Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "expliquer pourquoi cela" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expliquer pourquoi cela" de francês para indonésio

Traduções de expliquer pourquoi cela

"expliquer pourquoi cela" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

pourquoi ada adalah akan alasan anda apa atau banyak bawah berbeda bisa dalam dan dapat dari dengan di di bawah harus ingin ini itu kami kenapa lain maka mengapa menggunakan mereka mungkin oleh pribadi satu saya semua tidak untuk yang
cela ada adalah agar akan akun anda apa apakah apapun artinya atas atau bagaimana bagi bagian bagus bahkan banyak beberapa berada berbeda besar bisa bukan dalam dan dapat dari dengan di di dalam digunakan gratis hal halaman hanya harus ingin ini itu jadi jika juga kami karena ke kepada ketika lagi lain lainnya lalu lebih masih melakukan melalui melihat membuat memilih memiliki menggunakan menjadi menyediakan menyimpan mereka meskipun mudah mungkin namun oleh orang pada penggunaan perlu pun saat saat ini sama sampai sangat satu saya sebagai sebagian sebelumnya sebuah sehingga semua sendiri sepenuhnya seperti sesuatu setelah situs sudah tambahan tanpa tapi tentang terbaik termasuk tetap tetapi tidak tidak ada tidak akan tidak bisa untuk waktu yang

Tradução de francês para indonésio de expliquer pourquoi cela

francês
indonésio

FR Passons rapidement en revue les principaux points sur 'comment vérifier sa vitesse Internet',, puis je vais vous expliquer pourquoi cela vaut la peine d'utiliser cet outil par rapport à la majorité des autres outils sur le marché actuellement.

ID Nah, sekarang secara singkat kita akan membahas “cara melihat kecepatan internet”, dan lalu saya akan memberitahu anda kenapa tes ini lebih baik jika dibandingkan dengan berbagai macam tool lain yang ada di pasaran.

francês indonésio
vérifier melihat
vitesse kecepatan
internet internet
je saya
autres lain
à anda
en di
puis lalu

FR Passons rapidement en revue les principaux points sur 'comment vérifier sa vitesse Internet',, puis je vais vous expliquer pourquoi cela vaut la peine d'utiliser cet outil par rapport à la majorité des autres outils sur le marché actuellement.

ID Nah, sekarang secara singkat kita akan membahas “cara melihat kecepatan internet”, dan lalu saya akan memberitahu anda kenapa tes ini lebih baik jika dibandingkan dengan berbagai macam tool lain yang ada di pasaran.

francês indonésio
vérifier melihat
vitesse kecepatan
internet internet
je saya
autres lain
à anda
en di
puis lalu

FR Comment expliquer cela à votre famille et à vos proches ? De nombreuses victimes n’osent même pas en discuter avec eux.

ID Bagaimana cara Anda menjelaskan hal tersebut ke keluarga dan teman-teman Anda? Banyak korban yang bahkan tidak berani membahas soal ini dengan orang-orang yang mereka sayangi.

francês indonésio
famille keluarga
nombreuses banyak
victimes korban
même bahkan
en ke
comment bagaimana
pas tidak
cela hal
et dan
votre anda

FR C’est pourquoi nous avons voulu prendre le temps d’expliquer son fonctionnement

ID Maka, kami ingin menjelaskan cara kerjanya secara baik

francês indonésio
nous kami

FR Plusieurs raisons peuvent expliquer pourquoi vous ne pouvez pas regarder une vidéo YouTube donnée. En voici quelques-unes :

ID Ada beberapa alasan mengapa Anda mungkin tidak bisa nonton sebuah video tertentu di YouTube. Berikut sejumlah kemungkinan penjelasannya:

francês indonésio
raisons alasan
pourquoi mengapa
vidéo video
youtube youtube
en di
vous anda
pouvez bisa
quelques beberapa

FR L’escroc vous donnera alors toute une série d’excuses très convaincantes pour vous expliquer pourquoi un tel appel est impossible

ID Penipu sering kali akan memiliki beragam alasan yang meyakinkan untuk menjelaskan mengapa mereka tidak bisa menelepon

francês indonésio
pour untuk
pourquoi mengapa
un memiliki

FR Vous souhaitez essayer gratuitement NordVPN afin de découvrir toutes ses options sans vous engager sur le long terme ? Nous allons vous expliquer comment faire.

