Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "besoin d ordinateur" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besoin d ordinateur" de francês para italiano

Traduções de besoin d ordinateur

"besoin d ordinateur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

besoin a abbia abbiamo accesso agli al alcuni all alla alle anche app assistenza aver avere avete base bisogno bisogno di che ci ciò come con cosa così creare cui da dal dalla dei del dell della delle deve devi di di più dispositivi dovrai e esigenze essere fare gestione gli grazie ha ha bisogno hai hai bisogno hanno hanno bisogno di ho il il tuo in inoltre invece la tua le tue loro ma mai modo molto necessari necessaria necessarie necessario necessitano necessità nel nella noi non non è nostra nostro o occorre ogni ottenere per perché più possano possibile possono poter potresti prima proprio puoi può qualcosa quali qualsiasi quando quello questa queste questi questo qui quindi richiedono richiesta sarà se sei senza servizi servizio si sia siamo sistema sito solo sono stesso sui sulla suo te ti tra tu tua tue tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzare vedere vi vostro vuoi è è necessario
ordinateur app applicazione applicazioni audio casa computer computer portatile con del computer desktop dispositivi dispositivo hardware il tuo laptop mac modo pc portatile programma rete server servizio sistema software sono strumento utilizzare

Tradução de francês para italiano de besoin d ordinateur

francês
italiano

FR Des ordinateurs Pc Écran Moniteur Moniteur d'ordinateur Ordinateur personnel Entreprise de réparation Réparation Vert Ordinateur de bureau Réseau informatique Réparation d'ordinateur

IT Computer Pc Schermo Tenere sotto controllo Schermo del computer Personal computer Società di riparazione Riparazione Verde Computer desktop Rete di computer Riparazione del computer

francês italiano
réparation riparazione
vert verde
réseau rete
personnel personal
pc pc
entreprise società
bureau desktop
moniteur controllo
ordinateur computer
de di

FR Des ordinateurs La technologie Gris Bleu Réseau informatique Moniteur Pc Réparation d'ordinateur Ordinateur de bureau Moniteur d'ordinateur Ordinateur personnel

IT Computer Tecnologia Grigio Blu Rete di computer Tenere sotto controllo Pc Riparazione del computer Computer desktop Schermo del computer Personal computer

francês italiano
réseau rete
réparation riparazione
personnel personal
gris grigio
bleu blu
pc pc
bureau desktop
technologie tecnologia
moniteur controllo
ordinateur computer
de di
la del

FR Sécurité Des ordinateurs La sécurité sur internet Sécurité informatique Moniteur d'ordinateur Réparation d'ordinateur Réseau informatique Ordinateur de bureau Ordinateur personnel Rouge Noir Pixel Art pix

IT Sicurezza Computer Sicurezza in internet La sicurezza Schermo del computer Riparazione del computer Rete di computer Computer desktop Personal computer Rosso Nero Pixel Pix art

francês italiano
moniteur schermo
réparation riparazione
pixel pixel
art art
sécurité sicurezza
internet internet
noir nero
réseau rete
bureau desktop
ordinateur computer
de di
personnel personal
la del
rouge rosso

FR La technologie Des ordinateurs Moniteur Ordinateur personnel Moniteur d'ordinateur Réparation d'ordinateur Ordinateur de bureau Réseau informatique Bleu

IT Tecnologia Computer Tenere sotto controllo Personal computer Schermo del computer Riparazione del computer Computer desktop Rete di computer Blu

francês italiano
réparation riparazione
réseau rete
bleu blu
personnel personal
bureau desktop
technologie tecnologia
moniteur controllo
ordinateur computer
de di
la del

FR Logo tendance La technologie Des ordinateurs Carnet Ordinateur personnel Moniteur d'ordinateur Réparation d'ordinateur Réseau informatique Ordinateur de bureau Flèche bleue La flèche Violet Bleu Pente

IT Logo alla moda Tecnologia Computer Taccuino Personal computer Schermo del computer Riparazione del computer Rete di computer Computer desktop Freccia blu Freccia Viola Blu Pendenza

francês italiano
logo logo
moniteur schermo
réparation riparazione
réseau rete
flèche freccia
pente pendenza
personnel personal
bureau desktop
violet viola
bleu blu
technologie tecnologia
ordinateur computer
de di
carnet taccuino
tendance moda

