FR Toujours dans la lignée des thèmes WP, Boldgrid met à votre disposition des thèmes assez modernes, vous allez aimer!
"débattez entre thèmes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
FR Toujours dans la lignée des thèmes WP, Boldgrid met à votre disposition des thèmes assez modernes, vous allez aimer!
ID Tema yang tersedia keren dan bagus templatnya
francês | indonésio |
---|---|
thèmes | tema |
vous | yang |
FR Puis partagez tout cela avc le monde entier en ajoutant des thèmes créés par la communauté dans notre galerie de thèmes en ligne.
ID Lalu bagikan kreasi Anda dengan dunia dan tambahkan tema ciptaan Komunitas ke Pustaka Tema milik Anda.
francês | indonésio |
---|---|
thèmes | tema |
communauté | komunitas |
monde | dunia |
en | ke |
puis | lalu |
de | dan |
FR Toutes les fonctionnalités importantes des meilleurs créateurs de sites, comme l'expérience utilisateur, les intégrations, les thèmes et la vitesse, sont analysées manuellement
ID Semua fitur penting dari website builder teratas, seperi user experience, integrasi, tema & kecepatan, semuanya dianalisis manual
francês | indonésio |
---|---|
importantes | penting |
meilleurs | teratas |
thèmes | tema |
vitesse | kecepatan |
manuellement | manual |
fonctionnalités | fitur |
toutes | semua |
FR Il offre une multitude de thèmes de haute qualité ainsi que la fonctionnalité Wix ADI qui vous permet de créer un site Web pour vous.
ID Ia menawarkan berbagai templat berkualitas tinggi bersama dengan opsi untuk memilih Wix ADI, yang membuat website untukmu.
francês | indonésio |
---|---|
offre | menawarkan |
haute | tinggi |
wix | wix |
un | berbagai |
FR Avantages: Weebly est un constructeur de site web simple, moderne et stylé, extrêmement facile à utiliser. Il offre une variété de modèles et de thèmes gratuits et payants ainsi que des applications supplémentaires pour les besoins de tous.
ID Kelebihan: Weebly adalah website builder yang mudah digunakan, modern dan stylish, yang sangat mudah digunakan. Menawarkan berbagai templat dan desain gratis dan berbayar bersama dengan aplikasi tambahan untuk kebutuhan semua orang.
francês | indonésio |
---|---|
weebly | weebly |
moderne | modern |
modèles | templat |
gratuits | gratis |
supplémentaires | tambahan |
besoins | kebutuhan |
applications | aplikasi |
utiliser | digunakan |
offre | menawarkan |
avantages | kelebihan |
et | dan |
variété | berbagai |
un | mudah |
est | adalah |
tous | semua |
FR Inconvénients: Le créateur de site Gator n'est pas la meilleure option pour les gens expérimentés, et il manque en terme de modernité des thèmes.
ID Kekurangan: Website builder Gator bukanlah pilihan terbaik untuk pengguna website dengan skala besar, dan mereka tidak memiliki tema yang jauh lebih modern.
francês | indonésio |
---|---|
option | pilihan |
thèmes | tema |
pas | tidak |
et | dan |
meilleure | terbaik |
manque | kekurangan |
FR Des thèmes et des designs variés
ID Desain dan templat yang bervariasi
francês | indonésio |
---|---|
et | dan |
FR Avantages: Shopify est l'une des meilleures plateformes de site Web d'eCommerce. Il a une multitude de thèmes, d'outils et de fonctionnalités étonnantes. Votre site Web se chargera rapidement et aura une réelle valeur avec Shopify.
ID Kelebihan: Shopify adalah salah satu platform terbaik untuk website eCommerce. Shopify memiliki desain yang bervariasi, alat, dan fitur yang luar biasa. Anda bisa membuat website dengan waktu muatan yang cepat dan memiliki kualitas yang luar biasa.
francês | indonésio |
---|---|
meilleures | terbaik |
plateformes | platform |
rapidement | cepat |
fonctionnalités | fitur |
avantages | kelebihan |
et | dan |
est | adalah |
FR Inconvénients: Le créateur de site Web manque de fonctionnalités et comprend des modèles de thèmes un peu obsolètes.
