FR Vous seul(e) (et les personnes que vous invitez) pouvez voir vos tableaux secrets. Les Épingles et tableaux secrets n’apparaissent nulle part sur Pinterest, ni sur la page d’accueil, ni dans les résultats de recherche.
Traduzir "fournissent des tableaux" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fournissent des tableaux" de francês para húngaro
Tradução de francês para húngaro de fournissent des tableaux
francês
húngaro
HU A titkos tábláidat csak te láthatod (és az általad meghívott emberek). A titkos pinek és táblák nem jelennek meg a képfolyamodban, a keresési találatokban és sehol máshol a Pinteresten.
| francês | húngaro |
|---|---|
| sur | az |
| de | nem |
FR Espaces réservés universels pouvant être remplis avec du texte, des images, des tableaux, des vidéos ou des sons
HU Univerzális helyőrzők, amelyek kitölthetők szöveggel, képekkel, táblázatokkal, videókkal vagy hangokkal
| francês | húngaro |
|---|---|
| ou | vagy |
FR Prenez des décisions axées sur les données en un temps record grâce aux analyses Atlassian.Utilisez des tableaux de bord prédéfinis ou personnalisés pour analyser vos données au sein des équipes et des projets
HU Rekordgyorsasággal hozhatsz adatokon alapuló döntéseket az Atlassian Analitika segítségével.Előre elkészített vagy egyéni irányítópultok használatával elemezheted a csapatok és a projektek adatait
| francês | húngaro |
|---|---|
| décisions | döntéseket |
| atlassian | atlassian |
| personnalisés | egyéni |
| équipes | csapatok |
| projets | projektek |
| de | előre |
| ou | vagy |
FR Intégrez des fichiers Figma et InVision, prévisualisez des tableaux Miro, liez des actifs depuis Box, Dropbox et Google Drive, et réalisez des actions grâce à 30 autres fournisseurs de premier plan en un seul copier/coller.
HU Figma- és InVision-fájlokat ágyazhatsz be, megtekintheted a Miro-táblák előnézetét, hivatkozhatsz a Box-, Dropbox- és Google Drive-tartalmakra, és további 30 népszerű szolgáltató megoldását is használhatod.
| francês | húngaro |
|---|---|
| fichiers | fájlokat |
| autres | további |
| des | a |
FR Expliquez visuellement des idées complexes avec des tableaux et des graphiques de toutes sortes.
HU Különbözőféle diagramokkal és grafikonokkal szemléltetheti az összetett gondolatokat.
| francês | húngaro |
|---|---|
| avec | az |
FR Utilisez un tableau Trello pour le développement Agile, le suivi des bugs, une feuille de route produit ou des rétrospectives de sprint. Consultez nos cas d'usage des tableaux Trello.
HU Használj Trello-táblát az Agile-fejlesztéshez, a hibák nyomon követéséhez, a termékek útvonaltervéhez vagy a sprintvisszatekintésekhez. Nézd meg a Trello-tábla használati eseteit.
| francês | húngaro |
|---|---|
| trello | trello |
| consultez | nézd meg |
| ou | vagy |
| nos | és |
| le | az |
FR Utilisez un tableau Trello pour le développement Agile, le suivi des bugs, une feuille de route produit ou des rétrospectives de sprint. Consultez nos cas d'usage des tableaux Trello.
HU Használj Trello-táblát az Agile-fejlesztéshez, a hibák nyomon követéséhez, a termékek útvonaltervéhez vagy a sprintvisszatekintésekhez. Nézd meg a Trello-tábla használati eseteit.
| francês | húngaro |
|---|---|
| trello | trello |
| consultez | nézd meg |
| ou | vagy |
| nos | és |
| le | az |
FR Associez du texte, des photos, des tableaux et des images dans vos diapositives et insufflez-leur du dynamisme grâce à une large gamme d’animations et de transitions de diapositives attrayantes basées sur la norme OpenGL.
HU Szöveget, képeket, táblázatokat és képeket kombinálhat a diákon, majd az OpenGL-alapú animációk és diaátmenetek széles választékával mozgásba hozhatja őket.
| francês | húngaro |
|---|---|
| images | képeket |
| de | őket |
FR Rendez vos indicateurs clés, objectifs d'entreprise et projections plus attrayants que jamais avec des rapports, des tableaux de bord et des graphiques convaincants.
