center è assente nel settore delle telecomunicazioni.
francês | italiano |
---|---|
télécommunications | telecomunicazioni |
quo | quo |
est | è |
l | i |
dans | nel |
des | nei |
la | delle |
FR Ce réseau 5G est un hybride de ressources de télécommunications et de datacenters, combinant les équipements et les architectures AC et DC d’une manière peu familière à la plupart des opérateurs
IT Queste reti 5G sono un ibrido delle risorse delle società di telecomunicazioni e data center che combina apparecchiature e architetture AC e DC in modi sconosciuti alla maggior parte degli operatori
francês | italiano |
---|---|
réseau | reti |
hybride | ibrido |
ressources | risorse |
télécommunications | telecomunicazioni |
combinant | combina |
équipements | apparecchiature |
architectures | architetture |
ac | ac |
manière | modi |
opérateurs | operatori |
un | un |
et | e |
de | di |
à | in |
plupart | maggior parte |
la | alla |
ce | che |
FR Ils ont également été plus ouverts aux architectures DC à haute tension, ce qui n’est pas surprenant étant donné qu’un grand nombre d’utilisateurs de cette technologie dans les datacenters se trouvaient dans cette région.
IT Sono state inoltre più aperti alle architetture DC ad alta tensione, cosa che non sorprende, considerando che molti di coloro che hanno di tale tecnologia nel data center si trovavano nella stessa regione.
francês | italiano |
---|---|
ouverts | aperti |
architectures | architetture |
tension | tensione |
technologie | tecnologia |
région | regione |
haute | alta |
ont | hanno |
pas | non |
plus | più |
à | ad |
de | di |
été | sono |
ce | cosa |
FR Le modèle qui émerge est une sorte d’hybride des architectures traditionnelles des télécoms et des datacenters
IT Il modello emergente è un ibrido di architetture tradizionali di telecomunicazioni e data center
francês | italiano |
---|---|
modèle | modello |
architectures | architetture |
traditionnelles | tradizionali |
est | è |
le | il |
et | e |
FR Chaque email est stocké sur au moins 3 machines et au moins deux datacenters pour encore plus de sérénité
IT Ogni e-mail viene archiviata su almeno 3 macchine e due datacenter a garanzia di una maggiore serenità
francês | italiano |
---|---|
machines | macchine |
datacenters | datacenter |
chaque | ogni |
et | e |
est | viene |
de | di |
FR Tout est redondé entre les datacenters d?Infomaniak.
IT Tutto è ridondante tra i data center di Infomaniak.
francês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
est | è |
tout | tutto |
entre | di |
FR Selon Boris Siegenthaler, fondateur d?Infomaniak, le gigantisme des datacenters est un phénomène absurde :
IT Secondo Boris Siegenthaler, fondatore di Infomaniak, il gigantismo dei datacenter è un fenomeno assurdo:
francês | italiano |
---|---|
boris | boris |
fondateur | fondatore |
infomaniak | infomaniak |
datacenters | datacenter |
phénomène | fenomeno |
est | è |
un | un |
le | il |
FR La conception de datacenters est une activité finalement très récente à l?échelle de l?histoire moderne. Avec nos valeurs écologiques et en tant que pionnier dans ce domaine, nous avons dû ouvrir la voie.
IT La progettazione dei datacenter è un’attività molto recente. Con i nostri valori ecologici e in quanto pionieri in tale ambito, abbiamo dovuto aprire la strada.
francês | italiano |
---|---|
conception | progettazione |
datacenters | datacenter |
ouvrir | aprire |
domaine | ambito |
est | è |
très | molto |
récente | recente |
valeurs | valori |
et | e |
en | in |
avons | abbiamo |
de | dei |
avec | con |
nos | nostri |
Mostrando 50 de 50 traduções