FR Nous avons également un guide séparé des meilleurs Chromebooks , ainsi que des meilleurs ordinateurs portables de jeu et des meilleurs choix 2-en-1 . Pour tous les meilleurs choix pour chaque type d'utilisateur, plongez dans les choix ci-dessous.
"compris leurs meilleurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
FR Nous avons également un guide séparé des meilleurs Chromebooks , ainsi que des meilleurs ordinateurs portables de jeu et des meilleurs choix 2-en-1 . Pour tous les meilleurs choix pour chaque type d'utilisateur, plongez dans les choix ci-dessous.
IT Abbiamo anche una guida separata ai migliori Chromebook , oltre ai migliori laptop da gioco e anche alle migliori scelte 2 in 1 . Per tutte le scelte migliori per ogni tipo di utente, tuttavia, tuffati nelle scelte di seguito.
francês | italiano |
---|---|
guide | guida |
séparé | separata |
jeu | gioco |
plongez | tuffati |
chromebooks | chromebook |
et | e |
également | anche |
meilleurs | migliori |
type | tipo |
en | in |
portables | laptop |
de | di |
chaque | ogni |
un | una |
avons | abbiamo |
par | da |
des | nelle |
choix | scelte |
tous les | tutte |
FR Avec les meilleurs collaborateurs, nous gagnons les meilleurs projets - et avec les meilleurs projets, les meilleurs collaborateurs.
IT Se ricercate la vostra nuova sfida tra le posizioni riportate, abbonatevi agli annunci per i posti di lavoro via e-mail o create un profilo.
francês | italiano |
---|---|
projets | lavoro |
et | e |
nous | vostra |
FR Dans le podcast Sales Success Stories, Scott Ingram interviewe et décortique des vendeurs de classe mondiale pour découvrir leurs livres de vente préférés, leurs habitudes, leurs routines, leurs stratégies et leurs conseils.
IT Nel podcast Sales Success Stories, Scott Ingram intervista e decostruisce i venditori di fama mondiale per scoprire i loro libri di vendita preferiti, abitudini, routine, strategie e consigli.
francês | italiano |
---|---|
podcast | podcast |
success | success |
scott | scott |
mondiale | mondiale |
découvrir | scoprire |
habitudes | abitudini |
routines | routine |
stratégies | strategie |
conseils | consigli |
stories | stories |
vendeurs | venditori |
vente | vendita |
préférés | preferiti |
et | e |
le | i |
de | di |
livres | libri |
pour | per |
FR Découvrez certains de nos hôtels les plus photogéniques avec leurs casinos emblématiques, leurs piscines sur le toit, leurs spas modernes ou leurs vues époustouflantes.
IT Scoprite alcuni tra i nostri hotel più fotogenici, dai casinò e le piscine sul tetto alle moderne spa e le viste mozzafiato.
francês | italiano |
---|---|
découvrez | scoprite |
hôtels | hotel |
piscines | piscine |
toit | tetto |
spas | spa |
modernes | moderne |
vues | viste |
casinos | casinò |
plus | più |
le | le |
certains | alcuni |
FR L'analyse énergie peut aider les entreprises pétrolières et gazières à améliorer leurs marges, à accroître leurs bénéfices et à dépasser la concurrence de leurs homologues en tirant parti de leurs données
IT L'Energy Analytics può aiutare le compagnie petrolifere e del gas a migliorare i margini, a far crescere i profitti e a superare i loro pari ottenendo insight dai loro dati
francês | italiano |
---|---|
marges | margini |
entreprises | compagnie |
aider | aiutare |
bénéfices | profitti |
peut | può |
et | e |
à | a |
données | dati |
améliorer | migliorare |
la | le |
de | superare |
FR Les entreprises modernisent leurs espaces de travail pour offrir à leurs employés une plus grande flexibilité dans leurs méthodes et leurs lieux de travail mais aussi, à l'ère du BYOD, dans les appareils qu'ils utilisent
IT Le organizzazioni stanno modernizzando gli spazi di lavoro per garantire ai dipendenti maggiore flessibilità in termini di come e dove lavorare e, nell'era del BYOD, di dispositivi utilizzati
francês | italiano |
---|---|
offrir | garantire |
byod | byod |
appareils | dispositivi |
espaces | spazi |
employés | dipendenti |
et | e |
entreprises | organizzazioni |
travail | lavoro |
de | di |
du | del |
leurs | le |
grande | maggiore |
FR Incitez les clients à vous contacter via leurs canaux préférés pour vous faire part de leurs demandes, de leurs préoccupations ou de leurs réclamations. Cela contribuera à résoudre les problèmes sur place et à améliorer leur expérience.