HU Tegye minden eddiginél lebilincselőbbé kulcsfontosságú metrikáit, céges céljait és előrejelzéseit meggyőző jelentésekkel, műszerfalakkal és diagramokkal.
| francês | húngaro |
|---|---|
| vos | minden |
FR Expliquez visuellement des idées complexes avec des tableaux et des graphiques de toutes sortes.
HU Különbözőféle diagramokkal és grafikonokkal szemléltetheti az összetett gondolatokat.
| francês | húngaro |
|---|---|
| avec | az |
FR Rendez vos indicateurs clés, objectifs d'entreprise et projections plus attrayants que jamais avec des rapports, des tableaux de bord et des graphiques convaincants.
HU Tegye minden eddiginél lebilincselőbbé kulcsfontosságú metrikáit, céges céljait és előrejelzéseit meggyőző jelentésekkel, műszerfalakkal és diagramokkal.
| francês | húngaro |
|---|---|
| vos | minden |
FR en utilisant des diagrammes, des tableaux et des images (aides visuelles).
HU több példára jó és gyenge min?ség? fotókról, és arról, hogyan lehet javítani a min?ségen.
| francês | húngaro |
|---|---|
| des | a |
| et | hogyan |
FR ProInsights Portail en ligne en libre-service avec accès à des rapports, des tableaux de bord et des informations analytiques robustes. 1Connecte-toi maintenant
HU ProInsights Önkiszolgáló online portál robusztus jelentésekhez, irányítópultokhoz és elemzési betekintésekhez. 1Jelentkezzen be most
| francês | húngaro |
|---|---|
| maintenant | most |
FR Créez des tickets de toutes pièces ou liez les tickets Jira existants aux tableaux de bord Trello. Affichez l'état, la priorité, le responsable des tickets Jira associés, et bien plus encore.
HU Linkeld be a meglévő Jira-ügyeket a Trello-kártyáidon, vagy hozz létre teljesen új ügyeket rajtuk. Nézd meg a felvett Jira-ügyek állapotát, prioritását, felelősét és sok egyéb adatát.
| francês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| trello | trello |
| ou | vagy |
| plus | sok |
FR Téléchargez vos designs en PDF et images ou passez en mode plein écran pour partager des tableaux de bord et des diapos.
HU A dizájnokat letöltheti PDF-ként vagy képekként, illetve használhatja a teljes képernyős módot a műszerfalak és diák megosztásához.
| francês | húngaro |
|---|---|
| ou | vagy |
FR La flexibilité des tableaux kanban offrent à votre équipe une visibilité totale sur les prochaines étapes pour vous assurer des performances maximales en un minimum de temps.
HU A rugalmas kanban táblákkal a csapat jól látja, hogy mi lesz a következő lépés, így folyamatosan maximális teljesítményt tud nyújtani minimális ciklusidővel.
| francês | húngaro |
|---|---|
| équipe | csapat |
FR Téléchargez vos designs en PDF et images ou passez en mode plein écran pour partager des tableaux de bord et des diapos.
HU A dizájnokat letöltheti PDF-ként vagy képekként, illetve használhatja a teljes képernyős módot a műszerfalak és diák megosztásához.
| francês | húngaro |
|---|---|
| ou | vagy |
FR Créez des tickets de toutes pièces ou liez les tickets Jira existants aux tableaux de bord Trello. Affichez l'état, la priorité, le responsable des tickets Jira associés, et bien plus encore.
HU Linkeld be a meglévő Jira-ügyeket a Trello-kártyáidon, vagy hozz létre teljesen új ügyeket rajtuk. Nézd meg a felvett Jira-ügyek állapotát, prioritását, felelősét és sok egyéb adatát.
| francês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| trello | trello |
| ou | vagy |
| plus | sok |
FR Collaborez et faites-en plus. Grâce aux tableaux Trello, votre équipe peut organiser des projets de façon amusante, flexible et visuelle.
HU Közös munkával még több mindent elvégezhetsz. A Trello táblákkal csapatod szórakoztató, rugalmas és vizuális módon rendszerezheti a projekteket.
| francês | húngaro |
|---|---|
| trello | trello |
| flexible | rugalmas |
| plus | még |
FR Impliquez les employés grâce à des tableaux interactifs
HU Könnyítsd meg az odafigyelést az interaktív táblákkal!
| francês | húngaro |
|---|---|
| grâce | az |
FR Maintenez l'organisation des projets en associant les branches, les commits et les pull requests Bitbucket aux tableaux de bord Trello. Obtenez les informations importantes, comme les mises à jour d'état et les réviseurs du code dans Trello.
HU Tartsd rendben a projekteket a Trello-kártyákon Bitbucket-branchek, véglegesítések és pull-kérelmek csatolásával. Értesülj a Trellóban a fontos eseményekről, például az állapotok frissüléséről vagy a kódok értékeléséről.
| francês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| et | és |
FR Rendez vos indicateurs clés, objectifs d'entreprise et projections encore plus captivants avec des rapports, tableaux de bord et graphiques convaincants.
HU Tegye minden eddiginél lebilincselőbbé kulcsfontosságú metrikáit, céges céljait és előrejelzéseit meggyőző jelentésekkel, műszerfalakkal és diagramokkal.
| francês | húngaro |
|---|---|
| vos | minden |
FR Les équipes Agile restent concentrées sur la livraison de valeur itérative et incrémentielle, aussi rapidement que possible, avec des tableaux scrum personnalisables.
HU A személyre szabható scrum-táblákkal az agile-csapatok végre az iteratív és növekményes értékek lehető leggyorsabb biztosítására fókuszálhatnak.
| francês | húngaro |
|---|---|
| équipes | csapatok |
| sur | az |
| avec | a |
FR Suivez et optimisez le travail de votre équipe grâce à de nouveaux rapports et des tableaux de bord astucieux.
HU Jól áttekinthető jelentésekkel és irányítópultokkal követheted nyomon és optimalizálhatod csapatod munkáját.
FR À l'aide de tableaux de tarification, les thèmes WordPress peuvent créer des plans mensuels et annuels pris en charge par l'animation
HU Az áratáblázatok segítségével a WordPress témák animációval támogatott havi és éves terveket hozhatnak létre
FR Les modèles de site Web d'entreprise vous permettent de mettre en œuvre des tableaux de prix sur le site à l'aide d'options de thème
HU Az üzleti webhely -sablonok lehetővé teszik, hogy árképzési táblázatokat valósítsanak meg a webhelyen a témaválasztási lehetőségek segítségével
| francês | húngaro |
|---|---|
| modèles | sablonok |
| site | webhely |
| sur | az |
| des | a |
FR Suivez et optimisez le travail de votre équipe grâce à de nouveaux rapports et des tableaux de bord astucieux.
HU Jól áttekinthető jelentésekkel és irányítópultokkal követheted nyomon és optimalizálhatod csapatod munkáját.
FR Collaborez et faites-en plus. Grâce aux tableaux Trello, votre équipe peut organiser des projets de façon amusante, flexible et visuelle.
HU Közös munkával még több mindent elvégezhetsz. A Trello táblákkal csapatod szórakoztató, rugalmas és vizuális módon rendszerezheti a projekteket.
| francês | húngaro |
|---|---|
| trello | trello |
| flexible | rugalmas |
| plus | még |
FR Impliquez les employés grâce à des tableaux interactifs
HU Könnyítsd meg az odafigyelést az interaktív táblákkal!
| francês | húngaro |
|---|---|
| grâce | az |
FR Maintenez l'organisation des projets en associant les branches, les commits et les pull requests Bitbucket aux tableaux de bord Trello. Obtenez les informations importantes, comme les mises à jour d'état et les réviseurs du code dans Trello.
HU Tartsd rendben a projekteket a Trello-kártyákon Bitbucket-branchek, véglegesítések és pull-kérelmek csatolásával. Értesülj a Trellóban a fontos eseményekről, például az állapotok frissüléséről vagy a kódok értékeléséről.
| francês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| et | és |
FR Grâce aux tableaux Scrum, les équipes Agile peuvent diviser les grands projets complexes en petites tâches plus gérables et rester concentrées, en travaillant sur des sprints pour livrer plus rapidement.