FR AAMASUN PORTABLE USB LED MINI LIGHT LIGHT LIGHT TABLE DE TABLE DE LIGHT FLEXIBLE 6ELÉS Lampe USB pour ordinateur portable ordinateur portable ordinateur portable PC ordinateur

IT Lampada da tavolo a LED a LED USB portatile AAMASUN LED Lampada da tavolo Lampada da tavolo flessibile Lampada da tavolo flessibile per la lampada USB per Bank Power PC

francês italiano
usb usb
flexible flessibile
led led
table tavolo
pc pc
lampe lampada
portable portatile

FR ordinateur ordinateur personnel bureau cpu disquette l'informatique lecteur de disquette ordinateur personnel technologie des communications vecteur informatique

IT computer tecnologia emoji digitale internet freccia natura dispositivo dati viaggio

francês italiano
technologie tecnologia
ordinateur computer

FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter Wake-on-LAN et être connecté avec un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.

IT Riattiva il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite cavo LAN. E un altro computer sulla stessa rete deve essere acceso.

francês italiano
ordinateur computer
supporter supportare
connecté collegato
câble cavo
et e
un un
distance remoto
lan lan
le il
réseau rete
à tramite
doit deve
autre di
être essere

FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter le Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.

IT Riattiva il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite un cavo LAN. E un altro computer sulla stessa rete deve essere acceso.

francês italiano
ordinateur computer
supporter supportare
connecté collegato
câble cavo
et e
un un
distance remoto
le il
lan lan
réseau rete
doit deve
autre di
être essere

FR Splashtop est multiplateforme, ce qui signifie que vous pouvez accéder à votre ordinateur distant depuis n'importe quel autre appareil, et utiliser votre ordinateur Windows pour accéder à n'importe quel autre ordinateur Windows, Mac ou Linux

IT Splashtop è multipiattaforma, il che significa che puoi accedere al tuo PC remoto da qualsiasi altro dispositivo e utilizzare il tuo computer Windows per accedere a qualsiasi altro computer Windows, Mac o Linux

francês italiano
splashtop splashtop
multiplateforme multipiattaforma
distant remoto
windows windows
linux linux
est è
appareil dispositivo
utiliser utilizzare
mac mac
ou o
accéder accedere
ordinateur computer
et e
signifie significa
nimporte qualsiasi
autre altro
à a
que che
pouvez puoi

FR Notre écosystème ouvert entre conception assistée par ordinateur, fabrication assistée par ordinateur et fournisseurs en ingénierie assistée par ordinateur signifie que le logiciel Ansys s’intègre parfaitement aux plateformes existantes

IT Il nostro ecosistema aperto formato da provide di computer-aided design, computer-aided manufacturing e computer-aided engineering fa sì che il software Ansys si integri perfettamente con le piattaforme esistenti

francês italiano
écosystème ecosistema
ouvert aperto
ordinateur computer
ansys ansys
parfaitement perfettamente
existantes esistenti
ingénierie engineering
plateformes piattaforme
conception design
et e
logiciel software
entre di
notre nostro

FR La technologie Des ordinateurs Technologie scientifique Puce Puce électronique Carnet Ordinateur personnel Réparation d'ordinateur Réseau informatique Ordinateur de bureau Vert

IT Tecnologia Computer Tecnologia scientifica Patata fritta Microchip Taccuino Personal computer Riparazione del computer Rete di computer Computer desktop Verde

francês italiano
scientifique scientifica
réparation riparazione
réseau rete
vert verde
personnel personal
bureau desktop
technologie tecnologia
ordinateur computer
de di
carnet taccuino
la del

FR Quelle est la durée de vie d’un ordinateur ? La durée de vie d’un ordinateur peut être difficile à déterminer. Découvrez si vous devez mettre votre ordinateur à niveau ou bien le remplacer grâce à notre guide.

