Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "seul serveur" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seul serveur" de francês para indonésio

Traduções de seul serveur

"seul serveur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

seul ada adalah akan akun anda atas atau banyak bisa dalam dan dari dengan di hanya harus ini juga kami ke lain lebih membuat memiliki menggunakan mudah pada saja satu satu-satunya seluruh semua sendiri terbaik tidak untuk yang
serveur anda aplikasi dengan hosting ini itu ke layanan memiliki menggunakan mereka server

Tradução de francês para indonésio de seul serveur

francês
indonésio

FR Le choix de l?emplacement du serveur et la connexion au serveur se fait en un seul clic.

ID Pemilihan lokasi server dan proses menghubungkan ke server tersebut pun dapat dilakukan dengan menekan satu tombol saja.

francês indonésio
emplacement lokasi
serveur server
au ke
et dan
un satu

FR Allumez le VPN. Pour la plupart des logiciels VPN, cela se fait en un seul clic. Si vous n?avez pas choisi d?emplacement de serveur, le logiciel sélectionnera probablement automatiquement le serveur le plus proche ou le plus rapide.

ID Nyalakan VPN. Bagi mayoritas perangkat lunak VPN, hal ini dapat dilakukan dengan satu klik. Jika belum memilih lokasi server, perangkat lunak secara otomatis akan memilih server terdekat atau tercepat untuk Anda.

francês indonésio
vpn vpn
clic klik
serveur server
si jika
choisi memilih
ou atau
n belum
automatiquement otomatis
un satu
vous anda
logiciel perangkat lunak
le akan
cela hal
rapide tercepat
la plupart mayoritas
plus lokasi

FR Chantez ou parlez tout seul(e). Changez-vous les idées en fredonnant des chansons gaies et en prononçant des paroles positives ou stupides. Vous pourrez aussi vouloir le faire uniquement lorsque vous êtes seul pour ne pas vous sentir gêné.

ID Bicara atau menyanyi sendiri. Bangkitkan semangat dengan lagu atau kata-kata konyol, positif, dan menyenangkan. Mungkin Anda hanya ingin melakukannya ketika sendirian sehingga tidak merasa sadar diri.

francês indonésio
ou atau
et dan
uniquement hanya
lorsque ketika
vous ingin

FR Note: Lors de la récupération d'un seul pod par son nom, par exemple kubectl get pod nginx, la portion .items[*] du chemin doit être omis car un seul pod est renvoyé au lieu d'une liste d'éléments.

ID Catatan: Pada saat mengambil sebuah Pod berdasarkan namanya, misalnya kubectl get pod nginx, bagian .items[*] dari jalur harus dihilangkan karena hanya akan menghasilkan sebuah Pod sebagai keluarannya, bukan daftar dari semua Pod.

francês indonésio
note catatan
liste daftar
car karena
lors saat
du bagian
de pada
doit harus
un sebuah
par berdasarkan
être akan

FR Note: Lors de la récupération d'un seul pod par son nom, par exemple kubectl get pod nginx, la portion .items[*] du chemin doit être omis car un seul pod est renvoyé au lieu d'une liste d'éléments.

ID Catatan: Pada saat mengambil sebuah Pod berdasarkan namanya, misalnya kubectl get pod nginx, bagian .items[*] dari jalur harus dihilangkan karena hanya akan menghasilkan sebuah Pod sebagai keluarannya, bukan daftar dari semua Pod.

francês indonésio
note catatan
liste daftar
car karena
lors saat
du bagian
de pada
doit harus
un sebuah
par berdasarkan
être akan

FR Seul un serveur proxy bien configuré vous offrira un niveau de confidentialité correct

ID Hanya server proxy yang dikonfigurasi dengan baik yang akan menawarkan Anda tingkat privasi yang layak

francês indonésio
serveur server
proxy proxy
niveau tingkat
confidentialité privasi
un hanya
bien baik
de dengan
vous anda

FR Nous avons ensuite testé la connexion avec un serveur local et un serveur aux États-Unis

ID Setelah itu, kami melakukan uji coba kecepatan koneksi dengan sebuah server lokal dan server di Amerika Serikat

francês indonésio
connexion koneksi
serveur server
local lokal
unis serikat
et dan
nous kami
un sebuah
avec dengan
test uji

FR Utilisez le bouton « Connect » pour vous connecter automatiquement au serveur le plus rapide disponible, ou choisissez simplement votre localisation serveur préférée dans la liste.