HU A Scrum-táblák segítségével az agilis csapatok kezelhető munkaegységekre bonthatják az összetett projekteket, így a fókuszált csapatok a sprintek segítségével gyorsabban szállíthatnak.
| francês | húngaro |
|---|---|
| équipes | csapatok |
| agile | agilis |
FR La flexibilité des tableaux Kanban aide les équipes à visualiser leur workflow, à limiter le nombre de tâches en cours et à accroître l'efficacité en équipe
HU A rugalmas Kanban-táblák segítségével a csapatok vizualizálhatják a munkafolyamatot, korlátozhatják az új projektek indítását, és maximalizálhatják a csapat hatékonyságát
| francês | húngaro |
|---|---|
| équipes | csapatok |
| équipe | csapat |
| le | az |
| des | a |
FR Les tableaux de notes seront remplacés par du papier brouillon pour éviter la réutilisation des matériaux.
HU A táblákat az anyag újrafelhasználásának elkerülése érdekében karcolt papír váltja fel.
FR Créez de nouvelles pages Confluence depuis vos tableaux de bord Trello. Découvrez qui a créé une page et à quel moment.
HU Hozz létre Confluence-oldalakat közvetlenül a Trello-kártyákról. Nézd meg, ki és mikor hozta létre az oldalt.
| francês | húngaro |
|---|---|
| trello | trello |
FR Grâce aux tableaux, listes et cartes Trello, organisez, hiérarchisez et collaborez dans le cadre de vos projets de façon rapide et flexible.
HU A Trello-táblák, -listák és -kártyák segítségével gyorsan és rugalmasan, akár másokkal együttműködve szervezheted meg és priorizálhatod projektjeidet.
| francês | húngaro |
|---|---|
| trello | trello |
| rapide | gyorsan |
FR Les tableaux sont faciles à utiliser : accédez à un dépôt, cliquez sur l'élément de menu Tableau dans la barre latérale et lancez-vous gratuitement.
HU A táblák használata egyszerű – keresd meg valamelyik tárhelyet, kattints az oldalsávon lévő tábla menüelemre, és kezdd meg a használatukat ingyen.
| francês | húngaro |
|---|---|
| la | az |
FR Grâce aux tableaux, listes et cartes Trello, organisez, hiérarchisez et collaborez dans le cadre de vos projets de façon rapide et flexible.
HU A Trello-táblák, -listák és -kártyák segítségével gyorsan és rugalmasan, akár másokkal együttműködve szervezheted meg és priorizálhatod projektjeidet.
| francês | húngaro |
|---|---|
| trello | trello |
| rapide | gyorsan |
FR Les tableaux sont faciles à utiliser : accédez à un dépôt, cliquez sur l'élément de menu Tableau dans la barre latérale et lancez-vous gratuitement.
HU A táblák használata egyszerű – keresd meg valamelyik tárhelyet, kattints az oldalsávon lévő tábla menüelemre, és kezdd meg a használatukat ingyen.
| francês | húngaro |
|---|---|
| la | az |
FR Ajoutez de nouvelles cartes Trello aux tableaux directement depuis Slack, sans passer par le sélecteur d'applications.
HU Adjon új kártyákat a táblákhoz közvetlenül a Slack szolgáltatásból, anélkül, hogy végig kellene mennie az alkalmazásváltás procedúráján.
| francês | húngaro |
|---|---|
| directement | közvetlenül |
| sans | anélkül |
FR Tableaux complexes, imbriqués et multi-pages
HU Összetett, valamint beágyazott és többoldalas táblázatok
FR Grâce aux tableaux croisés dynamiques vous pouvez afficher les données d’une manière spécifique selon vos exigences particulières, ou les synthétiser, les classer par catégories, les comparer, les évaluer ou les regrouper.