IT Quanto dovrebbe durare un computer? Può essere difficile da stabilire, scopri se dovresti aggiornare o sostituire il tuo sistema con la nostra guida.

francês italiano
ordinateur computer
difficile difficile
découvrez scopri
remplacer sostituire
ou o
dun un
peut può
déterminer stabilire
guide guida
de con
être essere
votre tuo
notre nostra
vous devez dovresti

FR La RAM est la mémoire de l'ordinateur. Dans un PC de jeu, cela aide l'ordinateur à agir rapidement et efficacement pendant que vous jouez. Plus vous avez de RAM et plus la fréquence MHz est élevée, plus l'ordinateur peut fonctionner rapidement.

IT La RAM è la memoria del computer. In un PC da gioco, aiuta il computer ad agire in modo rapido ed efficiente mentre giochi. Più RAM hai e più alta è la frequenza MHz, più veloce può funzionare il computer.

francês italiano
ram ram
mémoire memoria
aide aiuta
agir agire
fréquence frequenza
mhz mhz
est è
un un
pc pc
élevée alta
peut può
la il
et e
efficacement efficiente
plus più
fonctionner funzionare
vous avez hai
jeu gioco
rapidement rapido

FR Gardez à l'esprit que plus les spécifications que vous obtenez maintenant sont bonnes, plus votre ordinateur durera longtemps. Pensez à l'achat d'un ordinateur de bureau ou d'un ordinateur tout-en-un comme un investissement.

IT Tenete presente che quanto migliori sono le specifiche che otterrete ora, tanto più a lungo durerà il vostro computer. Pensate ad un desktop o ad un computer tutto in uno come ad un investimento.

francês italiano
spécifications specifiche
pensez pensate
investissement investimento
bonnes migliori
ou o
bureau desktop
un un
tout tutto
ordinateur computer
longtemps a lungo
en in
à a
plus più
votre il
que che
de lungo
comme come

FR Vous devriez pouvoir récupérer un mot de passe Windows pour n'importe quel ordinateur, que ce être un ordinateur portable ou un ordinateur de bureau.

IT Si dovrebbe essere in grado di recuperare una password di Windows per qualsiasi computer, sia che sia un computer portatile o un desktop.

francês italiano
récupérer recuperare
windows windows
un un
ou o
pouvoir in grado di
nimporte qualsiasi
bureau desktop
de di
ordinateur computer
passe password
portable portatile
être essere

FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter le Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.

IT Riattiva il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite un cavo LAN. E un altro computer sulla stessa rete deve essere acceso.

francês italiano
ordinateur computer
supporter supportare
connecté collegato
câble cavo
et e
un un
distance remoto
le il
lan lan
réseau rete
doit deve
autre di
être essere

FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter Wake-on-LAN et être connecté avec un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.

IT Riattiva il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite cavo LAN. E un altro computer sulla stessa rete deve essere acceso.

francês italiano
ordinateur computer
supporter supportare
connecté collegato
câble cavo
et e
un un
distance remoto
lan lan
le il
réseau rete
à tramite
doit deve
autre di
être essere

FR Splashtop est multiplateforme, ce qui signifie que vous pouvez accéder à votre ordinateur distant depuis n'importe quel autre appareil, et utiliser votre ordinateur Windows pour accéder à n'importe quel autre ordinateur Windows, Mac ou Linux

IT Splashtop è multipiattaforma, il che significa che puoi accedere al tuo PC remoto da qualsiasi altro dispositivo e utilizzare il tuo computer Windows per accedere a qualsiasi altro computer Windows, Mac o Linux

francês italiano
splashtop splashtop
multiplateforme multipiattaforma
distant remoto
windows windows
linux linux
est è
appareil dispositivo
utiliser utilizzare
mac mac
ou o
accéder accedere
ordinateur computer
et e
signifie significa
nimporte qualsiasi
autre altro
à a
que che
pouvez puoi

FR Vous devriez pouvoir récupérer un mot de passe Windows pour n'importe quel ordinateur, que ce être un ordinateur portable ou un ordinateur de bureau.

IT Si dovrebbe essere in grado di recuperare una password di Windows per qualsiasi computer, sia che sia un computer portatile o un desktop.

francês italiano
récupérer recuperare
windows windows
un un
ou o
pouvoir in grado di
nimporte qualsiasi
bureau desktop
de di
ordinateur computer
passe password
portable portatile
être essere

FR Réveillez votre ordinateur à distance. L’ordinateur cible doit prendre en charge Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.

IT Risvegliare il computer da remoto. Il computer di destinazione deve supportare Wake-on-LAN ed essere collegato tramite cavo LAN. E un altro computer della stessa rete deve essere acceso.

francês italiano
ordinateur computer
connecté collegato
câble cavo
et e
un un
distance remoto
lan lan
le il
en della
réseau rete
cible destinazione
doit deve
autre di
être essere

FR Accédez à votre ordinateur depuis le confort de votre canapé ou de votre chambre à l'aide d'un iPhone, d'un iPad ou d'un appareil Android pour un accès à distance mobile, ou accédez à votre ordinateur distant depuis un autre ordinateur

IT Accedi al tuo computer comodamente dal divano o dalla camera da letto utilizzando un iPhone, iPad o dispositivo Android per l'accesso remoto mobile, oppure accedi al tuo computer remoto da un altro computer

francês italiano
confort comodamente
ipad ipad
android android
accédez accedi
iphone iphone
appareil dispositivo
mobile mobile
ordinateur computer
canapé divano
ou o
chambre camera
un un
votre tuo
autre altro
distance remoto
le dal

FR Notre écosystème ouvert entre conception assistée par ordinateur, fabrication assistée par ordinateur et fournisseurs en ingénierie assistée par ordinateur signifie que le logiciel Ansys s’intègre parfaitement aux plateformes existantes

IT Il nostro ecosistema aperto formato da provider di computer-aided design, computer-aided manufacturing e computer-aided engineering fa sì che il software Ansys si integri perfettamente con le piattaforme esistenti

francês italiano
écosystème ecosistema
ouvert aperto
ordinateur computer
fournisseurs provider
ansys ansys
parfaitement perfettamente
existantes esistenti
ingénierie engineering
plateformes piattaforme
conception design
et e
logiciel software
entre di
notre nostro

FR Il est essentiel de déterminer ce pour quoi vous avez réellement besoin d'un ordinateur portable - et cela est également lié à la taille d'ordinateur portable qui vous convient le mieux, ainsi qu'aux autres composants que vous devez prioriser

IT Capire per cosa hai effettivamente bisogno di un laptop è essenziale - e si lega anche a capire quale dimensione del laptop è la migliore per te, così come quali altri componenti dovresti dare la priorità

francês italiano
composants componenti
est è
essentiel essenziale
réellement effettivamente
et e
besoin bisogno
également anche
à a
vous avez hai
de di
vous devez dovresti
ce cosa
déterminer capire
pour per
le la
ordinateur portable laptop
la del

FR Pour les cas où vous avez besoin d'un ordinateur simple et efficace, l'ordinateur de bureau tout-en-un HP 24 pouces pourrait être la solution idéale.

IT Per i casi in cui hai bisogno di un computer semplice ed efficace, il computer desktop HP All-in-One da 24 pollici potrebbe essere solo il biglietto.

francês italiano
efficace efficace
pouces pollici
bureau desktop
en in
besoin bisogno
ordinateur computer
la il
de di
vous avez hai
simple semplice
pourrait essere

FR Il est essentiel de déterminer ce pour quoi vous avez réellement besoin d'un ordinateur portable - et cela est également lié à la taille d'ordinateur portable qui vous convient le mieux, ainsi qu'aux autres composants que vous devez prioriser

IT Capire per cosa hai effettivamente bisogno di un laptop è essenziale - e si lega anche a capire quale dimensione del laptop è la migliore per te, così come quali altri componenti dovresti dare la priorità

francês italiano
composants componenti
est è
essentiel essenziale
réellement effettivamente
et e
besoin bisogno
également anche
à a
vous avez hai
de di
vous devez dovresti
ce cosa
déterminer capire
pour per
le la
ordinateur portable laptop
la del

FR Il se peut que vous ayez besoin des droits d’administration sur l’ordinateur que vous utilisez. Si vous n’êtes pas administrateur de votre ordinateur, consultez votre équipe IT pour installer l’extension.