ID Ingin menggunakan masa coba gratis NordVPN untuk melihat semua pilihannya tanpa berkomitmen langganan NordVPN? Kami akan jelaskan caranya.

francês indonésio
essayer coba
gratuitement gratis
sans tanpa
toutes semua
de untuk
nous kami

FR Cet article va vous expliquer comment vous pouvez contourner ces restrictions à l’aide d’un VPN.

ID Artikel ini akan menjelaskan cara untuk bisa melampaui batasan online dengan VPN.

francês indonésio
restrictions batasan
vpn vpn
article artikel
pouvez bisa
vous akan

FR Nous allons vous expliquer le fonctionnement du VPN ci-dessous.

ID Di bawah ini kami menjelaskan tepatnya cara kerja VPN.

francês indonésio
vpn vpn
nous kami
du cara
vous ini
ci-dessous di bawah
dessous bawah

FR Vous pourriez vous demander- en quoi cet outil est-il différent des autres? Eh bien, laissez-moi vous expliquer.

ID Anda mungkin akan bertanya-tanya, lalu apa bedanya alat yang disediakan di sini dengan berbagai macam alat yang lain? Nah, izinkan saya menjelaskan.

francês indonésio
outil alat
autres lain
en di
vous anda
des dengan
est saya
cet yang

FR Vous pourriez vous demander- en quoi cet outil est-il différent des autres? Eh bien, laissez-moi vous expliquer.

ID Anda mungkin akan bertanya-tanya, lalu apa bedanya alat yang disediakan di sini dengan berbagai macam alat yang lain? Nah, izinkan saya menjelaskan.

francês indonésio
outil alat
autres lain
en di
vous anda
des dengan
est saya
cet yang

FR Vous pouvez fournir plus d'informations ou de contexte pour expliquer plus précisément aux modérateurs de la Communauté ou à Twitter le problème posé par le Tweet.

ID Anda dapat memberikan info lebih lanjut atau konteks agar moderator Komunitas atau Twitter mengetahui apa yang salah dengan Tweet tersebut.

francês indonésio
fournir memberikan
contexte konteks
modérateurs moderator
communauté komunitas
twitter twitter
ou atau
à anda
plus lebih
pouvez dapat
pour agar
de dengan

FR . Nous vous contacterons pour vous expliquer comment rejoindre nos groupes de test.

ID ini dan kami akan menghubungimu untuk bergabung ke grup pengujian kami.

francês indonésio
rejoindre bergabung
test pengujian
nos dan
vous akan

FR Il peut être compliqué de réunir tous les membres de l'équipe ou d'expliquer un point par e‑mail

ID Terkadang, mengumpulkan tim atau menjelaskan sesuatu melalui email dapat cukup menyulitkan

francês indonésio
équipe tim
mail email
ou atau
peut dapat
de melalui

FR Tous les intitulés de rubrique, libellés ou titres de section indiqués dans les présentes sont uniquement fournis pour des raisons de commodité, et ne visent en aucun cas à définir ou expliquer une section ou une disposition

ID Judul, keterangan, atau bagian yang terkandung di sini hanya untuk kenyamanan, dan sama sekali tidak mendefinisikan atau menjelaskan bagian atau ketentuan apa pun

francês indonésio
section bagian
ou atau
uniquement hanya
ne tidak
et dan
à di

FR Cela touche plus fréquemment les célébrités, mais cela peut arriver à n’importe qui

ID Hal ini paling sering terjadi pada selebriti, namun bisa juga terjadi kepada siapa saja

francês indonésio
fréquemment sering
peut bisa
c pada
cela hal
plus paling
les ini
mais namun

FR Cela peut arriver à n’importe qui, mais cela touche surtout les jeunes femmes

ID Hal ini dapat terjadi terhadap siapa saja, namun paling sering terjadi pada kalangan wanita muda

francês indonésio
peut dapat
mais namun
cela hal
les ini

FR Cela signifie que, aussi paradoxal que cela puisse paraître, notre vie privée n’est pas seulement bafouée par les collecteurs de mégadonnées de façons illégales, mais aussi de manière totalement légale