IT Incoraggia gli ospiti a contattarti tramite i loro canali preferiti in caso di domande, dubbi o reclami. In questo modo riuscirai più facilmente a risolvere subito i problemi, migliorando così l'esperienza degli ospiti.
francês | italiano |
---|---|
canaux | canali |
résoudre | risolvere |
améliorer | migliorando |
préférés | preferiti |
ou | o |
réclamations | reclami |
à | a |
de | di |
problèmes | problemi |
clients | ospiti |
cela | questo |
et | così |
FR Avec un bouton de partage de pin Pinterest sur leur site web, toutes leurs pages, leurs publications, leurs photos, leurs vidéos et autres contenus sont automatiquement épinglables, en un seul clic
IT Basta cercare il Pinterest Pulsanti di Condivisione, sia fissato in una certa posizione (es
francês | italiano |
---|---|
bouton | pulsanti |
partage | condivisione |
en | in |
de | di |
un | una |
et | basta |
FR Aujourd'hui, les visiteurs peuvent tout apprendre de leurs espoirs, leurs rêves, leurs épreuves et leurs tribulations au Ellis Island Immigration Museum.
IT Oggi i visitatori possono scoprire tutto quello che c'è da sapere sulle loro speranze, sui loro sogni, sulle dure prove che hanno dovuto superare e sulle sofferenze che hanno dovuto sopportare nel Museo dell'Immigrazione di Ellis Island.
francês | italiano |
---|---|
aujourdhui | oggi |
visiteurs | visitatori |
espoirs | speranze |
rêves | sogni |
island | island |
museum | museo |
peuvent | possono |
apprendre | scoprire |
et | e |
de | di |
preuves | prove |
tout | tutto |
FR Vous serez à même de mieux les guider dans leurs choix et de leur proposer des destinations en adéquation parfaite avec leurs envies, leurs exigences et leurs attentes.
IT Sarete in grado di guidarli meglio nelle loro scelte e di proporre loro destinazioni perfettamente in sintonia con i loro desideri, le loro esigenze e le loro aspettative.
francês | italiano |
---|---|
choix | scelte |
proposer | proporre |
destinations | destinazioni |
parfaite | perfettamente |
envies | desideri |
vous serez | sarete |
attentes | aspettative |
et | e |
en | in |
de | di |
mieux | meglio |
leurs | le |
des | nelle |
FR Ces ressources incluent l'infrastructure, mais aussi vos collaborateurs, leurs compétences, leurs plannings, leurs groupes de travail et leurs équipes virtuelles
IT Questo approccio riguarda non solo l’infrastruttura, ma anche le persone e le rispettive competenze, i programmi, i gruppi di lavoro e i team virtuali
francês | italiano |
---|---|
travail | lavoro |
virtuelles | virtuali |
compétences | competenze |
groupes | gruppi |
équipes | team |
et | e |
mais | ma |
de | di |
vos | i |
leurs | le |
FR Découvrez certains de nos hôtels les plus photogéniques avec leurs casinos emblématiques, leurs piscines sur le toit, leurs spas modernes ou leurs vues époustouflantes.