ID Gunakan tombol “Connect” untuk terhubung secara otomatis ke server tercepat yang tersedia, atau langsung pilih lokasi server pilihan Anda dari daftar yang ada.

FR TunnelBear permet de se connecter facilement au serveur le plus rapide. Chaque fois que vous utilisez leur service, vous êtes automatiquement connecté à leur serveur le plus rapide.

ID TunnelBear mempermudah Anda untuk terhubung ke server yang paling cepat. Kapanpun Anda menggunakan jasa mereka, Anda secara otomatis akan terhubung ke server tercepat mereka.

francês indonésio
serveur server
au ke
à anda
connecté terhubung
rapide cepat
automatiquement otomatis
service jasa
de untuk
plus paling
plus rapide tercepat

FR Des milliers de serveurs dans de nombreuses localisations dans le monde entier. CyberGhost dispose d’un vaste réseau de serveur en constante évolution, vous pourrez donc toujours trouver un serveur correspondant à vos besoins.

ID Ribuan server di banyak lokasi di dunia. CyberGhost punya jaringan server extensif yang selalu berubah dan berkembang, sehingga Anda selalu bisa menemukan server yang sesuai dengan kebutuhan Anda.

francês indonésio
localisations lokasi
cyberghost cyberghost
réseau jaringan
pourrez bisa
toujours selalu
trouver menemukan
besoins kebutuhan
monde dunia
milliers ribuan
serveur server
à anda
un banyak
vos yang

FR Ouvrez une liste de localisations serveur et cliquez sur le serveur auquel vous souhaitez vous connecter.

ID Buka daftar lokasi server dan klik server yang ingin Anda gunakan.

francês indonésio
ouvrez buka
liste daftar
localisations lokasi
serveur server
et dan
cliquez klik
auquel yang

FR Nous avons commencé par analyser la vitesse d?un serveur VPN local. Pour cela, nous avons dû nous connecter à un serveur VPN néerlandais vu que le test a été effectué aux Pays-Bas. Ensuite, nous avons mesuré la vitesse sur speedtest.net.

ID Untuk memulainya, kami ingin menganalisis kecepatan dari server lokal VPN. Maka, kami terhubung ke sebuah server VPN di Belanda dari domisili kami di Belanda. Lalu, kami menguji kecepatannya via speedtest.net.

francês indonésio
analyser menganalisis
vitesse kecepatan
serveur server
vpn vpn
local lokal
connecter terhubung
test menguji
à di
que maka
un sebuah
pour untuk

FR Le serveur en question n’est désormais plus utilisé et NordVPN ne collabore plus avec le centre de données qui détenait le serveur piraté.

ID Server tersebut sekarang sudah tidak lagi digunakan dan NordVPN tidak lagi berkolaborasi dengan pusat data yang memiliki server tersebut.

francês indonésio
serveur server
nordvpn nordvpn
données data
utilisé digunakan
désormais sekarang
et dan
centre pusat
ne tidak

FR Ce modèle est différent du modèle client-serveur classique, dans lequel un utilisateur télécharge simplement un fichier à partir d?un serveur

ID Hal ini berbeda dari model regular client-server di mana seorang pengguna dapat mengunduh file dari server

francês indonésio
modèle model
différent berbeda
utilisateur pengguna
fichier file
serveur server
à di
un seorang
est ini
partir dari

FR Avec la méthode « normale » de téléchargement, utilisant le modèle client-serveur, les fichiers sont téléchargés du serveur, comme cela :

ID Dengan cara pengunduhan yang ‘normal’, menggunakan model client-server, file diunduh dari server seperti berikut:

francês indonésio
modèle model
fichiers file
serveur server
comme seperti
de dengan
du cara
les yang

