FR L’application Fox Sports vous permet d’accéder à Big Ten Network, Fox Deportes, FOX, aux chaînes régionales de College Sports, Fox Sports 1 et Fox Sports 2.
Traduzir "fox" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fox" de francês para indonésio
Tradução de francês para indonésio de fox
francês
indonésio
ID Aplikasi Fox Sports mengizinkan akses ke Big Ten Networks, Fox Deportes, FOX, jaringan kawasan College Sports, FS1, dan FS2.
| francês | indonésio |
|---|---|
| et | dan |
FR Donc, avec un abonnement à Fox Sports Brazil vous pourrez regarder Fox Sports au Brésil, et Fox Sports Australia vous permettra de visionner la version australienne de Fox Sports
ID Contohnya: dengan membeli program langganan Fox Sports Brazil, Anda akan punya akses ke Fox Sports Brazil dan Fox Sports Asia akan memberi Anda akses ke Fox Sports Asia
| francês | indonésio |
|---|---|
| à | anda |
| au | ke |
| abonnement | langganan |
| un | membeli |
| et | dan |
FR De la même façon, un abonnement à Fox Sports Brazil ne vous permettra pas d’accéder à Fox Sports Australia.
ID Ini juga berarti, jika Anda punya program langganan Fox Sports Brazil, maka Anda tidak punya akses ke Fox Sports Asia.
| francês | indonésio |
|---|---|
| à | anda |
| abonnement | langganan |
| même | jika |
FR Si vous souhaitez regarder Fox Sports, mais que vous ne vivez pas dans l’une des régions cibles de Fox Sports.
ID Saat Anda ingin nonton Fox Sports, tapi tidak tinggal di kawasan tempat Fox Sports tersedia.
| francês | indonésio |
|---|---|
| de | di |
| mais | tapi |
FR Si vous disposez déjà d’un abonnement à Fox Sports, mais que vous voyagez et souhaitez tout de même suivre un match ou une émission sur Fox Sports.
ID Saat Anda sudah berlangganan dengan Fox Sports, tapi akan berpergian keluar negeri dan Anda ingin nonton pertandingan atau acara Fox Sports tertentu.
| francês | indonésio |
|---|---|
| abonnement | berlangganan |
| déjà | sudah |
| à | anda |
| ou | atau |
| et | dan |
| mais | tapi |
| un | tertentu |
FR Depuis 2019, Fox Sports n’a proposé que des chaînes sportives régionales, ainsi que Fox Sports Midwest, YES Network et Prime Ticket
ID Sejak 2019, Fox Sports hanya menawarkan jaringan olahraga kawasan, serta Fox Sports Midwest, YES Network, dan Prime Ticket
| francês | indonésio |
|---|---|
| sports | olahraga |
| et | dan |
FR La version américaine de Fox Sports offre le plus vaste choix de programmes sportifs par rapport aux versions internationales de Fox Sports.
ID Fox Sports America memiliki pilihan program olahraga paling banyak dibanding versi internasional Fox Sports yang lain.
