Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cet endroit" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cet endroit" de francês para italiano

Traduções de cet endroit

"cet endroit" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

cet a abbiamo ad agli ai al alcune alcuni all alla alle altri altro anche ancora attraverso avere base bisogno che ci ciò come con contenuti cosa creare creato cui da dal dall dati degli dei del dell della delle dello di di più di questo diversi due e ed esempio essere facile facilmente fare già gli grazie ha hai hanno ho i il il tuo in in cui in questo inoltre insieme interno la la tua le lo loro ma migliore modo molto necessario nel nell nella nome non non è nostra nostri nostro o occhiata offre ogni oltre ora ottenere parole parte per per il per la perché più possibile possono potrebbe prima prodotti proprio puoi può può essere quali qualsiasi quando quanto quel quell quello questa queste questi questo qui quindi ricerca risultati se semplice senza seo si sia sito solo sono stato stesso su sui sul sulla suoi tale tempo termini ti tra tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno uso utilizzando utilizzare vi viene volta vostro vuoi è è necessario è stato
endroit a ad ai al alla alle altri altro anche ancora area attività avere casa che città come con controllo così creare da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di dopo dove e essere fare gestione gestire gli grazie ideale il il tuo in insieme internet la lavoro lo loro luogo ma migliore migliori modo molto momento nel nella nelle non o ogni online ora ottimo pagina parte per per il per la perché persone piazza più posizione possono posto prima progetti punto può qualsiasi quando quello questi questo quindi ricerca risorse scopri se sezione si si trova sia sito sito web solo sono spazio stato stesso su sui sul sulla sulle suo team tempo ti tra trova trovare tutte tutti tutto un una uno vostro web zona è

Tradução de francês para italiano de cet endroit

francês
italiano

FR L?endroit a certainement beaucoup d?atmosphère et je pourrais imaginer que beaucoup de gens aiment cet endroit mais ce n?était pas un endroit pour moi

IT Il posto ha certamente un sacco di atmosfera e potrei immaginare che molte persone amino questo posto ma non era un posto per me

francês italiano
certainement certamente
atmosphère atmosfera
imaginer immaginare
un un
gens persone
a ha
et e
mais ma
beaucoup de sacco
de di
était era
ce questo
pas non
moi me
pour per

FR Ces termes et conditions sont régis et interprétés conformément aux lois des États-Unis et vous vous soumettez irrévocablement à la compétence exclusive des tribunaux de cet État ou de cet endroit.

IT Questi termini e condizioni sono regolati e interpretati in conformità con le leggi degli Stati Uniti e l’utente si sottomette irrevocabilmente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di tale Stato o luogo.

francês italiano
compétence giurisdizione
exclusive esclusiva
tribunaux tribunali
unis uniti
ou o
et e
conditions condizioni
lois leggi
à in
termes termini
la le
de di
été stato
ces questi

FR Pour en savoir plus, consultez cet exemple qui met en œuvre l'API du client de transport iFrame et cet exemple de page qui intègre cet iFrame

IT Per ulteriori informazioni, consulta questo esempio che implementa l'API del client di trasporto iframe e questa pagina di esempio che incorpora tale iframe

francês italiano
savoir informazioni
consultez consulta
exemple esempio
client client
transport trasporto
intègre incorpora
page pagina
et e
de di
du del
pour per

FR Votre site web est l'endroit où vous fournissez des notes d'émission, des liens, un endroit où les gens peuvent se joindre à votre liste de diffusion, des ressources supplémentaires, des bonus ou tout ce que vous voulez offrir à vos auditeurs.

IT Il vostro sito web è il luogo in cui fornirete note di presentazione, link, un posto dove le persone potranno iscriversi alla vostra lista di email, risorse aggiuntive, bonus, o qualsiasi altra cosa vogliate fornire ai vostri ascoltatori.

francês italiano
notes note
ressources risorse
supplémentaires aggiuntive
bonus bonus
auditeurs ascoltatori
est è
ou o
peuvent potranno
un un
web web
liens link
gens le persone
à in
de di
offrir fornire
liste lista
votre vostri
site sito
vous qualsiasi
ce cosa

FR Chez Rakuten Advertising, nous avons pour mission de faire d’Internet un endroit meilleur. Un endroit offrant à tous, annonceurs, éditeurs comme consommateurs, de la pertinence et de la valeur.

IT Noi di Rakuten Advertising desideriamo rendere Internet un posto migliore. Un posto che apporti rilevanza, valore e divertimento a tutti i soggetti coinvolti – inserzionisti, publisher e consumatori.

francês italiano
rakuten rakuten
advertising advertising
annonceurs inserzionisti
consommateurs consumatori
pertinence rilevanza
un un
meilleur migliore
et e
à a
de di
valeur valore

FR chronologie de l'émergence de l'être humain CoVs, de leurs réservoirs, et des hôtes intermédiaires ; l'endroit ombragé par rose dépeint les coronaviruses apparaissants, alors que l'endroit ombragé par vert dépeint les coronaviruses endémiques

IT cronologia dell'emergenza dell'essere umano CoVs, dei loro bacini idrici e dei host intermedi; il rosa protetto area descrive i coronaviruses emergenti, mentre il verde protetto area descrive i coronaviruses endemici

francês italiano
chronologie cronologia
hôtes host
covs covs
humain umano
rose rosa
et e
vert verde
de dei

FR Tout d?abord, afin d?améliorer votre Google PageRank, la première étape est de savoir où votre page se trouve actuellement. Cela vous donnera une idée de l?endroit où vous êtes et une image de l?endroit où vous voulez aller avec le score.

IT Per prima cosa, al fine di migliorare il vostro Google PageRank, il primo passo è quello di sapere dove si trova attualmente la pagina. Questo vi darà un?idea di dove sei e una foto di dove si vuole andare con il punteggio.

francês italiano
améliorer migliorare
pagerank pagerank
actuellement attualmente
idée idea
image foto
score punteggio
google google
est è
page pagina
donnera darà
et e
de di
êtes sei
étape passo
abord un
trouve si trova
voulez vuole

FR Remettez soigneusement la console à l'endroit. Remettez soigneusement la console à l'endroit et retirez la carte mère. Vous pouvez détacher la carte mère par l'avant. Attention à ne pas la faire tomber quand vous retournez la console.

IT Capovolgi di nuovo la console con attenzione e rimuovi la scheda madre. Puoi sollevarla dalla parte anteriore. Fai attenzione a non lasciarla cadere quando ruoti l'Xbox 360.

francês italiano
soigneusement con attenzione
console console
mère madre
attention attenzione
et e
à a
la dalla
pouvez puoi
lavant anteriore

FR The List est un bon endroit pour trouver des listings d?évènements et l?endroit où ils se produisent

IT The List è un ottimo sito per trovare eventi e dove si terranno.

francês italiano
list list
évènements eventi
est è
un un
trouver trovare
et e
endroit sito
pour per

FR Ils vous laisser le choix de l?endroit où vous souhaitez vous garer en comparant les meilleurs prix, emplacements, services et produits en un seul endroit

IT Ti viene offerta la possibilità di scegliere dove vorresti parcheggiare trovando e mettendo a confronto i migliori prezzi, le posizioni, i servizi e i prodotti in un unico sito

francês italiano
souhaitez vorresti
garer parcheggiare
comparant confronto
en in
choix scegliere
services servizi
et e
produits prodotti
un un
meilleurs migliori
prix prezzi
le le
de di
emplacements posizioni

FR Endroit sec : Conservez votre montre dans un endroit sûr et sec

IT Posto asciutto: Conserva il tuo orologio in un luogo sicuro e asciutto

francês italiano
sec asciutto
conservez conserva
montre orologio
sûr sicuro
un un
et e
dans in
votre tuo

FR Documentation du projet en un seul endroit : En moyenne, il faut environ 18 minutes à un professionnel pour trouver un document manuellement. La loi de Murphy : on la trouve toujours au dernier endroit où l'on regarde...

IT Documentazione del progetto in un unico posto: In media, un professionista impiega circa 18 minuti per trovare un documento manualmente. Legge di Murphy: si trova sempre nell'ultimo posto in cui si cerca...

francês italiano
moyenne media
minutes minuti
manuellement manualmente
documentation documentazione
projet progetto
document documento
un un
trouver trovare
loi legge
toujours sempre
en in
faut si
de di
trouve si trova

FR Si vous voulez commencer quelque part, WankzVR est aussi un endroit formidable. Ils sont connus pour avoir les stars du porno les plus chaudes de l'industrie au même endroit - un bon point en leur faveur !

IT Se vuoi iniziare da qualche parte, anche WankzVR è un posto fantastico. Sono noti per avere le pornostar più calde del settore tutte in un unico posto - un buon punto a loro favore!

francês italiano
commencer iniziare
wankzvr wankzvr
chaudes calde
faveur favore
est è
un un
endroit posto
point punto
en in
bon buon
plus più
les qualche
du del

FR Que vous choisissiez un point de chute pratique pour les nombreuses activités sportives ou un endroit confortable pour vous détendre et ne rien faire, le Tyrol du Sud est l'endroit idéal pour les campeurs

IT Sia come comodo punto di partenza per le numerose attività sportive o come luogo accogliente per rilassarsi e dedicarsi al dolce far niente, il campeggio in Alto Adige è il luogo ideale per le vacanze in camper e caravan

francês italiano
sportives sportive
détendre rilassarsi
idéal ideale
ou o
point punto
et e
est è
un numerose
de di
confortable comodo
pour per

FR Pour une culture de champignons en extérieur, vous aurez besoin d’un endroit adéquat, un endroit où le soleil indirect ne manque pas, avec de l’herbe ou des buissons environnants

IT Per i funghi magici coltivati all’aperto, avrete bisogno di un luogo adatto alla loro crescita, che riceva molta luce solare indiretta e sia circondato da erba o arbusti

francês italiano
champignons funghi
adéquat adatto
aurez avrete
ou o
un un
besoin bisogno
le i
de di
pour per
vous che

FR Endroit sec : Conservez votre montre dans un endroit sûr et sec

IT Posto asciutto: Conserva il tuo orologio in un luogo sicuro e asciutto

francês italiano
sec asciutto
conservez conserva
montre orologio
sûr sicuro
un un
et e
dans in
votre tuo

FR Tous les avis sont regroupés au même endroit ; Facilité à gérer les avis et à répondre à tous depuis un seul endroit ; Possibilité de créer ses propres rapports sur mesure ; Tableaux de bord ...

IT Tutte le recensioni si trovano in un unico posto; Facilità di gestire le recensioni e rispondere a tutte da un'unica posizione; Possibilità di creare propri report personalizzati; Cruscotti chiari e...

francês italiano
avis recensioni
rapports report
sur mesure personalizzati
tableaux de bord cruscotti
gérer gestire
et e
répondre rispondere
un un
créer creare
à a
de di
tous les tutte

FR Vous pouvez raccorder la WLAN-Box au routeur sans fil ou avec le câble Ethernet existant.En cas de raccordement sans câble, placez la WLAN-Box dans un endroit dégagé à mi-distance de l’endroit où vous souhaitez optimiser la connexion WLAN.

IT Si può collegare il WLAN-Box al router o senza fili o tramite il cavo Ethernet presente.In caso di collegamento senza fili, posizionate il WLAN-Box a metà strada tra il router e il punto in cui desiderate ottimizzare la connessione WLAN.

francês italiano
routeur router
ethernet ethernet
optimiser ottimizzare
mi metà
souhaitez desiderate
ou o
câble cavo
raccorder collegare
au al
en in
raccordement collegamento
connexion connessione
de di
à a
pouvez può

FR Ne présumez pas que tout cela relève du bon sens. Il est étonnant que certaines personnes appellent pour une interview podcast depuis un endroit bruyant comme un aéroport. Demandez à l'invité d'être dans un endroit calme pour l'entretien.

IT Non date per scontato che qualcosa sia buon senso. È incredibile che alcune persone chiamino per un'intervista in podcast da un posto rumoroso come un aeroporto. Chiedete all'ospite di trovarsi in un posto tranquillo per l'intervista.

francês italiano
bon buon
étonnant incredibile
podcast podcast
bruyant rumoroso
aéroport aeroporto
calme tranquillo
un un
personnes persone
sens senso
être trovarsi
demandez come

FR Chez Rakuten Advertising, nous avons pour mission de faire d’Internet un endroit meilleur. Un endroit offrant à tous, annonceurs, éditeurs comme consommateurs, de la pertinence et de la valeur.

IT Noi di Rakuten Advertising desideriamo rendere Internet un posto migliore. Un posto che apporti rilevanza, valore e divertimento a tutti i soggetti coinvolti – inserzionisti, publisher e consumatori.

francês italiano
rakuten rakuten
advertising advertising
annonceurs inserzionisti
consommateurs consumatori
pertinence rilevanza
un un
meilleur migliore
et e
à a
de di
valeur valore

FR Super endroit avec les rochers originaux, le point de déclenchement cool monté sur le rocher et l'épave sombre d'une forteresse de strates américaine à proximité. De belles vues et un bon endroit pour se reposer... si vous avez le temps.

IT Ottimo posto con le rocce bizzarre, il punto di trigonometria montato su roccia fresca e il cupo relitto di una fortezza americana a strati nelle vicinanze. Bei panorami e un buon posto di riposo... se avete il tempo.

francês italiano
rochers rocce
monté montato
rocher roccia
forteresse fortezza
américaine americana
proximité vicinanze
épave relitto
un un
point punto
et e
à a
bon buon
de di
temps tempo
vous avez avete

FR Cependant, assurez-vous que les icônes sur lesquelles vous cliquez restent au même endroit, car l'application pourrait cliquer au mauvais endroit si vous déplacez les éléments sur votre PC.

IT Tuttavia, assicuratevi che le icone che state cliccando rimangano nello stesso punto, perché l'applicazione potrebbe fare clic sulla cosa sbagliata se spostate gli elementi nel vostro PC.

francês italiano
icônes icone
endroit punto
pc pc
cliquez clic
éléments elementi
cependant tuttavia
restent rimangano
même stesso
cliquer fare clic
que che
lesquelles le
pourrait potrebbe

FR Avec WindowManager, vous pouvez verrouiller la position et la taille de n'importe quelle fenêtre, afin de vous assurer qu'elle s'ouvrira toujours au même endroit, quel que soit l'endroit où vous la déplacez.

IT Con WindowManager, è possibile bloccare la posizione e le dimensioni di qualsiasi finestra, per garantire che si apra sempre nella stessa posizione, indipendentemente da dove la si sposti.

francês italiano
pouvez possibile
verrouiller bloccare
fenêtre finestra
et e
taille dimensioni
nimporte qualsiasi
assurer garantire
toujours sempre
position posizione
la le
de di

FR Endroit sec : Conservez votre montre dans un endroit sûr et sec

IT Posto asciutto: Conserva il tuo orologio in un luogo sicuro e asciutto

francês italiano
sec asciutto
conservez conserva
montre orologio
sûr sicuro
un un
et e
dans in
votre tuo

FR Spectaculaire Alexandre !!! Connaissance absolue de tout ce que nous avons visité. Le seul "mais", la coordination de la collecte que nous attendions à l'endroit qu'ils ont indiqué mais c'était à un autre endroit

IT Spettacolare Alessandro!!! Conoscenza assoluta di tutto ciò che abbiamo visitato. L'unico "ma", il coordinamento per la raccolta che stavamo aspettando nel luogo che ci hanno indicato ma era in un altro luogo

francês italiano
spectaculaire spettacolare
alexandre alessandro
connaissance conoscenza
coordination coordinamento
collecte raccolta
indiqué indicato
absolue assoluta
un un
mais ma
était era
de di
avons abbiamo
ont hanno
ce ciò
nous ci
à per

FR Spectaculaire Alexandre !!! Connaissance absolue de tout ce que nous avons visité. Le seul "mais", la coordination de la collecte que nous attendions à l'endroit qu'ils ont indiqué mais c'était à un autre endroit

IT Spettacolare Alessandro!!! Conoscenza assoluta di tutto ciò che abbiamo visitato. L'unico "ma", il coordinamento per la raccolta che stavamo aspettando nel luogo che ci hanno indicato ma era in un altro luogo

francês italiano
spectaculaire spettacolare
alexandre alessandro
connaissance conoscenza
coordination coordinamento
collecte raccolta
indiqué indicato
absolue assoluta
un un
mais ma
était era
de di
avons abbiamo
ont hanno
ce ciò
nous ci
à per

FR Spectaculaire Alexandre !!! Connaissance absolue de tout ce que nous avons visité. Le seul "mais", la coordination de la collecte que nous attendions à l'endroit qu'ils ont indiqué mais c'était à un autre endroit

IT Spettacolare Alessandro!!! Conoscenza assoluta di tutto ciò che abbiamo visitato. L'unico "ma", il coordinamento per la raccolta che stavamo aspettando nel luogo che ci hanno indicato ma era in un altro luogo

francês italiano
spectaculaire spettacolare
alexandre alessandro
connaissance conoscenza
coordination coordinamento
collecte raccolta
indiqué indicato
absolue assoluta
un un
mais ma
était era
de di
avons abbiamo
ont hanno
ce ciò
nous ci
à per

FR Spectaculaire Alexandre !!! Connaissance absolue de tout ce que nous avons visité. Le seul "mais", la coordination de la collecte que nous attendions à l'endroit qu'ils ont indiqué mais c'était à un autre endroit

IT Spettacolare Alessandro!!! Conoscenza assoluta di tutto ciò che abbiamo visitato. L'unico "ma", il coordinamento per la raccolta che stavamo aspettando nel luogo che ci hanno indicato ma era in un altro luogo

francês italiano
spectaculaire spettacolare
alexandre alessandro
connaissance conoscenza
coordination coordinamento
collecte raccolta
indiqué indicato
absolue assoluta
un un
mais ma
était era
de di
avons abbiamo
ont hanno
ce ciò
nous ci
à per

FR Si vous remarquez que les utilisateurs restent bloqués à un endroit particulier, cela vous donnera une idée de l'endroit où vous devez apporter des changements.

IT Se notate che gli utenti si bloccano in un punto particolare, avrete un'idea di dove sia necessario apportare delle modifiche.

francês italiano
utilisateurs utenti
apporter apportare
changements modifiche
un un
de di
devez necessario
particulier particolare
à in

FR L'utilisateur peut se trouver à n'importe quel endroit de ce tissu et accéder aux données de n'importe quel autre endroit sans aucune contrainte et temps réel.

IT L'utente può trovarsi in qualsiasi punto di questo tessuto e comunque accedere ai dati in qualsiasi altro luogo senza alcun vincolo, in tempo reale.

francês italiano
tissu tessuto
accéder accedere
peut può
nimporte qualsiasi
données dati
réel reale
et e
à in
temps tempo
de di
ce questo
se trouver trovarsi

FR Si vous recherchez un endroit calme où vous détendre et déconnecter, la plage d'Abama est l'endroit idéal. Située à côté d'un hôtel de luxe, cette…

IT Se cerchi un luogo tranquillo nel quale rilassarti e staccare da tutto, la spiaggia di Abama è il tuo luogo ideale. Ubicata vicino a un hotel di…

FR C'est un super endroit privé où séjourner. totalement à l'écart de la maison. L'endroit a sa propre entrée. La chambre a un lit double 4 pieds 6 p...

IT Questo è un ottimo posto privato in cui soggiornare. totalmente lontano dalla casa. Il posto ha il suo ingresso. La camera ha un letto matrimonial...

francês italiano
totalement totalmente
un un
endroit posto
chambre camera
lit letto
la il
maison casa
a ha
entrée ingresso
à in

FR De Dolton, le sentier serpente à travers les pâturages des terres agricoles et passe l'étrange hameau jusqu'à ce que vous atteigniez le bourg médiéval de Hatherleigh, qui est un endroit intéressant à explorer et un endroit

IT Da Dolton, il sentiero si snoda attraverso pascoli agricoli e passa per lo strano borgo fino a raggiungere la città mercato medievale di Hatherleigh, che è un luogo interessante da esplorare e un luogo perfetto dove fermarsi

francês italiano
pâturages pascoli
agricoles agricoli
jusquà fino a
médiéval medievale
intéressant interessante
explorer esplorare
passe passa
est è
un un
et e
le il
de di
à a
jusqu fino
sentier sentiero

FR L’endroit où vous pouvez placer les blocs et la façon dont les dispositions changent lorsque vous les déplacez dépendent de l’endroit où vous déplacez les blocs :

IT Il punto dove posizionare i blocchi e come cambiano i layout quando li sposti dipende da dove stai spostando i blocchi:

francês italiano
blocs blocchi
dispositions layout
changent cambiano
dépendent dipende
les li
la il
et e
placez posizionare

FR J?ai vu un certain nombre de personnes se détendre près du bar avec un livre qui aurait pu faire un meilleur endroit pour le dîner, donc soyez conscient lorsque vous visitez de l?endroit où vous êtes assis si on vous donne le choix.

IT Ho visto un certo numero di persone che si sono rilassate al bar con un libro che avrebbe potuto essere un posto migliore per la cena, quindi siate consapevoli quando visitate il posto dove siete seduti, se vi viene data la possibilità di scegliere.

francês italiano
vu visto
bar bar
dîner cena
conscient consapevoli
visitez visitate
assis seduti
meilleur migliore
pu potuto
un un
choix scegliere
le il
personnes persone
livre libro
aurait avrebbe
de di
soyez sono
nombre numero
pour per

FR The List est un bon endroit pour trouver des listings d?évènements et l?endroit où ils se produisent

IT The List è un ottimo sito per trovare eventi e dove si terranno.

francês italiano
list list
évènements eventi
est è
un un
trouver trovare
et e
endroit sito
pour per

FR Cela vous permet de vérifier si le prix ou le service que vous proposez est en alignement avec ceux proposés à cet endroit en particulier.

IT Ciò consente di verificare se il prezzo o il servizio specifici di quella posizione funzionano come dovrebbero.

francês italiano
permet consente
vérifier verificare
particulier specifici
ou o
le il
service servizio
de di
prix prezzo
si dovrebbero

FR Ainsi, les sites penseront que vous le visitez à partir de cet endroit et vous pouvez donc contourner les blocages mis en place par des pays comme la Chine.

IT Per cui, dato che il sito web in questione penserà che lo stai visitando da quella posizione, ciò significa che puoi bypassare i blocchi online messi in atto da Paesi come la Cina.

francês italiano
contourner bypassare
blocages blocchi
visitez visitando
en in
pays paesi
chine cina
sites web
partir da
endroit posizione
que che
à per
pouvez puoi

FR La vérification du mot de passe est effectuée par iOS via le noyau iOS, pas dans iTunes - même si c'est à cet endroit que vous le configurez.

IT La verifica della password viene eseguita da iOS tramite il kernel iOS, non in iTunes, anche se è lì che lo configuri.

francês italiano
vérification verifica
effectuée eseguita
ios ios
itunes itunes
configurez configuri
est è
passe password
via tramite
par viene
que che
pas non

FR Les DNS de votre domaine sont localisés dans un serveur unique au cœur de l'Europe. L’accès à votre site prend plus de temps pour vos visiteurs qui se trouvent loin de cet endroit, ce qui peut affecter votre SEO.

IT I DNS del tuo dominio sono ubicati in un server unico nel cuore dell'Europa. L'accesso al tuo sito richiede più tempo per i visitatori che sono distanti da questo luogo, il che può compromettere il tuo SEO.

francês italiano
dns dns
serveur server
visiteurs visitatori
affecter compromettere
seo seo
domaine dominio
site sito
peut può
endroit luogo
un un
cœur cuore
au al
plus più
temps tempo
votre tuo
sont sono
ce questo
qui che
vos i
de nel
unique unico

FR Cet endroit, c’est le M Club, disponible dans certains Marriott Hotels.

IT Lo spazio di cui avete bisogno è l’M Club, disponibile in hotel Marriott selezionati.

francês italiano
club club
disponible disponibile
marriott marriott
hotels hotel
endroit di

FR Cet hôtel est l’endroit où les esprits créatifs, les amateurs de culture et ceux qui vivent pour savourer l’instant présent peuvent découvrir le meilleur de Saint-Louis.