FR Enfin, un serveur proxy peut être utilisé pour contourner les restrictions en ligne, voire un autre serveur proxy

ID Terakhir, server proxy bisa digunakan untuk melampaui batasan blokir online atau bahkan server proxy lain

francês indonésio
enfin terakhir
serveur server
proxy proxy
restrictions batasan
peut bisa
autre lain
utilisé digunakan
pour untuk

FR Le VPN envoie votre trafic via un serveur présent dans ce pays, ce qui vous permet d?aller sur internet avec une adresse IP différente de la votre, à savoir celle du serveur en question

ID VPN mengirimkan traffic Anda via server di negara tersebut dan Anda mengakses internet bukan dengan alamat IP Anda sendiri, melainkan dengan alamat IP dari server tersebut

francês indonésio
vpn vpn
serveur server
pays negara
internet internet
adresse alamat
à anda

FR Il vous connecte à un serveur externe, qui vous donne une adresse IP qui correspond à ce serveur.

ID VPN akan menghubungkan Anda dengan server luar, sehingga Anda punya alamat IP yang sesuai dengan server tersebut.

francês indonésio
serveur server
à anda
adresse alamat

FR Le VPN envoie votre trafic via le serveur de ce pays et vous pourrez accéder à internet avec l?adresse IP de ce serveur

ID VPN mengirimkan traffic Anda via sebuah server di negara tersebut dan Anda mengakses internet dengan alamat IP dari server tersebut

francês indonésio
vpn vpn
serveur server
pays negara
accéder mengakses
internet internet
et dan
adresse alamat
à anda

FR Choisissez le serveur auquel vous souhaitez vous connecter. Un serveur situé aux États-Unis si vous cherchez à regarder la version américaine de Fox Sports, par exemple.

ID Pilih server yang tepat. Ini berarti pilih server Amerika jika Anda ingin nonton Fox Sports versi Amerika, contohnya.

francês indonésio
choisissez pilih
serveur server
américaine amerika
si jika
à anda
version versi
auquel yang

FR Choisissez le serveur auquel vous souhaitez vous connecter. Ce serveur doit se situer dans la région dans laquelle vous avez souscrit votre abonnement à Fox Sports.

ID Pilih server yang ingin digunakan. Mohon diingat bahwa server ini harus berada di kawasan tempat program langganan Fox Sports Anda berlaku.

francês indonésio
choisissez pilih
serveur server
abonnement langganan
à anda
auquel yang

FR Cliquez sur « Toutes les positions » (dans le cas de Surfshark) et sélectionnez un serveur aux États-Unis. Après avoir cliqué sur un serveur, vous serez automatiquement connecté au VPN.

ID Klik “All locations” (untuk Surfshark) dan pilih sebuah server di Amerika Serikat. Setelah klik server tersebut, Anda secara otomatis akan terhubung dengan VPN.

FR La latence se produit lorsqu'il y a une grande distance entre votre serveur et le serveur de jeux

ID Latensi terjadi ketika ada jarak besar antara server Anda dan server game

francês indonésio
latence latensi
grande besar
distance jarak
serveur server
jeux game
se produit terjadi
entre antara
et dan

FR  L?adresse de votre serveur se trouve souvent dans les détails du compte de votre fournisseur VPN. Il s?agit du serveur VPN que vous souhaitez utiliser. Si vous ne le trouvez pas, contactez le service clientèle de votre service VPN.