ID Ini berarti privasi kita bukan saja disalahgunakan oleh kolektor big data dengan cara ilegal, tapi bahkan juga dengan cara legal

francês indonésio
signifie berarti
notre kita
vie privée privasi
mais tapi
manière cara
seulement saja
de dengan
les ini

FR Cela peut sembler être un détail, mais cela rend l’expérience utilisateur un peu plus agréable et fluide.

ID Ini mungkin kelihatannya hanya hal yang kecil, tapi sebenarnya membuat pengalaman pengguna sedikit lebih baik, rapih, dan mulus.

francês indonésio
peut mungkin
utilisateur pengguna
et dan
mais tapi
plus lebih
cela hal
peu sedikit
un hanya
être ini
rend membuat

FR Cela peut sembler beaucoup, mais si vous souhaitez protéger correctement votre ordinateur, vous avez besoin d’un scanner de virus et d’un pare-feu. Cela pour plusieurs raisons.

ID Mungkin terdengar berlebihan, tapi jika ingin benar-benar melindungi komputer Anda, maka diperlukan pemindai virus dan firewall. Ada beberapa alasan untuk hal ini.

francês indonésio
protéger melindungi
correctement benar
ordinateur komputer
scanner pemindai
virus virus
pare-feu firewall
raisons alasan
si jika
peut mungkin
et dan
mais tapi
cela hal

FR Cela dépend en grande partie des pays que vous ciblez, mais cela ne devrait pas être aussi cher que vous le pensez

ID Ini sebagian besar tergantung pada negara yang Anda targetkan, tapi mungkin tidak semahal yang Anda pikirkan

francês indonésio
dépend tergantung
grande besar
pays negara
des sebagian
en pada
mais tapi
vous anda

FR Cela dépend du nombre de nouveaux testeurs qui postulent. Cela peut prendre entre 7 et 15 jours.

ID Tergantung pada banyaknya penguji baru yang mendaftar. Bisa berlangsung antara 7 sampai 15 hari.

francês indonésio
dépend tergantung
nouveaux baru
peut bisa
entre antara
de pada
qui yang
jours hari

FR Même si cela donne une bonne suite tout-en-un, cela implique malheureusement que le tableau de bord est assez encombré

ID Meskipun ini artinya ada paket all-in-one yang bagus, sayangnya ini juga berarti dashboard-nya cukup ramai

francês indonésio
bonne bagus
malheureusement sayangnya
assez cukup
suite paket
même si meskipun
de yang

FR Au lieu de cela, le sponsor/propriétaire est responsable de fournir le matériel de test - cela peut être un état, une organisation ou une institution.

ID Sebaliknya, sponsor / pemilik bertanggung jawab untuk menyediakan bahan uji - ini bisa berupa negara, organisasi, atau lembaga.

francês indonésio
responsable bertanggung jawab
test uji
organisation organisasi
ou atau
fournir menyediakan
de untuk
état negara
peut bisa

FR Le principal avantage d'un hébergement gratuit de sites Web est précisément qu'il est gratuit. Cela signifie que tout le monde peut essayer de gérer un site Web. Ainsi, cela ne nécessite aucun investissement financier.

ID Kelebihannya adalah tidak ada biaya hosting. Itu berarti siapa saja bisa buat website tanpa perlu mengeluarkan sejumlah uang untuk membeli paket hosting terlebih dulu.

francês indonésio
hébergement hosting
signifie berarti
de untuk
aucun tidak ada
un membeli
ne tidak
est adalah
peut bisa

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

FR Cela comprend, lorsque cela est autorisé, le traitement d’informations pour surveiller nos parcours de recrutement.

ID Ini termasuk, jika diizinkan, pemrosesan informasi untuk memantau jalur perekrutan karyawan kami.

francês indonésio
lorsque jika
traitement pemrosesan
surveiller memantau

Mostrando 50 de 50 traduções