ID Kekurangan: Website builder ini kurang dalam hal fungsionalitas, dan memiliki template tema yang terbilang usang.
francês | indonésio |
---|---|
modèles | template |
thèmes | tema |
et | dan |
manque | kekurangan |
FR Ce modèle d'IA regroupe des images en fonction de certains thèmes
ID Model AI ini mengelompokkan beberapa gambar berdasarkan tema tertentu
francês | indonésio |
---|---|
modèle | model |
thèmes | tema |
images | gambar |
FR Ces associations aident Pinterest à contextualiser des thèmes et des styles et à produire des expériences utilisateur plus personnalisées.
ID Keterkaitan tersebut membantu Pinterest mengontekstualisasikan tema, gaya, dan menghasilkan pengalaman pengguna yang lebih dipersonalisasi
francês | indonésio |
---|---|
ces | yang |
aident | membantu |
thèmes | tema |
expériences | pengalaman |
utilisateur | pengguna |
plus | lebih |
personnalisées | dipersonalisasi |
et | dan |
FR Stefan nous éclaire sur le côté UI / UX des constructeurs de sites Web et nous donne également ses conseils sur les thèmes et les modèles
ID Stefans membantu kami menentukan sisi UI/UX website builder, serta memberi saran kepada kami tentang tema & kerangka
francês | indonésio |
---|---|
donne | memberi |
thèmes | tema |
nous | kami |
FR Webflow n’est pas le constructeur le plus populaire du marché mais il est génial, il propose une version gratuite assez développée, des thèmes assez bien conçus, bref, je vous le recommande !
ID Bisa juga nih buat yang punya bisnis, bisa bikin website toko online pakai ini
francês | indonésio |
---|---|
vous | yang |
FR Webflow est comme souligné dans cet article idéal pour tout designer, vous disposez d’une panoplie de thèmes et de fonctionnalités pour faire ce que vous voulez.
ID Plan berbayarnya lebih mahal ya kalau dibandingkan website builder lain
francês | indonésio |
---|---|
que | dibandingkan |
est | lebih |
FR J’ai bien aimé votre revue, et j’ai trouvé Webnode intéressant mais avec des thèmes qui ne sont pas à la hauteur, je ne vais pas prendre le risque.
ID Pengen cobain tapi kalau bayar kok sayang ya kalau ternyata gak sesuai yang aku pengen huhu
francês | indonésio |
---|---|
mais | tapi |
qui | yang |
FR Malheureusement, vous avez raison, les thèmes sont assez démodés et ne peuvent être très attirant pour un visiteur.
ID Webnode emang bagus sih support SEO nya. Buat yang pengen website builder yang support SEO bisa cobain pake Webnode
francês | indonésio |
---|---|
peuvent | bisa |
vous | yang |
FR Certains thèmes ne sont pas aussi interactifs que les autres
ID Beberapa templat tidak responsif
francês | indonésio |
---|---|
certains | beberapa |
FR - Certains thèmes ne sont pas aussi interactifs que les autres
ID - Beberapa templat tidak responsif
francês | indonésio |
---|---|
certains | beberapa |
FR Jimdo propose des thèmes modernes et il est très facile à utiliser, je vous le recommande.
ID Salah satu alesanku milih Jimdo adalah desainnya yang bagus banget
francês | indonésio |
---|---|
jimdo | jimdo |
vous | yang |
est | adalah |
le | satu |
FR Rien que pour sa facilité d’utilisation et ses thèmes uniques, je vous conseille d’utiliser Jimdo!
ID Suka banget sama Jimdo. Bikinnya gampang, tampilannya menarik, dan dukung SEO juga
francês | indonésio |
---|---|
jimdo | jimdo |
et | dan |
FR Jimdo est facile à utiliser, il propose des fonctionnalité SEO développées, des thèmes modernes et le tout à des tarifs raisonnables.
ID Aku pemula di dunia website. Tujuan awal bikin website buat sharing perjalananku. Nemu Jimdo dan nyaman pakai ini karena mudah, gampang dimengerti, dan responsif.
francês | indonésio |
---|---|
jimdo | jimdo |
à | di |
et | dan |
FR J’ai eu quelques problèmes avec les thèmes, je confirme qu’ils ne sont pas au niveau.
ID banyak banget fitur yang bisa ditambahin di website
francês | indonésio |
---|---|
les | yang |
FR J’ai arrêté d’utiliser Ionos rien qu’à cause de ses thèmes, qui sont en deçà des espérances, en plus du support client qui ne m’a vraiment accompagné.
ID Gampang, cepet, dan banyak fitur
francês | indonésio |
---|---|
plus | banyak |
de | dan |
FR Google Sites propose un nombre restreint de fonctionnalités, de thèmes et de possibilités pour l’utilisateur, votre spectre d’action est vraiment limité.
ID Free dan mudah dipahami jadi bisa eksplor
francês | indonésio |
---|---|
un | mudah |
et | dan |
FR Squarespace propose des thèmes des plus modernes et attrayants vous permettant ainsi de créer un site Web ayant une apparence professionnelle, non seulement pour les utilisateurs expérimentés, mais aussi pour les débutants
ID Squarespace memiliki templat yang paling modern dan menarik yang memungkinkan pembuatan situs web yang terlihat profesional tidak hanya untuk pengguna tingkat lanjut tetapi juga untuk pemula
francês | indonésio |
---|---|
squarespace | squarespace |
modernes | modern |
permettant | memungkinkan |
professionnelle | profesional |
utilisateurs | pengguna |
web | web |
et | dan |
site | situs |
un | hanya |
une | memiliki |
mais | tetapi |
FR Modèles de thèmes, fonctionnalités, rapport qualité/prix, widgets, eCommerce, vitesse - tout ce que vous appréciez le plus chez un créateur de sites, vous devriez pouvoir choisir parmi la liste ci-dessous
ID Template tema, fitur, harga vs kualitas, widget, eCommerce, kecepatan - apapun yang berharga dalam sebuah website builder, Anda harus bisa memiliki dari daftar di bawah ini
francês | indonésio |
---|---|
modèles | template |
thèmes | tema |
qualité | kualitas |
prix | harga |
vitesse | kecepatan |
liste | daftar |
de | di |
fonctionnalités | fitur |
ci-dessous | di bawah |
dessous | bawah |
un | sebuah |
vous | anda |
chez | dalam |
pouvoir | bisa |
FR Sélectionnez l’icône en forme de cœur sur la page des stickers ou des thèmes pour ajouter des articles à votre liste de souhaits. Lorsque vous sélectionnez le bouton en forme de cœur en haut de la page, votre liste de souhaits s’ouvre.
ID Tekan tombol hati di halaman stiker dan tema, dan tambahkan sebanyak mungkin item yang disukai ke Daftar Keinginan! Daftar Keinginan bisa dicek dengan cara menekan tombol hati di atas layar.
francês | indonésio |
---|---|
thèmes | tema |
ajouter | tambahkan |
liste | daftar |
bouton | tombol |
à | di |
vous | yang |
FR Stefan nous éclaire sur le côté UI / UX des constructeurs de sites Web et nous donne également ses conseils sur les thèmes et les modèles
ID Stefans membantu kami menentukan sisi UI/UX website builder, serta memberi saran kepada kami tentang tema & kerangka
francês | indonésio |
---|---|
donne | memberi |
thèmes | tema |
nous | kami |
FR Toutes les fonctionnalités importantes des meilleurs créateurs de sites, comme l'expérience utilisateur, les intégrations, les thèmes et la vitesse, sont analysées manuellement
ID Semua fitur penting dari website builder teratas, seperi user experience, integrasi, tema & kecepatan, semuanya dianalisis manual
francês | indonésio |
---|---|
importantes | penting |
meilleurs | teratas |
thèmes | tema |
vitesse | kecepatan |
manuellement | manual |
fonctionnalités | fitur |
toutes | semua |
FR Il offre une multitude de thèmes de haute qualité ainsi que la fonctionnalité Wix ADI qui vous permet de créer un site Web pour vous.
ID Ia menawarkan berbagai templat berkualitas tinggi bersama dengan opsi untuk memilih Wix ADI, yang membuat website untukmu.
francês | indonésio |
---|---|
offre | menawarkan |
haute | tinggi |
wix | wix |
un | berbagai |
FR Avantages: Weebly est un constructeur de site web simple, moderne et stylé, extrêmement facile à utiliser. Il offre une variété de modèles et de thèmes gratuits et payants ainsi que des applications supplémentaires pour les besoins de tous.
ID Kelebihan: Weebly adalah website builder yang mudah digunakan, modern dan stylish, yang sangat mudah digunakan. Menawarkan berbagai templat dan desain gratis dan berbayar bersama dengan aplikasi tambahan untuk kebutuhan semua orang.
francês | indonésio |
---|---|
weebly | weebly |
moderne | modern |
modèles | templat |
gratuits | gratis |
supplémentaires | tambahan |
besoins | kebutuhan |
applications | aplikasi |
utiliser | digunakan |
offre | menawarkan |
avantages | kelebihan |
et | dan |
variété | berbagai |
un | mudah |
est | adalah |
tous | semua |
FR Inconvénients: Le créateur de site Gator n'est pas la meilleure option pour les gens expérimentés, et il manque en terme de modernité des thèmes.
ID Kekurangan: Website builder Gator bukanlah pilihan terbaik untuk pengguna website dengan skala besar, dan mereka tidak memiliki tema yang jauh lebih modern.
francês | indonésio |
---|---|
option | pilihan |
thèmes | tema |
pas | tidak |
et | dan |
meilleure | terbaik |
manque | kekurangan |
FR Des thèmes et des designs variés
ID Desain dan templat yang bervariasi
francês | indonésio |
---|---|
et | dan |
FR Avantages: Shopify est l'une des meilleures plateformes de site Web d'eCommerce. Il a une multitude de thèmes, d'outils et de fonctionnalités étonnantes. Votre site Web se chargera rapidement et aura une réelle valeur avec Shopify.
ID Kelebihan: Shopify adalah salah satu platform terbaik untuk website eCommerce. Shopify memiliki desain yang bervariasi, alat, dan fitur yang luar biasa. Anda bisa membuat website dengan waktu muatan yang cepat dan memiliki kualitas yang luar biasa.
francês | indonésio |
---|---|
meilleures | terbaik |
plateformes | platform |
rapidement | cepat |
fonctionnalités | fitur |
avantages | kelebihan |
et | dan |
est | adalah |
FR Inconvénients: Le créateur de site Web manque de fonctionnalités et comprend des modèles de thèmes un peu obsolètes.
ID Kekurangan: Website builder ini kurang dalam hal fungsionalitas, dan memiliki template tema yang terbilang usang.
francês | indonésio |
---|---|
modèles | template |
thèmes | tema |
et | dan |
manque | kekurangan |
FR Malheureusement, vous avez raison, les thèmes sont assez démodés et ne peuvent être très attirant pour un visiteur.
ID Baru tau ada Webnode. Selama ini cuma tahu Wordpress aja
francês | indonésio |
---|---|
vous | ini |
FR Squarespace propose des thèmes des plus modernes et attrayants vous permettant ainsi de créer un site Web ayant une apparence professionnelle, non seulement pour les utilisateurs expérimentés, mais aussi pour les débutants
ID Squarespace memiliki templat yang paling modern dan menarik yang memungkinkan pembuatan situs web yang terlihat profesional tidak hanya untuk pengguna tingkat lanjut tetapi juga untuk pemula
francês | indonésio |
---|---|
squarespace | squarespace |
modernes | modern |
permettant | memungkinkan |
professionnelle | profesional |
utilisateurs | pengguna |
web | web |
et | dan |
site | situs |
un | hanya |
une | memiliki |
mais | tetapi |
FR Modèles de thèmes, fonctionnalités, rapport qualité/prix, widgets, eCommerce, vitesse - tout ce que vous appréciez le plus chez un créateur de sites, vous devriez pouvoir choisir parmi la liste ci-dessous
ID Template tema, fitur, harga vs kualitas, widget, eCommerce, kecepatan - apapun yang berharga dalam sebuah website builder, Anda harus bisa memiliki dari daftar di bawah ini
francês | indonésio |
---|---|
modèles | template |
thèmes | tema |
qualité | kualitas |
prix | harga |
vitesse | kecepatan |
liste | daftar |
de | di |
fonctionnalités | fitur |
ci-dessous | di bawah |
dessous | bawah |
un | sebuah |
vous | anda |
chez | dalam |
pouvoir | bisa |
FR Certains thèmes ne sont pas aussi interactifs que les autres
ID Beberapa templat tidak responsif
francês | indonésio |
---|---|
certains | beberapa |
FR - Certains thèmes ne sont pas aussi interactifs que les autres
ID - Beberapa templat tidak responsif
francês | indonésio |
---|---|
certains | beberapa |
FR Rien que pour sa facilité d’utilisation et ses thèmes uniques, je vous conseille d’utiliser Jimdo!
ID yang paling aku suka adalah ada plan gratisnyaaa. kalian harus coba
francês | indonésio |
---|---|
vous | yang |
et | ada |
FR Jimdo est facile à utiliser, il propose des fonctionnalité SEO développées, des thèmes modernes et le tout à des tarifs raisonnables.
ID Aku pemula di dunia website. Tujuan awal bikin website buat sharing perjalananku. Nemu Jimdo dan nyaman pakai ini karena mudah, gampang dimengerti, dan responsif.
francês | indonésio |
---|---|
jimdo | jimdo |
à | di |
et | dan |
FR Malheureusement, vous avez raison, les thèmes sont assez démodés et ne peuvent être très attirant pour un visiteur.
ID Baru tau ada Webnode. Selama ini cuma tahu Wordpress aja
francês | indonésio |
---|---|
vous | ini |
FR Malheureusement, vous avez raison, les thèmes sont assez démodés et ne peuvent être très attirant pour un visiteur.
ID Baru tau ada Webnode. Selama ini cuma tahu Wordpress aja
francês | indonésio |
---|---|
vous | ini |
FR Malheureusement, vous avez raison, les thèmes sont assez démodés et ne peuvent être très attirant pour un visiteur.
ID Baru tau ada Webnode. Selama ini cuma tahu Wordpress aja
francês | indonésio |
---|---|
vous | ini |
FR Malheureusement, vous avez raison, les thèmes sont assez démodés et ne peuvent être très attirant pour un visiteur.
ID Baru tau ada Webnode. Selama ini cuma tahu Wordpress aja
francês | indonésio |
---|---|
vous | ini |
FR Malheureusement, vous avez raison, les thèmes sont assez démodés et ne peuvent être très attirant pour un visiteur.
ID Baru tau ada Webnode. Selama ini cuma tahu Wordpress aja
francês | indonésio |
---|---|
vous | ini |
FR Malheureusement, vous avez raison, les thèmes sont assez démodés et ne peuvent être très attirant pour un visiteur.
ID Baru tau ada Webnode. Selama ini cuma tahu Wordpress aja
francês | indonésio |
---|---|
vous | ini |
FR Certains thèmes ne sont pas aussi interactifs que les autres
ID Beberapa templat tidak responsif
francês | indonésio |
---|---|
certains | beberapa |
FR Certains thèmes ne sont pas aussi interactifs que les autres
ID Beberapa templat tidak responsif
francês | indonésio |
---|---|
certains | beberapa |
Mostrando 50 de 50 traduções