Traduzir "je passe" para húngaro

FR Que faire si j'ai oublié mon mot de passe ? Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez ici. Une nouvelle fenêtre...

• j'ai oublié mon
• passe
• cliquez ici
• nouvelle

FR Prezi prend en charge l'authentification par e-mail et par mot de passe ainsi que les authentifications tierces telles que Facebook et Google. Les mots de passe ne sont jamais stockés en clair.

• l'authentification par e-mail
• mot de passe
• authentifications tierces telles
• Facebook
• Google
• mots de passe

FR Prezi prend en charge l'authentification par e-mail et par mot de passe ainsi que les authentifications tierces telles que Facebook et Google. Les mots de passe ne sont jamais stockés en clair.

• l'authentification par e-mail
• mot de passe
• authentifications tierces telles
• Facebook
• Google
• mots de passe

FR Lorsque vous y êtes invité, saisissez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe macOS. Si vous avez oublié votre mot de passe, consultez le document Apple : https://support.apple.com/HT202860

• invité
• saisissez votre nom
• mot de passe
• passe
• consultez le document

FR Lorsque vous y êtes invité, saisissez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe macOS. Si vous avez oublié votre mot de passe, consultez le document Apple : https://support.apple.com/HT202860

• invité
• saisissez votre nom
• mot de passe
• passe
• consultez le document

FR Lorsque vous y êtes invité, saisissez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe macOS. Si vous avez oublié votre mot de passe, consultez le document Apple : https://support.apple.com/HT202860.

• invité
• saisissez votre nom
• mot de passe
• passe
• consultez le document

FR Simplifiez la vie de vos utilisateurs en leur attribuant un nom d'utilisateur et un mot de passe pour se connecter à toutes les applications dont ils ont besoin

• nom d'utilisateur
• mot de passe
• besoin

FR Une fois le lancement passé, le moment est venu d'analyser et d'optimiser

• fois le lancement
• moment est venu
• d'optimiser

FR Collectez des informations sur ce qui s'est bien ou mal passé. Trello aide à faire remonter les critiques constructives et les compliments pour que votre équipe puisse en tirer parti par la suite.

• Collectez des informations
• mal passé
• remonter les critiques

FR Par le passé, les outils étaient considérés comme un obstacle ou un fardeau. Maintenant, ils nous permettent de faire avancer notre cause, nos méthodologies et nos disciplines.

• passé
• outils étaient considérés
• obstacle
• fardeau
• Maintenant
• cause
• méthodologies

FR « Pouvoir créer des workflows dans Jira et voir ensuite comment ces tickets sont liés à ce qui se passe dans Bitbucket, c'était tout simplement génial

• Jira
• voir ensuite comment
• tickets sont liés
• passe dans Bitbucket
• c'était tout simplement

FR Que se passe-t-il lorsque je dépasse ma limite annuelle d'utilisateurs pour Atlassian Access ?

• passe-t-il lorsque je
• ma limite annuelle
• Atlassian Access

FR Que se passe-t-il si je n’ai plus de jetons Autodesk et que mes utilisateurs tentent d’ouvrir un produit ?

• passe-t-il si je
• jetons Autodesk
• mes utilisateurs tentent
• produit

FR Prévisualisez les cours du jour avec de courtes vidéos que vos élèves peuvent regarder à l'avance, afin qu'ils tirent le meilleur parti de votre temps passé ensemble en classe.

• Prévisualisez les cours
• élèves peuvent regarder
• l'avance

FR Ouvrez des fichiers DOC et DOCX de Microsoft Word et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe

• Ouvrez des fichiers
• DOCX de Microsoft
• identique à celui
• fichiers originaux
• compris les fichiers
• mot de passe

FR Ouvrez des fichiers PPT et PPTX de Microsoft PowerPoint et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe

• Ouvrez des fichiers
• PPTX de Microsoft
• identique à celui
• fichiers originaux
• compris les fichiers
• mot de passe

FR Ouvrez des fichiers XLS et XLSX de Microsoft Excel et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe.

• Ouvrez des fichiers
• XLSX de Microsoft
• identique à celui
• fichiers originaux
• compris les fichiers

FR Guide 2018 - Le plateau Formule 2 passé au crible

• Guide
• plateau Formule passé
• crible

FR Le courant passe bien ? On organise alors un second entretien, durant lequel nous parlons davantage de la fonction et des compétences nécessaires.

• entretien
• compétences

FR Lorsqu'une société de logiciels d'entreprise ou une agence de création de logo immobilier a ses coordonnées disponibles, elle passe un test de décence et de fiabilité

• d'entreprise
• agence de création
• logo immobilier a
• coordonnées disponibles
• passe un test
• décence
• fiabilité

FR « Pouvoir créer des workflows dans Jira et voir ensuite comment ces tickets sont liés à ce qui se passe dans Bitbucket, c'était tout simplement génial

• Jira
• voir ensuite comment
• tickets sont liés
• passe dans Bitbucket
• c'était tout simplement

FR Prévisualisez les cours du jour avec de courtes vidéos que vos élèves peuvent regarder à l'avance, afin qu'ils tirent le meilleur parti de votre temps passé ensemble en classe.

• Prévisualisez les cours
• élèves peuvent regarder
• l'avance

FR Que se passe-t-il si je n’ai plus de jetons Autodesk et que mes utilisateurs tentent d’ouvrir un produit ?

• passe-t-il si je
• jetons Autodesk
• mes utilisateurs tentent
• produit

FR Le courant passe bien ? On organise alors un second entretien, durant lequel nous parlons davantage de la fonction et des compétences nécessaires.

• entretien
• compétences

FR Simplifiez la vie de vos utilisateurs en leur attribuant un nom d'utilisateur et un mot de passe pour se connecter à toutes les applications dont ils ont besoin

• nom d'utilisateur
• mot de passe
• besoin

FR Une fois le lancement passé, le moment est venu d'analyser et d'optimiser

• fois le lancement
• moment est venu
• d'optimiser

FR Collectez des informations sur ce qui s'est bien ou mal passé. Trello aide à faire remonter les critiques constructives et les compliments pour que votre équipe puisse en tirer parti par la suite.

• Collectez des informations
• mal passé
• remonter les critiques

FR Que se passe-t-il lorsque je dépasse ma limite annuelle d'utilisateurs pour Atlassian Access ?

• passe-t-il lorsque je
• ma limite annuelle
• Atlassian Access

FR Vous pouvez activer l'authentification unique SAML et d'autres fonctionnalités de sécurité améliorées (validation en deux étapes obligatoire, règles de mot de passe et provisionnement des utilisateurs) grâce à un abonnement Atlassian Access

• pouvez activer l'authentification
• SAML
• améliorées
• obligatoire
• règles de mot
• passe
• provisionnement des utilisateurs
• Atlassian Access

FR Passe nous voir, appelle-nous ou envoie-nous un e-mail. - Si tu as encore des questions, nous sommes à ta disposition.

• Passe nous voir
• appelle-nous
• envoie-nous un e-mail
• - Si tu
• questions
• sommes à ta

FR Je suis passé vers l'offre Cloud de Hostinger. Pour un prix moins cher, les performances n'ont rien à voir! Espace, vitesse hallucinante (serveur Litespeed), service de migration gratuite et rapide, Service client au top.

• Je suis passé
• prix moins cher
• performances n'ont rien
• voir
• Espace
• vitesse hallucinante
• serveur Litespeed
• migration gratuite
• rapide

FR S'identifier Réinitialiser le mot de passe

• passe

FR les informations de connexion en ligne (noms d'utilisateur et mots de passe)

• informations de connexion
• ligne
• noms d'utilisateur
• mots de passe

FR Fixe Tap IP à un passe-câble de table tout en gardant un encombrement minimal. Pivote à 180° pour une utilisation pratique des deux côtés de la table.

• Fixe Tap IP
• passe-câble de table
• gardant un encombrement

FR Fixe Tap IP à un passe-câbles de table et fait passer l’angle de vision de 14 à 30° pour une meilleure visibilité depuis l’autre côté de la salle. Pivote à 180° pour une utilisation pratique des deux côtés de la table.

• Fixe Tap IP
• passe-câbles de table
• passer

FR Swytch Extender: Se monte par une ouverture de passe-câble de 25 mm ou se fixe sous la table avec le matériel fourni.

• Swytch Extender
• passe-câble de mm
• matériel

FR Inondations en Grèce : les évacuations encore en cours, le bilan passe à 10 morts

• Inondations en Grèce

FR Envoyez-moi des instructions pour réinitialiser mon mot de passe

• Envoyez-moi des instructions
• réinitialiser mon mot
• passe

FR Protéger le fichier avec un mot de passe et des permissions Protect">Protéger

• Protéger le fichier
• mot de passe
• permissions
• Protéger

FR Besoin de modifier un rendez-vous existant ? Aucun compte ou mot de passe requis, juste votre numéro de confirmation.

• Besoin de modifier
• rendez-vous existant
• Aucun compte
• mot de passe
• juste votre numéro

FR La dernière fois que j'ai cherché un centre de test, un site à proximité est apparu; cette fois, les résultats montrent que le centre le plus proche de moi est plus éloigné - que se passe-t-il ?

• cherché un centre
• test
• proximité est apparu
• fois
• passe-t-il

FR La façon dont les scores sont rapportés, et quand, est déterminée par l'organisation dont vous avez passé l'examen

• rapportés
• quand
• déterminée par l'organisation
• avez passé l'examen

FR Les examens restent sur le serveur de fichiers local tout au long de l'administration du test et chaque fois qu'un candidat fait une sélection, la réponse est immédiatement stockée sur le serveur lorsqu'il passe à l'élément suivant

• serveur de fichiers
• long de l'administration
• test
• fois qu'un candidat
• sélection
• réponse est immédiatement
• serveur lorsqu'il passe
• l'élément suivant

FR Prometric a passé des années à embaucher et à développer son personnel technique et professionnel pour être en mesure de fournir le niveau d'expertise requis par ces organisations

• Prometric a passé
• années à embaucher
• développer son personnel
• mesure de fournir
• niveau d'expertise requis
• organisations

FR Détails de l'évaluation des tests, y compris le numéro d'identification du candidat au test, les examens passés et quand, les résultats liés à ces examens, combien de fois un examen ou une section particulière d'examens a été passé

• Détails de l'évaluation
• tests
• compris le numéro
• candidat au test
• examens passés
• quand
• examens
• combien de fois
• examen
• section particulière d'examens
• passé

FR Lorsqu'un candidat visite le site Web de Prometric, s'inscrit ou passe un examen, utilise nos applications ou nous contacte, nous collectons également des informations sur les transactions à des fins de service client.

• Lorsqu'un candidat visite
• Web de Prometric
• s'inscrit
• passe un examen
• utilise nos applications
• contacte

FR Ainsi, aucune intrusion non autorisée ne passe inaperçue et aucune vulnérabilité ne survit assez longtemps pour être exploitée.

• passe inaperçue

FR Tout s'est bien passé et surtout très rapidement

• s'est bien passé
• surtout très rapidement

FR d’autres informations que vous nous fournissez, telles que les données collectées pour l’authentification des consommateurs (par ex., mot de passe ou questions de sécurité du compte) ;

• fournissez
• consommateurs
• mot de passe
• questions de sécurité
• compte

FR d’autres informations que vous nous fournissez, telles que les données collectées pour l’authentification des consommateurs (par ex., mot de passe ou questions de sécurité du compte) ;

• fournissez
• consommateurs
• mot de passe
• questions de sécurité
• compte