| francês | indonésio |
|---|---|
| choix | pilihan |
| programmes | program |
| version | versi |
| sportifs | olahraga |
| de | paling |
FR Que vous souhaitiez regarder Netflix, Hulu, Fox ou Kodi ; vous pouvez accéder à tous ces services
ID Baik ingin nonton di Netflix, Hulu, Fox, atau Kodi, NordVPN akan mengaksesnya
| francês | indonésio |
|---|---|
| ou | atau |
| vous | ingin |
FR Comment regarder Fox Sports dans le monde entier
ID Cara Nonton Fox Sports Di Seluruh Dunia
| francês | indonésio |
|---|---|
| dans | di |
| entier | seluruh |
| monde | dunia |
FR Fox Sports n’est pas disponible en dehors de quelques régions cibles (États-Unis, Asie, Australie, Amérique latine et Brésil)
ID Tidak mungkin bisa nonton Fox Sports di luar wilayah yang sudah ditentukan (Amerika Latin, Amerika Serikat, Asia, Australia, dan Brazil)
| francês | indonésio |
|---|---|
| régions | wilayah |
| australie | australia |
| unis | serikat |
| pas | tidak |
| dehors | di luar |
| et | dan |
| de | di |
FR Par exemple, si vous disposez d’un abonnement à Fox Sports USA, vous ne serez pas en mesure de le regarder hors des États-Unis
ID Jika Anda punya program langganan Fox Sports AS contohnya, Anda tidak bisa menontonnya dari luar Amerika Serikat
| francês | indonésio |
|---|---|
| unis | serikat |
| si | jika |
| à | anda |
| abonnement | langganan |
| de | luar |
FR Si vous souhaitez regarder Fox Sports dans le monde entier, vous devez modifier votre adresse IP à l’aide d’un VPN
ID Jika ingin nonton Fox Sports di mana pun Anda berada, bisa dilakukan dengan mengubah alamat IP Anda menggunakan VPN
| francês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| si | jika |
| modifier | mengubah |
| adresse | alamat |
| à | anda |
| le | dengan |
FR Activez le VPN et rendez-vous sur Fox Sports pour regarder tout le contenu que vous voulez !
ID Nyalakan VPN dan buka Fox Sports untuk nonton semua konten yang diinginkan.
| francês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| tout | semua |
| contenu | konten |
| et | dan |
| pour | untuk |
FR Nous vous recommandons d’utiliser NordVPN pour accéder à Fox Sports :
ID Kita menyarankan penggunaan NordVPN untuk Fox Sports:
| francês | indonésio |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| recommandons | menyarankan |
| pour | untuk |
FR Vous souhaitez en savoir davantage sur Fox Sports, sur l’installation d’un VPN et sur les droits de diffusion ? Lisez notre article complet ci-dessous.
ID Ingin tahu lebih banyak tentang Fox Sports, cara pemasangan VPN dan hak siar? Baca keseluruhan artikel di bawah ini.
| francês | indonésio |
|---|---|
| savoir | tahu |
| vpn | vpn |
| droits | hak |
| et | dan |
| lisez | baca |
| sur | tentang |
| de | di |
| article | artikel |
FR Par exemple, si Fox Sports USA a le droit de diffuser le Super Bowl aux États-Unis, cela ne signifie pas qu’il sera diffusé en Europe.
ID Contoh, jika Fox Sports Amerika punya hak siar untuk menayangkan Super Bowl di Amerika Serikat, tapi bukan berarti mereka bisa menayangkannya di Eropa.
| francês | indonésio |
|---|---|
| super | super |
| signifie | berarti |
| sera | bisa |
| europe | eropa |
| unis | serikat |
| si | jika |
| exemple | contoh |
| ne | bukan |
| a | punya |
| droit | hak |
| de | di |
FR Où puis-je regarder Fox Sports ?
ID Di Mana Saya Bisa Nonton Fox Sports?
| francês | indonésio |
|---|---|
| je | saya |
FR Fox Sports est un réseau télévisé mondial disposant de droits de diffusion différents selon les territoires
ID Fox Sports punya jaringan saluran di seluruh dunia, tapi mereka semua punya hak siar yang berbeda-beda
| francês | indonésio |
|---|---|
| réseau | jaringan |
| droits | hak |
| différents | berbeda |
| de | di |
| un | semua |
| les | yang |
FR Ainsi, si vous avez un abonnement aux États-Unis, vous n’aurez pas nécessairement accès à Fox Sports au Brésil
ID Ini artinya, jika Anda punya program langganan di AS, tidak dipastikan bahwa Anda punya akses ke Fox Sports di Brazil
| francês | indonésio |
|---|---|
| accès | akses |
| si | jika |
| au | ke |
| abonnement | langganan |
| pas | tidak |
| à | anda |
| vous avez | punya |
FR Voici les régions dans lesquelles Fox Sports est accessible :
ID Berikut lokasi di mana Fox Sports saat ini aktif:
| francês | indonésio |
|---|---|
| dans | di |
FR Dans ces pays et régions, vous pouvez souscrire un abonnement à Fox Sports sans problème
ID Pada negara dan kawasan di atas, Anda bisa membeli program langganan Fox Sports
| francês | indonésio |
|---|---|
| pays | negara |
| et | dan |
| abonnement | langganan |
| un | membeli |
| à | anda |
| pouvez | bisa |
FR Si vous souhaitez accéder à Fox Sports en dehors de ces régions, vous pouvez utiliser un VPN pour modifier votre localisation virtuelle
ID Jika Anda ingin akses Fox Sports di luar kawasan tersebut, Anda bisa menggunakan VPN untuk mengubah lokasi virtual Anda
| francês | indonésio |
|---|---|
| accéder | akses |
| vpn | vpn |
| localisation | lokasi |
| si | jika |
| dehors | di luar |
| à | anda |
| pouvez | bisa |
FR Cette méthode fonctionne aussi pour ceux qui ont un abonnement pour l’une des versions de Fox Sports, mais qui veulent la regarder depuis l’étranger.