HU A kimutatásokkal az adatok megjeleníthetők célzottan, az egyéni specifikációknak megfelelően, összegezhetők, kategóriákba rendezhetők, összehasonlíthatók, kiértékelhetők és csoportosíthatók.
| francês | húngaro |
|---|---|
| données | adatok |
| grâce | az |
FR Explorez les catégories populaires telles que le dernier formulaire de contact 7 mis à jour, les tableaux de prix, les fonctionnalités et d'autres qui s'intégreront parfaitement dans la mise en page
HU Fedezze fel a népszerű kategóriákat, például az utoljára frissített kapcsolatfelvételi űrlapot 7, az áratáblázatokat, a szolgáltatásokat és egyebeket, amelyek zökkenőmentesen illeszkednek az oldal elrendezéséhez
| francês | húngaro |
|---|---|
| page | oldal |
| populaires | népszerű |
| et | és |
FR L'éditeur de modèles de tableaux de prix Bootstrap et css3 vous permet de modifier les paramètres de thème de base et de voir ces changements instantanément
HU A Bootstrap és a css3 árazási táblázatsablonok szerkesztője lehetővé teszi az alapvető témaparaméterek módosítását és azonnali megtekintését
| francês | húngaro |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| permet | lehetővé teszi |
| et | és |
FR Un modèle de site Web réactif, comprenant trois tableaux de prix, fera face à toutes les situations non standard dans l'installation et dans le processus de travail avec le site
HU Egy reszponzív webhelysablon, amely három árképzési táblázatot tartalmaz, megbirkózik a telepítés során és a webhellyel való munka során jelentkező minden nem szabványos helyzetben
| francês | húngaro |
|---|---|
| trois | három |
| et | és |
FR Avantages Dans Les Tableaux Modèle De Site Web
HU Hasonlítsa Össze Az Összes Tervet Weboldal Sablon
| francês | húngaro |
|---|---|
| modèle | sablon |
FR Ajoutez de nouvelles cartes Trello aux tableaux directement depuis Slack, sans passer par le sélecteur d'applications.
HU Adjon új kártyákat a táblákhoz közvetlenül a Slack szolgáltatásból, anélkül, hogy végig kellene mennie az alkalmazásváltás procedúráján.
| francês | húngaro |
|---|---|
| directement | közvetlenül |
| sans | anélkül |
FR Créez de nouvelles pages Confluence depuis vos tableaux de bord Trello. Découvrez qui a créé une page et à quel moment.
HU Hozz létre Confluence-oldalakat közvetlenül a Trello-kártyákról. Nézd meg, ki és mikor hozta létre az oldalt.
| francês | húngaro |
|---|---|
| trello | trello |
FR Les tableaux de bord permettent d'afficher les données de n'importe quel produit et projet Jira au même endroit
HU Az irányítópultok segítségével egyetlen helyen vizualizálhatod a különböző Jira-termékekből és -projektekből származó adatokat
| francês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
FR Ne tentez pas de vendre l'accès à votre compte, vos tableaux ou vos noms d'utilisateur et ne les transférez pas de quelque façon que ce soit contre dédommagement.
HU Ne próbáld a fiókodhoz, a tábláidhoz és a felhasználónevedhez való hozzáférést értékesíteni vagy hozzáférést vásárolni, valamint a fiókod egyéb funkcióihoz való hozzáférést átruházni ellenszolgáltatás fejében.
| francês | húngaro |
|---|---|
| ou | vagy |
FR Remarque : les tableaux secrets et les Épingles ne peuvent pas être sponsorisés par le biais d’annonces Pinterest.
HU Megjegyzés: A titkos táblákból és pinekből nem készíthetsz Pinterest-hirdetéseket.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
| ne | nem |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
administration des tableaux partager des tableaux fournissent des solutions tableaux tableaux css tableaux modèle tableaux faciles tableaux croisés dynamiques tableaux scrum grands tableaux tableaux agile tableaux croisés tableaux permettent nouveaux tableaux puissants tableaux tableaux kanban tableaux intégrées tableaux directement tableaux de bord tableaux miro trois tableaux tableaux de prix grâce aux tableaux elles fournissent fournissent rapports fournissent modèles fournissent bord fournissent statistiques fournissent outils fournissent avis fournissent fournissent elles web fournissent ou elles fournissent suivantes fournissent page fournissent couches fournissent commande fournissent planification fournissent réponses qu'ils fournissent image fournissent logiciels sécurisés des produits des communiquer des page des des numérique des utiliser des mis des spectateurs des
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe