FR Dans cette catégorie, nous évoquerons des moyens pour protéger les enfants pendant qu’ils utilisent internet.
FR Dans cette catégorie, nous évoquerons des moyens pour protéger les enfants pendant qu’ils utilisent internet.
ID Dalam kategori ini, kami membahas cara-cara untuk melindungi anak-anak saat mereka menggunakan internet.
francês | indonésio |
---|---|
catégorie | kategori |
moyens | cara |
internet | internet |
protéger | melindungi |
enfants | anak |
dans | dalam |
pour | untuk |
FR Heureusement, il existe des moyens de contourner ces restrictions
ID Untungnya, ada beberapa cara untuk melampauinya
francês | indonésio |
---|---|
moyens | cara |
de | untuk |
il | ada |
FR Il y’a plusieurs moyens d’installer un VPN sur un appareil Android. Le plus simple est de passer par le Play Store :
ID Ada beberapa cara untuk memasang VPN di sebuah perangkat Android. Cara termudah adalah melalui aplikasi dari Play Store:
francês | indonésio |
---|---|
moyens | cara |
vpn | vpn |
android | android |
appareil | perangkat |
un | sebuah |
de | di |
est | adalah |
FR Il s’agit généralement que de couvertures pour des opérations de minage de cryptomonnaie ou de moyens de dérober les données des utilisateurs
ID Mereka biasanya hanya merupakan kedok untuk menutupi operasi crypto-mining atau strategi untuk mencuri data pengguna
francês | indonésio |
---|---|
généralement | biasanya |
opérations | operasi |
utilisateurs | pengguna |
données | data |
ou | atau |
FR Après tout, les sociétés et les organisations disposent d’innombrables moyens de les utiliser
ID Bagaimanapun juga, ada banyak sekali cara perusahaan dan organisasi dalam menggunakan big data
francês | indonésio |
---|---|
moyens | cara |
organisations | organisasi |
tout | dalam |
et | dan |
FR Les cybercriminels sont constamment à la recherche de méthodes et de moyens de dérober vos données ou votre argent
ID Penjahat cyber terus-menerus mencari cara dan upaya untuk mencuri data atau uang Anda
francês | indonésio |
---|---|
recherche | mencari |
données | data |
à | anda |
ou | atau |
et | dan |
argent | uang |
FR L’un des meilleurs moyens de vous protéger est de ne jamais partager de photos intimes
ID Salah satu cara terbaik untuk melindungi diri sendiri adalah dengan tidak pernah membagikan foto-foto pribadi Anda ke siapapun
francês | indonésio |
---|---|
meilleurs | terbaik |
moyens | cara |
partager | membagikan |
photos | foto |
protéger | melindungi |
vous | anda |
ne | tidak |
jamais | pernah |
est | adalah |
de | untuk |
FR Il existe plusieurs moyens de contourner ou d’éviter les blocages locaux et nationaux de YouTube
ID Ada beberapa cara untuk melampaui atau menghindari pemblokiran YouTube skala nasional dan lokal
francês | indonésio |
---|---|
moyens | cara |
locaux | lokal |
youtube | youtube |
éviter | menghindari |
ou | atau |
et | dan |
FR Il existe des moyens pour regarder Fox Sports depuis d’autres territoires, comme vous pouvez le découvrir ici.
ID Ada banyak cara untuk nonton Fox Sports dari lokasi lain juga, Anda bisa baca di sini.
francês | indonésio |
---|---|
moyens | cara |
vous | anda |
pour | untuk |
ici | di sini |
pouvez | bisa |
il | ada |
FR Les services de streaming payants comme Netflix, Disney+, Amazon Prime, Hulu et HBO sont désormais les moyens les plus faciles d’accéder légalement à du contenu en ligne
ID Layanan streaming berbayar seperti Netflix, Disney Plus, Amazon Prime, Hulu dan HBO adalah cara termudah untuk mengakses konten online secara legal
francês | indonésio |
---|---|
services | layanan |
streaming | streaming |
netflix | netflix |
disney | disney |
amazon | amazon |
hulu | hulu |
contenu | konten |
et | dan |
comme | seperti |
FR Même si certaines méthodes de contact ne sont pas disponibles aux non-anglophones, Bitdefender propose plusieurs moyens rapides et faciles d’obtenir des réponses à vos questions en anglais comme dans d’autres langues
ID Meskipun beberapa metode kontak tidak cocok bagi pengguna berbahasa asing, Bitdefender menawarkan sejumlah cara yang cepat dan mudah untuk mendapat jawaban atas pertanyaan Anda baik dalam bahasa Inggris dan bahasa lainnya
francês | indonésio |
---|---|
contact | kontak |
bitdefender | bitdefender |
propose | menawarkan |
rapides | cepat |
réponses | jawaban |
à | anda |
méthodes | metode |
moyens | cara |
et | dan |
en | dalam |
langues | bahasa |
faciles | mudah |
vos | yang |
questions | pertanyaan |
même si | meskipun |
FR Si vous ne l’avez pas encore fait, vous vous privez d'une forte exposition et de nouveaux moyens de faire des revenus
ID Jika Anda tidak online, Anda merugikan diri sendiri dari paparan tinggi & saluran pendapatan baru
francês | indonésio |
---|---|
nouveaux | baru |
revenus | pendapatan |
si | jika |
vous | anda |
FR Le meilleur créateur de site Web doit non seulement en parler, mais aussi l’appliquer sur le terrain - il doit donner aux utilisateurs les moyens de créer le site Web qu’ils souhaitent le plus rapidement possible
ID Website builder terbaik tidak hanya harus berbicara, tetapi juga berjalan - harus memberdayakan pengguna untuk membuat situs web yang diinginkan secepat mungkin
francês | indonésio |
---|---|
utilisateurs | pengguna |
possible | mungkin |
web | web |
seulement | hanya |
meilleur | terbaik |
site | situs |
parler | berbicara |
mais | tetapi |
de | untuk |
les | yang |
doit | harus |
FR Présentez-vous. Se présenter à des étrangers est une compétence essentielle à acquérir. Les gens seront entièrement disposés à vous aider une fois que vous vous serez présenté à eux. Voici quelques moyens de le faire en kannada [5]
ID Perkenalkan diri Anda. Mengenalkan diri kepada orang asing adalah suatu keterampilan yang penting. Orang-orang akan lebih mau membantu apabila Anda menjelaskan siapa diri Anda. Berikut ini adalah beberapa cara untuk melakukannya dalam bahasa Kannada.[5]
francês | indonésio |
---|---|
aider | membantu |
moyens | cara |
kannada | kannada |
à | anda |
quelques | beberapa |
en | dalam |
de | untuk |
FR Vous êtes cher, je n'en ai pas les moyens - neevu duddu jaasthi keluthira, naanu eshtu koduvudakke aagolla
ID Permintaan gaji Anda terlalu tinggi, saya tidak sanggup - neevu duddu jaasthi keluthira, naanu eshtu koduvudakke aagolla
francês | indonésio |
---|---|
je | saya |
pas | tidak |
vous | anda |
FR Si vous vendez principalement des articles volumineux qui devront être déplacés par des moyens de transport, trouvez un emplacement avec un vaste espace de stationnement [6]
ID Jika Anda terutama menjual barang besar sehingga orang-orang harus mengangkutnya menggunakan mobil, carilah lokasi dengan tempat parkir yang cukup.[6]
francês | indonésio |
---|---|
si | jika |
emplacement | lokasi |
des | menjual |
de | dengan |
vous | anda |
FR Actuellement, nous offrons des bannières larges en 728 x 90, des rectangles moyens en 300 x 250 et des skyscrapers de 160 x 600 sur nos pages
ID Saat ini kami menawarkan papan peringkat 728x90, 300x250 persegi panjang sedang dan gedung pencakar langit 160x600 di halaman kami
francês | indonésio |
---|---|
actuellement | saat ini |
offrons | menawarkan |
nous | kami |
et | dan |
de | di |
FR Nous acceptons de nombreux formats publicitaires. Actuellement, nous offrons des bannières larges en 728 x 90, des rectangles moyens en 300 x 250 et des skyscrapers de 160 x 600 sur nos pages.
ID Kami terbuka untuk cukup banyak skema iklan. Saat ini kami menawarkan papan peringkat 728x90, 300x250 persegi panjang sedang dan gedung pencakar langit 160x600 di halaman kami.
francês | indonésio |
---|---|
publicitaires | iklan |
actuellement | saat ini |
offrons | menawarkan |
nombreux | banyak |
et | dan |
de | di |
FR Vous voyez, il existe des sites Web arnaques qui ne cherchent que de trouver des moyens de glisser un enregistreur de frappe ou un virus dans votre système
ID Nah, ada berbagai macam website abal-abal di luar sana yang berusaha untuk memasukkan keylogger atau semacam virus ke dalam sistem komputer anda
francês | indonésio |
---|---|
virus | virus |
système | sistem |
ou | atau |
de | di |
vous | anda |
un | berbagai |
il | ada |
FR Il existe plusieurs moyens de contourner cette restriction basée sur l’adresse IP, mais le plus simple et le plus rapide consiste à utiliser un VPN.