ID Alamat server Anda sering kali dapat ditemukan di rincian akun penyedia VPN Anda. Alamat ini merupakan server VPN yang ingin Anda gunakan. Jika tidak bisa menemukannya, hubungi layanan pelanggan jasa VPN pilihan Anda.

francês indonésio
adresse alamat
souvent sering
compte akun
vpn vpn
utiliser gunakan
contactez hubungi
client pelanggan
si jika
serveur server
fournisseur penyedia
service layanan
de di

FR En se connectant à notre serveur au lieu du serveur cible, ce dernier ne voit pas votre adresse IP

ID Dengan menghubungkan ke server kami dan bukan ke server target, server target tidak melihat alamat IP Anda

francês indonésio
serveur server
cible target
à anda
au ke
adresse alamat
notre dan

FR Lorsque vous vous connectez à un serveur VPN, toute votre activité en ligne est redirigée vers ce serveur

ID Saat Anda terhubung ke server VPN, semua lalu lintas Anda melewatinya

francês indonésio
connectez terhubung
serveur server
vpn vpn
à anda
un semua
vers ke

FR En se connectant à notre serveur au lieu du serveur cible, ce dernier ne voit pas votre adresse IP

ID Dengan menghubungkan ke server kami dan bukan ke server target, server target tidak melihat alamat IP Anda

francês indonésio
serveur server
cible target
à anda
au ke
adresse alamat
notre dan

FR Vous trouverez également des ressources pour en savoir plus sur les outils pour développeurs AWS, comme le modèle d'application sans serveur AWS (SAM) ou Cloud9, qui vous aident à développer des applications sans serveur.

ID Anda juga akan menemukan sumber daya untuk mempelajari selengkapnya tentang alat developer AWS seperti AWS Serverless Application Model (SAM) atau Cloud9 yang membantu Anda mengembangkan aplikasi nirserver.

francês indonésio
développeurs developer
modèle model
sam sam
aident membantu
développer mengembangkan
outils alat
aws aws
ou atau
à anda
applications aplikasi
trouverez menemukan
également juga
comme seperti
pour untuk
ressources sumber
en tentang

FR Les outils pour développeur d'applications sans serveur vous aident à créer, tester, déployer et contrôler rapidement des applications sans serveur tout au long de leur cycle de développement

ID Alat pengambang aplikasi tanpa server membantu Anda dengan cepat membangun, menguji, meluncurkan, dan memantau aplikasi tanpa server selama siklus penerapan Anda

francês indonésio
serveur server
aident membantu
créer membangun
tester menguji
cycle siklus
outils alat
applications aplikasi
à anda
sans tanpa
et dan
rapidement cepat

FR Apprenez à installer un serveur Web Apache prenant en charge le PHP et MySQL sur votre instance Amazon Linux (parfois appelé serveur Web LAMP ou stack LAMP) avec ce didacticiel étape par étape

ID Pelajari cara menginstal server web Apache dengan PHP dan dukungan MySQL di instans Amazon Linux (terkadang disebut server web LAMP atau stack LAMP) menggunakan tutorial langkah demi langkah ini

francês indonésio
installer menginstal
serveur server
web web
apache apache
mysql mysql
amazon amazon
linux linux
étape langkah
et dan
ou atau
à di
avec dengan
un ini

FR La latence se produit lorsqu'il y a une grande distance entre votre serveur et le serveur de jeux

ID Latensi terjadi ketika ada jarak besar antara server Anda dan server game

francês indonésio
latence latensi
grande besar
distance jarak
serveur server
jeux game
se produit terjadi
entre antara
et dan

FR Cela signifie également que si vous déplacez votre site vers un nouveau serveur dans le futur, vous devez mettre à jour votre licence ICP avec les nouvelles informations de serveur

ID Ini juga berarti bahwa jika Anda memindahkan situs Anda ke server baru di masa mendatang, Anda harus memperbarui lisensi ICP Anda dengan informasi server baru

francês indonésio
signifie berarti
site situs
serveur server
licence lisensi
informations informasi
mettre à jour memperbarui
si jika
également juga
vers ke
nouveau baru
à anda

FR L'API de conversion, qui est une intégration directe, de serveur à serveur, vous permet de partager des données sans avoir à utiliser un code pour votre site Web. 

ID API Konversi, yang merupakan integrasi server-ke-server langsung yang memungkinkan Anda berbagi data tanpa perlu penerapan kode situs web. 

francês indonésio
conversion konversi
intégration integrasi
directe langsung
serveur server
permet memungkinkan
partager berbagi
code kode
à anda
données data
web web
sans tanpa
site situs

FR L'API de conversion (CAPI) est une solution de mesure qui offre une connexion directe, de serveur à serveur, pour partager les données de conversion avec Twitter afin de permettre la mesure des campagnes Twitter. 