IT Potresti avere bisogno dei diritti amministrativi sul computer che stai utilizzando. Se non sei l'amministratore del computer, installa l'estensione insieme al team IT.

francês italiano
équipe team
installer installa
besoin bisogno
utilisez utilizzando
ordinateur computer
votre stai
droits diritti
que che
de dei
si potresti
êtes sei

FR L'écran Sons vous permet d'enregistrer directement depuis l'appareil dans les coussins sonores (pas besoin d'ordinateur) et vous indique également le nom au cas où vous auriez besoin d'un rafraîchissement :

IT La schermata Suoni consente di registrare direttamente dal dispositivo nei pad sonori (non è necessario un computer) e mostra anche il nome nel caso in cui sia necessario un aggiornamento:

francês italiano
sons suoni
permet consente
directement direttamente
lappareil dispositivo
sonores sonori
besoin necessario
rafraîchissement aggiornamento
indique mostra
écran schermata
et e
également anche
nom nome
le il
dans les nei
pas non

FR Pourquoi avez-vous besoin de votre microphone ? Il est important d'y penser avant d'acheter. Si vous avez juste besoin de mettre à niveau le micro de votre ordinateur portable pour les appels Zoom ou Teams, un microphone USB pourrait bien suffire.

IT A cosa ti serve il microfono? È importante pensarci prima di acquistare. Se hai solo bisogno di aggiornare dal microfono del tuo laptop per le chiamate Zoom o Teams, un microfono USB potrebbe essere sufficiente.

francês italiano
important importante
zoom zoom
usb usb
mettre à niveau aggiornare
dacheter acquistare
ou o
appels chiamate
un un
besoin bisogno
de di
à a
votre tuo
vous avez hai
pour per
pourrait essere
ordinateur portable laptop
avez-vous se

FR Pour ce cours, vous n'avez pas besoin de grandes connaissances techniques ou de conception. Vous aurez besoin d'un ordinateur et d'un éditeur de code gratuit.

IT Per questo corso non sono necessarie grandi conoscenze tecniche o progettuali. Avrai bisogno di un computer e di un editor di codice gratuito.

francês italiano
grandes grandi
aurez avrai
ordinateur computer
éditeur editor
gratuit gratuito
cours corso
connaissances conoscenze
techniques tecniche
ou o
code codice
et e
besoin bisogno
ce questo
de di
pour per
pas non

FR Peut-être avez-vous besoin de vous connecter à votre ordinateur de travail pour terminer un rapport, ou vous avez besoin de prendre rapidement en charge un client qui rencontre des problèmes

IT Forse deve accedere al suo computer di lavoro per completare un rapporto, oppure deve assistere rapidamente un cliente che sta riscontrando dei problemi

francês italiano
connecter accedere
ordinateur computer
travail lavoro
terminer completare
rapidement rapidamente
client cliente
un un
peut forse
rapport rapporto
problèmes problemi
de di
ou oppure

FR Si vos données sont sauvegardées sur un appareil ou un emplacement et que vous n’avez pas besoin de votre ordinateur pour y accéder, vous pouvez simplement restaurer les données dont vous avez besoin en cas d’attaque réussie

IT Se esegui il backup dei dati su un dispositivo o una posizione per accedere alla quale non hai bisogno del computer, in caso di attacco puoi ripristinare facilmente i dati di cui hai bisogno

francês italiano
accéder accedere
appareil dispositivo
ou o
données dati
un un
ordinateur computer
en in
besoin bisogno
dont per
restaurer ripristinare
vos i
de di
vous avez hai
pouvez puoi

FR Vous aurez besoin de connaissances de base sur les logiciels suivants: Adobe Photoshop et Illustrator, et votre favori entre Figma, Sketch ou Adobe XD. En ce qui concerne les matériaux, vous aurez besoin d'un ordinateur exécutant le logiciel requis.

IT Avrai bisogno di una conoscenza di base del seguente software: Adobe Photoshop e Illustrator e il tuo preferito tra Figma, Sketch o Adobe XD. Per quanto riguarda i materiali, avrai bisogno di un computer con il software richiesto.

francês italiano
aurez avrai
photoshop photoshop
figma figma
concerne per quanto riguarda
ordinateur computer
qui concerne riguarda
adobe adobe
ou o
matériaux materiali
et e
besoin bisogno
connaissances conoscenza
le il
logiciel software
favori preferito
requis richiesto
votre tuo

FR • Photoshop sur ordinateur et iPad • Lightroom sur ordinateur et appareils mobiles • Lightroom Classic

IT • Photoshop su desktop e iPad • Lightroom su desktop e mobile • Lightroom Classic

FR Si vous avez une sauvegarde iTunes sur votre ordinateur, iPhone Backup Extractor la trouvera automatiquement et la verra sur l'écran de votre ordinateur

IT Se hai un backup di iTunes sul tuo computer, iPhone Backup Extractor lo troverà automaticamente e lo vedrai sullo schermo del tuo computer

francês italiano
itunes itunes
ordinateur computer
iphone iphone
extractor extractor
automatiquement automaticamente
écran schermo
et e
de di
la del
votre tuo
vous avez hai
backup backup

FR Il s'agit en fait du pont entre votre microphone et votre ordinateur. Il convertit le signal analogique du micro en un signal numérique que l'ordinateur peut utiliser.

IT Questo è fondamentalmente il ponte tra il vostro microfono e il vostro computer. Esso converte il segnale analogico del microfono in un segnale digitale che il computer può utilizzare.

francês italiano
pont ponte
ordinateur computer
signal segnale
analogique analogico
peut può
un un
utiliser utilizzare
en in
entre tra
le il
du del
et e
convertit converte
numérique digitale
que che
il esso

FR Il est conçu pour être utilisé facilement sur un ordinateur portable, un ordinateur de bureau ou un iPad.

IT E' fatta per essere usata con facilità su un laptop, un desktop o un iPad.

francês italiano
ipad ipad
ou o
un un
bureau desktop
sur su
de e
pour per
être essere
ordinateur portable laptop

FR Ils disposent également d'un ordinateur portable 13″ ultrafin et d'un ordinateur de remplacement 17″, mais en mars 2019, le modèle 15″ est le plus récent.

IT Hanno anche un portatile ultrasottile da 13″ e un sostituto del desktop da 17″, ma a marzo 2019, il modello da 15″ è il più recente aggiornato.

FR Lightroom pour ordinateur et appareils mobiles, Lightroom Classic et Photoshop sur ordinateur et iPad.

IT Include Lightroom per PC e mobile, Lightroom Classic e Photoshop per PC e iPad.

francês italiano
ordinateur pc
mobiles mobile
classic classic
photoshop photoshop
ipad ipad
et e
pour per

FR Lightroom (pour ordinateur et appareils mobiles) et Lightroom Classic, plus Photoshop sur ordinateur et iPad.

IT Include Lightroom per desktop e mobile, Lightroom Classic e in più Photoshop per desktop e iPad.

francês italiano
ordinateur desktop
mobiles mobile
classic classic
photoshop photoshop
ipad ipad
plus più
et e
pour per
sur in

FR Par exemple, si vous utilisez un ordinateur partagé, assurez-vous de vous déconnecter ou de fermer votre navigateur lorsque vous vous éloignez de l’ordinateur.

IT Ad esempio, se si utilizza un computer condiviso, è importante assicurarsi di eseguire la disconnessione o di chiudere il browser ogni qualvolta il computer venga lasciato incustodito.

francês italiano
ordinateur computer
partagé condiviso
navigateur browser
assurez assicurarsi
ou o
un un
de di
utilisez utilizza
fermer chiudere
exemple esempio
lorsque se
votre la

FR Selon que vous utilisez un ordinateur Windows ou un ordinateur Mac, les fichiers Journal ID Protection ou KEY sont stockés localement à des emplacements différents

IT A seconda che si utilizzi un computer Windows o un computer Mac, i file di log ID Protection o KEY vengono archiviati localmente in posizioni diverse

francês italiano
utilisez utilizzi
windows windows
protection protection
key key
localement localmente
emplacements posizioni
un un
ordinateur computer
ou o
mac mac
fichiers file
journal log
à a
vous diverse

FR Vous devrez utiliser un ordinateur pour sauvegarder votre téléphone sur iTunes ou le Finder, mais vous pouvez utiliser autant d'espace de stockage que vous en avez en libre sur votre ordinateur.

IT Dovrai utilizzare un computer per eseguire il backup del telefono su iTunes o Finder, ma puoi utilizzare lo spazio di archiviazione disponibile sul tuo computer.

francês italiano
ordinateur computer
téléphone telefono
itunes itunes
despace spazio
utiliser utilizzare
un un
ou o
stockage archiviazione
sauvegarder backup
devrez dovrai
le il
mais ma
de di
en sul
pour per
pouvez puoi

FR Si l'option "Contacts" a été désactivée, mais que vous avez déjà synchronisé vos contacts sur iCloud, vous pouvez exporter les contacts supprimés de l'iCloud vers l'ordinateur, puis les importer d'un ordinateur vers votre iPhone.

IT Se l'opzione "Contatti" è stata disattivata, ma i contatti sono stati precedentemente sincronizzati su iCloud, puoi esportare i contatti eliminati da iCloud sul computer e quindi importarli dal computer sul tuo iPhone.

francês italiano
contacts contatti
icloud icloud
ordinateur computer
iphone iphone
mais ma
exporter esportare
supprimés eliminati
de e
vos i
pouvez puoi

FR Cela peut être contourné en sauvegardant le périphérique sur un ordinateur via USB - permettant le cryptage afin que la santé et les données HomeKit soient sauvegardées! - réinitialiser l'appareil, puis le restaurer à partir de l'ordinateur

IT Questo può essere aggirato eseguendo il backup del dispositivo su un computer tramite USB, abilitando la crittografia in modo che venga eseguito il backup di dati di HomeKit e di salute! - reimpostare il dispositivo e ripristinarlo dal computer

francês italiano
usb usb
cryptage crittografia
santé salute
réinitialiser reimpostare
restaurer backup
permettant abilitando
homekit homekit
un un
lappareil dispositivo
peut può
ordinateur computer
et e
données dati
en in
sur eseguendo
de di
être essere

FR Un cookie est un fichier texte placé sur votre ordinateur, sur un terminal mobile ou sur un appareil connecté à votre ordinateur.

IT Un cookie è un file di testo presente sul tuo computer, dispositivo mobile o dispositivo collegato al computer.

francês italiano
cookie cookie
mobile mobile
connecté collegato
un un
est è
texte testo
ou o
appareil dispositivo
ordinateur computer
votre tuo
fichier file
sur di

FR Si vous utilisez un ordinateur Windows, vous souhaiterez utiliser un port USB3, si votre ordinateur en possède un

IT Se stai utilizzando un computer Windows, ti consigliamo di utilizzare una porta USB3, se il tuo computer ne ha una

francês italiano
ordinateur computer
windows windows
port porta
un un
utiliser utilizzare
possède ha
de di
vous ti

FR Essayez de vous connecter avec un autre câble. Si vous avez accès à un autre ordinateur, essayez de connecter votre iPhone à cet ordinateur.

IT Prova a connetterti con un altro cavo. Se hai accesso a un altro computer, prova a connettere il tuo iPhone a questo computer.

francês italiano
essayez prova
câble cavo
ordinateur computer
iphone iphone
un un
accès accesso
à a
autre altro
connecter connettere
votre tuo
vous avez hai

FR Une fois qu'un iPhone est couplé avec un ordinateur, cet ordinateur aura un accès complet à toutes les informations personnelles stockées sur votre appareil

IT Una volta che un iPhone è associato a un computer, quel computer avrà pieno accesso a tutte le informazioni personali memorizzate sul tuo dispositivo

francês italiano
iphone iphone
accès accesso
informations informazioni
stockées memorizzate
aura avrà
est è
personnelles personali
appareil dispositivo
un un
ordinateur computer
à a
votre tuo
fois volta
les le
sur sul

FR Pour savoir si votre ordinateur vous envoie les bonnes informations sur vous : si votre ordinateur vous envoie les mauvaises informations, il y a un risque que vous receviez des informations inappropriées

IT Per sapere se il tuo computer sta inviando le informazioni corrette su di te: se il tuo computer invia le informazioni sbagliate, probabilmente ti verranno fornite informazioni inappropriate di ritorno

francês italiano
ordinateur computer
bonnes corrette
informations informazioni
votre tuo
vous ti

Mostrando 50 de 50 traduções