IT Scoprite alcuni tra i nostri hotel più fotogenici, dai casinò e le piscine sul tetto alle moderne spa e le viste mozzafiato.
francês | italiano |
---|---|
découvrez | scoprite |
hôtels | hotel |
piscines | piscine |
toit | tetto |
spas | spa |
modernes | moderne |
vues | viste |
casinos | casinò |
plus | più |
le | le |
certains | alcuni |
FR Ces ressources incluent l'infrastructure, mais aussi vos collaborateurs, leurs compétences, leurs plannings, leurs groupes de travail et leurs équipes virtuelles
IT Questo approccio riguarda non solo l’infrastruttura, ma anche le persone e le rispettive competenze, i programmi, i gruppi di lavoro e i team virtuali
francês | italiano |
---|---|
travail | lavoro |
virtuelles | virtuali |
compétences | competenze |
groupes | gruppi |
équipes | team |
et | e |
mais | ma |
de | di |
vos | i |
leurs | le |
FR Les entreprises modernisent leurs espaces de travail pour offrir à leurs employés une plus grande flexibilité dans leurs méthodes et leurs lieux de travail mais aussi, à l'ère du BYOD, dans les appareils qu'ils utilisent
IT Le organizzazioni stanno modernizzando gli spazi di lavoro per garantire ai dipendenti maggiore flessibilità in termini di come e dove lavorare e, nell'era del BYOD, di dispositivi utilizzati
francês | italiano |
---|---|
offrir | garantire |
byod | byod |
appareils | dispositivi |
espaces | spazi |
employés | dipendenti |
et | e |
entreprises | organizzazioni |
travail | lavoro |
de | di |
du | del |
leurs | le |
grande | maggiore |
FR L'analyse énergie peut aider les entreprises pétrolières et gazières à améliorer leurs marges, à accroître leurs bénéfices et à dépasser la concurrence de leurs homologues en tirant parti de leurs données
IT L'Energy Analytics può aiutare le compagnie petrolifere e del gas a migliorare i margini, a far crescere i profitti e a superare i loro pari ottenendo insight dai loro dati
francês | italiano |
---|---|
marges | margini |
entreprises | compagnie |
aider | aiutare |
bénéfices | profitti |
peut | può |
et | e |
à | a |
données | dati |
améliorer | migliorare |
la | le |
de | superare |
FR Incitez les clients à vous contacter via leurs canaux préférés pour vous faire part de leurs demandes, de leurs préoccupations ou de leurs réclamations. Cela contribuera à résoudre les problèmes sur place et à améliorer leur expérience.
IT Incoraggia gli ospiti a contattarti tramite i loro canali preferiti in caso di domande, dubbi o reclami. In questo modo riuscirai più facilmente a risolvere subito i problemi, migliorando così l'esperienza degli ospiti.
francês | italiano |
---|---|
canaux | canali |
résoudre | risolvere |
améliorer | migliorando |
préférés | preferiti |
ou | o |
réclamations | reclami |
à | a |
de | di |
problèmes | problemi |
clients | ospiti |
cela | questo |
et | così |
FR Avec un bouton de partage de pin Pinterest sur leur site web, toutes leurs pages, leurs publications, leurs photos, leurs vidéos et autres contenus sont automatiquement épinglables, en un seul clic
IT Basta cercare il Pinterest Pulsanti di Condivisione, sia fissato in una certa posizione (es
francês | italiano |
---|---|
bouton | pulsanti |
partage | condivisione |
en | in |
de | di |
un | una |
et | basta |
FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles, des startups aux grandes entreprises, utilisent le logiciel et les API de Xoxoday pour leurs employés, leurs clients, leurs ventes et leurs récompenses.
IT Migliaia di aziende di tutte le dimensioni, dalle startup alle grandi imprese, utilizzano il software e le API di Xoxoday per i loro dipendenti, clienti, vendite e canali di ricompensa.
francês | italiano |
---|---|
employés | dipendenti |
clients | clienti |
ventes | vendite |
récompenses | ricompensa |
api | api |
grandes | grandi |
utilisent | utilizzano |
et | e |
tailles | dimensioni |
logiciel | software |
milliers | migliaia |
de | di |
entreprises | aziende |
startups | startup |
toutes | tutte |
pour | per |
FR Les fiches de contact contiennent de nombreuses informations sur ces personnes (leurs numéros de téléphone, le nom de leur société, leur IM, leurs lieux de travail, leurs titres, leurs dates de naissance, etc.)