ID API Konversi (CAPI) adalah solusi pengukuran yang memungkinkan koneksi langsung dari server ke server untuk berbagi data konversi dengan Twitter untuk memungkinkan pengukuran kampanye Twitter. 

francês indonésio
conversion konversi
solution solusi
mesure pengukuran
connexion koneksi
directe langsung
serveur server
partager berbagi
twitter twitter
permettre memungkinkan
campagnes kampanye
données data
est adalah

FR Ces deux solutions sont prises en charge par le SDK Adjust, ainsi que par les événements serveur à serveur (S2S).

ID Kedua solusi ini didukung oleh SDK Adjust serta event server-to-server (S2S).

francês indonésio
solutions solusi
sdk sdk
serveur server
par oleh
deux kedua
les ini

FR Tracking des événements in-app ou serveur à serveur

ID Event tracking dalam aplikasi atau server-to-server

francês indonésio
ou atau
serveur server
app aplikasi

FR Les examens restent sur le serveur de fichiers local tout au long de l'administration du test et chaque fois qu'un candidat fait une sélection, la réponse est immédiatement stockée sur le serveur lorsqu'il passe à l'élément suivant

ID Ujian tetap berada di server file lokal selama pelaksanaan tes dan setiap kali seorang kandidat membuat pilihan, responsnya segera disimpan di server ketika dia maju ke item berikutnya

francês indonésio
examens ujian
serveur server
fichiers file
local lokal
test tes
fois kali
immédiatement segera
au ke
chaque setiap
restent tetap
et dan
à di

FR Dans l'hébergement WordPress Infogéré, l'hébergeur s'occupe du back-end et des aspects techniques de votre environnement d'hébergement, notamment la sécurité du serveur, l'optimisation du serveur, les sauvegardes, les mises à jour, etc.

ID Managed WordPress hosting berarti penyedia-lah yang akan melakukan pemeliharaan back-end. Artinya, Anda tidak perlu pusing dengan konfigurasi teknis, manajemen update, backup, keamanan server, atau bahkan optimasi server.

francês indonésio
wordpress wordpress
sécurité keamanan
serveur server
à anda
de dengan
les yang

FR Avec une adresse IP dédiée, vous pouvez sécuriser votre serveur de jeu Minecraft et le protéger des attaques DDoS. De plus, bénéficiez d'un accès direct et plus facile aux fichiers de votre serveur via FTP.

ID Dukungan IPv6 dan IPv4 dedicated membuat Minecraft server Anda lebih aman dari serangan DDoS. Dapatkan juga akses langsung ke file server melalui FTP.

francês indonésio
serveur server
protéger aman
attaques serangan
ddos ddos
accès akses
direct langsung
fichiers file
plus lebih
et dan
vous anda

FR Tous les plans incluent d'innombrables versions de serveur pour différents types de joueurs Minecraft. Qu'il s'agisse d'Official, de Forge ou de Spigot, vous pouvez facilement passer d'un type de serveur à l'autre en utilisant notre panneau de jeu.

ID Layanan kami mendukung berbagai tipe Minecraft server. Mulai dari Official hingga Forge dan Spigot. Ganti versi server kapan saja lewat Game Panel Hostinger.

francês indonésio
versions versi
type tipe
panneau panel
jeu game
serveur server
de dan

FR Que vous soyez un hébergeur Minecraft nouveau ou expérimenté, notre panneau de contrôle du jeu facilite la gestion du serveur. Profitez d'une interface conviviale et d'un accès root complet pour configurer le serveur comme vous le souhaitez.

ID Mudah kelola Minecraft server dengan Game Panel Hostinger. Semua paket dilengkapi dengan full root access dan interface ramah pengguna. Bebas konfigurasi server sesuka Anda.

francês indonésio
serveur server
jeu game
panneau panel
et dan
un mudah

FR Connectez-vous à Hostinger et configurez les paramètres de votre VPS. Nommez votre serveur, choisissez un emplacement de serveur et définissez le mot de passe root.