ID Ada beberapa cara berbeda untuk melewati pembatasan berbasis IP ini, tetapi rute termudah dan tercepat adalah menggunakan VPN.
francês | indonésio |
---|---|
moyens | cara |
contourner | melewati |
vpn | vpn |
et | dan |
mais | tetapi |
rapide | tercepat |
FR Chaque marque dispose de moyens différents pour accéder au backend
ID Setiap merek mempunyai cara yang berbeda untuk mengakses backend
francês | indonésio |
---|---|
marque | merek |
moyens | cara |
différents | berbeda |
chaque | setiap |
accéder | mengakses |
FR Nos solutions pour iOS 14 donnent aux marketeurs les moyens de prendre des décisions sur la base de données, en toute confiance. Apprenez-en davantage dans notre Centre de ressources iOS 14.
ID Solusi kami untuk iOS 14 memberdayakan pemasar agar senantiasa dapat dengan percaya diri mengambil keputusan berbasis data. Dapatkan informasi lebih lanjut di iOS 14 Resource Center.
francês | indonésio |
---|---|
solutions | solusi |
ios | ios |
prendre | mengambil |
décisions | keputusan |
données | data |
de | di |
davantage | lebih lanjut |
pour | untuk |
notre | kami |
FR Environ 85% des femmes sexuellement actives qui n’utilisent pas de moyens de…
ID Sekitar 85% perempuan seksual aktif yang tidak menggunakan kontrasepsi hamil…
FR Si vous ne l’avez pas encore fait, vous vous privez d'une forte exposition et de nouveaux moyens de faire des revenus
ID Jika Anda tidak online, Anda merugikan diri sendiri dari paparan tinggi & saluran pendapatan baru
francês | indonésio |
---|---|
nouveaux | baru |
revenus | pendapatan |
si | jika |
vous | anda |
FR Le meilleur créateur de site Web doit non seulement en parler, mais aussi l’appliquer sur le terrain - il doit donner aux utilisateurs les moyens de créer le site Web qu’ils souhaitent le plus rapidement possible
ID Website builder terbaik tidak hanya harus berbicara, tetapi juga berjalan - harus memberdayakan pengguna untuk membuat situs web yang diinginkan secepat mungkin
francês | indonésio |
---|---|
utilisateurs | pengguna |
possible | mungkin |
web | web |
seulement | hanya |
meilleur | terbaik |
site | situs |
parler | berbicara |
mais | tetapi |
de | untuk |
les | yang |
doit | harus |
FR Vous voyez, il existe des sites Web arnaques qui ne cherchent que de trouver des moyens de glisser un enregistreur de frappe ou un virus dans votre système
ID Nah, ada berbagai macam website abal-abal di luar sana yang berusaha untuk memasukkan keylogger atau semacam virus ke dalam sistem komputer anda
francês | indonésio |
---|---|
virus | virus |
système | sistem |
ou | atau |
de | di |
vous | anda |
un | berbagai |
il | ada |
FR Si vous n’avez pas accès à un locuteur chinois, cependant, ou si vous avez déjà un avant-poste d’affaires en Chine, cet article devrait vous donner les moyens, vous vous envoyez sur votre chemin vers le bonheur de l’ICP.
ID Namun, jika Anda memiliki akses ke pembicara berbahasa Mandarin, atau jika Anda sudah memiliki pos bisnis di Cina, artikel ini akan memberi Anda sumber daya yang Anda kirimkan dalam perjalanan menuju ICP kebahagiaan.
francês | indonésio |
---|---|
accès | akses |
donner | memberi |
si | jika |
déjà | sudah |
ou | atau |
à | anda |
chine | cina |
article | artikel |
vers | ke |
FR Super Follows est facultatif et destiné aux personnes qui sont à la recherche d'autres moyens de soutenir leurs voix préférées sur Twitter.
ID Super Follow bersifat opsional, dan ditujukan bagi orang yang mencari lebih banyak cara untuk mendukung kreator favorit mereka di Twitter.
francês | indonésio |
---|---|
super | super |
personnes | orang |
recherche | mencari |
moyens | cara |
soutenir | mendukung |
et | dan |
à | di |
FR Nous vous donnons les moyens de consacrer davantage de temps aux tâches créatives, laissant de côté les tâches opérationnelles
ID Kami memberdayakan pemasar agar dapat meluangkan lebih banyak waktu untuk menggunakan kreativitas daripada sekadar menekan tombol dan klik tab
FR Présentez-vous. Se présenter à des étrangers est une compétence essentielle à acquérir. Les gens seront entièrement disposés à vous aider une fois que vous vous serez présenté à eux. Voici quelques moyens de le faire en kannada [5]
ID Perkenalkan diri Anda. Mengenalkan diri kepada orang asing adalah suatu keterampilan yang penting. Orang-orang akan lebih mau membantu apabila Anda menjelaskan siapa diri Anda. Berikut ini adalah beberapa cara untuk melakukannya dalam bahasa Kannada.[5]
francês | indonésio |
---|---|
aider | membantu |
moyens | cara |
kannada | kannada |
à | anda |
quelques | beberapa |
en | dalam |
de | untuk |
FR Vous êtes cher, je n'en ai pas les moyens - neevu duddu jaasthi keluthira, naanu eshtu koduvudakke aagolla
ID Permintaan gaji Anda terlalu tinggi, saya tidak sanggup - neevu duddu jaasthi keluthira, naanu eshtu koduvudakke aagolla
francês | indonésio |
---|---|
je | saya |
pas | tidak |
vous | anda |
FR Actualités, événements et aperçus des moyens mis en œuvre par Xoxoday pour rendre la croissance plus humaine.
ID Berita, acara, dan wawasan tentang cara Xoxoday membuat pertumbuhan menjadi lebih manusiawi.
francês | indonésio |
---|---|
actualités | berita |
événements | acara |
moyens | cara |
croissance | pertumbuhan |
et | dan |
plus | lebih |
en | tentang |
FR Au Kenya, la DFC a donné à une jeune entreprise, Twiga Foods, les moyens de développer son activité de distribution de produits frais grâce à un prêt de 5 millions de dollars
ID Di Kenya, DFC memungkinkan perusahaan rintisan Twiga Foods memperluas bisnis distribusi bahan pangan segar dengan pinjaman sebesar 5 juta dolar
francês | indonésio |
---|---|
millions | juta |
à | di |
entreprise | perusahaan |
FR Le président Biden et les dirigeants du Mexique et du Canada ont discuté des moyens de trouver ensemble des solutions à de multiples défis.
ID Amerika Serikat membantu negara-negara mitra memerangi penangkapan ikan ilegal untuk melestarikan persediaan pangan, meningkatkan ekonomi setempat, dan melindungi ekosistem. U.S. Coast Guard baru-baru ini membantu...
francês | indonésio |
---|---|
et | dan |
FR Il est essentiel de continuer à chercher des moyens novateurs de communiquer avec votre équipe de manière efficace, mais en les adaptant à votre situation particulière.
ID Sangat penting bagi Anda untuk terus mencari cara yang inovatif untuk berkomunikasi dengan tim Anda dengan cara yang efektif, tetapi juga efektif untuk kondisi yang Anda hadapi.