IT Le schede di contatto contengono informazioni esaurienti su queste persone (numeri di telefono, nome della società, IM, località, titoli di lavoro, date di nascita, ecc.)
francês | italiano |
---|---|
personnes | persone |
téléphone | telefono |
nom | nome |
titres | titoli |
naissance | nascita |
etc | ecc |
contact | contatto |
informations | informazioni |
travail | lavoro |
dates | date |
le | le |
de | di |
contiennent | contengono |
numéros | numeri |
FR Utilisez un outil de sondage pour les interroger sur leurs données démographiques, leurs perceptions de votre marque, leurs désirs et leurs besoins
IT Usa uno strumento di indagine per sondare la loro demografica, le loro percezioni del tuo brand, i loro desideri e le loro esigenze
francês | italiano |
---|---|
utilisez | usa |
sondage | indagine |
outil | strumento |
désirs | desideri |
et | e |
besoins | esigenze |
de | di |
leurs | le |
marque | brand |
un | uno |
pour | per |
votre | tuo |
FR Nous avons également un guide séparé des meilleurs Chromebooks , ainsi que des meilleurs ordinateurs portables de jeu et des meilleurs choix 2 en 1
IT Abbiamo anche una guida separata ai migliori Chromebook , nonché ai migliori laptop da gioco e anche alle migliori scelte 2 in 1
francês | italiano |
---|---|
guide | guida |
séparé | separata |
meilleurs | migliori |
jeu | gioco |
choix | scelte |
chromebooks | chromebook |
également | anche |
et | e |
en | in |
portables | laptop |
avons | abbiamo |
par | da |
un | una |
FR Nous avons également un guide séparé pour les meilleurs Chromebooks, ainsi que pour les meilleurs ordinateurs portables de jeu et les meilleurs choix de 2-en-1
IT Abbiamo anche una guida separata per i migliori Chromebook, così come i migliori portatili da gioco e le migliori scelte 2-in-1
francês | italiano |
---|---|
guide | guida |
séparé | separata |
jeu | gioco |
choix | scelte |
chromebooks | chromebook |
et | e |
également | anche |
meilleurs | migliori |
avons | abbiamo |
par | da |
un | una |
FR Vous obtenez 29+ meilleurs jeux porno VR, y compris les meilleurs d'entre eux, comme -> Virt-A-Mate, -> Capitaine Hardcore, -> La Douche, -> MirageVR, -> Citor3 et Des tonnes de vidéos pornographiques VR à regarder!
IT Ottieni 29+ Migliori Giochi Porno VR, che puoi trovare come -> Virt-A-Mate, -> Captain Hardcore, -> La Douche, -> MirageVR, -> Citor3 e Tonnellate di video porno VR da guardare!
francês | italiano |
---|---|
jeux | giochi |
porno | porno |
tonnes | tonnellate |
vidéos | video |
gt | gt |
hardcore | hardcore |
vous | puoi |
obtenez | ottieni |
et | e |
meilleurs | migliori |
à | a |
de | di |
regarder | guardare |
la | che |
FR Tout comme nous invitons les meilleurs joueurs à s'affronter dans ces évènements prestigieux, nous remercions nos meilleurs volontaires pour leurs efforts tout au long de l'année
IT Proprio come invitiamo i migliori giocatori a partecipare a questi eventi prestigiosi, allo stesso modo riconosciamo i volontari che si sono impegnati durante l'anno
francês | italiano |
---|---|
joueurs | giocatori |
évènements | eventi |
prestigieux | prestigiosi |
volontaires | volontari |
à | a |
meilleurs | migliori |
de | allo |
comme | come |
ces | questi |
FR Réduits à partir de centaines de produits Pocket-lint examinés cette année, les 20 derniers gagnants sont les meilleurs des meilleurs dans leurs catégories
IT Ridotto da centinaia di prodotti Pocket-lint recensiti questanno, i 20 vincitori finali sono i migliori tra i migliori nelle loro categorie
francês | italiano |
---|---|
réduits | ridotto |
centaines | centinaia |
gagnants | vincitori |
catégories | categorie |
derniers | finali |
produits | prodotti |
de | di |
meilleurs | migliori |
partir | da |
sont | sono |
des | nelle |
FR Tout comme nous invitons les meilleurs joueurs à s'affronter dans ces évènements prestigieux, nous remercions nos meilleurs volontaires pour leurs efforts tout au long de l'année
IT Proprio come invitiamo i migliori giocatori a partecipare a questi eventi prestigiosi, allo stesso modo riconosciamo i volontari che si sono impegnati durante l'anno
francês | italiano |
---|---|
joueurs | giocatori |
évènements | eventi |
prestigieux | prestigiosi |
volontaires | volontari |
à | a |
meilleurs | migliori |
de | allo |
comme | come |
ces | questi |
FR Ils doivent être conscients que les photos qu’ils partagent peuvent être utilisées sans leur consentement et qu’ils ne peuvent faire confiance à personne en ligne, y compris leurs meilleurs amis.