ID Ini juga berlaku jika Anda punya program langganan dengan sebuah versi Fox Sports, tapi ingin nonton di luar kawasan siar.
| francês | indonésio |
|---|---|
| versions | versi |
| veulent | ingin |
| un | sebuah |
| abonnement | langganan |
| de | di |
| mais | tapi |
| ceux | ini |
| des | dengan |
FR Pourquoi ne puis-je pas regarder Fox Sports à l’étranger ?
ID Kenapa Saya Tidak Bisa Nonton Fox Sports Di Luar Negeri?
| francês | indonésio |
|---|---|
| pourquoi | kenapa |
| je | saya |
FR Si vous essayez de regarder Fox Sports en dehors de sa région cible, vous recevrez un message de type « accès refusé ». Il est également possible que le flux ne charge pas et que vous restiez face à un écran noir.
ID Jika ingin coba menonton Fox Sports di luar dari daerah yang sudah ditentukan, Anda akan mendapat pesan “tidak ada akses/akses ditolak”. Ada kemungkinan bahwa stream-nya juga tidak akan bekerja dan Anda hanya melihat layar hitam.
FR Regarder Fox Sports dans le monde entier à l’aide d’un VPN
ID Nonton Fox Sports Di Seluruh Dunia Dengan VPN
| francês | indonésio |
|---|---|
| entier | seluruh |
| vpn | vpn |
| monde | dunia |
| à | di |
| le | dengan |
FR Cette information permet aux services tels que Fox Sports de savoir où vous vous trouvez
ID Hal ini memungkinkan layanan seperti Fox Sports untuk melihat keberadaan anda
| francês | indonésio |
|---|---|
| permet | memungkinkan |
| services | layanan |
| que | hal |
| vous | anda |
| de | untuk |
FR Pour accéder à de tels services, vous aurez besoin d’une adresse IP issue de la région liée à votre abonnement Fox Sports
ID Untuk mendapat akses, Anda membutuhkan alamat IP sesuai dengan kawasan program langganan Fox Sports
| francês | indonésio |
|---|---|
| accéder | akses |
| à | anda |
| besoin | membutuhkan |
| abonnement | langganan |
| adresse | alamat |
FR Il peut être intéressant d’utiliser un VPN avec Fox Sports dans les situations suivantes :
ID Mungkin ide yang bagus untuk menggunakan VPN dengan Fox Sports pada situasi berikut:
| francês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| suivantes | berikut |
| peut | mungkin |
| les | yang |
FR Les meilleurs fournisseurs VPN pour regarder Fox Sports à l’étranger
ID Penyedia VPN Terbaik Untuk Nonton Fox Sports Di Luar Negeri
| francês | indonésio |
|---|---|
| fournisseurs | penyedia |
| vpn | vpn |
| à | di |
| meilleurs | terbaik |
| pour | untuk |
FR Si vous souhaitez regarder Fox Sports à l’étranger à l’aide d’un VPN, il est important de choisir un fournisseur VPN qui propose des serveurs dans la région dans laquelle vous avez souscrit votre abonnement
ID Jika Anda ingin nonton Fox Sports di luar negeri dengan menggunakan VPN, sangat penting untuk memilih penyedia VPN yang punya server di kawasan tempat program langganan Anda berlaku
| francês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| important | penting |
| si | jika |
| fournisseur | penyedia |
| serveurs | server |
| abonnement | langganan |
| à | anda |
| choisir | memilih |
| vous avez | punya |
FR Dans le cas contraire, vous ne pourrez pas contourner les restrictions géographiques de Fox Sports
ID Jika tidak begitu, Anda tidak bisa menghindari blokir Fox Sports
| francês | indonésio |
|---|---|
| pourrez | bisa |
| cas | jika |
| vous | anda |
FR Par exemple, si vous avez un abonnement Fox Sports USA, vous avez besoin d’un VPN disposant de serveurs américains.
ID Contohnya: jika Anda punya program langganan untuk Fox Sports AS, maka Anda membutuhkan VPN dengan akses ke server Amerika.
| francês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| serveurs | server |
| besoin | membutuhkan |
| si | jika |
| abonnement | langganan |
| vous | anda |
| vous avez | punya |
| de | untuk |
FR Il existe aussi des VPN gratuits, mais ces derniers appliquent souvent une limite de données ou de vitesse et ne sont pas adaptés pour regarder Fox Sports ou tout autre contenu en streaming.
ID Ada juga VPN gratis, tapi banyak yang punya batasan data dan kecepatan dan tidak cocok untuk nonton Fox Sports.
| francês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gratuits | gratis |
| limite | batasan |
| vitesse | kecepatan |
| données | data |
| mais | tapi |
| et | dan |
| il | ada |
FR Il est donc parfaitement adapté pour regarder Fox Sports à l’étranger
ID Maka dari itu, NordVPN adalah VPN yang cocok untuk nonton Fox Sports di luar negeri
| francês | indonésio |
|---|---|
| à | di |
| pour | untuk |
| est | adalah |
FR Surfshark est une autre option pour regarder Fox Sports où que vous vous trouviez
ID Surfshark adalah pilihan yang bagus untuk nonton Fox Sports di mana pun Anda berada
| francês | indonésio |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| option | pilihan |
| pour | untuk |
| est | adalah |
| vous | anda |
FR Comment configurer un VPN sur mon ordinateur pour regarder Fox Sports ?
ID Bagaimana Cara Pasang VPN Di Komputer Saya Untuk Nonton Fox Sports?
| francês | indonésio |
|---|---|
| comment | bagaimana |
| vpn | vpn |
| ordinateur | komputer |
FR Configurer un VPN est une opération simple et rapide. Suivez ces étapes pour regarder Fox Sports dès maintenant :
ID Pemasangan VPN itu cukup mudah dan cepat dilakukan. Ikuti langkah ini untuk bisa nonton Fox Sports secepatnya.
| francês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| suivez | ikuti |
| étapes | langkah |
| et | dan |
| rapide | cepat |
| pour | untuk |
| un | mudah |
FR Choisissez un VPN qui dispose de serveurs dans la région dans laquelle vous avez souscrit votre abonnement à Fox Sports et créez un compte avec ce fournisseur VPN. Nous vous recommandons NordVPN.
ID Pilih VPN yang punya server di kawasan tempat program langganan Fox Sports berlaku dan buat akun dengan penyedia VPN itu. Kami secara pribadi menyarankan NordVPN.
| francês | indonésio |
|---|---|
| choisissez | pilih |
| vpn | vpn |
| nordvpn | nordvpn |
| compte | akun |
| fournisseur | penyedia |
| serveurs | server |
| abonnement | langganan |
| et | dan |
| nous | kami |
| recommandons | menyarankan |
| à | di |
| vous avez | punya |
FR Choisissez le serveur auquel vous souhaitez vous connecter. Un serveur situé aux États-Unis si vous cherchez à regarder la version américaine de Fox Sports, par exemple.
ID Pilih server yang tepat. Ini berarti pilih server Amerika jika Anda ingin nonton Fox Sports versi Amerika, contohnya.
| francês | indonésio |
|---|---|
| choisissez | pilih |
| serveur | server |
| américaine | amerika |
| si | jika |
| à | anda |
| version | versi |
| auquel | yang |
FR Ouvrez votre navigateur et rendez-vous sur le site de Fox Sports.