IT Questo hotel è il luogo in cui le menti creative, gli appassionati di cultura e coloro che vivono per assaporare il momento scoprono il meglio di St. Louis.

francês italiano
hôtel hotel
amateurs appassionati
culture cultura
vivent vivono
présent momento
louis louis
est è
et e
de di
meilleur meglio
esprits menti
pour per

FR Après avoir cliqué, vous pouvez télécharger le rapport correspondant à cet endroit. Chaque rapport contient les perspectives des consommateurs et des informations utiles pour les fêtes de fin d’année.

IT Dopo aver cliccato, è possibile scaricare il report relativo a quell'area. Ogni report è corredato da opinioni dei consumatori e informazioni utili per le festività di quest'anno.

francês italiano
cliqué cliccato
pouvez possibile
consommateurs consumatori
utiles utili
fêtes festività
télécharger scaricare
rapport report
informations informazioni
et e
à a
chaque ogni
de di
après dopo
pour per

FR S'appuyant sur les performances cryptographiques puissantes de CipherTrust Manager, une configuration simple indique à l’architecture d’effectuer le chiffrement à cet endroit, économisant des cycles processeur du serveur d’applications.

IT Sfruttando le prestazioni crittografiche di CipherTrust Manager, una semplice configurazione ordina all'architettura dove crittografare, risparmiando cicli della CPU del server dell'applicazione.

francês italiano
performances prestazioni
ciphertrust ciphertrust
manager manager
cycles cicli
processeur cpu
configuration configurazione
simple semplice
serveur server
le le
cryptographiques crittografiche
de di
du del

FR Par défaut, le téléphone essaiera d'effectuer des sauvegardes régulières à cet endroit

IT Per impostazione predefinita, il telefono tenterà di effettuare backup regolari lì

francês italiano
téléphone telefono
sauvegardes backup
régulières regolari
le il
défaut predefinita
à per

FR A cet endroit, la vague peut être surfée sur plus de 3 km, offrant plus de 15mn de glisse ininterrompue.

IT In questo luogo, l'onda può essere surfata per più di 3 km, offrendo più di 15 minuti di planata ininterrotta.

francês italiano
offrant offrendo
peut può
de di
plus più
la questo
être essere

FR Cet outil vous permet de rechercher et de trouver des erreurs dans les enregistrements DNS SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX de votre domaine, le tout à partir d'un seul endroit

IT Questo strumento vi permette di cercare e trovare errori nei record DNS SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX del vostro dominio da un solo posto

francês italiano
outil strumento
permet permette
erreurs errori
enregistrements record
dns dns
spf spf
dmarc dmarc
dkim dkim
bimi bimi
mx mx
rechercher cercare
et e
trouver trovare
domaine dominio
partir da
de di
le del

FR C’est à cet endroit que les chefs de projet et clients gèrent leurs services d’hébergement

IT Qui responsabili di progetto e clienti gestiscono i vostri servizi di hosting

francês italiano
projet progetto
clients clienti
gèrent gestiscono
services servizi
et e
de di

FR Les personnes intéressées reçoivent à cet endroit des inspirations et des nouvelles sur la marque et peuvent la suivre au sens de followership afin d'être les premières informées des nouveaux articles et collections.

IT Gli interessati ricevono a questo punto ispirazione e notizie sul marchio e possono seguirlo nel senso di followership per essere i primi ad essere informati su nuovi articoli e collezioni.

francês italiano
reçoivent ricevono
inspirations ispirazione
premières primi
collections collezioni
informé informati
sens senso
et e
nouveaux nuovi
peuvent possono
à a
de di
intéressé interessati
être essere
marque marchio
la articoli

FR Sélectionnez l’icône Pages dans la barre de gauche pour ouvrir la section Pages de l’outil de création d’application. C’est à cet endroit que vous pouvez ajouter, supprimer et modifier les pages qui sont incluses dans votre application.  

IT Selezionare l’icona Pagine dalla barra a sinistra per aprire la sezione Pagine del generatore di app. Qui è dove puoi aggiungere, eliminare e modificare le pagine incluse nella tua applicazione.  

francês italiano
sélectionnez selezionare
barre barra
ajouter aggiungere
modifier modificare
incluses incluse
ouvrir aprire
et e
supprimer eliminare
gauche sinistra
à a
la le
de di
pages pagine
section sezione
pouvez puoi
application app

Mostrando 50 de 50 traduções