francês | indonésio |
---|---|
essentiel | penting |
chercher | mencari |
communiquer | berkomunikasi |
équipe | tim |
efficace | efektif |
continuer | terus |
à | anda |
manière | cara |
de | untuk |
les | yang |
FR Foursquare utilisera les informations de contact et les autres informations que vous fournissez afin de vérifier votre identité et, par la présente, vous autorisez Foursquare à vous contacter directement ou par des moyens automatisés
ID Foursquare akan menggunakan informasi kontak dan yang lainnya yang Anda berikan untuk memverifikasi identitas Anda dan Anda dengan ini menyetujui Foursquare menghubungi Anda secara langsung atau melalui sarana otomatis untuk melakukannya
francês | indonésio |
---|---|
informations | informasi |
contact | kontak |
identité | identitas |
contacter | menghubungi |
automatisés | otomatis |
autres | lainnya |
à | anda |
ou | atau |
et | dan |
vérifier | memverifikasi |
directement | langsung |
FR Foursquare utilisera les informations de contact et les autres informations que vous fournissez afin de vérifier votre identité et, par la présente, vous autorisez Foursquare à vous contacter directement ou par des moyens automatisés
ID Foursquare akan menggunakan informasi kontak dan yang lainnya yang Anda berikan untuk memverifikasi identitas Anda dan Anda dengan ini menyetujui Foursquare menghubungi Anda secara langsung atau melalui sarana otomatis untuk melakukannya
francês | indonésio |
---|---|
informations | informasi |
contact | kontak |
identité | identitas |
contacter | menghubungi |
automatisés | otomatis |
autres | lainnya |
à | anda |
ou | atau |
et | dan |
vérifier | memverifikasi |
directement | langsung |
FR Foursquare utilisera les informations de contact et les autres informations que vous fournissez afin de vérifier votre identité et, par la présente, vous autorisez Foursquare à vous contacter directement ou par des moyens automatisés
ID Foursquare akan menggunakan informasi kontak dan yang lainnya yang Anda berikan untuk memverifikasi identitas Anda dan Anda dengan ini menyetujui Foursquare menghubungi Anda secara langsung atau melalui sarana otomatis untuk melakukannya
francês | indonésio |
---|---|
informations | informasi |
contact | kontak |
identité | identitas |
contacter | menghubungi |
automatisés | otomatis |
autres | lainnya |
à | anda |
ou | atau |
et | dan |
vérifier | memverifikasi |
directement | langsung |
FR Foursquare utilisera les informations de contact et les autres informations que vous fournissez afin de vérifier votre identité et, par la présente, vous autorisez Foursquare à vous contacter directement ou par des moyens automatisés
ID Foursquare akan menggunakan informasi kontak dan yang lainnya yang Anda berikan untuk memverifikasi identitas Anda dan Anda dengan ini menyetujui Foursquare menghubungi Anda secara langsung atau melalui sarana otomatis untuk melakukannya
francês | indonésio |
---|---|
informations | informasi |
contact | kontak |
identité | identitas |
contacter | menghubungi |
automatisés | otomatis |
autres | lainnya |
à | anda |
ou | atau |
et | dan |
vérifier | memverifikasi |
directement | langsung |
FR Foursquare utilisera les informations de contact et les autres informations que vous fournissez afin de vérifier votre identité et, par la présente, vous autorisez Foursquare à vous contacter directement ou par des moyens automatisés
ID Foursquare akan menggunakan informasi kontak dan yang lainnya yang Anda berikan untuk memverifikasi identitas Anda dan Anda dengan ini menyetujui Foursquare menghubungi Anda secara langsung atau melalui sarana otomatis untuk melakukannya
francês | indonésio |
---|---|
informations | informasi |
contact | kontak |
identité | identitas |
contacter | menghubungi |
automatisés | otomatis |
autres | lainnya |
à | anda |
ou | atau |
et | dan |
vérifier | memverifikasi |
directement | langsung |
FR Foursquare utilisera les informations de contact et les autres informations que vous fournissez afin de vérifier votre identité et, par la présente, vous autorisez Foursquare à vous contacter directement ou par des moyens automatisés
ID Foursquare akan menggunakan informasi kontak dan yang lainnya yang Anda berikan untuk memverifikasi identitas Anda dan Anda dengan ini menyetujui Foursquare menghubungi Anda secara langsung atau melalui sarana otomatis untuk melakukannya
francês | indonésio |
---|---|
informations | informasi |
contact | kontak |
identité | identitas |
contacter | menghubungi |
automatisés | otomatis |
autres | lainnya |
à | anda |
ou | atau |
et | dan |
vérifier | memverifikasi |
directement | langsung |
FR Astuces productivité : de nouveaux moyens de gagner du temps dans la journée
ID Lima alasan mengapa Anda harus menghadiri Zoomtopia 2023
francês | indonésio |
---|---|
gagner | anda |
de | mengapa |
FR Gardez un œil sur les temps de transit moyens pour améliorer vos performances d'expédition
ID Pantau waktu transit rata-rata untuk meningkatkan kinerja pengiriman Anda
francês | indonésio |
---|---|
temps | waktu |
performances | kinerja |
améliorer | meningkatkan |
FR Des vidéos en direct aux stories en passant par les newsletters et plus encore, LinkedIn regorge de moyens de se tenir au courant des dernières discussions dans votre secteur.
ID Mulai dari Video siaran langsung, sampai cerita, buletin, dan banyak lagi, LinkedIn dilengkapi berbagai cara untuk mengikuti perkembangan diskusi terbaru di industri Anda.
Mostrando 44 de 44 traduções