ID Login ke akun Hostinger Anda dan konfigurasikan pengaturan VPS (beri nama server, pilih lokasi server, dan atur root password).

francês indonésio
serveur server
choisissez pilih
emplacement lokasi
mot akun
à anda
paramètres pengaturan
et dan

FR Enfin, appuyez sur le bouton Démarrer pour lancer le serveur Minecraft en ligne. Vous pouvez maintenant jouer au jeu via le logiciel client Minecraft ou configurer les paramètres du serveur.

ID Terakhir, klik tombol Start untuk menjalankan server Minecraft. Kini Anda bisa langsung bermain di aplikasi Minecraft atau mengonfigurasi pengaturan server terlebih dulu.

francês indonésio
enfin terakhir
serveur server
maintenant langsung
logiciel aplikasi
paramètres pengaturan
ou atau
jeu bermain
bouton tombol
pour untuk
vous anda
appuyez klik
en di
pouvez bisa

FR Oui. Pour changer l'emplacement de votre serveur Minecraft, contactez notre service clientèle et nos experts en hébergement Minecraft vous aideront à effectuer le transfert. Veuillez noter que l'adresse IP du serveur changera également.

ID Lokasi server dapat diubah kapan pun. Hubungi kami jika Anda perlu bantuan dalam proses transfer lokasi server. Perlu diingat bahwa setelah proses transfer dilakukan, alamat IP Anda akan berubah.

francês indonésio
contactez hubungi
serveur server
à anda
en dalam
de setelah
notre kami

FR Pour accéder aux paramètres du serveur, sélectionnez une instance dans le panneau de jeu et allez à la configuration. L'onglet Paramètres du serveur devrait être accessible à partir de là.

ID Buka Server Settings melalui Game Panel, klik Instance, dan pilih Configuration.

francês indonésio
serveur server
panneau panel
jeu game
sélectionnez pilih
et dan

FR Les paramètres du serveur offrent de nombreuses options pour personnaliser le jeu, comme le changement de version du serveur, le changement du type de monde, et la limitation de la taille du monde.

ID Pada tab Server Settings, Anda dapat mengganti versi server, mengubah jenis world Minecraft, dan membatasi ukuran world Minecraft.

francês indonésio
serveur server
version versi
taille ukuran
type jenis
et dan

FR De plus, il présente un grand avantage : vous pouvez le déployer facilement en un seul clic.

ID Bagian terbaiknya — Anda dapat dengan mudah memberlakukan DNSSEC hanya dengan meng klik satu tombol.

francês indonésio
vous anda
pouvez dapat
clic klik
facilement mudah
seul satu

FR Le seul point négatif est qu?il ne s?agit pas du VPN le moins cher, surtout avec un abonnement mensuel

ID Satu-satunya catatannya adalah VPN ini bukanlah yang termurah, khususnya dengan program langganan bulanan

francês indonésio
vpn vpn
seul satu
abonnement langganan
avec dengan
le satu-satunya

FR Enfin, Surfshark est le seul fournisseur dans notre top 5 qui n?a pas de limite sur le nombre d?appareils pouvant utiliser simultanément un abonnement.

ID Terakhir, Surfshark adalah satu-satunya penyedia di daftar top 5 kami yang tidak memiliki batasan jumlah perangkat untuk penggunaan satu program langganan.

francês indonésio
enfin terakhir
surfshark surfshark
fournisseur penyedia
limite batasan
appareils perangkat
utiliser penggunaan
abonnement langganan
pas tidak
de di
nombre jumlah
un satu
notre kami
qui yang
est adalah

FR Cela vous permet de sécuriser l’ensemble de votre trafic internet avec un seul compte.

ID Hal ini memungkinkan Anda untuk mengamankan traffic internet Anda dengan satu akun saja.

francês indonésio
permet memungkinkan
internet internet
compte akun
un satu
cela hal
vous anda
de untuk

Mostrando 50 de 50 traduções