IT Devono essere consapevoli che le foto condivise potrebbero essere usate senza il loro consenso e che non possono fidarsi di nessuno online, a volte nemmeno dei loro migliori amici.
francês | italiano |
---|---|
conscients | consapevoli |
photos | foto |
utilisées | usate |
meilleurs | migliori |
amis | amici |
confiance | fidarsi |
en ligne | online |
doivent | devono |
peuvent | possono |
et | e |
à | a |
consentement | consenso |
leurs | le |
être | essere |
FR Les micros lav mics existent en version filaire et sans fil, avec leurs avantages et leurs inconvénients. Nous commencerons par présenter les meilleurs microphones de lavallière en 2021 pour divers budgets dans la configuration câblée.
IT I microfoni Lav sono disponibili sia in versione cablata che wireless, entrambi con i loro pro e contro. Inizieremo mettendo in evidenza i migliori microfoni lavalier nel 2021 per una varietà di budget nella configurazione cablata.
francês | italiano |
---|---|
budgets | budget |
configuration | configurazione |
filaire | cablata |
sans fil | wireless |
et | e |
en | in |
meilleurs | migliori |
version | versione |
microphones | microfoni |
de | di |
existent | sono |
pour | per |
FR L’apprentissage automatique aide les entreprises à mieux comprendre leurs clients, à concevoir de meilleurs produits ou services et à améliorer leurs opérations
IT Il machine learning aiuta le aziende a comprendere i clienti, a creare prodotti e servizi migliori e a potenziare le operazioni
francês | italiano |
---|---|
entreprises | aziende |
meilleurs | migliori |
opérations | operazioni |
aide | aiuta |
à | a |
produits | prodotti |
services | servizi |
clients | clienti |
et | e |
automatique | machine |
leurs | le |
FR Faites de l'ingénierie inverse et surveillez vos meilleurs rivaux afin de profiter de leurs atouts et d'exploiter leurs défauts
IT Effettua il reverse engineering e monitora i tuoi migliori rivali in modo da poter beneficiare dei loro punti di forza e sfruttare i loro difetti
francês | italiano |
---|---|
surveillez | monitora |
rivaux | rivali |
défauts | difetti |
inverse | reverse |
meilleurs | migliori |
atouts | punti di forza |
et | e |
faites | in |
profiter | sfruttare |
de | di |
vos | i |
FR En réalité, en protégeant leurs logiciels et par conséquent en augmentant leurs revenus, les développeurs ont les moyens de fournir de meilleurs logiciels à des tarifs concurrentiels
IT Infatti, proteggendo il proprio software e aumentando così le proprie entrate, gli sviluppatori possono permettersi di offrire software migliori a prezzi competitivi
francês | italiano |
---|---|
protégeant | proteggendo |
revenus | entrate |
développeurs | sviluppatori |
fournir | offrire |
meilleurs | migliori |
tarifs | prezzi |
concurrentiels | competitivi |
logiciels | software |
et | e |
à | a |
augmentant | aumentando |
de | di |
leurs | le |
FR Lors de la production de leurs casques et pads, les Suisses utlisent uniquement les dernière technologies et les meilleurs matériaux disponibles pour garantir la confiance des clients dans leurs produits
IT Per la produzione dei propri caschi e protezioni, gli svizzeri si servono delle tecnologie più innovative sul mercato e dei migliori materiali a disposizione, così da assicurarsi la fiducia dei propri clienti
francês | italiano |
---|---|
casques | caschi |
suisses | svizzeri |
technologies | tecnologie |
confiance | fiducia |
clients | clienti |
garantir | assicurarsi |
matériaux | materiali |
et | e |
production | produzione |
meilleurs | migliori |
de | dei |
pour | per |
leurs | la |
uniquement | a |
FR WankzVR (-> Regardez notre évaluation) est dans le top 3 de notre -> liste des meilleurs sites porno de RVet pour de bonnes raisons. Leurs vidéos et leurs modèles sont parmi les plus grands de l'industrie de la RV.
IT WankzVR (-> Controlla la nostra recensione a riguardo) è tra i top 3 nella nostra -> lista dei migliori siti porno VR...e per una buona ragione. I loro video e le loro modelle sono tra le più grandi del settore VR.
francês | italiano |
---|---|
wankzvr | wankzvr |
évaluation | recensione |
porno | porno |
vidéos | video |
gt | gt |
modèles | modelle |
est | è |
top | top |
meilleurs | migliori |
et | e |
raisons | ragione |
le | le |
sites | siti |
plus | più |
grands | grandi |
bonnes | la |
les | buona |
de | dei |
FR Les chefs JW livrent les secrets de leurs meilleurs ingrédients, de leurs voyages en famille et bien plus encore.
IT Gli chef JW condividono i segreti dei migliori ingredienti, viaggi multigenerazionali di famiglia e altro ancora.
francês | italiano |
---|---|
secrets | segreti |
ingrédients | ingredienti |
voyages | viaggi |
chefs | chef |
meilleurs | migliori |
famille | famiglia |
et | e |
encore | ancora |
de | di |
FR L’apprentissage automatique aide les entreprises à mieux comprendre leurs clients, à concevoir de meilleurs produits ou services et à améliorer leurs opérations
IT Il machine learning aiuta le aziende a comprendere i clienti, a creare prodotti e servizi migliori e a potenziare le operazioni
francês | italiano |
---|---|
entreprises | aziende |
meilleurs | migliori |
opérations | operazioni |
aide | aiuta |
à | a |
produits | prodotti |
services | servizi |
clients | clienti |
et | e |
automatique | machine |
leurs | le |
FR Un logiciel de recrutement développé pour aider les cabinets de recrutement à trouver rapidement les meilleurs candidats et à gérer leurs clients et leurs commandes.
IT Staffing Software sviluppato per supportare Società di Ricerca e Selezione e ApL a trovare i migliori candidati velocemente e a gestire clienti e commesse.
francês | italiano |
---|---|
logiciel | software |
recrutement | selezione |
développé | sviluppato |
rapidement | velocemente |
candidats | candidati |
gérer | gestire |
clients | clienti |
aider | supportare |
trouver | trovare |
et | e |
meilleurs | migliori |
de | di |
à | a |
pour | per |
FR Le modèle VMware Tanzu permet aux entreprises de choisir les meilleurs socles pour leurs applications et de tirer le meilleur parti de leurs stratégies de Cloud public.
IT Il modello VMware Tanzu consente alle organizzazioni di scegliere le migliori aree di destinazione per le loro app e ottenere più valore dalle strategie public cloud.
francês | italiano |
---|---|
modèle | modello |
vmware | vmware |
permet | consente |
choisir | scegliere |
applications | app |
stratégies | strategie |
cloud | cloud |
tanzu | tanzu |
public | public |
entreprises | organizzazioni |
et | e |
meilleurs | migliori |
de | di |
pour | per |
FR Comparez votre marque avec vos concurrents et explorez leur communauté et leurs métriques d?engagement, y compris le pourcentage estimatif de leurs posts sponsorisés.
IT Esamina i post dei KOL ed esplora le rispettive community e le metriche di engagement, compresa la percentuale di contenuti sponsorizzati.
francês | italiano |
---|---|
explorez | esplora |
communauté | community |
métriques | metriche |
engagement | engagement |
pourcentage | percentuale |
et | e |
y compris | compresa |
le | le |
posts | contenuti |
sponsorisé | sponsorizzati |
de | di |
votre | la |
vos | i |
FR Plus de 91 000 entreprises ont compris que Slack transforme la collaboration avec leurs partenaires externes, et souhaitent un moyen plus simple de rassembler tous leurs collaborateurs sur la plateforme.
IT Oltre 91.000 organizzazioni conoscono il potere trasformativo della collaborazione con i propri partner su Slack e hanno richiesto un modo più semplice e immediato per portarvi tutti i loro collaboratori.
francês | italiano |
---|---|
entreprises | organizzazioni |
collaboration | collaborazione |
partenaires | partner |
collaborateurs | collaboratori |
la | il |
et | e |
un | un |
simple | semplice |
ont | hanno |
plus | più |
sur | su |
de | oltre |
moyen | per |
avec | con |
FR Les membres du Club des Dresseurs Pokémon définissent leurs préférences pour leur compte Play! Pokémon, y compris la confidentialité sur le site de leurs informations liées à Play! Pokémon
IT Si tratta, in genere, di un appassionato dei videogiochi e/o del GCC Pokémon che desidera fornire un'occasione di incontro per i giocatori della sua zona
francês | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
play | giocatori |
compte | un |
le | i |
de | di |
compris | si |
FR Nous disposons d’une longue liste de partenaires respectés qui ont compris les besoins de leurs consommateurs et constaté la valeur ajoutée de la protection contre les odeurs dans leurs vêtements et tissus
IT Abbiamo una lunga lista di importanti partner che hanno ascoltato le esigenze dei loro consumatori e hanno visto il valore aggiunto nell'integrare la protezione contro gli odori nei loro vestiti e tessuti
francês | italiano |
---|---|
longue | lunga |
partenaires | partner |
besoins | esigenze |
consommateurs | consumatori |
odeurs | odori |
vêtements | vestiti |
tissus | tessuti |
ajouté | aggiunto |
et | e |
protection | protezione |
la | il |
valeur | valore |
ont | hanno |
liste | lista |
de | di |
disposons | abbiamo |
FR (Pocket-lint) - Il y a eu un certain nombre de rumeurs concernant les Google Pixel 6 et 6 Pro au cours des deux derniers mois, y compris des rendus complets de leurs conceptions. La dernière fuite offre cependant plus dinformations sur leurs caméras.
IT (Pocket-lint) - Negli ultimi due mesi sono circolate diverse voci su Google Pixel 6 e 6 Pro , inclusi rendering completi dei loro progetti. Tuttavia, lultima perdita offre alcune informazioni in più sulle loro fotocamere.
francês | italiano |
---|---|
rumeurs | voci |
pixel | pixel |
mois | mesi |
complets | completi |
conceptions | progetti |
fuite | perdita |
caméras | fotocamere |
derniers | ultimi |
et | e |
offre | offre |
pro | pro |
cependant | tuttavia |
plus | più |
sur | su |
un | diverse |
y compris | inclusi |
FR Comparez votre marque avec vos concurrents et explorez leur communauté et leurs métriques d?engagement, y compris le pourcentage estimatif de leurs posts sponsorisés.
IT Esamina i post dei KOL ed esplora le rispettive community e le metriche di engagement, compresa la percentuale di contenuti sponsorizzati.
francês | italiano |
---|---|
explorez | esplora |
communauté | community |
métriques | metriche |
engagement | engagement |
pourcentage | percentuale |
et | e |
y compris | compresa |
le | le |
posts | contenuti |
sponsorisé | sponsorizzati |
de | di |
votre | la |
vos | i |
FR Les membres du Club des Dresseurs Pokémon définissent leurs préférences pour leur compte Play! Pokémon, y compris la confidentialité sur le site de leurs informations liées à Play! Pokémon
IT Si tratta, in genere, di un appassionato dei videogiochi e/o del GCC Pokémon che desidera fornire un'occasione di incontro per i giocatori della sua zona
francês | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
play | giocatori |
compte | un |
le | i |
de | di |
compris | si |
FR Découvrez comment l'IoT et l'Edge intelligent peuvent aider les entreprises du secteur de l'énergie à réduire leurs budgets d'exploration, y compris en périphérie de leurs opérations où sont utilisés les appareils et les capteurs.
IT Scopri in che modo l'IoT e un edge intelligente possono aiutare le aziende energetiche a ridurre il budget dedicato all'esplorazione, anche nelle zone periferiche interessate dalle loro attività operative dove si trovano dispositivi e sensori.
francês | italiano |
---|---|
intelligent | intelligente |
peuvent | possono |
aider | aiutare |
réduire | ridurre |
budgets | budget |
appareils | dispositivi |
capteurs | sensori |
énergie | energetiche |
découvrez | scopri |
entreprises | aziende |
et | e |
en | in |
du | modo |
à | a |
leurs | le |
FR Notre priorité est de permettre aux personnes de travailler partout (y compris à domicile), à tout moment et sur tous les périphériques, afin qu’elles restent connectées avec leurs équipes et puissent poursuivre leurs activités commerciales
IT La nostra priorità è consentire alle persone di lavorare da qualsiasi luogo (anche da casa), in qualsiasi momento e su qualsiasi dispositivo, in modo da rimanere connessi ai propri team e portare avanti le proprie attività professionali
francês | italiano |
---|---|
permettre | consentire |
personnes | persone |
moment | momento |
équipes | team |
commerciales | professionali |
est | è |
travailler | lavorare |
poursuivre | rimanere |
et | e |
de | di |
connecté | connessi |
leurs | le |
FR Les annonceurs peuvent choisir la DSP de leur choix - y compris Zemanta, la DSP native d’Outbrain - afin de suivre leurs performances de campagne et atteindre leurs KPIs
IT Gli inserzionisti possono scegliere il DSP che preferiscono per monitorare le prestazioni degli annunci e raggiungere i propri KPI, incluso Zemanta, il DSP nativo di Outbrain
francês | italiano |
---|---|
annonceurs | inserzionisti |
dsp | dsp |
native | nativo |
suivre | monitorare |
performances | prestazioni |
campagne | annunci |
kpis | kpi |
peuvent | possono |
atteindre | raggiungere |
choisir | scegliere |
et | e |
la | il |
de | di |
y compris | incluso |
FR Plus de 444 306 personnes et entreprises ont fait appel à nous pour leurs logos personnalisés, leurs livres et tous types de designs graphiques. Lisez leurs commentaires sur 99designs pour comprendre comment un design de qualité a changé leur vie.
IT Oltre 444.306 persone ed aziende si sono rivolte a 99designs per i loro loghi, siti web, design di libri e qualsiasi altro tipo di design. Leggi le recensioni di 99designs per scoprire come dei design fantastici abbiano cambiato il mondo.
francês | italiano |
---|---|
entreprises | aziende |
logos | loghi |
types | tipo |
changé | cambiato |
vie | mondo |
et | e |
personnes | persone |
commentaires | recensioni |
design | design |
à | a |
de | di |
leurs | le |
lisez | leggi |
livres | libri |
fait | il |
pour | per |
un | altro |
FR Ou aussi complexe qu'un mood board qui explique leurs espoirs, leurs rêves et leurs motivations de manière visuelle.
IT Oppure complesso come una moodboard che spiega speranze, sogni e motivazioni in una maniera grafica.
francês | italiano |
---|---|
complexe | complesso |
explique | spiega |
espoirs | speranze |
rêves | sogni |
manière | maniera |
visuelle | grafica |
aussi | in |
et | e |
ou | oppure |
qui | che |
FR Les entreprises ont recours à l’apprentissage automatique pour améliorer leurs produits, leurs services et leurs opérations
IT Le aziende usano il machine learning per migliorare i prodotti, i servizi e le operazioni
francês | italiano |
---|---|
entreprises | aziende |
améliorer | migliorare |
opérations | operazioni |
produits | prodotti |
services | servizi |
et | e |
automatique | machine |
leurs | le |
Mostrando 50 de 50 traduções