ID Buka browser anda dan kunjungi situs Fox Sports.
| francês | indonésio |
|---|---|
| ouvrez | buka |
| navigateur | browser |
| site | situs |
| et | dan |
| vous | anda |
FR Connectez-vous à Fox Sports et profitez de votre évènement sportif !
ID Masuk ke Fox Sports dan nikmati acara olahraga kesukaan Anda!
| francês | indonésio |
|---|---|
| profitez | nikmati |
| sports | olahraga |
| et | dan |
| vous | anda |
FR Configuration d’un VPN sur smartphone ou tablette pour regarder Fox Sports
ID Pasang VPN di Smartphone atau Tablet Anda untuk Nonton Fox Sports
| francês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| smartphone | smartphone |
| tablette | tablet |
| ou | atau |
| pour | untuk |
| sur | di |
FR Fox Sports vous permet également de regarder des matchs en direct via son application
ID Fox Sports juga memungkinkan Anda untuk nonton pertandingan langsung melalui aplikasinya
| francês | indonésio |
|---|---|
| permet | memungkinkan |
| matchs | pertandingan |
| direct | langsung |
| également | juga |
| vous | anda |
| de | untuk |
FR Choisissez le serveur auquel vous souhaitez vous connecter. Ce serveur doit se situer dans la région dans laquelle vous avez souscrit votre abonnement à Fox Sports.
ID Pilih server yang ingin digunakan. Mohon diingat bahwa server ini harus berada di kawasan tempat program langganan Fox Sports Anda berlaku.
| francês | indonésio |
|---|---|
| choisissez | pilih |
| serveur | server |
| abonnement | langganan |
| à | anda |
| auquel | yang |
FR La plupart des évènements sportifs ont été annulés à cause de la pandémie de Covid-19. Fox Sports a donc temporairement réduit son offre. Le réseau diffuse toutefois des documentaires et des matchs passés, pour votre plaisir.
ID Akibat virus corona, banyak acara olahraga yang dibatalkan. Alhasil, Fox Sports untuk sementara punya pilihan acara olahraga langsung yang sedikit. Tapi, mereka menyiarkan beragam dokumenter dan pertandingan lama untuk dinikmati.
| francês | indonésio |
|---|---|
| plupart | banyak |
| matchs | pertandingan |
| et | dan |
| sportifs | olahraga |
| a | punya |
FR Fox Sports est disponible dans les régions suivantes :
ID Fox Sports tersedia di kawasan berikut:
| francês | indonésio |
|---|---|
| dans | di |
| suivantes | berikut |
FR Il existe des moyens pour regarder Fox Sports depuis d’autres territoires, comme vous pouvez le découvrir ici.
ID Ada banyak cara untuk nonton Fox Sports dari lokasi lain juga, Anda bisa baca di sini.
| francês | indonésio |
|---|---|
| moyens | cara |
| vous | anda |
| pour | untuk |
| ici | di sini |
| pouvez | bisa |
| il | ada |
FR Pour davantage d’informations, consultez notre article complet : « Comment regarder Fox Sports dans le monde entier ».
ID Untuk informasi lebih lanjut, baca artikel lengkap: ‘Cara Nonton Fox Sports Di Seluruh Dunia’
| francês | indonésio |
|---|---|
| complet | lengkap |
| entier | seluruh |
| monde | dunia |
| dans | di |
| article | artikel |
FR De plus, l’utilisation d’un VPN pourrait enfreindre les conditions d’utilisation de services comme Fox Sports. Vous devez toujours consulter ces conditions et agir en conséquence.
ID Selain itu, penggunaan VPN mungkin melanggar ketentuan penggunaan layanan seperti Fox Sports. Anda harus selalu membaca ketentuannya secara seksama dan bertindak sesuai aturannya.
| francês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| pourrait | mungkin |
| toujours | selalu |
| conditions | ketentuan |
| services | layanan |
| vous | anda |
| et | dan |
| comme | seperti |
| plus | membaca |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe